Astria Fireplaces Aries 33 Series Скачать руководство пользователя страница 56

Operation 

900923-00A, 09/2019

Innovative Hearth Products
Aries™ Direct-Vent Fireplaces

56

MAINTENANCE

Refer to the 

Maintenance Schedule

 on 

Page 59

 for maintenance tasks, procedures, frequency, and a listing of by 

whom the tasks should be performed. Always verify proper fireplace operation after servicing.

 WARNING 

Turn OFF gas and electrical power to the fireplace and allow it to cool before cleaning or 

servicing the appliance.

 CAUTION 

Wear gloves and safety glasses for protection while doing required maintenance.

Verify proper operation after servicing.

S’assurer que l’appareil fonctionne adéquatement une fois l’entretien terminé.

Always turn OFF gas before cleaning. Before relighting, refer to the lighting instructions in this manual. 

Instructions are also found on a pull-out panel located in the control compartment.
Always keep the appliance area clear and free from combustible materials, gasoline and other flammable liquids.

Inspecting the venting system

NOTE: 

Prior to the first use of the fireplace and each burn season and periodically during the burn season, inspect the 

horizontal termination for debris such as bird nests, leaves, paper or branches. Remove any items from the surfaces of the 

termination prior to use. Also be aware of shrubs and plantings that may encroach on the termination.
The fireplace and venting system should be thoroughly inspected before initial use and at least annually by a 

qualified service technician. Inspection should include ensuring that exhaust or intake passages are unobstructed 

and vent components are properly assembled and not damaged.

The homeowner must contact a qualified service technician at once if any abnormal condition is observed.

If the venting system is disassembled for any reason, a qualified service technician should follow vent installation 

instructions for proper reassembly and proper sealing of the venting system components. However, more frequent 

periodic inspections and cleanings should be performed by the homeowner.

NOTE: 

Prior to the first use of the fireplace and each burn season and periodically during the burn season, inspect 

the horizontal termination for debris such as bird nests, leaves, paper or branches. Remove any items from 

the surfaces of the termination prior to use. Also be aware of shrubs and plantings that may encroach on the 

termination.

Inspecting the burner flame and pilot flame appearance

Periodically inspect the burner and pilot flame. Ensure that the burner flame appearance resembles the flame shown 

in 

Figures 39

 and 

40

 on 

Page 42

 and as described in 

Flame Appearance and Sooting on 

Page 41

. Any necessary 

burner flame adjustments must be performed by qualified personnel only 

(

Page 41

)

. Refer to 

Pages 40 

and

 41

 for 

more information about the pilot flame appearance. Contact a qualified service technician at once if any abnormal 

condition is observed.

Cleaning the glass door

CAUTION 

Do not use abrasive cleaners on glass. Never clean the glass when it is hot.

Clean the glass during the 

Burn-in Period

, and then only when necessary and when the fireplace is cool. Wipe the 

surface with a clean, dampened, soft cloth. Follow with a dry, soft towel as desired. Take care not to scratch the glass 

surface. Periodically, remove any build-up caused by the following:
•  During start-up, it is normal for condensation to form on the inside of the glass (this condensation and fog will 

usually disappear in a few minutes). The moisture can cause lint, dust and other airborne particles to cling to the 

glass surface.

•  Initial curing of the high temperature paint and burning off of lubricants used in the manufacturing process may 

result in a film on the glass.

•  A white coating may form on the glass as a result of impurities and minerals in the fuel. 
Clean the glass two or three times each heating season, depending on the circumstances present. The following 

cleaning solutions are approved for use:
•  Non-ammonia based glass cleaner
•  50/50 mixture of white vinegar / water
•  Gas fireplace/stove glass cleaner

Содержание Aries 33 Series

Страница 1: ...uvez rejoindre le fournisseur de gaz appelez le service des incindies L installationetl entretiendoivent treassur spar un installateur ou un service d entretien qualifi ou par le fournisseur de gaz IN...

Страница 2: ...ncelles fourni avec ce foyer r duit le risque de br lure en cas de contact accidentel avec la vitre chaude et doit tre install pour la protection Des enfants et Des personnes risques Vea el volante ad...

Страница 3: ...ca Mantenga a los ni os alejados de la chimenea en funcionamiento Supervise en forma cercana a los ni os en cualquier cuarto donde haya una chimenea funcionando para impedir el contacto con el vidrio...

Страница 4: ...o Combustibles 14 Wall Finishes Surrounds Mantels 15 Installation Preparation 15 Installation Installation Sequence 16 Construct the Fireplace Framing 16 Prepare the Fireplace Top Spacers 18 Route the...

Страница 5: ...des br lures s ils viennent en contact avec la surface chaude Il est recommand d installer une barri re physique si des personnes risques habitent la maison Pour emp cher l acc s un foyer ou un po le...

Страница 6: ...or its operating controls is dangerous Improper installation or use of this appliance can cause serious injury or death from fire burns explosion or carbon monoxide poisoning CARBON MONOXIDE POISONING...

Страница 7: ...upplemental heaters Therefore it is advisable to have an alternate primary heat source when installed in a dwelling Your gas appliance is covered by a limited lifetime warranty You will find a copy of...

Страница 8: ...ce be kept clean Remarqu L installation et la r paration devrait tre confi es un technicien qualifi L appareil devrait faire l objet d une inspection par un technicien professionnel avant d tre utilis...

Страница 9: ...igure 2 Electronic Gas Valves Propane tanks are at pressures that will cause damage to valve components Verify that the tanks have step down regulators to reduce the pressure to safe levels The applia...

Страница 10: ...setts The flexible gas line connector used shall not exceed 36 914 mm in length The individual manual shutoff must be a T handle type valve Massachusetts Horizontal Vent Requirements In the Commonweal...

Страница 11: ...the fireplace are primary concerns However vent system routing to the exterior and access to the fuel supply are also important Due to high temperatures the fireplace should be located out of traffic...

Страница 12: ...um height from roof to lowest discharge opening of vent Horizontal overhang Vertical wall Vent termination Storm collar Concentric vent pipe Flashing 1 25 4 mm minimum clearance to combustibles Table...

Страница 13: ...ustion air inlet to any other fireplace 6 150 mm for fireplaces 10 000 Btu h 3 kW 9 230 mm for fireplaces 10 000 Btu h 3 kW and 50 000 Btu h 15 kW 12 300 mm for fireplaces 50 000 Btu h 15 kW 6 150 mm...

Страница 14: ...extending the full width and depth of the unit The fireplace may be located on or near conventional construction materials However if installed on combustible materials such as carpeting vinyl tile o...

Страница 15: ...bove the fireplace opening However do not allow anything to hang below the fireplace hood Minimum clearance requirements include any projections such as shelves window sills mantels etc above the fire...

Страница 16: ...Proper Fireplace Operation Page 40 Finishing 14 Optional Install the Firebox Liners Page 41 15 Traditional Fireplaces Install the Logs Volcanic Stone and Glowing Embers Page 41 16 Contemporary Firepl...

Страница 17: ...do NOT apply for flexible venting When using flexible venting refer to the kit requirements for framing specifications Table 11 Fireplace Framing Specifications Corner Installation with Horizontal Ter...

Страница 18: ...Line Properly size and route the gas supply line from the supply regulator to the area where the appliance is to be installed per requirements outlined in the National Fuel Gas Code NFPA 54 latest ed...

Страница 19: ...33 5 Install the blower control switch according to its included instructions 6 Place the Fireplace in the Framing and Secure NOTE Nailing flanges combustible members and screw heads in areas directl...

Страница 20: ...be vertical roof and horizontal exterior wall vent applications Use only approved vent components Pages 45 and 46 NOTE This fireplace must be vented directly to the outside WARNING The vent system may...

Страница 21: ...zontal run 60 ft Maximum vertical run 60 1 9 25 Horizontal Distance ft Vertical Height ft Vertical Height ft 2 5 Elbow 5 10 15 Base wing Base 6 ft Minimum vertical run 6 ft Minimum vertical run U Shap...

Страница 22: ...age and seal both the inner and outer vent pipe 3 If desired a 6 x 1 2 screw can be used at the joint but is not required as the pipe will securely lock when twisted Figure 17 Where required a telesco...

Страница 23: ...86 15 5 0 0 0 0 4 4 196 5 16 375 0 1 0 0 4 5 207 17 25 0 0 0 6 0 6 211 5 17 625 1 0 0 6 0 7 217 5 18 125 0 1 0 6 0 7 229 5 19 125 0 0 1 6 0 7 232 5 19 375 0 0 0 0 5 5 241 5 20 125 0 0 0 7 0 7 246 20 5...

Страница 24: ...fied in ANSI Z223 1 In Canada the current CAN CGA B149 1 installation code by major building codes Always consult your local codes for specific requirements A general guide to follow is the gas vent r...

Страница 25: ...Install firestop spacer at ceiling When using Secure Vent use SV4 5VF firestop spacer at ceiling joists when using Secure Flex use SF4 5VF firestop spacer If there is living space above the ceiling le...

Страница 26: ...and sides only and trim where necessary Seal the top and both sides of the flashing with waterproof caulking 12 Install the storm collar Install the storm collar supplied with the flashing over the v...

Страница 27: ...elbow is the only vertical component in the system WARNING Do NOT join separate sections of concentric flexible vent pipe Figure 25 Top Vent Straight Table 16 Rear Vent One 90 Elbow Ceiling firestop...

Страница 28: ...h more than 6 ft of vertical rise See Page 21 for more information If 25 ft of H horizontal vent run is needed then 5 ft straight section minimum of V vertical vent will be required This table shows a...

Страница 29: ...minimum clearances for combustibles Page 24 2 Frame the exterior wall opening Locate the center of the vent outlet on the exterior wall Table 11 Cut and or frame an opening 10 1 2 x 12 1 8 267 x 308...

Страница 30: ...h the termination to the vent section or telescoping vent section elbow or fireplace collar Figure 27 13 Install the firestop spacer at the exterior wall When using the square termination install SV4...

Страница 31: ...Caulk For thicknesses greater than 9 1 4 235 mm see Table 21 Figure 28 Venting Connection and Exterior Wall Recessing of the Horizontal Compact Termination SV4 5HTKCT See Table 11 for the minimum dist...

Страница 32: ...x firestop spacer must be used any time vent pipe passes through a combustible wall WARNING Do not join separate sections of concentric flexible vent together Table 21 Rear Vent No Elbows Compact term...

Страница 33: ...for more information Compact termination SV4 5HTKCT shown See Table 21 as an aid in venting component selection for a particular range of exterior wall thicknesses If 25 ft of H horizontal vent run is...

Страница 34: ...ex use ceiling firestop spacer SF4 5VF When using Secure Flex use wall firestop spacer SF4 5HF Wall firestop spacer SV4 5HF Ceiling firestop spacer SV4 5VF H V H1 H2 Table 27 Top Vent Three 90 Elbows...

Страница 35: ...le vent then push it back out of the way b Apply a bead of Mill Pac Black 700 F high temperature sealant P N 10K81 to the inner adaptor collar approximately 1 2 from the end c Pull and extend the inne...

Страница 36: ...Flex vent to Secure Flex terminations only Do NOT substitute Secure Vent terminations or Secure Vent adaptor for Secure Flex components Secure Flex termination and adaptor collars are a different cir...

Страница 37: ...rol switch within the millivolt control circuit using the 15 ft of 2 conductor wire supplied with the unit Figure 31 NOTE The supplied 15 ft of 2 conductor wire has one end of each conductor connected...

Страница 38: ...ail lead Figure 33 Connect the white power supply wire to the outlet s common terminal 5 Connect the ground supply wire to the pigtail lead attached to the outlet s green ground screw Restrain the inl...

Страница 39: ...12 Connect the Gas Line All codes require a shutoff valve mounted in the supply line Figure 35 illustrates two methods for connecting the gas supply The flex line method is acceptable in the U S howev...

Страница 40: ...me to check for leaks Turn on gas supply and test for gas leaks using a gas leak test solution also known as bubble leak solution NOTE Using a soapy water solution is an effective leak test solution b...

Страница 41: ...sooting resulting from improperly setting the air shutter is not covered under the warranty The air shutter rod and nearby appliance surfaces are hot Exercise caution to avoid injury while adjusting f...

Страница 42: ...hutter is open too far Flame will be blue Air shutter gap should be decreased Figure 38 Air Shutter Adjustment Rod Air Shutter Adjustment Rod Down Fully Open Position Burner Tube Adjustment Rod Up Ful...

Страница 43: ...dels must have a barrier installed prior to operation 1 Open the control compartment door Page 50 2 Hold the barrier in front of the glass door and slide it up into the slots above the glass door and...

Страница 44: ...llez l tiquette sur la surface de la plaque de l interrupteur mural qui contr le le foyer Figure A ou du thermostat mural Figure B Choisissez la langue qui est principalement parl e dans la r sidence...

Страница 45: ...2 rigid Catalog Number Model Description The following flashing comes packaged with a storm collar 77L78 SV4 5F Flat Roof Flashing 77L79 SV4 5FA 1 12 to 7 12 Adjustable Flashing 77L80 SV4 5FB 7 12 to...

Страница 46: ...4 SFKIT12SS Small Square Termination for flex with 12 305 mm of compressed flex vent see 750204M 94L05 SFKIT18SS Small Square Termination for flex with 18 457 mm of compressed flex vent see 750204M 94...

Страница 47: ...l installation de cette trousse L installation n est pas ad quate ni compl te tant que le bon fonctionnement de l appareil converti n a pas t v rifi selon les instructions du fabricant fournies avec...

Страница 48: ...carbon monoxide than others including pregnant women people with heart or lung disease or anemia those under the influence of alcohol and those at high altitudes NOTE Do not place furniture or other c...

Страница 49: ...opera la chimenea encendi ndola y apag ndola Limpiebienlaplacadelinterruptoroeltermostatode paredparaquitarelpolvoyaceite Peguelaetiqueta enlasuperficiedelaplacadelinterruptorquecontrola la chimenea...

Страница 50: ...lit the fireplace main burner can be turned ON OFF using the optional switch Burn in Period The first few times this fireplace is operated there will be an odor from the curing of paint and the burni...

Страница 51: ...r Continuous Pilot Ignition Switch Fireplaces with an electronic gas valve have a continuous pilot ignition CPI switch installed in the control compartment This switch allows the pilot to be switched...

Страница 52: ...o these instructions improper combustion could occur This could result in the excessive production of soot and or the colorless odorless toxic gas carbon monoxide CO NOTE If applicable install the fir...

Страница 53: ...brackets Figure 50 Placing log 1 and 2 3 Align the notches in the bottom of the rear log 1 with the left rear brackets Figures 47 and 48 4 Position the left rear log 1 on the left rear bracket and the...

Страница 54: ...led AVERTISSEMENT Une barri re con ue pour r duire le risque de br lure par le hublot chaude est fournie avec l appareil et doit tre install WARNING The door should easily close without needing to be...

Страница 55: ...y sliding in into the top channel with the flat side toward the fireplace then swinging the base of the barrier into the brackets and lowering it into place 5 Close the control compartment door Removi...

Страница 56: ...ents However more frequent periodic inspections and cleanings should be performed by the homeowner NOTE Prior to the first use of the fireplace and each burn season and periodically during the burn se...

Страница 57: ...e at your local IHP dealer Never attempt to paint a hot fireplace Do not attempt to repaint the fireplace until the finish is completely cured Burn in Period on Page 50 If the surface becomes stained...

Страница 58: ...age 70 Cleaning the burner Carefully remove the logs media Vacuum out any foreign matter on the burner e g lint carbon etc Ensure the burner ports are free of debris NOTE Improper positioning of logs...

Страница 59: ...of dislocation of the vent components Fireplace Inspection Qualified Service Technician Perform the appropriate fireplace inspection procedure detailed in this manual Replacing Glowing Embers Homeown...

Страница 60: ...or fireplaces controlled thermostatically Forced Air Kits Catalog Model Description 80L84 FBK 100 Blower Standard single speed 80L85 FBK 200 Blower Variable Speed with wall mounted switch 80L86 FBK 25...

Страница 61: ...4 Model WS S TSTAT ON OFF and Timer Control Kits Feature a timed ON OFF mode as well as manual ON OFF operation ON OFF and Timer Control Kits Electronic Models Cost Effective Solution Catalog Number M...

Страница 62: ...ace Catalog Model 85L87 FWSK OFF ON Wall Switch Kit Variable Speed Wall Switch Kit The variable speed wall switch kit provides variable speed control if the optional FBK 100 blower kit is installed Va...

Страница 63: ...n released stop and immediately call your service technician or gas supplier LIGHTING INSTRUCTIONS TO TURN OFF GAS TO APPLIANCE If the pilot will not stay lit after several tries turn the gas control...

Страница 64: ...nisseur de gaz Si la veilleuse ne reste pas allum e apr s plusieurs tentatives r glez la manette d admission du gaz la position OFF et appelez un technicien qualifi ou le fournisseur de gaz 10 Tournez...

Страница 65: ...ol which has been under water Electronic Gas Control Valve SIT Electronic Pilot Assembly 3 Turn off all electric power to the appliance if service is to be performed Note The control may have a batter...

Страница 66: ...une batterie de secours installer les batteries au besoin 8 Placez l interrupteur du r cepteur en position REMOTE ou l interrupteur mural en position ON 9 Si applicable Appuyez sur le bouton ON OFF p...

Страница 67: ...ing instructions a Defective pilot generator thermocouple Check pilot flame it must impinge on thermocouple Clean and or adjust pilot for maximum flame impingement on thermocouple Ensure that the conn...

Страница 68: ...as supply and gas shutoff valves b Loose wires to the valve or ignition module Check control compartment for any obviously loose wiring call a service technician if necessary c Pilot flame is not engu...

Страница 69: ...11 0 F1682 Aries33RMP 88lb 11 0 F1683 Aries33REN 88lb 11 0 F1737 Aries33REP 88lb 11 0 Cat No Model Weight Cu Ft F1672 AriesCD33TMN 96 lb 11 0 F1673 AriesCD33TMP 96 lb 11 0 F1674 AriesCD33TEN 96 lb 11...

Страница 70: ...1 Electronic Ground Wire H7278 1 Electronic ON OFF Switch 27K30 1 Electronic Control Module J7906 1 Millivolt Pilot Assembly Natural Gas 69L17 1 Millivolt Pilot Assembly Liquid Propane 69L18 1 9 Milli...

Страница 71: ...fire flood or acts of God b damages caused by abuse negligence misuse or unauthorized alteration or repair of the Product affecting its stability or performance The Product must be subjected to normal...

Страница 72: ...ke changes at any time without notice in design materials specifications prices and also to discontinue colors styles and products Consult your local distributor for fireplace code information Printed...

Отзывы: