Astralpool 66069-R32 Скачать руководство пользователя страница 83

Страница: 83 / 127

1.2 Confi gurazione dell’impianto della piscina

1.3 Attenzione :

- Non posizionare mani o altri oggetti davanti all’uscita dell’aria o al ventilatore per evitare di danneggiare

la pompa di calore o provocare lesioni.

- Qualora si rilevino anomalie nella pompa di calore interrompere immediatamente l’alimentazione di

corrente e contattare un tecnico professionista.

Si consiglia caldamente di posizionare una protezione attorno al dispositivo per mantenere così i bambini

lontani dalla pompa di calore.

Il collegamento della pompa di calore all’alimentazione di corrente va eseguito da un elettricista autorizzato

(230 V monofase o 400 V trifase).

N.B.:

sebbene la pompa di calore sia elettricamente isolata dal resto del dispositivo ciò serve solamente per

evitare il passaggio di elettricità verso l’acqua della piscina o dalla medesima. Pertanto, è comunque

obbligatorio collegare il dispositivo a terra in modo tale da proteggersi da possibili cortocircuiti all’interno

del dispositivo. Eseguire correttamente il collegamento a terra.

Prima di collegare il dispositivo controllare che la tensione della rete elettrica corrisponda alla tensione

di servizio della pompa di calore.

Pompa calore

Trasf. d'acqua

Valv. unione laterale

Uscita

Ingr. cavo al.

Ingr

Tubo di scarico dell'acqua di condensa

Ingr. acqua

Ugello di scarico Scarico H2O v.

Pompa

della piscina

Filtro

dell'acqua

230V / 1ph / 50Hz

380 - 400V / 3ph / 50Hz

POMPA DELL’ ACQUA

ALIMENT. DI CORRENTE

Содержание 66069-R32

Страница 1: ...L OR PART OF THE FEATURES OF THE ARTICLES OR CONTENTS THIS DOCUMENT WITHOUT NOTICE Nos reservamos el derecho de cambiar total o parcialmente las caracter sticas de nuestros art culos o contenido de es...

Страница 2: ...the appliance Cleaning and similar user maintenance shall not be made by children without adult supervision The appliance must be installed according to the manufacturer s instructions and in complian...

Страница 3: ...voltage category III and which disconnects all poles of the supply circuit must be installed in the supply circuit to the appliance Such disconnecting means is not provided with the appliance and must...

Страница 4: ...ecommended by the manufacturer The appliance shall be stored in a room without continuously operating ignition sources for example open flames an operating gas appliance or an operating electric heate...

Страница 5: ...minimised Work procedure Work shall be undertaken under a controlled procedure so as to minimise the risk of a flammable gas or vapour being present while the work is being performed General work area...

Страница 6: ...ists that could compromise safety then no electrical supply shall be connected to the circuit until it is satisfactorily dealt with If the fault cannot be corrected immediately but it is necessary to...

Страница 7: ...of the LFL of the refrigerant and shall be calibrated to the refrigerant employed and the appropriate percentage of gas 25 maximum is confirmed Leak detection fluids are also suitable for use with mo...

Страница 8: ...recovery process is supervised at all times by a competent person recovery equipment and cylinders conform to the appropriate standards 4 Pump down refrigerant system if possible 5 If a vacuum is not...

Страница 9: ...rigerant release Consult manufacturer it in doubt The recovered refrigerant shall be returned to the refrigerant supplier in the correct recovery cylinder and the relevant waste transfer note arranged...

Страница 10: ...it s discharged air will be re circulatedor near shrubs that could block the air inlet These locations deny the unit a continuous fresh air supply which reduces its efficiency and may prevent adequate...

Страница 11: ...er 230V 1ph or 400V 3ph Important Although the heat pump is electrically isolated from the rest of the unit this only prevents the passage of electricity to or from the pool water Grounding the unit i...

Страница 12: ...ral days for the water to reach the desired temperature Covering the pool can drastically reduced this period Water flow switch the unit is equipped with a flow switch that is switched on when enough...

Страница 13: ...icon showing heat pump is in auto mode alarm icon showing system alarm key pad lock icon showing buttons on the control display are locked wifi signal Note 1 Heat pump is not equipped with electric h...

Страница 14: ...igerant system 1 4 1 Adjustable 07 Power offmemory setting Power offMemory Setting 0 No l Yes 1 Yes Adjustable 08 Type of unit 0 on l y cooling 1 heat pump 2 ET Heating 3 hot water Type of Unit 0 3 1...

Страница 15: ...ustable 26 Change Fahrenheit C 0 C 1 F Fahrenheit C 0 C l F 0 Adjustable 27 Factory reset Factory Reset 0 Reset l Existing Setting 1 Adjustable Parameter table overview 2 2 Remarks To change the facto...

Страница 16: ...supply to the heat pump 2 Close the water supply to the heat pump completely 3 Disconnect water inlet and outlet coupling fittings of the heat pump and let the water drain out of the unit Make sure a...

Страница 17: ...lting your dealer pool professional or air conditioning contractor b Read the entire installation manual before attempting to use service or make adjustements to the unit c Wait for 24 hours afer the...

Страница 18: ...h must be adjusted or replaced 3 Electrical failure 3 Contact your installer Problem water leak Observation there s an amount of water under the heat pump Possible cause Solution 1 Condensation due to...

Страница 19: ...sure switch 2 Remove cause of blockage or increase water flow 3 Send heat pump to dealer for detailed check E2 Low pressure protection 1 Check if low pressure switch is broken 2 Check if refrigerant l...

Страница 20: ...sin vigilancia La instalaci n del aparato debe ser realizada de acuerdo con las instrucciones del fabricante y cumpliendo las normas locales vigentes El instalador es responsable de la instalaci n de...

Страница 21: ...los polos que permita una desconexi n total en caso de sobretensi n de categor a III en el manual se especificar que hay que integrar medios de desconexi n en el cableado fijo seg n las normas sobre c...

Страница 22: ...l aparato en el exterior No instale el aparato en el interior ni en un lugar cerrado y sin ventilaci n natural No emplee m todos de aceleraci n del proceso de deshielo o de limpieza no recomendados po...

Страница 23: ...de instalaci n reparaci n extracci n o eliminaci n cuando el refrigerante pueda llegar a ser liberado en el rea aleda a Antes de realizar cualquier intervenci n hay que examinar el rea circundante al...

Страница 24: ...tes normalmente seguros son los nicos en los que se puede trabajar si est n bajo tensi n en presencia de una atm sfera inflamable El aparato de prueba debe ser de la clase apropiada Reemplace los comp...

Страница 25: ...a tierra antes de cargarlo con refrigerante Etiquete el sistema una vez cargarlo si no se ha hecho antes Tenga mucho cuidado de no llenar en exceso el sistema de refrigeraci n Antes de volver a carga...

Страница 26: ...debe incluir fecha y firma Para los aparatos que tienen un refrigerante inflamable aseg rese de que las etiquetas est n pegadas al equipo y que indiquen la presencia de un refrigerante inflamable RECU...

Страница 27: ...nadas Inf rmese de las modalidades de reciclaje preguntando a su distribuidor Si se quita el compresor o se purga el aceite del compresor verifique que se haya vaciado por completo el refrigerante par...

Страница 28: ...d recircular cerca de arbustos que podr an bloquear la entrada de aire Estos espacios impiden a la unidad disponer de un suministro continuo de aire fresco reduciendo su eficiencia e impidien do un re...

Страница 29: ...aislada el ctricamente del resto de la unidad esto nicamente impide el paso de electricidad hasta o desde el agua de la piscina Es necesario conectar a la unidad a una toma de tierra para protegerle...

Страница 30: ...piscina y de la temperatura del aire puede tardar varios d as en alcanzarse la temperatura del agua deseada Cubrir la piscina puede reducir dr sticamente este periodo Flujostato la unidad est equipad...

Страница 31: ...la bomba de calor est en modo autom tico icono de alarma muestra la alarma del sistema icono de bloqueo del teclado muestra que los botones de la pantalla de control est n bloqueados se al de wifi No...

Страница 32: ...F6 06 N de Sistema de refrigeraci n N de Sistema de refrigeraci n 1 4 1 Por t cnico F7 07 Apagado del ajuste de memoria Apagado del ajuste de memoria 0 No l S 1 S Por t cnico F8 08 Tipo de unidad 0 so...

Страница 33: ...r t cnico F26 26 Cambiar Fahrenheit Celsius 0 C 1 F Fahrenheit Celsius 0 C l F 0 Por t cnico F27 27 Restablecer ajustes de f brica Restablecer ajustes de f brica 0 Restablecer l Ajuste actual 1 Por t...

Страница 34: ...la bomba de calor 2 Cierre por completo el suministro de agua de la bomba de calor 3 Desconecte los accesorios de conexi n de entrada y salida de agua de la bomba de calor y deje que el agua se drene...

Страница 35: ...consultar con un distribuidor un profesional de piscinas o un contratista de aire acondicionado b Lea ntegramente el manual de instalaci n antes de usar realizar el mantenimiento o realizar ajustes en...

Страница 36: ...do un fallo el ctrico 3 P ngase en contacto con su instalador Problema Hay una fuga de agua Observaci n Hay una considerable cantidad de agua debajo de la bomba de calor Posible causa Soluci n 1 Hay c...

Страница 37: ...l distribuidor para que realice una comprobaci n minuciosa E2 Protecci n de baja presi n 1 Compruebe si el conmutador de baja pre si n est roto 2 Compruebe si el nivel de refrigerante es bajo 3 La tem...

Страница 38: ...s du fabricant et dans le respect des normes locales et nationales en vigueur L installateur est responsable de l installation de l appareil et du respect des r glementations nationales en mati re d i...

Страница 39: ...ier que La tension indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil correspond bien celle du r seau Le r seau d alimentation convient l utilisation de l appareil et qu il dispose d une prise la Terre...

Страница 40: ...d installer l appareil proximit de mat riaux combustibles ou d une bouche de reprise d air d un b timent adjacent Pour certains appareils il est imp ratif d utiliser un accessoire de type grille de pr...

Страница 41: ...t d acc der l unit d une quelconque mani re que ce soit pour y effectuer n importe quel entretien s assurer que la zone est ouverte et bien a r e Une a ration appropri e permettant une dispersion en t...

Страница 42: ...celle ci n exc de pas la tension et l intensit autoris es pour l quipement en cours d utilisation Les composants normalement s rs sont les seuls types sur lesquels il est possible de travailler en pr...

Страница 43: ...onnelles les exigences suivantes doivent tre respect es S assurer qu aucune contamination entre diff rents r frig rants n est possible lors de l utilisation d un quipement de charge Les flexibles ou l...

Страница 44: ...s sur la plaque signal tique Toutes ces informations doivent tre enregistr es sur la notice d installation de l appareil qui doit figurer dans le dossier technique de l installation mod le code num ro...

Страница 45: ...seur est vidang e v rifier que le fluide frigorig ne a bien t vacu afin d viter qu il ne se m lange au lubrifiant Le processus de vidange doit tre r alis avant de renvoyer le compresseur au fournisseu...

Страница 46: ...serait en effet remis en circulation N installez pas non plus l appareil proximit d arbustes qui pourraient blo quer l entr e d air De tels emplacements ne permettent pas une arriv e continue d air fr...

Страница 47: ...t L isolation lectrique de la pompe chaleur du reste de l appareil emp che seulement le passage de l lectricit vers ou depuis l eau de la piscine La mise la masse de l appareil est donc n cessaire pou...

Страница 48: ...indre la temp rature souhait e Ce d lai peut tre forte ment r duit en couvrant la piscine Capteur de d bit d eau ll appareil est quip d un capteur de d bit qui s allume quand une quantit d eau suffisa...

Страница 49: ...rme syst me ic ne verrouillage du clavier indiquant que les boutons de la t l commande sont verrouill s signal wifi Remarque 1 La pompe chaleur n est pas dot e d un chauffage lectrique interne seule u...

Страница 50: ...hnicien F6 06 Nombre de syst mes r frig rants Nombre de syst mes r frig rants 1 4 1 Technicien F7 07 R glage m moire hors tension R glage m moire hors tension 0 No l S 1 S Technicien F8 08 Type d appa...

Страница 51: ...du ventilateur R glage temp vitesse ventilateur 5 40 C 27 C Technicien F26 26 Changer Fahrenheit Celsius 0 C 1 F Fahrenheit Celsius 0 C l F 0 Technicien F27 27 Configuration d usine Configuration d u...

Страница 52: ...aleur en proc dant comme suit 1 D branchez le courant lectrique de la pompe chaleur 2 Fermez compl tement l alimentation en eau de la pompe chaleur 3 D branchez les raccords d arriv e et de sortie d e...

Страница 53: ...revendeur un piscinier professionnel ou un entrepreneur en climatisation b Lisez l int gralit du manuel d installation avant toute utilisation maintenance ou r glage de l appareil c Pour ne pas ab mer...

Страница 54: ...ire de r gler le capteur ou de le remplacer 3 Panne lectrique 3 Contactez l installateur Probl me Fuite d eau Observation Pr sence d eau sous la pompe chaleur Cause possible Solution 1 Condensation du...

Страница 55: ...aute pression 2 Supprimer l l ment bloquant ou augmenter le d bit d eau 3 Envoyer la pompe chaleur au revendeur pour une inspection d taill e E2 Protection basse pression 1 V rifier que le capteur de...

Страница 56: ...e damit verbundenen Gefahren genau Kinder sollten beaufsichtigt werden um sicherzustellen dass sie nicht mit dem Ger t spielen Die Reinigung und hnliche Wartung durch den Benutzer darf nicht von Kinde...

Страница 57: ...tromkreis trennt Diese Trennvorrichtung ist nicht im Lieferumfang des Ger tes enthalten und muss vom Installateur gestellt werden Vor jeder Nutzung ist Folgendes zu pr fen die auf dem Typenschild des...

Страница 58: ...erden z B offene Flammen Gasger t im Betrieb oder elektrische Heizung im Betrieb Nicht durchbohren oder verbrennen Es ist zu beachten dass das K ltemittel R32 einen gewissen Geruch freisetzen kann INS...

Страница 59: ...enquellen insbesondere Zigaretten m ssen ausreichend von der Installations Reparatur Demontage oder Entsorgungsstelle ferngehalten werden wenn K ltemittel m glicherweise in die Umgebung freigesetzt we...

Страница 60: ...die Dichtungen oder Isoliermaterialien nicht so weit besch digt sind dass sie nicht mehr verhindern dass eine brennbare Atmosph re in den Kreislauf gelangt Die Ersatzteile m ssen den Spezifikationen d...

Страница 61: ...oder Sauerstoff darf nicht zum Sp len von K lteanlagen verwendet werden Ladeverfahren Sicherstellen dass sich der Ausgang der Vakuumpumpe nicht in der N he einer potenziellen Funkenquelle befindet un...

Страница 62: ...itungen des Hochdruckkreislaufs die mit einem Kupferrohr mit dem Durchmesser von oder 1 5 8 ausgef hrt sind muss gem 2 1 der Norm NF EN 10204 vom Lieferanten eine Bescheinigung angefordert und in den...

Страница 63: ...n an den K ltemittellieferanten zur ckgesandt werden Es d rfen keine unterschiedlichen K ltemittel in den R ckgewinnungseinheiten insbesondere in den Flaschen vermischt werden Wenn der Kompressor entf...

Страница 64: ...Luft wieder aufgenommen werden k nnte oder in der N he von Str uchern durch die der Lufteingang blockiert werden k nnte Derartige Orte verhindern eine dauerhafte Frischluftzufuhr f r das Ger t wodurch...

Страница 65: ...er 400V 3ph Wichtig Obwohl die W rmepumpe elektrisch vom Rest des Ger tes isoliert ist wird hierdurch nur verhindert dass Elektrizit t vom oder in den Pool geleitet wird Um Sie vor Kurzschl ssen im Ge...

Страница 66: ...e Wassertemperatur f llt Durchflussschalter Das Ger t verf gt ber einen Durchflussschalter der sich einschaltet wenn genug Wasser durch das Ger t flie t und wieder ausschaltet wenn die Wassermenge zu...

Страница 67: ...mepumpe im automatischen Modus l uft Alarm Symbol Zeigt System Alarm an Symbol Tastaturblockierung Zeigt an dass die Tasten des Steuerungsdisplays blockiert sind WLAN Signal Hinweis 1 Die W rmepumpe i...

Страница 68: ...Techniker F6 06 Nummer des K hlsystems Nummer des K hlsystems 1 4 1 Einstellbar durch Techniker F7 07 Einstellung Speicher Abschalten Einstellung Speicher Abschalten 0 Nein l Ja 1 Ja Einstellbar durc...

Страница 69: ...F26 26 nderung Fahrenheit Celsius 0 C 1 F Fahrenheit Celsius 0 C l F 0 Einstellbar durch Techniker F27 27 Zur ckstellen auf Grundeinstellung Zur ckstellenauf Grundeinstellung 0 Reset l Configuration e...

Страница 70: ...der W rmepumpe vollst ndig 3 Klemmen Sie die Anschlussteile des Wassereingangs und ausgangs der W rmepumpe ab und lassen Sie das Wasser aus dem Ger t laufen Stellen Sie sicher dass das Wasser vollst n...

Страница 71: ...e diese mit Ihrem Fachh ndler Pooltechniker oder Klimaanlagenanbieter abzustimmen b Lesen Sie das Installationshandbuch vollst ndig durch bevor Sie das Ger t benutzen warten oder Einstellungen vornehm...

Страница 72: ...r justiert oder ersetzt werden 3 Elektrischer Defekt 3 Setzen Sie sich mit Ihrem Installateur in Verbindung Problem Wasser l uft aus Bemerkung Unter der W rmepumpe hat sich eine Pf tze gebildet M glic...

Страница 73: ...rh hen 4 Die W rmepumpe zwecks eingehender Pr fung an den H ndler senden E2 Schutz Unterdruck 1 Den Unterdruckschalter auf Sch den pr fen 2 K hlmittelstand pr fen 3 Umgebungstemperatur und Wassereinga...

Страница 74: ...recchio da una persona responsabile della loro sicurezza e abbiano compreso i pericoli che comporta I bambini devono essere sorvegliati per accertarsi che non giochino con l apparecchio La pulizia e l...

Страница 75: ...e dell apparecchio deve essere installato un mezzo di scollegamento adeguato conforme ai requisiti locali e nazionali in materia di sovratensione di categoria III e che scollega tutti i poli del circu...

Страница 76: ...azio chiuso e non areato all esterno Non utilizzare mezzi di accelerazione del processo di sbrinamento o di pulizia diversi da quelli raccomandati dal produttore L apparecchio deve essere conservato i...

Страница 77: ...ufficiente distanza dal sito d installazione di riparazione di rimozione o di eliminazione quando il refrigerante pu potenzialmente essere liberato nello spazio circostante Prima di procedere con i la...

Страница 78: ...circuitosenzaaccertarsichequest ultima non superi la tensione e l intensit autorizzate per l apparecchio che si sta utilizzando Normalmente i componenti sicuri sono gli unici tipi sui quali possibile...

Страница 79: ...in posizione appropriata conforme alle istruzioni Accertarsi che il sistema refrigerante sia collegato alla terra prima di caricare il sistema con il refrigerante Etichettare il sistema dopo aver comp...

Страница 80: ...dicando che stato messo fuori servizio e che il fluido frigorigeno stato rimosso L etichetta deve essere datata e firmata Per gli apparecchi che contengono fluido frigorigeno infiammabile controllare...

Страница 81: ...essere utilizzata per accelerare questo processo Quando tutti i liquidi di un sistema sono spurgati questa operazione deve essere realizzata in sicurezza RICICLAGGIO Questo simbolo indica che l appar...

Страница 82: ...entrerebbe in ricircolo o finirebbe vicino a cespugli che potrebbero ostruire l ingresso dell aria In tali situazioni il dispositivo non dispone di un alimentazione continua di aria fresca per cui la...

Страница 83: ...trifase N B sebbene la pompa di calore sia elettricamente isolata dal resto del dispositivo ci serve solamente per evitare il passaggio di elettricit verso l acqua della piscina o dalla medesima Pert...

Страница 84: ...la temperatura dell aria potrebbero volerci diversi giorni prima che l acqua raggiunga la temperatura desiderata Se si copre la piscina tale intervallo di tempo potrebbe ridursi notevolmente Flussosta...

Страница 85: ...n modalit Automatica simbolo dell allarme indica l attivazione dell allarme del sistema simbolo di blocco della tastiera indica che i tasti del display di controllo sono bloccati simbolo WiFi Importan...

Страница 86: ...brinamento 1 12Min 8Min Tecnico F6 06 N impianto refrigerazione Numero dell impianto di refrigerazione 1 4 1 Tecnico F7 07 Impostazione memoria disconnessione Impostazione della memoria di disconnessi...

Страница 87: ...27 Ripristino di fabbrica Ripristino di fabbrica 0 Reset 1 Impost esist 1 Tecnico Tabella riassuntiva dei parametri 2 Osservazioni per modificare al telefono i valori impostati in fabbrica necessario...

Страница 88: ...terrompere completamente l alimentazione d acqua della pompa di calore 3 Scollegare gli elementi d unione di ingresso e uscita dell acqua della pompa di calore facendo drenare l acqua fuori dal dispos...

Страница 89: ...ersonale specializzato in piscine o impianti di aria condizionata b Leggere l intero manuale di installazione prima di utilizzare il dispositivo o eseguire qualsiasi intervento di manutenzione od oper...

Страница 90: ...3 Guasto elettrico 3 Contattare il proprio installatore Problema Fughe d acqua Osservazione Sotto alla pompa di calore vi una certa quantit d acqua Possibile causa Soluzione 1 Condensa dovuta all umi...

Страница 91: ...calore al rivenditore affinch la esamini in maniera approfondita E2 Pressostato di bassa 1 1 Controllare che il pressostato di bassa non sia rotto 2 Verificare se il livello di refrigerante basso 3 La...

Страница 92: ...ten o similares a cargo do utilizador n o devem ser realizadas por crian as sem a supervis o de um adulto A instala o do aparelho deve ser realizada em conformidade com as instru es do fabricante e no...

Страница 93: ...verificar que A tens o indicada na placa sinal tica do aparelho corresponde efetivamente da rede A rede de alimenta o adequada utiliza o do aparelho e disp e de uma liga o terra A ficha de alimenta o...

Страница 94: ...STALA O E MANUTEN O proibido instalar o aparelho proximidade de materiais combust veis ou de uma boca de aera o de um pr dio adjacente Para certos aparelhos obrigat rio utilizar um acess rio do tipo g...

Страница 95: ...idade de uma maneira qualquer para nela efetuar qualquer a o de conserva o certificar se de que a zona est aberta e bem ventilada Uma aera o apropriada que permita uma dispers o com toda a seguran a d...

Страница 96: ...ros s o os nicos tipos nos quais poss vel trabalhar na presen a de uma atmosfera inflam vel enquanto s o alimentados O aparelho de teste deve pertencer classe adaptada Substituir os componentes unicam...

Страница 97: ...car se de que o sistema frigor fico est ligado terra antes de carregar o sistema com refrigerante Etiquetar o sistema uma vez efetuada a carga se j n o for o caso Prestar uma aten o particular para n...

Страница 98: ...os performance termodin mica e ac stica ETIQUETAGEM O equipamento deve ser etiquetado mencionando que foi colocado fora de servi o e que o fluido frigor geno foi drenado A etiqueta deve ser datada e a...

Страница 99: ...eve ser realizado antes de reenviar o compressor ao fornecedor Unicamente o aquecimento el trico do corpo do compressor pode ser utilizado para acelerar este processo Quando qualquer l quido de um sis...

Страница 100: ...o onde o ar libertado da unidade voltar a circular pr ximo de arbustos que podem bloquear a entrada de ar Estas localiza es impedem a unidade de ter um fornecimento cont nuo de ar fresco o que reduz a...

Страница 101: ...ora a bomba de calor esteja eletricamente isolada do resto da unidade este facto s evita a passagem de eletricidade para e da piscina necess rio ligar a unidade terra para se proteger de curto circuit...

Страница 102: ...ura desejada Cobrir a piscina pode reduzir drasticamente este per odo Interruptor do fluxo de gua a unidade est equipada com um interruptor de fluxo que pode ser ligado quando a quantidade de gua sufi...

Страница 103: ...mba de calor no modo auto cone de alarme indica o sistema de alarme cone de bloqueio do teclado indica que os bot es do painel de controlo est o bloqueados signal WiFi Nota 1 A bomba de calor n o est...

Страница 104: ...do sistema de refrigera o Numero dell impianto di refrigerazione 1 4 1 Por t cnico F7 07 Configura o da mem ria desligada Impostazione della memoria di disconnessione 0 N o l Si 1 Si Por t cnico F8 08...

Страница 105: ...elocidade da ventoinha 5 40 C 27 C Por t cnico F26 26 Alterar Fahrenheit Celsius 0 C 1 F Fahrenheit Celsius 0 C l F 0 Por t cnico F27 27 Rein cio de f brica Rein cio de f brica 0 Rein cio 1 Configura...

Страница 106: ...e calor 2 Corte completamente o fornecimento de gua bomba de calor 3 Desligue os acess rios de encaixe da entrada e sa da de gua da bomba de calor e deixe a gua escoar da unidade Certifique se de que...

Страница 107: ...realizar qualquer ajuste ou manuten o sem consultar o seu revendedor profissional de piscinas ou empresa de ar condicionado b Leia o manual de instala o completo antes de tentar usar efetuar manuten o...

Страница 108: ...ress o deve ser ajustado ou substitu do 3 Avaria el trica 3 Contacte o seu instalador Problema fuga de gua Observa o existe uma quantidade de gua sob a bomba de calor Causa poss vel Solu o 1 Condensa...

Страница 109: ...bloqueio ou aumente o fluxo de gua 4 Envie a bomba de calor para o revendedor para uma verifica o pormenorizada E2 Prote o baixa press o 1 Verifique se o interruptor de baixa press o est danificado 2...

Страница 110: ...enlighet med tillverkarens anvisningar j mte g llande lokala och nationella best mmelser Installat ren ansvarar f r att enheten installeras korrekt och i enlighet med nationella best mmelser Tillverk...

Страница 111: ...l t ska verensst mma med eln tets matningssp nningen ska vara l mpad f r att anv ndas med enheten och det ska finnas ett jordat uttag samt stickkontakten ska i f rekommande fall vara l mpad f r elutta...

Страница 112: ...beh r av typ skyddsgaller om den installeras p ett st lle utan reglerat tilltr de Vid installations reparations eller servicearbete r det f rbjudet att kliva p r r och slangar Detta d de kan g s nder...

Страница 113: ...och kategori som dem tillverkaren rekommenderar godk nner Samr d om du r os ker med tillverkarens tekniska avdelning f r att f hj lp F ljande kontroller ska g ras av installationer som anv nder brand...

Страница 114: ...arligt kylmedium Potentiellagnistk llorf raldriganv ndasf ratts kaefterellerdetekterakylmediel ckage Halogenl cks kare eller annan l ckagedetektor som anv nder ppen l ga f r inte anv ndas F ljande met...

Страница 115: ...efter avslutad p fyllning om detta inte redan gjorts Var s rskilt noga med att inte fylla p kylsystemet f r mycket Innan systemet fylls m ste ett trycktest g ras med l mplig spolningsgas Systemet m st...

Страница 116: ...ivna p m rkpl ten Alla dessa uppgifter m ste anges i enhetens installationshandbok vilken ska finnas i apparatens tekniska installationsdokumentation modell kod serienummer TS maximum och minimum PS t...

Страница 117: ...v avfall Blanda inte olika flytande kylmedier i uppsamlingsenheterna och s rskilt inte i flaskorna Kontrollera omkompressornl mnasinelleroljanikompressornbyts attdetflytandekylmedietverkligenhar t mts...

Страница 118: ...ppsluft cirkuleras eller i n rheten av buskar som kan blockera luftintaget Den typen av platser f rhindrar ett kontinuerligt fl de av frisk luft vilket reducerar aggregatets effektivitet och f rhindra...

Страница 119: ...igt Trots att v rmepumpen r elektriskt isolerad fr n resten av aggregatet f rhindrar detta bara passage av elektricitet till eller fr n poolens vatten Man m ste fortfarande jorda aggregatet f r att sk...

Страница 120: ...et ta flera dagar innan vattnet n tt nskad temperatur Genom att t cka poolen kan den tiden minskas avsev rt Vattenfl desbrytare Aggregatet r utrustat med en fl desbrytare som aktiveras n r tillr cklig...

Страница 121: ...mpen r i kyldrift Auto visar att v rmepumpen r i automatiskt driftl ge Larm visas vid systemlarm L sikon visar att knapparna p kontrolldisplayen r l sta WIFI signal Notera 1 V rmepumpen r inte utrusta...

Страница 122: ...sterbar F7 07 Avst ngning minnesinst llning Power off Memory Setting 0 Nej l Ja 1 Ja Justerbar F8 08 Typ av aggregat 0 enbart kylning 1 v rmepump 2 EIektrisk v rmning 3 varmvatten Type of Unit 0 3 1 v...

Страница 123: ...ahrenhet och C Celsius 0 C 1 F Fahrenheit Celsius 0 C l F 0 Justerbar F27 27 Fabriks terst llning Factory Reset 0 Reset 1 Befintlig inst llning 1 Justerbar Parametertabell 2 Notera F r att ndra fabrik...

Страница 124: ...till v rmepumpen helt 3 Koppla bort vattnets inkommande och utg ende kopplingar p v rmepumpen och l t vattnet rinna ut ur aggregatet Se till att allt vatten verkligen rinner ut 4 S tt tillbaks koppli...

Страница 125: ...ar eller underh ll utan att f rst konsultera din terf rs ljare en professionell poolfirma eller en luftkonditioneringsexpert b L s hela installationsanvisningen innan du f rs ker anv nda serva eller j...

Страница 126: ...tryckbrytaren juste ras eller bytas ut 3 Elfel 3 Kontakta installat ren Problem Vattenl cka Observation Det finns en m ngd vatten under v rmepumpen M jlig orsak L sning 1 Kondens pga luftfuktighet 1 I...

Страница 127: ...ill terf rs ljaren f r en noggrann genomg ng E2 L gtrycksskydd 1 Kontrollera om l gtrycksbrytaren r trasig 2 Kontrollera om kylmedieniv n r f r l g 3 Omgivningstemperaturen och vattnets inkommande tem...

Результаты поиска

Содержание 66069-R32

Отзывы:

Похожие инструкции для 66069-R32

Бренды по названию

Популярные бренды

Astralpool 66069-R32, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 66069-R32

Отзывы:

Похожие инструкции для 66069-R32

Бренды по названию

Популярные бренды