Astrapool 25389 Скачать руководство пользователя страница 1

UNDERWATER PROJECTOR FOR FIBRE OPTICS 
PROJECTEUR SUBAQUATIQUE POUR FIBRE OPTIQUE 
PROYECTOR SUBACUÁTICO PARA FIBRA ÓPTICA 
FARO SUBACQUEO PER FIBRA OTTICA 
UNTERWASSER-PROJEKTOR FÜR GLASFASER 
PROJECTOR SUBAQUÁTICO PARA FIBRA ÓPTICA

 

 

Model. 25389 - 25390  

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL 
MANUEL D’INSTALLATION ET D’ENTRETIEN 
MANUAL DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO 
MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE 
EINBAU-UND BETRIEBSANLEITUNG 
MANUAL DE INSTRUÇÕES E MANUTENÇÃO
 

Содержание 25389

Страница 1: ...ACQUEO PER FIBRA OTTICA UNTERWASSER PROJEKTOR F R GLASFASER PROJECTOR SUBAQU TICO PARA FIBRA PTICA Model 25389 25390 INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN MANUAL DE...

Страница 2: ...nstalled on the sides to prevent glare on the swimmers The projectors should be placed on the wall of the pool at about 200 300 mm under the water level Whatever the assembly method used ensure that t...

Страница 3: ...p tition ou d entr nement les projecteurs devront te install s sur els bords pour viter que les nageurs sient blouis par la lumi re Le projecteur devra tre plac sur la paroi de la piscine environ 200...

Страница 4: ...iluminaci n en piscinas de competici n o entrenamiento los proyectores deber n instalarse en los laterales para evitar el deslumbramiento de los nadadores El proyector deber colocarse en la pared de l...

Страница 5: ...sssere installati lateralmente per evitare l abbagliamento dei nuotatori Il faro dovr essere collocato sulla parete della piscina a circa 200 300 mm al di sotto del livello dell acqua Qualunque sia il...

Страница 6: ...ef hr 200 300 mm von der Wasseroberfl che entfernt an einer Wand des Schwimmbeckens angebracht werden Unabh ngig davon welche Methode f r die Montage benutzt wurde m ssen Sie sicherstellen dass das ga...

Страница 7: ...instalados nas laterais para evitar o deslumbramento dos nadadores O projector dever ser colocado na parede da piscina a uns 200 300 mm por debaixo do n vel da gua Independentemente do m todo de monta...

Страница 8: ...partie les caracteristiques de nos articles ou le contenu de ce document san pr avis Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente l as caracteristicas de nuestros articulos o contenido de...

Отзывы: