ASROCK M3A UCC - Скачать руководство пользователя страница 57

Страница: 57 / 103

5 7

ASRock

M3A UCC

Motherboard

2. Informazioni sul BIOS

La Flash Memory sulla scheda madre contiene le Setup Utility. Quando si avvia il

computer, premi <F2> durante il Power-On-Self-Test (POST) della Setup utility del

BIOS; altrimenti, POST continua con i suoi test di routine. Per entrare il BIOS Setup

dopo il POST, riavvia il sistema premendo <Ctl> + <Alt> + <Delete>, o premi il tasto

di reset sullo chassis del sistema. El BIOS Setup Utility es diseñádo “user-friendly”.

Es un programa guido al menu, es decir, puede enrollarse a sus varios su-menues

y elegir las opciones predeterminadas. Per informazioni più dettagliate circa il

Setup del BIOS, fare riferimento al Manuale dell’Utente (PDF file) contenuto nel cd

di supporto.

3. Software di supporto e informazioni

3. Software di supporto e informazioni
su CD

su CD

Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft

Windows

: 7 /

7 64 bit / Vista

/ Vista

64-bit / XP / Centro multimediale XP / XP 64 bit. Il CD di

supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a

potenziare le caratteristiche della scheda. Inserire il CD di supporto nel lettore CD-

ROM. Se la funzione “AUTORUN” è attivata nel computer, apparirà

automaticamente il Menù principale. Se il Menù principale non appare

automaticamente, posizionarsi sul file ASSETUP.EXE nel CESTINO del CD di

supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù.

ItalianoItalianoItalianoItalianoItaliano

Содержание M3A UCC -

Страница 1: ...essed or implied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or a...

Страница 2: ...ts 23 Front Panel Audio Header Dual Channel B DDR3_A2 DDR3_B2 White HD_AUDIO1 White 7 ATX Power Connector ATXPWR1 24 PCI Slots PCI1 3 8 Primary IDE Connector IDE1 Blue 25 Clear CMOS Jumper CLRCMOS1 9...

Страница 3: ...t COM1 4 Line Out Lime 10 PS 2 Keyboard Port Purple 5 Microphone Pink 11 PS 2 Mouse Port Green 6 USB 2 0 Ports USB45 To enable Multi Streaming function you need to connect a front panel audio cable to...

Страница 4: ...ations and the BIOS software might be updated the content of this manual will be subject to change without notice In case any modifications of this manual occur the updated version will be available o...

Страница 5: ...gy see CAUTION 3 4 x DDR3 DIMM slots Support DDR3 1800 OC 1600 1333 1066 800 non ECC un buffered memory see CAUTION 4 Max capacity of system memory 16GB see CAUTION 5 Expansion Slot 1 x PCI Express x1...

Страница 6: ...er X Fi MB Trial Unique Feature ASRock OC Tuner see CAUTION 8 Intelligent Energy Saver see CAUTION 9 Instant Boot ASRock Instant Flash see CAUTION 10 ASRock OC DNA see CAUTION 11 Hybrid Booster CPU Fr...

Страница 7: ...u implement Dual Channel Memory Technology make sure to read the installation guide of memory modules on page 11 for proper installation 4 Whether 1800 1600MHz memory speed is supported depends on the...

Страница 8: ...save your overclocking record under the operating system and simplifies the complicated recording process of overclocking settings With OC DNA you can save your OC settings as a profile and share with...

Страница 9: ...off or the power cord is detached from the power supply Failure to do so may cause severe damage to the motherboard peripherals and or components 1 Unplug the power cord from the wall socket before t...

Страница 10: ...te that it is locked 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installation of CPU Fan and Heatsink Installatio...

Страница 11: ...Memory Configuration Table below Dual Channel Memory Configurations DDR3_A1 DDR3_B1 DDR3_A2 DDR3_B2 Blue Slot Blue Slot White Slot White Slot 1 Populated Populated 2 Populated Populated 3 Populated P...

Страница 12: ...nts Step 1 Unlock a DIMM slot by pressing the retaining clips outward Step 2 Align a DIMM on the slot such that the notch on the DIMM matches the break on the slot The DIMM only fits in one correct or...

Страница 13: ...I Express cards with x16 lane width graphics cards Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Installing an expansion card Step...

Страница 14: ...ided by power supply When you select 5V_DUAL USB devices can wake up the system under S3 Suspend to RAM state To support ErP EuP requirement please set this jumper to 5V USB_PW1 Short pin2 pin3 to ena...

Страница 15: ...Pin1 side of the connector Primary IDE connector Blue 39 pin IDE1 see p 2 No 8 Note Please refer to the instruction of your IDE device vendor for the details Serial ATAII Connectors These four Serial...

Страница 16: ...sound sources such as a CD ROM DVD ROM TV tuner card or MPEG card 1 High Definition Audio supports Jack Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please follow t...

Страница 17: ...modates 9 pin PANEL1 several system front panel see p 2 No 18 functions Though this motherboard provides 4 Pin CPU fan Quiet Fan support the 3 Pin CPU fan still can work successfully even without the...

Страница 18: ...erboard ATX 12V Power Connector Please note that it is necessary 4 pin ATX12V1 to connect a power supply with see p 2 No 2 ATX 12V plug to this connector Failing to do so will cause power up failure E...

Страница 19: ...required drivers Therefore the drivers you install can work properly 2 9 2 9 2 9 2 9 2 9 Installing Windows Installing Windows Installing Windows Installing Windows Installing Windows 7 7 64 bit Vist...

Страница 20: ...SATA SATAII HDDs without NCQ and Hot Plug functions Using SATA SATAII HDDs with NCQ and Hot Plug functions STEP 1 Set Up BIOS A Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration B Set the...

Страница 21: ...ect among the predetermined choices For the detailed information about BIOS Setup please refer to the User Manual PDF file contained in the Support CD 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Sof 4 Software Suppor tware S...

Страница 22: ...D Da sich Motherboard Spezifikationen und BIOS Software ver ndern k nnen kann der Inhalt dieses Handbuches ebenfalls jederzeit ge ndert werden F r den Fall dass sich nderungen an diesem Handbuch ergeb...

Страница 23: ...600 Speicher Unterst tzung von Dual Kanal Speichertechnologie siehe VORSICHT 3 4 x Steckpl tze f r DDR3 Unterst tzt DDR3 1800 OC 1600 OC 1333 1066 800 non ECC ungepufferter Speicher siehe VORSICHT 4 M...

Страница 24: ...nktionen JumperFree Modus SMBIOS 2 3 1 Zentraleinheit Stromspannung Multianpassung Support CD Treiber Dienstprogramme Antivirussoftware Probeversion ASRock Software Suite CyberLink DVD Suite und Creat...

Страница 25: ...zbar ist die Unterst tzung besteht jedoch aufgrund m glicher Fehlfunktionen des verborgenen Kerns einiger CPUs auch nicht zwangsl ufig bei jeder AM3 CPU 2 Dieses Motherboard unterst tzt die Untied ber...

Страница 26: ...phasen zur Effektivit tsverbessserung reduzieren wenn sich die CPU im Leerlauf befindet Mit anderen Worten Sie genie en au ergew hnliche Energieeinsparung und verbesserten Wirkungsgrad ohne Leistungse...

Страница 27: ...r die CPU besch digen 13 Wird eine berhitzung der CPU registriert f hrt das System einen automatischen Shutdown durch Bevor Sie das System neu starten pr fen Sie bitte ob der CPU L fter am Motherboard...

Страница 28: ...nutzen zu k nnen muss das Netzteil auf dieser Leitung 2A oder mehr leisten k nnen USB_PW2 berbr cken Sie Pin2 Pin3 um siehe S 2 No 32 5V_DUAL zu setzen und die USB01 45 Weckfunktionen zu aktivieren Hi...

Страница 29: ...ndlers Diese vier Serial ATA SATA II Anschl sse unterst tzen interne SATA oder SATA II Festplatten Die aktuelle SATAII Schnittstelle erm glicht eine Daten bertragungsrate bis 3 0 Gb s Seriell ATAII A...

Страница 30: ...z B CD ROM CD1 siehe S 2 No 30 DVD ROM TV Tuner oder MPEG Karten mit Ihrem System zu verbinden Infrarot Modul Header Dieser Header unterst tzt ein 5 pin IR1 optionales drahtloses Sende siehe S 2 No 3...

Страница 31: ...en siehe S 2 No 21 wobei der schwarze Draht an den Schutzleiterstift 3 pin PWR_FAN1 angeschlossenwird siehe S 2 No 29 CPU L fteranschluss Verbinden Sie das CPU 4 pin CPU_FAN1 L fterkabel mit diesem si...

Страница 32: ...Strom nicht aus das System zu starten Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch Obwohl dieses Motherboard einen 24 pol ATX Stromanschluss bietet kann es auch mit einem modifizierten traditionellen 20 p...

Страница 33: ...rhandbuch PDF Datei auf der Support CD 3 Software Support CD information 3 Software Support CD information 3 Software Support CD information 3 Software Support CD information 3 Software Support CD inf...

Страница 34: ...et le BIOS ayant pu tre mis jour le contenu de ce manuel est sujet des changements sans notification Au cas o n importe qu elle modification intervenait sur ce manuel la version mise jour serait dispo...

Страница 35: ...AMD 480X CrossFireTM Southbridge AMD SB600 M moire Compatible avec la Technologie de M moire Canal Double voir ATTENTION 3 4 x slots DIMM DDR3 Supporter DDR3 1800 OC 1600 OC 1333 1066 800 non ECC sans...

Страница 36: ...7 BIOS 4Mb BIOS AMI BIOS AMI Support du Plug and Play Compatible pour v nements de r veil ACPI 1 1 Gestion jumperless Support SMBIOS 2 3 1 CPU Tension Multi ajustement CD d assistance Pilotes utilitai...

Страница 37: ...logie de M moire Canal Double Avant d int grer la Technologie de M moire Canal Double assurez vous de bien lire le guide d installation des modules m moire en page 11 pour r aliser une installation co...

Страница 38: ...technologie r volutionnaire qui apporte des conomies d nergie sans pr c dent Le r gulateur de tension permet de r duire le nombre de phases de sortie pour am liorer le rendement lorsque les noyaux du...

Страница 39: ...de bus d UC recommand es risquent de d stabiliser le syst me ou d endommager l UC 13 Lorsqu une surchauffe du CPU est d tect e le syst me s arr te automatiquement Avant de red marrer le syst me veuill...

Страница 40: ...bligatoirement 2 Amp et un courant standby sup rieur fourni par l alimentation USB_PW2 Court circuitez les broches 2 voir p 2 fig 32 et 3 pour choisir 5V_DUAL et permettre aux p riph riques USB01 45 d...

Страница 41: ...SATA pour SATAII_3 PORT2 voir p 2 No 12 les p riph riques de stockage SATAII_4 PORT3 voir p 2 No 11 internes L interface SATAII actuelle permet des taux transferts de donn es pouvant aller jusqu 3 0 G...

Страница 42: ...cteurs audio internes Ils vous permettent de g rer des CD1 br 4 entr es audio partir de sources CD1 voir p 2 fig 30 st r o comme un CD ROM DVD ROM un tuner TV ou une carte MPEG CD1 C ble de donn es To...

Страница 43: ...ur du ventilateur de CPU sur cette carte m re veuillez le connecter aux broches 1 3 Installation de ventilateur 3 broches Broches 1 3 connect es 4 3 2 1 Connecteur pour ch ssis et ventilateur CHA_FAN1...

Страница 44: ...on suffisante Faute de quoi il ne sera pas possible de mettre sous tension 20 Installation de l alimentation lectriqueATX Bien que cette carte m re fournisse un connecteur de courant ATX 24 broches el...

Страница 45: ...t de choisir parmi les choix pr d termin s Pour des informations d taill es sur le BIOS veuillez consulter le Guide de l utilisateur fichier PDF dans le CD technique 3 Informations sur le CD de suppor...

Страница 46: ...ornati pertanto il contenuto di questo manuale pu subire variazioni senza preavviso Nel caso in cui questo manuale sia modificato la versione aggiornata sar disponibile sul sito di ASRock senza altro...

Страница 47: ...idge AMD SB600 Memoria Supporto tecnologia Dual Channel Memory vedi ATTENZIONE 3 4 x slot DDR3 DIMM Supporto DDR3 1800 OC 1600 OC 1333 1066 800 non ECC momoria senza buffer vedi ATTENZIONE 4 Capacit m...

Страница 48: ...PI 1 1 wake up events Supporta jumperfree Supporta SMBIOS 2 3 1 Regolazione multi voltaggio CPU CD di Driver utilit software antivirus Versione dimostrativa Suite supporto software ASRock Suite CyberL...

Страница 49: ...memoria da 1800 1600MHz sia supportata o meno dipende dagli AM3 CPU utilizzati Se si desidera adottare il modulo di memoria DDR3 1800 1600 su questa scheda madre fare riferimento all elenco delle memo...

Страница 50: ...puter Per usare la funzione Intelligent Energy Saver Risparmio intelligente dell energia attivare l opzione Cool n Quiet nella configurazione avanzata del BIOS Si prega di visitare il nostro sito Inte...

Страница 51: ...icordare di applicare l apposita pasta siliconica tra il processore e il dissipatore quando si installa il sistema 14 EuP che sta per Energy Using Product Prodotto che consuma energia era una normativ...

Страница 52: ...USB01 45 wake up events Nota Per selezionare 5V_DUAL si richiedono almeno 2 Ampere e il consumo di corrente in standby sar maggiore Quando si seleziona 5V_DUAL i dispositivi USB possono riattivare il...

Страница 53: ...ponticello sui connettori si causeranno danni permanenti alla scheda madre Connettori Serial ATAII Questi quattro connettori Serial SATAII_1 PORT0 vedi p 2Nr 14 ATA SATAII supportano le SATAII_2 PORT...

Страница 54: ...V tuner o schede MPEG Connettore audio sul un interfaccia per il cavo del pannello frontale pannello audio Che consente 9 pin HD_AUDIO1 connessione facile e controllo vedi p 2 item 23 dei dispositivi...

Страница 55: ...ni ventola silenziosa la ventola CPU a 3 piedini in grado di funzionare anche senza la funzione di controllo della velocit della ventola Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettor...

Страница 56: ...V ATX a questo connettore in modo che possa fornire energia sufficiente In caso contrario l unit non si avvia Installazione dell alimentatoreATX a 20 pin Con questa scheda madre c in dotazione un conn...

Страница 57: ...Setup del BIOS fare riferimento al Manuale dell Utente PDF file contenuto nel cd di supporto 3 Software di supporto e informazioni 3 Software di supporto e informazioni 3 Software di supporto e infor...

Страница 58: ...aca madre y el software de BIOS podr an ser actualizados el contenido de este manual puede ser cambiado sin aviso En caso de cualquier modificaci n de este manual la versi n actualizada estar disponib...

Страница 59: ...sFireTM South Bridge AMD SB600 Memoria Soporte de Tecnolog a de Memoria de Doble Canal ver ATENCI N 3 4 x DDR3 DIMM slots Apoya DDR3 1800 OC 1600 OC 1333 1066 800 non ECC memoria de un buffered vea AT...

Страница 60: ...1 1 compliance wake up events Soporta jumper free setup Soporta SMBIOS 2 3 1 M ltiple ajuste de CPU Voltage CD de soport Controladores Utiler as Software de Anti Virus Versi n de prueba conjunto de ap...

Страница 61: ...a de instalaci n de m dulos de memoria en la p gina 11 para su correcta instalaci n 4 Que la velocidad de memoria de 1800 1600 MHz se admita o no se admita depende de la configuraci n AM3 Procesador...

Страница 62: ...tecnolog a que ofrece un ahorro de energ a sin igual El regulador de voltaje permite reducir el n mero de fases de salida para mejorar la eficiencia cuando los n cleos de la CPU est n inactivos En otr...

Страница 63: ...el sistema o da ar la CPU 13 Cuando la temperatura de CPU est sobre elevada el sistema va a apagarse automaticamente Antes de reanudar el sistema compruebe si el ventilador de la CPU de la placa base...

Страница 64: ...necesita corriente mas que 2 Amp proveida por la fuente de electricidad Si selecciona 5V_DUAL los dispositivos USB podran reactivar el sistema siempre que se encuentre en el estado S3 Suspension a RAM...

Страница 65: ...pers Por favor no ponga jumper caps sobre los conectores El colocar cubiertas de puentes sobre los conectores provocar un da o permanente en la placa base Conector Figure Descripci n Conector de disqu...

Страница 66: ...vea p 2 No 30 CD ROM DVD ROM TV tuner o tarjeta MPEG Cabezal de M dulo Infrarrojos Este cabezal soporta un 5 pin IR1 m dulo infrarrojos de vea p 2 N 31 transmisi n y recepci n wireless opcional CD1 1...

Страница 67: ...ador haciendo coincidir el cable negro con la patilla de masa Conector del ventilador Conecte el cable del ventilador de la CPU de la CPU a este conector y 4 pin CPU_FAN1 haga coincidir el cable negro...

Страница 68: ...ricidad De lo contrario no se podr encender Instalaci n de una Fuente deAlimentaci nATX de 20 Pins A pesar de que esta placa base incluye in conector de alimentaci n ATX de 24 pins sta puede funcionar...

Страница 69: ...detallada sobre como configurar la BIOS por favor refi rase al Manual del Usuario archivo PDF contenido en el CD 3 Informaci n de Software Support CD 3 Informaci n de Software Support CD 3 Informaci...

Страница 70: ...7 0 7 0 7 0 7 0 7 0 ASRock M3A UCC Motherboard ASRock ASRock ATX 12 0 x 7 8 30 5 x 19 8 ASRock ASRock Serial ATA SATA I O...

Страница 71: ...7 1 7 1 7 1 7 1 7 1 ASRock M3A UCC Motherboard 12 0 x 7 8 30 5 x 19 8 Hot Plug...

Страница 72: ...7 2 7 2 7 2 7 2 7 2 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 73: ...7 3 7 3 7 3 7 3 7 3 ASRock M3A UCC Motherboard XP 64 bit...

Страница 74: ...7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 75: ...7 5 7 5 7 5 7 5 7 5 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 76: ...7 6 7 6 7 6 7 6 7 6 ASRock M3A UCC Motherboard Short Open CMOS CMOS...

Страница 77: ...7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 ASRock M3A UCC Motherboard la banda roja debe quedar en el mismo lado que el contacto 1 IDE SATAII_1 PORT0 SATAII_2 PORT1 SATAII_3 PORT2 SATAII_4 PORT3...

Страница 78: ...7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 ASRock M3A UCC Motherboard 5 IR1 CD1...

Страница 79: ...7 9 7 9 7 9 7 9 7 9 ASRock M3A UCC Motherboard 9 PANEL1 4 3 2 1 ATX ATX 12 1 24 13...

Страница 80: ...8 0 8 0 8 0 8 0 8 0 ASRock M3A UCC Motherboard 12 1 24 13 12V ATX ATX 12...

Страница 81: ...8 1 8 1 8 1 8 1 8 1 ASRock M3A UCC Motherboard BIOS Setup F Power On Self Test POST POST BIOS Setup POST Ctrl Alt Delete BIOS Setup PDF 3...

Страница 82: ...8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 83: ...8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 84: ...8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 85: ...8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 86: ...8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 87: ...8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 88: ...8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 ASRock M3A UCC Motherboard SATAII_1 PORT0 SATAII_2 PORT1 SATAII_3 PORT2 SATAII_4 PORT3...

Страница 89: ...8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 ASRock M3A UCC Motherboard CD1...

Страница 90: ...9 0 9 0 9 0 9 0 9 0 ASRock M3A UCC Motherboard 4 3 2 1 12 1 24 13 12 1 24 13...

Страница 91: ...9 1 9 1 9 1 9 1 9 1 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 92: ...9 2 9 2 9 2 9 2 9 2 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 93: ...9 3 9 3 9 3 9 3 9 3 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 94: ...9 4 9 4 9 4 9 4 9 4 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 95: ...9 5 9 5 9 5 9 5 9 5 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 96: ...9 6 9 6 9 6 9 6 9 6 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 97: ...9 7 9 7 9 7 9 7 9 7 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 98: ...9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 99: ...9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ASRock M3A UCC Motherboard SATAII_1 PORT0 SATAII_2 PORT1 SATAII_3 PORT2 SATAII_4 PORT3...

Страница 100: ...100 100 100 100 100 ASRock M3A UCC Motherboard CD1...

Страница 101: ...101 101 101 101 101 ASRock M3A UCC Motherboard 12 1 24 13 12 1 24 13 4 3 2 1...

Страница 102: ...102 102 102 102 102 ASRock M3A UCC Motherboard...

Страница 103: ...103 103 103 103 103 ASRock M3A UCC Motherboard X O O O O O X O O O O O O X...

Результаты поиска

Содержание M3A UCC -

Отзывы:

Похожие инструкции для M3A UCC -

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK M3A UCC -, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание M3A UCC -

Отзывы:

Похожие инструкции для M3A UCC -

Бренды по названию

Популярные бренды