ASROCK M3A790GXH/128M Скачать руководство пользователя страница 87

Страница: 87 / 218

8 7

ASRock

M3A790GXH/128M

Motherboard

FFFFFranranranranran

çaisçaisçaisçaisçais

ETAP 1: Configurez le BIOS.

A. Entrez dans UTILITAIRE DE CONFIGURATION BIOS

écran Avancé

Configuration IDE.

B. Réglez l’option “SATA Operation Mode”« Mode de fonctionnement SATA » sur

[IDE].

ETAPE 2: Installer le système d’exploitation Windows

XP / XP 64-bit sur votre

système.

Utilisation des disques durs SATA / SATAII sans NCQ et les fonctions de

connexion à chaud

2.11

Installation de Windows

XP / XP 64-bit / Vista

Vista

64-bit sans fonctions RAID

Si vous voulez installer Windows

XP, Windows

XP 64-bit, Windows

Vista

Windows

Vista

64-bit sur vos disques durs SATA / SATAII sans fonctions RAID,

veuillez suivre les procédures ci-dessous, en fonction de l’OS que vous installez.

2.11.1

2.11.1 Installation de Windows

Installation de Windows

XP / XP 64-bit sans

fonctions RAID

Si vous voulez installer Windows

XP / XP 64-bit sur vos disques durs SATA / SATAII

sans fonctions RAID, veuillez suivre la procédure ci-dessous.

2.10 Installation de Windows

XP / XP 64-bit / Vista

Vista

64-bit avec fonctions RAID

Si vous souhaitez installer Windows

XP / XP 64-bit / Vista

/ Vista

64-bit OS sur

votre lecteur de disque dur SATA / SATAII avec les fonctions RAID, veuillez vous

référer au document de l’étape suivante sur le CD de support pour connaître la

procédure détaillée:

..\ RAID Installation Guide (Guide d’installation RAID)

2.11.2

2.11.2 Installation de Windows

Installation de Windows

Vista

/ Vista

64-bit sans

fonctions RAID

Si vous voulez installer Windows

Vista

/ Vista

64-bit sur vos disques durs

SATA / SATAII sans fonctions RAID, veuillez suivre la procédure ci-dessous.

ETAP 1: Configurez le BIOS.

A. Entrez dans UTILITAIRE DE CONFIGURATION BIOS

écran Avancé

Configuration IDE.

B. Réglez l’option “SATA Operation Mode”« Mode de fonctionnement SATA » sur

[IDE].

Utilisation des disques durs SATA / SATAII sans NCQ et les fonctions de

connexion à chaud

Содержание M3A790GXH/128M

Страница 1: ...expressed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees...

Страница 2: ...ctor CHA_FAN1 9 ATX Power Connector ATXPWR1 31 Floppy Connector FLOPPY1 10 North Bridge Fan Connector NB_FAN1 32 Serial Port Connector COM1 11 Northbridge Controller 33 Front Panel Audio Header 12 Pri...

Страница 3: ...LAN Port LED Indications Activity Link LED SPEEDLED Status Description Status Description Off No Activity Off 10Mbps connection Blinking Data Activity Orange 100Mbps connection Green 1Gbps connection...

Страница 4: ...nge without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available on ASRock website without further notice You may find the latest VGA cards and CPU support lists...

Страница 5: ...e AMD 790GX Southbridge AMD SB750 Memory Dual Channel DDR3 Memory Technology see CAUTION 2 4 x DDR3 DIMM slots Support DDR3 1600 OC 1333 1066 800 non ECC un buffered memory see CAUTION 3 Max capacity...

Страница 6: ...b s connectors support RAID RAID 0 RAID1 RAID5 RAID10 and JBOD NCQ AHCI and Hot Plug functions see CAUTION 10 1 x eSATAII 3 0Gb s connector shared with 1 SATAII connector see CAUTION 11 1 x ATA133 IDE...

Страница 7: ...Whether 1600MHz memory speed is supported depends on the AM3 CPU you adopt If you want to adopt DDR3 1600 memory module on this motherboard please refer to the memory support list on our website for...

Страница 8: ...onnection 10 Before installing SATAII hard disk to SATAII connector please read the SATAII Hard Disk Setup Guide on page 42 of User Manual in the support CD to adjust your SATAII hard disk drive to SA...

Страница 9: ...the recommended CPU bus frequencies may cause the instability of the system or damage the CPU 17 While CPU overheat is detected the system will automatically shutdown Before you resume the system ple...

Страница 10: ...6T256HP B Radeon HD 2600XT Catalyst 8 9 Powercolor AX3650 512MMD3 XP RADEON 3650 Catalyst 8 9 Gigabyte GV RX385256H B RADEON 3850 Catalyst 8 9 Powercolor AX3870 512MD4 H RADEON 3870 Catalyst 8 9 Power...

Страница 11: ...for the minimum hardware requirement CPU AM3 all series CPU VGA Onboard VGA with DVI D port Memory Single Channel DDR3 1066 1GB x 1 Suggested OS Windows VistaTM or Windows VistaTM 64 If you need to u...

Страница 12: ...1 WB DVD UNDERWORLD EVOLUTION MPEG 2 SONY THE LAST STAND MPEG 4 AVC FOX CASINO ROYALE MPEG 4 AVC SONY THE LEAGUE OF MPEG 4 AVC FOX EXTRAORDINARY GENTLEMEN HD KING KONG VC 1 UNIVERSAL DVD NEW ORLEANS...

Страница 13: ...switched off or the power cord is detached from the power supply Failure to do so may cause severe damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket...

Страница 14: ...indicate that it is locked 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Inst...

Страница 15: ...Channel Memory Configuration Table below Dual Channel Memory Configurations DDR3_A1 DDR3_B1 DDR3_A2 DDR3_B2 Blue Slot Blue Slot White Slot White Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Popu...

Страница 16: ...ponents Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correc...

Страница 17: ...ot Green is used for PCI Express x16 lane width graphics cards or used to install PCI Express graphics cards to support CrossFireXTM function PCIE3 PCIE x16 slot Blue is used to install PCI Express gr...

Страница 18: ...4 Align the card connector with the slot and press firmly until the card is completely seated on the slot Step 5 Fasten the card to the chassis with screws Step 6 Replace the system cover PCIE2 PCIE3...

Страница 19: ...o monitors instead of both monitors 2 5 Dual Monitor and Surround Display Features 2 5 Dual Monitor and Surround Display Features 2 5 Dual Monitor and Surround Display Features 2 5 Dual Monitor and Su...

Страница 20: ...ue you select is less than the total capability of the system memory If you do not adjust the BIOS setup the default value of Share Memory Auto will disable VGA D Sub function when the add on VGA card...

Страница 21: ...tion is designed to protect the integrity of content as it is being transmitted Products compatible with the HDCP scheme such as DVD players satellite and cable HDTV set top boxes as well as few enter...

Страница 22: ...y CrossFireXTM enable the highest possible level of performance and image quality in any 3D application Currently CrossFireXTM feature is supported with Windows XP with Service Pack 2 and VistaTM OS a...

Страница 23: ...eep away from touching the connectors Golden Fingers Step 3 Reverse the card direction so as to have the X8 X8 MODE wording side toward the retention slot base Insert the card into the bottom of the b...

Страница 24: ...VI connector to D Sub interface and then connect theD Sub monitor cable to the DVI to D Sub adapter Step 9 Connect a 4 pin ATX power cable to SLI XFIRE power connector Step 7 Connect two Radeon graphi...

Страница 25: ...n graphics card to PCIE2 slot For the proper installation procedures please refer to section Expansion Slots Step 3 Install one Radeon graphics card to PCIE3 slot For the proper installation procedure...

Страница 26: ...6 Connect the DVI monitor cable to the DVI connector on the Radeon graphics card on PCIE2 slot You may use the DVI to D Sub adapter to convert the DVI connector to D Sub interface and then connect th...

Страница 27: ...Windows XP Service Pack 2 or higher installed in your system there is no need to download it again http www microsoft com windowsxp sp2 default mspx B You must have Microsoft NET Framework installed...

Страница 28: ...in ATI Catalyst Control Center is selected or not if not please select it again and then you are able to enjoy the benefit of CrossFireXTM feature Step 7 You can freely enjoy the benefit of CrossFireX...

Страница 29: ...llation procedures please refer to section Expansion Slots Step 3 Connect the monitor cable to the correspondent connector on the PCI Express graphics card on PCIE2 slot Step 4 Boot your system Press...

Страница 30: ...hout intent to infringe For further information of ATITM Hybrid CrossFireXTM technology please check AMD website for up dates and details Step 8 Double click ATI Catalyst Control Center Click View cli...

Страница 31: ...or USB wake up events Note To select 5VSB it requires 2 Amp and higher standby current provided by power supply Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 see p 2 No 25 Note CLRCMOS1 allows you to clear the data in...

Страница 32: ...nnectors These six Serial ATAII SATAII SATAII_1 see p 2 No 17 connectors support SATAII SATAII_2 see p 2 No 18 or SATA hard disk for internal SATAII_3 see p 2 No 20 storage devices The current SATAII_...

Страница 33: ...tting see p 2 No 24 and receiving infrared module Serial ATA SATA Either end of the SATA data cable Data Cable can be connected to the SATA Optional SATAII hard disk or the SATAII connector on this mo...

Страница 34: ...er right hand taskbar to enter Realtek HD Audio Manager For Windows XP XP 64 bit OS Click Audio I O select Connector Settings choose Disable front panel jack detection and save the change by clicking...

Страница 35: ...tallation Pin 1 3 Connected Chassis Speaker Header Please connect the chassis 4 pin SPEAKER 1 speaker to this header see p 2 No 21 4 3 2 1 Chassis NB and Power Fan Connectors Please connect the fan ca...

Страница 36: ...ower connector it can still work if you adopt a traditional 4 pin ATX 12V power supply To use the 4 pin ATX power supply please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 5 4 Pin ATX 12V Power Su...

Страница 37: ...AII devices to the eSATAII ports while the system is power on and in working condition 2 If you set SATA Operation Mode option in BIOS setup to IDE mode Hot Plug function is not supported with eSATAII...

Страница 38: ...connector SATAII_6 Connect the SATA data cable to the eSATAII connector eSATAII_TOP 1 In order to enable the eSATAII port of the I O shield you need to connect the orange SATAII connector SATAII_6 se...

Страница 39: ...bit VistaTM TM TM TM TM Vista Vista Vista Vista VistaTM TM TM TM TM 64 bit W 64 bit W 64 bit W 64 bit W 64 bit Without RAID F ithout RAID F ithout RAID F ithout RAID F ithout RAID Functions unctions u...

Страница 40: ...dows page please insert the ASRock Support CD into your optical drive and click the Load Driver button on the left on the bottom to load the AMDAHCI drivers AMDAHCI drivers are in the following path i...

Страница 41: ...m from ASRock support CD 2 Reboot your system 3 You will find the icon Realtek HD Audio Manager on the Windows task bar 4 Double click this icon to open Realtek HDAudio Manager 5 On the bottom of Real...

Страница 42: ...or the image and deriving enough surround content to yield a spacious three dimensional listening experience The Music mode includes the control that allows the sound to be tailored to room layout and...

Страница 43: ...Test POST to enter BIOS Setup utility otherwise POST continues with its test routines If you wish to enter BIOS Setup after POST please restart the system by pressing Ctl Alt Delete or pressing the r...

Страница 44: ...buches ebenfalls jederzeit ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeben wird eine neue Version auf der ASRock Website ohne weitere Ank ndigung verf gbar sein Die neueste...

Страница 45: ...ie HT 3 0 Chipsatz Northbridge AMD790GX Southbridge AMD 750 Speicher Unterst tzung vonDual Kanal Speichertechnologie siehe VORSICHT 2 4 x Steckpl tze f r DDR3 Unterst tztDDR3 1600 OC 1333 1066 800 non...

Страница 46: ...sprecher seitlich Lautsprecher hinten Mitte Bass Audioeingang Lautsprecher vorne Mikrofon siehe VORSICHT 9 Anschl sse 6 x SATAII Anschl sse unterst tzt bis 3 0 Gb s Daten bertragungsrate unterst tzt R...

Страница 47: ...amme Antivirussoftware Probeversion AMD OverDriveTM Dienstprogramm AMD Live Explorer AMD Fusion Einzigartige ASRock OC Tuner siehe VORSICHT 13 Eigenschaft Intelligent Energy Saver Intelligente Energie...

Страница 48: ...2 und 23 im voraus um 6 Die Maximalspeichergr e ist von den Chipsh ndler definiert und umgetauscht Bitte berpr fen Sie AMD website f r die neuliche Information 7 1080p Blu ray BD HD DVD Playback Unter...

Страница 49: ...chen BIOS Aktualisierungswerkzeugs k nnen Sie das System BIOS aktualisieren ohne daf r zuerst Betriebssysteme wie MS DOS oder Windows aufrufen zu m ssen Mit diesem Programm bekommen Sie durch Dr cken...

Страница 50: ...en kommen kann 2 Um Sch den aufgrund von statischer Elektrizit t zu vermeiden das Motherboard NIEMALS auf einen Teppich o legen Denken Sie au erem daran immer ein geerdetes Armband zu tragen oder ein...

Страница 51: ...2 2 2 2 2 Installation des CPU L fters und des K hlk rpers Installation des CPU L fters und des K hlk rpers Installation des CPU L fters und des K hlk rpers Installation des CPU L fters und des K hlk...

Страница 52: ...n allen vier Steckpl tzen identische DDR3 DIMM Module installieren Beziehen Sie sich dabei auf die nachstehende Konfigurationstabelle f rDual Kanalspeicher 1 Wenn Sie zwei Speichermodule installieren...

Страница 53: ...ps nach au en dr cken Schritt 2 Richten Sie das DIMM Modul so ber dem Slot aus dass das Modul mit der Kerbe in den Slot passt Die DIMM Module passen nur richtig herum eingelegt in die Steckpl tze Fall...

Страница 54: ...PCIE1 PCIE x1 Steckplatz gr n wird f r PCI Express x1 Lane Breite Karten verwendet z B Gigabit LAN Karte SATA2 Karte PCIE2 PCIE x16 Steckplatz gr n wird f r PCI Express x16 Lane Breite Grafikkarten o...

Страница 55: ...Fire Switch Card um und installieren die PCI Express x16 Grafikkarten in den Steckpl tzen PCIE2 PCIE3 und PCIE4 Auf diese Weise arbeiten die Steckpl tze PCIE2 und PCIE3 mit achtfacher der PCIE4 Steckp...

Страница 56: ...ress Grafikkarten sind auf Seite 22 2 6 Bedien 2 6 Bedien 2 6 Bedien 2 6 Bedien 2 6 Bedienungsanleitung f r A ungsanleitung f r A ungsanleitung f r A ungsanleitung f r A ungsanleitung f r ATI TI TI TI...

Страница 57: ...ren des BIOS l schen m ssen m ssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten bevor Sie den CMOS Inhalt l schen CMOS l schen Default Einstellung 2 7 Einstellung der Jumper 2 7 Einstellu...

Страница 58: ...nschluss Schwarzer Anschluss zum Motherboard zur Festplatte 80 adriges ATA 66 100 133 Kabel Hinweis Details entnehmen Sie bitte den Anweisungen Ihres IDE Ger teh ndlers Diese sechs Serial ATA SATA II...

Страница 59: ...schlussleiste werden zwei 9 pol USB8_9 USB 2 0 Ports unterst tzt siehe S 2 No 29 9 pol USB6_7 siehe S 2 No 28 eSATAII Anschl sse eSATAII_TOP siehe S 2 No 42 Dieses eSATAII Verbindungsst ck unterst tzt...

Страница 60: ...97 Audioleiste verwenden installieren Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front Audioanschlussleiste A Schlie en Sie Mic_IN MIC an MIC2_L an B Schlie en Sie Audio_R RIN an OUT2_R und Audio_L...

Страница 61: ...he S 2 No 21 diesen Header an System Panel Anschluss Dieser Anschluss ist f r die 9 Pin PANEL1 verschiedenen Funktionen der siehe S 2 No 16 Geh usefront G Aktivierung des vorderseitigen Mikrofons F r...

Страница 62: ...hluss installieren 12 1 24 13 12 1 24 13 Installation eines 20 pol ATX Netzteils Anschluss f r Beachten Sie bitte dass Sie eine 12V ATX Netzteil Stromversorgung mit ATX 12 8 pin ATX12V1 Volt Stecker m...

Страница 63: ...s System HDMI_SPDIF Kabel Bitte verbinden Sie das Option schwarze Ende A des HDMI_SPDIF Kabels mit dem HDMI_SPDIF Anschluss am Motherboard Schlie en Sie dann das wei e Ende B oder C des HDMI_SPDIF Kab...

Страница 64: ...XP XP 64 Bit ohne RAID F F F F Funktionen unktionen unktionen unktionen unktionen Wenn Sie Windows XP Windows XP 64 Bit ohne RAID Funktionalit t auf Ihren SATA SATAII Festplatten installieren gehen S...

Страница 65: ...e links unten um die AMDAHCI Treiber zu installieren Die AMDAHCI Treiber befinden sich in dem folgenden Verzeichnis auf der Support CD Es gibt die zwei ASRock Unterst tzungs CDs in dem Hauptplatineges...

Страница 66: ...s Benutzerhandbuch PDF Datei auf der Support CD 4 Software Support CD information 4 Software Support CD information 4 Software Support CD information 4 Software Support CD information 4 Software Suppo...

Страница 67: ...sur ce manuel la version mise jour serait disponible sur le site web ASRock sans nouvel avis Vous trouverez les listes de prise en charge des cartes VGA et CPU galement sur le site Web ASRock Site we...

Страница 68: ...d Overclocking voir ATTENTION 1 Prise en charge de la technologie Hyper Transport 3 0 HT 3 0 Chipsets Northbridge AMD790GX Southbridge AMD SB750 M moire Compatible avec la Technologie de M moire Canal...

Страница 69: ...Microphone voir ATTENTION 9 Connecteurs 6 x connecteurs SATAII prennent en charge un taux de transfert de donn es pouvant aller jusqu 3 0Go s supporte RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 et JBOD NCQ AH...

Страница 70: ...i ajustement Prise en charge du Smart BIOS CD d assistance Pilotes utilitaires logiciel anti virus Version d essai Utilitaire AMD OverDriveTM AMD Live Explorer AMD Fusion Caract ristique TunerASRock O...

Страница 71: ...par le vendeur de jeu de puces et est sujet de changer Veuillez verifier la AMD website pour les informations recentes SVP 7 Le support du lecteur HD DVD 1080p Blu ray BD sur la carte mere demande la...

Страница 72: ...ergie intelligent Site Web d ASRock http www asrock com 15 O ASRock Instant Flash um utilit rio de flash do BIOS incorporado na mem ria Flash ROM Esta pr tica ferramenta de actualiza o do BIOS permite...

Страница 73: ...la masse avant de manipuler les composants 3 Tenez les composants par les bords et ne touchez pas les circuits int gr s 4 A chaque d sinstallation de composant placez le sur un support antistatique o...

Страница 74: ...tion du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilateur et du dissipateur Installation du ventilat...

Страница 75: ...e configuration double canal veuillez installer les m mes modules DIMM DDR3 dans les quatre emplacements Vous pouvez vous reporter au Tableau de configuration m moire double canal ci dessous Configura...

Страница 76: ...Etape 2 Alignez le module DIMM sur son emplacement en faisant correspondre les encoches du module DIMM aux trous du connecteur Le module DIMM s ins re uniquement dans un seul sens Si vous forcez le mo...

Страница 77: ...t installer des cartes graphiques PCI Express pour prendre en charge la fonction CrossFireXTM Le PCIE3 slot PCIE x16 bleu sert installer des cartes graphiques PCI Express pour prendre en charge la fon...

Страница 78: ...puyez fermement jusqu l insertion compl te de la carte dans son emplacement Etape 4 Fixez la carte sur le ch ssis l aide d une vis Configuration des slots de maintien de la carte switch PCIE2 PCIE3 SL...

Страница 79: ...e Web d AMD pour les mises jour des pilotes ATITM CrossFireXTM et 3 Way CrossFireXTM Pour la proc dure de fonctionnement d taill e et la liste des cartes graphiques PCI Express compatibles veuillez vo...

Страница 80: ...oir mis le BIOS jour Si vous avez besoin d effacer la CMOS lorsque vous avez fini de mettre le BIOS jour vous devez d abord initialiser le syst me puis le mettre hors tension avant de proc der l op ra...

Страница 81: ...les la carte m re Connecteurs S rieATAII Ces six connecteurs S rie SATAII_1 voir p 2 No 17 ATAII SATAII prennent en SATAII_2 voir p 2 No 18 charge les c bles SATA pour SATAII_3 voir p 2 No 20 les p ri...

Страница 82: ...0 peut voir p 2 No 29 prendre en charge 2 ports USB 2 0 USB6_7 br 9 voir p 2 No 28 C ble de donn es Toute cote du cable de data SATA S rie ATA SATA peut etre connecte au disque dur en option SATA SAT...

Страница 83: ...ET sont r serv s au panneau audio HD Vous n avez pas besoin de les connecter pour le panneau audio AC 97 E Entrer dans l utilitaire de configuration du BIOS Saisir les Param tres avanc s puis s lectio...

Страница 84: ...1 br 3 voir p 2 No 10 PWR_FAN1 br 3 voir p 2 No 41 Branchez les c bles du ventilateur aux connecteurs pour ventilateur et faites correspondre le fil noir la broche de terre Connecteur pour ventilateur...

Страница 85: ...hes ATX branchez votre alimentation avec la broche 1 et la broche 5 4 Installation d alimentation 4 broches ATX 12V Connecteur d alimentation Veuillez noter qu il est n cessaire 12VATX de connecter un...

Страница 86: ...en bas sur le c t pour installer les pilotes requis En cons quence les pilotes que vous installez peuvent fonctionner correctement C B A Connecteur HDMI_SPDIF Connecteur HDMI_SPDIF HDMI_SPDIF1 3 pin...

Страница 87: ...taller Windows XP XP 64 bit sur vos disques durs SATA SATAII sans fonctions RAID veuillez suivre la proc dure ci dessous 2 10 Installation de Windows 2 10 Installation de Windows 2 10 Installation de...

Страница 88: ...CD Support d ASRock dans votre lecteur optique et cliquer sur le bouton Charger le pilote en bas gauche pour charger les pilotes AHCI AMD Les pilotes AHCI AMD sont sous le chemin suivant du CD Support...

Страница 89: ...s menus et de choisir parmi les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 4 Informations sur le CD...

Страница 90: ...l caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro avviso Sul sito ASRock si possono anche trovare le pi recenti schede VGA e gli elenchi...

Страница 91: ...oria Supporto tecnologia Dual Channel Memory vedi ATTENZIONE 2 4 x slot DDR3 DIMM SupportoDDR3 1600 OC 1333 1066 800 non ECC momoria senza buffer vedi ATTENZIONE 3 Capacit massima della memoria di sis...

Страница 92: ...o vedi ATTENZIONE 9 Connettori 6 x connettori SATAII 3 0Go s sopporta RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 e JBOD NCQ AHCI e Collegamento a caldo vedi ATTENZIONE 10 1 x eSATAII 3 0Gb s connettori compart...

Страница 93: ...ili danni provocati dall overclocking Supporta SMBIOS 2 3 1 Regolazione multi voltaggio CPU DRAM NB Smart BIOS supportato CD di Driver utilit software antivirus Versione dimostrativa supporto Utilit A...

Страница 94: ...eater Systems e un formato sonoro surround digitale multi canale Per abilitare la funzione DTS e necessario regolare le impostazioni dopo l installazione del driver audio Prego fare riferimento a Manu...

Страница 95: ...ppy o disco rigido poi si pu aggiornare il BIOS con pochi clic senza preparare altri dischetti dischi floppy o altre complicate utilit Flash Si prega di notare che l unit Flash USB o il disco rigido d...

Страница 96: ...llegato dalla presa di corrente Diversamente si causeranno gravi danni alla scheda madre alle periferiche e o ad altri componenti 1 Togliere il cavo dalla presa elettrica prima di toccare le component...

Страница 97: ...zione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del dispersore di calore Installazione della ventolina e del d...

Страница 98: ...ro DIMM DDR3 per configurazione a canale duale si raccomanda di installare DIMM DDR3 identiche nei quattro alloggiamenti Consultare la Tabella configurazione Memoria Canale Duale di seguito 1 Se si vo...

Страница 99: ...combaci con la sua sede sullo slot La DIMM pu essere montata correttamente soltanto con un orientamento Se si dovesse installare a forza la DIMM nello slot con un orientamento errato si causerebbero d...

Страница 100: ...ede grafiche PCI Express x16 lane oppure usato per installare schede grafiche PCI Express per supportare la funzione CrossFireXTM L alloggio PCIE3 PCIE x16 blu usato per installare schede grafiche PCI...

Страница 101: ...lla scheda con lo slot e premere con decisione finch la scheda completamente inserita nello slot Step 4 Agganciare la scheda allo chassis con le viti Configurazione alloggi scheda PCIE2 PCIE3 SLI Swit...

Страница 102: ...a presenza di driver aggiornati per ATITM CrossFireXTM e 3 Way CrossFireXTM Per le procedure di installazione dettagliate e per conoscere le schede grafiche PCI Express compatibili fare riferimento al...

Страница 103: ...r aggiornato il BIOS Se necessario cancellare la CMOS una volta completato l aggiornamento del BIOS necessario riavviare prima il sistema e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CM...

Страница 104: ...stallando dei cappucci a ponticello sui connettori si causeranno danni permanenti alla scheda madre Connettori SerialATAII Questi sei connettori Serial SATAII_1 vedi p 2 Nr 17 ATA SATAII supportano le...

Страница 105: ...di tre intestazioni USB 2 0 Ciascuna intestazione USB 2 0 supporta 9 pin USB8_9 due porte USB 2 0 vedi p 2 No 29 9 pin USB6_7 vedi p 2 No 28 Connettori eSATAII eSATAII_TOP vedi p 2 Nr 42 Cavi dati Ser...

Страница 106: ...ma 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo nell intestazione audio del pannello anteriore come indicato di seguito A Collegare Mic_IN MIC a MIC2_L B Collegare Audio_R RIN a OUT2_R e Audio...

Страница 107: ...telaio Collegare le casse del telaio a 4 pin SPEAKER1 questo collettore vedi p 2 item 21 Sebbene la presente scheda madre disponga di un supporto per ventola CPU a 4 piedini ventola silenziosa la vent...

Страница 108: ...e il Pin 13 12 1 24 13 12 1 24 13 4 1 8 5 Sebbene questa schedamadre fornisca un connettore elettrico 8 pin ATX 12V l unita puo ancora essere funzionante se viene utilizzata una fornitura elettrica t...

Страница 109: ...funzioni RAID 64 bit con funzioni RAID 64 bit con funzioni RAID Se sugli HDD SATA SATAII con funzione RAID si vuole installare il sistema operativo Windows XP XP 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit fare rif...

Страница 110: ...ASSO Installazione di Windows XP XP 64 bit sul sistema Utilizzo dei dischi rigidi SATA SATAII privi di funzioni NCQ e Hot Plug 2 11 2 Installazione di Windows 2 11 2 Installazione di Windows 2 11 2 In...

Страница 111: ...ni su CD su CD su CD su CD su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft Windows XP Centro multimediale XP XP 64 bit VistaTM VistaTM 64 bit Il CD di supporto a corredo della sche...

Страница 112: ...En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponible en el website de ASRock sin previo aviso Tambi n encontrar las listas de las ltimas tarjetas VGA y CPU soportad...

Страница 113: ...t North Bridge AMD 790GX South Bridge AMD SB750 Memoria Soporte de Tecnolog a de Memoria de Doble Canal ver ATENCI N 2 4 x DDR3 DIMM slots ApoyaDDR3 1600 OC 1333 1066 800 non ECC memoria de un buffere...

Страница 114: ...de l nea Altavoz frontal Micr fono ver ATENCI N 9 Conectores 6 x conexiones SATAII admiten una velocidad de transferencia de datos de hasta 3 0Gb s soporta RAID RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 y JBOD NCQ...

Страница 115: ...t BIOS CD de soport Controladores Utiler as Software de Anti Virus Versi n de prueba Utilidad AMD OverDriveTM AMD Live Explorer AMD Fusion Caracter stica Sintonizador de ASRock OC vea ATENCI N 13 nica...

Страница 116: ...o m ximo es definido por el vendedor del chipset y est conforme al cambio Por favor compruebe el Web site de AMD para la informaci n m s ltima 7 El apoyo de la reproducci n de Blu rayo de 1080p BD HD...

Страница 117: ...lmacenada en la memoria Flash ROM Esta sencilla herramienta de actualizaci n de BIOS le permitir actualizar el BIOS del sistema sin necesidad de acceder a ning n sistema operativo como MS DOS o Window...

Страница 118: ...cualquier componente 2 Para prevenir da o del componente de la placa madre por electricidad est stica NUNCA ponga su placa madre directamente sobre la alfombra y otros por el estilo P ngase la pulsera...

Страница 119: ...aci n del V Instalaci n del Ventilador y el R entilador y el R entilador y el R entilador y el R entilador y el Radiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la CPU adiador de la C...

Страница 120: ...tale m dulos DDR3 DIMM id nticos en las cuatro ranuras Puede consultar la tabla de configuraci n de memoria de doble canal que se muestra a continuaci n Configuraciones de Memoria de Doble Canal DDR3_...

Страница 121: ...moria Paso 2 Encaje la muesca del DIMM hacia la cumbrera de la ranura DIMM ajusta solamente en una direcci n Si fuerza la DIMM en la ranura con una orientaci n incorrecta provocar da os permanentes en...

Страница 122: ...ranura PCIE2 ranura PCIE x16 Verde se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho de banda x16 o para instalar tarjetas gr ficas PCI Express compatibles con la funci n CrossFireXTM La ranura PCIE3 ranu...

Страница 123: ...traiga ni pierda la tarjeta conmutadora ASRock SLI XFire si funciona correctamente 2 En el modo CrossFireX invierta la direcci n de la tarjeta de conmutaci n ASRock SLI Xfire e instale las tarjetas gr...

Страница 124: ...sistemas operativos Windows VistaTM Consulte el sitio web de AMD para m s informaci n acerca de las actualizaciones de controladores ATITM CrossFireXTM y 3 Way CrossFireXTM Para m s informaci n acerca...

Страница 125: ...MOS Limpiar CMOS CLRCMOS1 jumper de 3 pins ver p 2 No 25 Atenci n CLRCMOS1 permite que Usted limpie los datos en CMOS Los datos en CMOS incluyen informaciones de la configuraci n del sistema tales com...

Страница 126: ...ga jumper caps sobre los conectores El colocar cubiertas de puentes sobre los conectores provocar un da o permanente en la placa base Conector Figure Descripci n Conector de disquetera 33 pin FLOPPY1...

Страница 127: ...r del eSATAII eSATAII_TOP Connettere all ailmentazione dei dischi SATA Connettere al gruppo dialimentazione Cable de alimentaci n Conecte el extremo negro del de serie ATA SATA cable de SATA al conect...

Страница 128: ...en la cabecera de sonido del panel frontal de la siguiente manera A Conecte Mic_IN MIC a MIC2_L B Conecte Audio_R RIN a OUT2_R y Audio_L LIN en OUT2_L C Conecte Ground GND a Ground GND D MIC_RET y OU...

Страница 129: ...e la secci n Reproducci n Para el sistema operativo Windows VistaTM VistaTM de 64 bits Vaya a la ficha Micr fono central en el panel Control de Realtek Haga clic en Establecer dispositivo predetermina...

Страница 130: ...lencioso de procesador de 4 contactos el ventilador de procesador de 3 contactos seguir funcionando correctamente incluso sin la funci n de control de velocidad del ventilador Si pretende enchufar el...

Страница 131: ...C del cable HDMI_SPDIF en el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI A Extremo negro B Extremo blanco 2 patillas C Extremo blanco 3 patillas Cabezal del puerto COM Este cabezal del puerto COM 9 pin...

Страница 132: ...ra conocer el procedimiento detallado RAID Installation Guide 2 11 2 11 2 11 2 11 2 11 Instalaci n de Windows Instalaci n de Windows Instalaci n de Windows Instalaci n de Windows Instalaci n de Window...

Страница 133: ...bits en el equipo Cuando aparezca la p gina Where do you want to install Windows D nde desea instalar Windows inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad ptica y haga clic en el bot n Load Driver...

Страница 134: ...maci n detallada sobre como configurar la BIOS por favor refi rase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de Sof 4 Informaci n de...

Страница 135: ...158 158 158 158 158 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 136: ...159 159 159 159 159 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 137: ...160 160 160 160 160 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 138: ...161 161 161 161 161 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 139: ...162 162 162 162 162 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 140: ...163 163 163 163 163 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 141: ...164 164 164 164 164 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 142: ...165 165 165 165 165 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 143: ...166 166 166 166 166 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 144: ...167 167 167 167 167 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 145: ...168 168 168 168 168 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 146: ...169 169 169 169 169 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 147: ...170 170 170 170 170 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 148: ...171 171 171 171 171 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard SATAII_6 SATAII_5 SATAII_1 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_4...

Страница 149: ...172 172 172 172 172 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard eSATAII_TOP...

Страница 150: ...173 173 173 173 173 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard CD1...

Страница 151: ...174 174 174 174 174 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 4 3 2 1 12 1 24 13 12 1 24 13...

Страница 152: ...175 175 175 175 175 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 4 1 8 5 4 1 8 5 SLI XFIRE_POWER1 12 1 24 13...

Страница 153: ...176 176 176 176 176 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard C B A...

Страница 154: ...177 177 177 177 177 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 155: ...178 178 178 178 178 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 156: ...179 179 179 179 179 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 157: ...180 180 180 180 180 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 158: ...181 181 181 181 181 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 159: ...182 182 182 182 182 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 160: ...183 183 183 183 183 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard TM TM...

Страница 161: ...184 184 184 184 184 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 162: ...185 185 185 185 185 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 163: ...186 186 186 186 186 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 164: ...187 187 187 187 187 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 165: ...188 188 188 188 188 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 166: ...189 189 189 189 189 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 167: ...190 190 190 190 190 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 168: ...191 191 191 191 191 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 169: ...192 192 192 192 192 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 170: ...193 193 193 193 193 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard SATAII_6 SATAII_5 SATAII_1 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_4 eSATAII_TOP...

Страница 171: ...194 194 194 194 194 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard CD1...

Страница 172: ...195 195 195 195 195 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 173: ...196 196 196 196 196 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 4 3 2 1 12 1 24 13 12 1 24 13...

Страница 174: ...197 197 197 197 197 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 4 1 8 5 4 1 8 5 SLI XFIRE_POWER1 12 1 24 13...

Страница 175: ...198 198 198 198 198 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard C B A...

Страница 176: ...199 199 199 199 199 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 177: ...200 200 200 200 200 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard TM TM...

Страница 178: ...201 201 201 201 201 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 179: ...202 202 202 202 202 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 180: ...203 203 203 203 203 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 181: ...204 204 204 204 204 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 182: ...205 205 205 205 205 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 183: ...206 206 206 206 206 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 184: ...207 207 207 207 207 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 185: ...208 208 208 208 208 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 186: ...209 209 209 209 209 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 187: ...210 210 210 210 210 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 188: ...211 211 211 211 211 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 189: ...212 212 212 212 212 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 190: ...213 213 213 213 213 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 191: ...214 214 214 214 214 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard SATAII_6 SATAII_5 SATAII_1 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_4 eSATAII_TOP...

Страница 192: ...215 215 215 215 215 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard CD1...

Страница 193: ...216 216 216 216 216 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 4 3 2 1...

Страница 194: ...217 217 217 217 217 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 4 1 8 5 4 1 8 5 SLI XFIRE_POWER1...

Страница 195: ...218 218 218 218 218 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard C B A...

Страница 196: ...219 219 219 219 219 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 197: ...220 220 220 220 220 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 198: ...221 221 221 221 221 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard X O O O O O X O O O O O O X...

Страница 199: ...222 222 222 222 222 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 200: ...223 223 223 223 223 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 201: ...224 224 224 224 224 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 202: ...225 225 225 225 225 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 203: ...226 226 226 226 226 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 204: ...227 227 227 227 227 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 205: ...228 228 228 228 228 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 206: ...229 229 229 229 229 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 207: ...230 230 230 230 230 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 208: ...231 231 231 231 231 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 209: ...232 232 232 232 232 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 210: ...233 233 233 233 233 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 211: ...234 234 234 234 234 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 212: ...235 235 235 235 235 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard SATAII_6 SATAII_5 SATAII_1 SATAII_2 SATAII_3 SATAII_4 eSATAII_TOP...

Страница 213: ...236 236 236 236 236 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard CD1...

Страница 214: ...237 237 237 237 237 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 4 3 2 1...

Страница 215: ...238 238 238 238 238 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 4 1 8 5 4 1 8 5 SLI XFIRE_POWER1...

Страница 216: ...239 239 239 239 239 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard 12 1 24 13 4 1 8 5 C B A...

Страница 217: ...240 240 240 240 240 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Страница 218: ...241 241 241 241 241 ASRock M3A790GXH 128M Motherboard...

Результаты поиска

Содержание M3A790GXH/128M

Отзывы:

Похожие инструкции для M3A790GXH/128M

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK M3A790GXH/128M, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание M3A790GXH/128M

Отзывы:

Похожие инструкции для M3A790GXH/128M

Бренды по названию

Популярные бренды