ASROCK Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries Скачать руководство пользователя страница 46

Страница: 46 / 164

Français

Graphiques

•

La technologie Intel® HD Graphics Built-in Visuals et les

sorties VGA sont uniquement prises en charge par les

processeurs intégrant un contrôleur graphique.

•

Prend en charge la technologie Intel® HD Graphics Built-in

Visuals : Intel® Quick Sync Video avec AVC, MVC (S3D) et

MPEG-2 Full HW Encode1, Intel® InTru

3D, Intel® Clear

Video HD Technology, Intel® Insider

, Intel® HD Graphics

•

Gen9 LP, DX11.3, DX12

•

Codage/Décodage HWA : VP8, HEVC 8b, VP9, HEVC 10b

(Pour la 7

ème

Génération de CPU Intel®)

•

Codage/Décodage HWA : VP8 , HEVC 8b ; Codage/

Décodage GPU/SW : VP9, HEVC 10b (Pour la 6

ème

Génération de CPU Intel®)

•

Mémoire partagée max. 1024 Mo

* La taille de la mémoire partagée maximale peut varier selon

les différents systèmes d'exploitation.

•

Trois options de sortie graphique : HDMI, DisplayPort 1.2 et

Intel® Thunderbolt

•

Prend en charge la configuration à triple moniteurs

•

Prend en charge la technologie HDMI avec résolution

maximale de 4K x 2K (4096 x 2160) @ 60Hz

•

Prend en charge la technologie DisplayPort 1.2 avec

résolution maximale de 4K x 2K (4096 x 2304) @ 60 Hz

•

Prend en charge Intel® Thunderbolt

3 avec résolution

maximale de 4K x 2K (4096 x 2304) @ 60Hz

•

Prend en charge les technologies Auto Lip Sync, Deep Color

(12bpc), xvYCC et HBR (High Bit Rate Audio) avec port

HDMI (un écran compatible HDMI est requis)

•

Prend en charge HDCP avec HDMI, DisplayPort 1.2 et Intel®

Thunderbolt

•

Prend en charge la lecture Blu-ray (BD) Full HD 1080p avec

HDMI, DisplayPort 1.2 et Intel® Thunderbolt

Audio

•

Audio 7.1 CH HD avec protection du contenu (codec audio

Realtek ALC1220)

•

Compatible audio Blu-ray Premium

•

Protection contre les surtensions (Protection complète con-

tre les pics ASRock)

•

Couvercles audio série en or fin Nichicon

•

120dB SNR DAC avec amplificateur différentiel

•

Amplificateur de casque TI® NE5532 Premium pour connec-

teur audio sur panneau avant (prend en charge les casques

jusqu’à 600 Ohms)

Содержание Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries

Страница 1: ...plied including but not limited to the implied warranties or conditions of merchantability or fitness for a particular purpose In no event shall ASRock its directors officers employees or agents be liable for any indirect special incidental or consequential damages including damages for loss of profits loss of business loss of data interruption of business and the like even if ASRock has been advi...

Страница 2: ...ds You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure If you require assistance please call ASRock Tel 886 2 28965588 ext 123 Standard International call charges apply The terms HDMI and HDMI High Definition Multimedia Interface and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDM...

Страница 3: ...w York and St Louis WINNING STREAK I was excited to showcase my true gaming skills when defending my title as CPL Champion of the year at the CPL Winter 2001 because I would be competing in a totally different first person shooter fps game Alien vs Predator II I won that competition and walked away with a new car The next year I won the same title playing Unreal Tournament 2003 becoming the only t...

Страница 4: ...nd Quality hardware makes a huge difference in competitions a couple more frames per second and everything gets really nice It s all about getting the computer processing faster and allowing more fluid movement around the maps My vision for Fatal1ty hardware is to allow gamers to focus on the game without worrying about their equipment something I ve preached since I began competing I don t want t...

Страница 5: ...TX12V1 CLR BTN1 M2_2_WIFI USB 3 0 T USB1 B USB2 PS2 Keyboard Mouse HDMI1 DP_1 Optical SPDIF USB 3 0 T USB3 B USB4 TB_1 Top RJ 45 USB 3 0 T USB7 B USB8 Top SIDE SPK Center REAR SPK Bottom CTR BASS Top LINE IN Center FRONT Bottom MIC IN RoHS CHA_FAN1 CPU_FAN1 CPU_OPT W_PUMP USB3_5_6 SATA3_4_5 1 CI1 HDLED RESET PLED PWRBTN PANEL1 1 USB1_2 1 1 SPEAKER1 1 HD_AUDIO1 SATA3_3 SATA3_0 SATA3_2 SATA3_1 ...

Страница 6: ...2 English M2_1 ...

Страница 7: ...pin DDR4 DIMM Slots DDR4_A1 DDR4_B1 6 ATX Power Connector ATXPWR1 7 SATA and SATA Express Connectors SATA3_4_5 8 USB 3 0 Header USB3_5_6 9 Chassis Intrusion Header CI1 10 System Panel Header PANEL1 11 USB 2 0 Header USB1_2 12 Chassis Speaker Header SPEAKER1 13 SATA3 Connector SATA3_2 14 SATA3 Connector SATA3_1 15 SATA3 Connector SATA3_0 16 SATA3 Connector SATA3_3 17 Front Panel Audio Header HD_AUD...

Страница 8: ...ptical SPDIF Out Port 12 Intel ThunderboltTM 3 TB_1 4 LAN RJ 45 Port 13 USB 3 0 Ports USB3_3_4 5 Side Speaker Gray 14 HDMI Port 6 Rear Speaker Black 15 DisplayPort 1 2 7 Line In Light Blue 16 Fatal1ty Mouse Port USB3_1 8 Front Speaker Lime 17 USB 3 0 Port USB3_2 9 Microphone Pink 18 Clear CMOS Switch 11 18 14 16 1 2 3 4 15 13 9 10 6 5 8 7 12 17 ...

Страница 9: ...accordance with the type of speaker you use Audio Output Channels Front Speaker No 8 Rear Speaker No 6 Central Bass No 10 Line In No 7 2 V 4 V V 6 V V V 8 V V V V To enable Multi Streaming you need to connect a front panel audio cable to the front panel audio header After restarting your computer you will find the Mixer tool on your system Please select Mixer ToolBox click Enable playback multi st...

Страница 10: ...etooth v4 0 WiFi BT module is an easy to use wireless local area network WLAN adapter to support WiFi BT Bluetooth v4 0 standard features Smart Ready technology that adds a whole new class of functionality into the mobile devices BT 4 0 also includes Low Energy Technology and ensures extraordinary low power consumption for PCs The 2T2R WiFi solution sets a WiFi high speed standard and offers max l...

Страница 11: ...y Z270 Gaming ITX ac Series Support CD 2 x Serial ATA SATA Data Cables Optional 1 x ASRock WiFi 2 4 5 GHz Antenna Optional 1 x Screw for M 2 Socket Optional 1 x I O Panel Shield Because the motherboard specifications and the BIOS software might be updated the content of this documentation will be subject to change without notice In case any modifications of this documentation occur the updated ver...

Страница 12: ... OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 non ECC un buffered memory Please refer to Memory Support List on ASRock s website for more information http www asrock com 7th Gen Intel CPU supports DDR4 up to 2400 6th Gen Intel CPU supports DDR4 up to 2133 Supports ECC UDIMM memory modules operate in non ECC mode Max capacity of system memory 32GB Supports Intel Extreme Memory Profile XMP 2...

Страница 13: ...and Intel ThunderboltTM 3 Supports Triple Monitor Supports HDMI with max resolution up to 4K x 2K 4096x2160 60Hz Supports DisplayPort 1 2 with max resolution up to 4K x 2K 4096x2304 60Hz Supports Intel ThunderboltTM 3 with max resolution up to 4K x 2K 4096x2304 60Hz Supports Auto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC and HBR High Bit Rate Audio with HDMI Port Compliant HDMI monitor is required Supports ...

Страница 14: ...s up to 867Mbps 2 antennas to support 2 Transmit x 2 Receive diversity technology Supports Bluetooth 4 0 3 0 High speed class II Rear Panel I O 2 x Antenna Ports 1 x PS 2 Mouse Keyboard Port 1 x HDMI Port 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 Compatible with USB 3 1 and USB C Display Supports USB PD 2 0 up to 12V 3A 36W charging Hot Plug is supported on Win 10 only 1 x Optical SPDIF Out Po...

Страница 15: ...ports the CPU fan of maximum 1A 12W fan power 1 x CPU Optional Water Pump Fan Connector 4 pin Smart Fan Speed Control The CPU Optional Water Pump Fan supports the water cooler fan of maximum 1 5A 18W fan power CPU_OPT W_PUMP can auto detect if 3 pin or 4 pin fan is in use 1 x Chassis Fan Connector 4 pin 1 x 24 pin ATX Power Connector 1 x 8 pin 12V Power Connector Hi Density Power Connec tor 1 x Fr...

Страница 16: ...h xHCI drivers packed into the ISO file is required Please refer to page 156 for more detailed instructions For the updated Windows 10 driver please visit ASRock s website for details http www asrock com Certifica tions FCC CE WHQL RCM BSMI ErP EuP Ready ErP EuP ready power supply is required Please realize that there is a certain risk involved with overclocking including adjusting the setting in ...

Страница 17: ... to do so may cause physical injuries and damages to motherboard components In order to avoid damage from static electricity to the motherboard s components NEVER place your motherboard directly on a carpet Also remember to use a grounded wrist strap or touch a safety grounded object before you handle the components Hold components by the edges and do not touch the ICs Whenever you uninstall any c...

Страница 18: ...se check if the PnP cap is on the socket if the CPU surface is unclean or if there are any bent pins in the socket Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found Otherwise the CPU will be seriously damaged 2 Unplug all power cables before installing the CPU 1 2 A B ...

Страница 19: ...15 English Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 4 5 3 ...

Страница 20: ...16 English Please save and replace the cover if the processor is removed The cover must be placed if you wish to return the motherboard for after service ...

Страница 21: ...17 English Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 2 2 Installing the CPU Fan and Heatsink 1 2 C P U _ F A N ...

Страница 22: ... the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation 1 For dual channel configuration you always need to install identical the same brand speed size and chip type DDR4 DIMM pairs 2 It is unable to activate Dual Channel Memory Technology with only one memory module installed 3 It is not allowed to install a DDR DDR2 or DDR3 memory module into a DDR4 slot otherw...

Страница 23: ...19 English Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 1 2 3 ...

Страница 24: ... 0 x16 slot is used for PCI Express x16 lane width graphics cards Before installing an expansion card please make sure that the power supply is switched off or the power cord is unplugged Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation ...

Страница 25: ...or on the chassis front panel The LED is on when the system is operating The LED keeps blinking when the system is in S1 S3 sleep state The LED is off when the system is in S4 sleep state or powered off S5 HDLED Hard Drive Activity LED Connect to the hard drive activity LED on the chassis front panel The LED is on when the hard drive is reading or writing data The front panel design may differ by ...

Страница 26: ...4_5 see p 1 No 7 Please connect either SATA or PCIe storage devices to these connectors USB 2 0 Header 9 pin USB1_2 see p 1 No 11 There is one header on this motherboard Each USB 2 0 header can support two ports USB 3 0 Header 19 pin USB3_5_6 see p 1 No 8 There is one header on this motherboard Each USB 3 0 header can support two ports 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_PB_SSTX ...

Страница 27: ...orts Jack Sensing but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly Please follow the instructions in our manual and chassis manual to install your system 2 If you use an AC 97 audio panel please install it to the front panel audio header by the steps below A Connect Mic_IN MIC to MIC2_L B Connect Audio_R RIN to OUT2_R and Audio_L LIN to OUT2_L C Connect Ground GND to Ground...

Страница 28: ...0 pin ATX power supply please plug it along Pin 1 and Pin 13 ATX 12V Power Connector 8 pin ATX12V1 see p 1 No 2 This motherboard pro vides a 8 pin ATX 12V power connector To use a 4 pin ATX power supply please plug it along Pin 1 and Pin 5 Chassis Intrusion Header 2 pin CI1 see p 1 No 9 This motherboard supports CASE OPEN detection feature that detects if the chassis cove has been removed This fea...

Страница 29: ...rd has one smart switche Clear CMOS Switch allowing users to clear the CMOS values Clear CMOS Switch CLRCBTN see p 4 No 18 Clear CMOS Switch allows users to quickly clear the CMOS values This function is workable only when you power off your computer and unplug the power supply ...

Страница 30: ...2 Gb s Please be noted that if M2_1 is occupied by a SATA type M 2 device SATA3_0 will be disabled Installing the M 2_SSD NGFF Module Step 1 This motherboard supports M 2_SSD NGFF module type 2260 and 2280 only Prepare a proper PCB lenth of module the screw and the standoff Step 2 Depending on the PCB type and length of your M 2_SSD NGFF module find the corresponding nut location to be used No 1 2...

Страница 31: ...Step 4 Peel off the yellow protective film on the nut location A Hand tighten the standoff into the nut location A on the motherboard Step 5 Align and gently insert the M 2 NGFF SSD module into the M 2 slot Please be aware that the M 2 NGFF SSD module only fits in one orientation Step 6 Tighten the screw with a screwdriver to secure the module into place Please do not overtighten the screw as this...

Страница 32: ...tor 128GB PCIe3 x4 2280 PX 128M8PeG Plextor 1TB PCIe3 x4 2280 PX 1TM8PeG Plextor 256GB PCIe3 x4 2280 PX 256M8PeG Plextor 256GB PCIe 2280 PX G256M6e Plextor 512GB PCIe3 x4 2280 PX 512M8PeG Plextor 512GB PCIe 2280 PX G512M6e Samsung 256GB PCIe3 x4 2280 SM951 MZHPV256HDGL Samsung 256GB PCIe3 x4 2280 SM951 NVME Samsung 512GB PCIe3 x4 2280 SM951 MZHPV512HDGL Samsung 512GB PCIe3 x4 2280 SM951 NVME Samsu...

Страница 33: ... ITX ac Series 2 x Serial ATA SATA Datenkabel optional 1 x ASRock WiFi 2 4 5 GHz Antenne optional 1 x Schraube für M 2 Sockel optional 1 x E A Blendenabschirmung Da die technischen Daten des Motherboards sowie die BIOS Software aktualisiert werden können kann der Inhalt dieser Dokumentation ohne Ankündigung geändert werden Falls diese Dokumentation irgendwelchen Änderungen unterliegt wird die aktu...

Страница 34: ... OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 non ECC ungepufferter Speicher Weitere Informationen finden Sie in der Speicherkompatibilität sliste auf der ASRock Webseite http www asrock com Intel Prozessor der 7 Generation unterstützt DDR4 bis 2400 Intel Prozessor der 6 Generation unterstützt DDR4 bis 2133 Unterstützt ECC UDIMM Speichermodule Betrieb im non ECC Modus Systemspeicher max Kapazität 32 GB Unterstütz...

Страница 35: ... Intel ThunderboltTM 3 Unterstützt drei Monitore Unterstützt HDMI mit maximaler Auflösung von 4K x 2K 4096 x 2160 bei 60Hz Unterstützt DisplayPort 1 2 mit maximaler Auflösung von 4K x 2K 4096 x 2304 bei 60 Hz Unterstützt Intel ThunderboltTM 3 mit maximaler Auflösung von 4K x 2K 4096 x 2304 bei 60 Hz Unterstützt Auto Lippensynchronizität hohe Farbtiefe 12 bpc xvYCC und HBR Audio mit hoher Bitrate m...

Страница 36: ...ng von Diversitätstechnologie 2 senden x 2 empfangen Unterstützt Bluetooth 4 0 3 0 High Speed Klasse II Rückblende E A 2 x Antennenanschluss 1 x PS 2 Maus Tastaturanschluss 1 x HDMI Port 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 kompatibel mit USB 3 1 und USB C Anzeige Unterstützt Aufladung per USB PD 2 0 bis 12 V bei 3 A 36 W Hot Plug wird nur unter Windows 10 unterstützt 1 x Optischer SPDIF ...

Страница 37: ...erpumpenlüfter 4 polig intelligente Lüftergeschwindigkeitssteuerung Der Optionale CPU Wasserpumpenlüfter unterstützt einen Wasserkühlerlüfter mit einer maximalen Lüfterleistung von 1 5 A 18 W CPU_OPT W_PUMP können automatisch erkennen ob ein 3 oder 4 poliger Lüfter verwendet wird 1 x Gehäuselüfteranschluss 4 polig 1 x 24 poliger ATX Netzanschluss 1 x 8 poliger 12 V Netzanschluss hochdichter Netzan...

Страница 38: ...nale CPU Wasserpumpen Gehäuse Lüfterta chometer Lautloser CPU Optionale CPU Wasserpumpen Ge häuse lüfter automatische Anpassung der Gehäuselüfterge schwindigkeit durch CPU Temperatur CPU Optionale CPU Wasserpumpen Gehäuse Mehr fachgeschwindigkeitssteuerung Gehäuse offen Erkennung Spannungsüberwachung 12 V 5 V 3 3 V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST Betriebssys tem Microsoft Windows 10 64 B...

Страница 39: ... verbinden Die LED leuchtet wenn das System läuft Die LED blinkt wenn sich das System im S1 S3 Ruhe zustand befindet Die LED ist aus wenn sich das System im S4 Ruhezustand befindet oder ausgeschaltet ist S5 HDLED Festplattenaktivitäts LED Mit der Festplattenaktivitäts LED an der Frontblende des Gehäuses verbinden Die LED leuchtet wenn die Festplatte Daten liest oder schreibt Das Design der Frontbl...

Страница 40: ... Nr 7 Bitte verbinden Sie entweder SATA oder PCIe Speichergeräte mit diesen Anschlüssen USB 2 0 Stiftleiste 9 polig USB1_2 siehe S 1 Nr 11 Es gibt eine Stiftleiste an diesem Motherboard Jede USB 2 0 Stiftleiste kann zwei Ports unterstützen USB 3 0 Stiftleiste 19 polig USB3_5_6 siehe S 1 Nr 8 Es gibt eine Stiftleiste an diesem Motherboard Jede USB 3 0 Stiftleiste kann zwei Ports unterstützen 1 IntA...

Страница 41: ...t Anschlusserkennung der Draht am Gehäuse muss dazu jedoch HDA unterstützt Bitte befolgen Sie zum Installieren Ihres Systems die Anweisungen in unserer Anleitung und der Anleitung zum Gehäuse 2 Bei Nutzung eines AC 97 Audiopanels dieses bitte anhand folgender Schritte an der Audiostiftleiste der Frontblende installieren A Mic_IN Mikrofon mit MIC2_L verbinden B Audio_R RIN mit OUT2_R und Audio_L LI...

Страница 42: ...Nutzung eines 20 po ligen ATX Netzteils entlang Kontakt 1 und Kontakt 13 an ATX 12 V Netzanschluss 8 polig ATX12V1 siehe S 1 Nr 2 Dieses Motherboard bietet einen 8 poligen ATX 12 V Netzanschluss Bitte schließen Sie es zur Nutzung eines 4 poligen ATX Netzteils en tlang Kontakt 1 und Kontakt 5 an Gehäuseeingriff Stiftleiste 2 polig CI1 siehe S 1 Nr 9 Dieses Motherboard unterstützt die Gehäuse offen ...

Страница 43: ...ten Schalter Mit dem CMOS löschen Schalter können Benutzer die CMOS Werte löschen CMOS löschen Schalter CLRCBTN siehe S 4 Nr 18 Mit dem CMOS löschen Schalter können Benutzer die CMOS Werte schnell löschen Diese Funktion ist nur verfügbar wenn Sie Ihren Computer abschalten und die Strom versorgung unterbrechen ...

Страница 44: ... Gaming ITX ac Series 2 x câbles de données Serial ATA SATA Optionnel 1 x antenne Wi Fi 2 4 5 GHz ASRock Optionnel 1 x vis pour socket M 2 Optionnel 1 x panneau de protection E S Les spécifications de la carte mère et du logiciel BIOS pouvant être mises à jour le contenu de ce document est soumis à modification sans préavis En cas de modifications du présent document la version mise à jour sera di...

Страница 45: ...n non ECC DDR4 4000 OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 Veuillez consulter la liste de prise en charge des mémoires sur le site Web d ASRock pour de plus amples informations http www asrock com La 7ème Génération de CPU Intel prend en charge DDR4 jusqu à 2400 la 6ème Génération de CPU Intel prend en charge DDR4 jusqu à 2133 Prend en charge les modules mémoire UDIMM ECC fonctionne ...

Страница 46: ...guration à triple moniteurs Prend en charge la technologie HDMI avec résolution maximale de 4K x 2K 4096 x 2160 60Hz Prend en charge la technologie DisplayPort 1 2 avec résolution maximale de 4K x 2K 4096 x 2304 60 Hz Prend en charge Intel ThunderboltTM 3 avec résolution maximale de 4K x 2K 4096 x 2304 60Hz Prend en charge les technologies Auto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC et HBR High Bit Rate ...

Страница 47: ... jusqu à 867Mbps 2 antennes pour prendre en charge la technologie diversifiée 2 émission x 2 réception Prend en charge Bluetooth 4 0 3 0 haute vitesse classe II Connectique du panneau arrière 2 x ports antenne 1 x port souris clavier PS 2 1 x port HDMI 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 Compatible avec affichage USB 3 1 et USB C Gère le chargement USB PD 2 0 jusqu à 12 V 3 A 36 W Le bra...

Страница 48: ...contrôle de vitesse de ventilateur intelligent Le ventilateur de processeur optionnel pompe à eau prend en charge un ventilateur de refroidisseur d eau d une puissance maximale de 1 5 A 18 W CPU_OPT W_PUMP peuvent détecter automatiquement si un ventilateur 3 broches ou 4 broches est utilisé 1 x connecteur pour ventilateur de châssis 4 broches 1 x connecteur d alimentation ATX 24 broches 1 x connec...

Страница 49: ...lateur de CPU CPU optionnel pompe à eau châssis Ventilateur silencieux de CPU CPU optionnel pompe à eau châssis réglage automatique de la vitesse du ventilateur du châssis d après la température du CPU Contrôle simultané des vitesses du ventilateur de CPU CPU optionnel pompe à eau châssis Détection CHASSIS OUVERT Surveillance de la tension d alimentation 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO V...

Страница 50: ... du panneau frontal du châssis Le LED est allumé lorsque le système fonctionne Le LED clignote lorsque le système se trouve en mode veille S1 S3 Le LED est éteint lorsque le système se trouve en mode veille S4 ou hors tension S5 HDLED LED d activité du disque dur pour brancher le témoin LED d activité du disque dur du panneau frontal du châssis Le LED est allumé lorsque le disque dur lit ou écrit ...

Страница 51: ...ATA Express SATA3_4_5 voir p 1 No 7 Veuillez connecter des périphériques de stockage SATA ou PCIe à ces connecteurs Embases USB 2 0 USB1_2 9 broches voir p 1 No 11 Cette carte mère comprend un connecteur Chaque embase USB 2 0 peut prendre en charge deux ports Embases USB 3 0 USB3_5_6 à 19 broches voir p 1 No 8 Cette carte mère comprend un connecteur Chaque embase USB 3 0 peut prendre en charge deu...

Страница 52: ... en charge la technologie Jack Sensing détection de la fiche mais le panneau grillagé du châssis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement Veuillez suivre les instructions figurant dans notre manuel et dans le manuel du châssis pour installer votre système 2 Si vous utilisez un panneau audio AC 97 veuillez le brancher sur l embase audio du panneau frontal en procédant comme su...

Страница 53: ...ur utiliser une alimentation ATX à 20 broches veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 13 Connecteur d alimentation ATX 12V ATX12V1 à 8 broches voir p 1 No 2 Cette carte mère est dotée d un connecteur d alimentation ATX 12V à 8 broches Pour utiliser une alimentation ATX à 4 broches veuillez effectuer les branchements sur la Broche 1 et la Broche 5 Embase d intrusion châssis...

Страница 54: ...t CMOS permet aux utilisateurs d effacer les valeurs CMOS Bouton d effacement CMOS CLRCBTN voir p 4 No 18 Le bouton d effacement CMOS permet aux utilisateurs d effacer les valeurs CMOS rapidement Cette fonction est uniquement disponible lorsque l ordinateur est éteint et son cordon d alimentation débranché ...

Страница 55: ...0 Gaming ITX ac Series 2 x cavi dati Serial ATA SATA opzionali 1 x antenne ASRock WiFi da 2 4 5 GHz opzionali 1 x viti per Socket M 2 opzionali 1 x mascherina metallica posteriore I O Dato che le specifiche della scheda madre e del software BIOS possono essere aggiornate il contenuto di questa documentazione sarà soggetto a variazioni senza preavviso Nel caso di eventuali modifiche della presente ...

Страница 56: ...2933 OC 2800 OC 2400 2133 non ECC un buffered Per maggiori informazioni fare riferimento all elenco dei sup porti di memoria sul sito di ASRock http www asrock com 7a Gen Intel CPU supporta DDR4 fino a 2400 6a Gen Intel CPU supporta DDR4 fino a 2133 Supporta moduli di memoria ECC UDIMM funziona in modalità non ECC Capacità max della memoria di sistema 32 GB Supporto di XMP Extreme Memory Profile I...

Страница 57: ...ThunderboltTM 3 Supporto di tre monitor Supporta HDMI con risoluzione massima fino a 4K x 2K 4096 x 2160 a 60Hz Supporta DisplayPort 1 2 con risoluzione massima fino a 4K x 2K 4096x2304 a 60 Hz Supporta Intel ThunderboltTM 3 con risoluzione massima fino a 4K x 2K 4096x2304 a 60 Hz Supporto delle funzioni Auto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC e HBR High Bit Rate Audio con porta HDMI è necessario un ...

Страница 58: ...trasmissione x 2 ricezione Supporta Bluetooth 4 0 3 0 classe II ad alta velocità I O pannello posteriore 2 porte antenna 1 x porta mouse tastiera PS 2 1 x porta HDMI 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 compatibile con visualizzazione USB 3 1 e USB C Supporta carica USB PD 2 0 fino a 12 V a 3 A 36 W Hot Plug è supportato solo su Win 10 1 x porta uscita SPDIF ottico 5 x porte USB 3 0 suppo...

Страница 59: ...ventola pompa dell acqua 4 pin Smart Fan Speed Control La ventola CPU optional ventola pompa dell acqua supporta ventole di sistemi di raffreddamento ad acqua di potenza mas sima di 1 5A 18W CPU_OPT W_PUMP sono in grado di rilevare se è in uso una ventola a 3 pin o 4 a pin 1 x Connettore ventola telaio 4 pin 1 x Connettore alimentazione ATX 24 pin 1 x Connettore alimentazione 12V 8 pin connettore ...

Страница 60: ...ua telaio Tachimetro ventola CPU CPU optional pompa dell acqua telaio Ventola silenziosa CPU CPU optional pompa dell acqua telaio regolazione automatica velocità in base alla temperatura della CPU Controllo velocità ventola CPU CPU optional pompa dell acqua telaio Rilevamento CASE OPEN Monitoraggio tensione 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST SO Microsoft Windows 10 64 bit per 7t...

Страница 61: ...anteriore dello chassis Il LED è acceso quando il sistema è in funzione Il LED continua a lampeggiare quando il sistema si trova nello stato di sospensione S1 S3 Il LED è spento quando il sistema si trova nello stato di sospensione S4 o quando è spento S5 HDLED LED di attività disco rigido Collegare al LED di attività disco rigido sul pannello anteriore dello chassis Il LED è acceso quando il disc...

Страница 62: ... Express SATA3_4_5 vedere pag 1 n 7 Collegare i dispositivi d archiviazione SATA o PCIe a questi connettori Header USB 2 0 USB1_2 a 9 pin vedere pag 1 n 11 Su questa scheda madre c è un connettore Ciascun header USB 2 0 può supportare due porte Header USB 3 0 USB3_5_6 a 19 pin vedere pag 1 n 8 Su questa scheda madre c è un connettore Ciascun header USB 3 0 può supportare due porte 1 IntA_PB_D Dumm...

Страница 63: ...udio ad alta definizione supporta le funzioni Jack sensing ma il filo del pannello sullo chassis deve supportare HDA per funzionare correttamente Seguire le istruzioni presenti nel nostro manuale e nel manuale dello chassis per installare il sistema 2 Se si utilizza un pannello audio AC 97 installarlo sull header audio del pannello anteriore seguendo le fasi di seguito A Collegare Mic_IN MIC a MIC...

Страница 64: ...alimentazione ATX a 20 pin collegarla lungo il pin 1 e il pin 13 Connettore di alimentazione ATX da 12 V ATX12V1 a 8 pin vedere pag 1 n 2 Questa scheda madre è dotata di un connettore di alimentazione ATX da 12 V a 8 pin Per utilizzare un alimentazione ATX a 4 pin collegarla lungo il pin 1 e il pin 5 Header di intrusione nello chassis CI1 a 2 pin vedere pag 1 n 9 Questa scheda madre supporta la fu...

Страница 65: ...i automatici L interruttore Clear CMOS consente di cancellare rapidamente i valori CMOS Interruttore Clear CMOS CLRCBTN fare riferimento a pagina 4 Numero 18 L interruttore Clear CMOS consente di cancellare rapidamente i valori CMOS Questa funzione è operativa solo quando si spegne il computer e si scollega l alimentatore ...

Страница 66: ...atos Serie ATA SATA Opcional 1 x Antenas ASRock WiFi 2 4 5 GHz Opcional 1 x tornillo para socket M 2 Opcional 1 x escudo panel I O Ya que las especificaciones de la placa base y el software del BIOS podrán ser actualiza dos el contenido que aparece en esta documentación estará sujeto a modificaciones sin previo aviso Si esta documentación sufre alguna modificación la versión actualizada estará dis...

Страница 67: ... Admite memoria sin búfer DDR4 4000 OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 no ECC Para obtener más información consulte la lista de memorias compatibles en el sitio web de ASRock http www asrock com CPU Intel de 7a generación compatible con DDR4 de hasta 2400 CPU Intel de 6a generación compatible con DDR4 de hasta 2133 Admite módulos de memoria UDIMM ECC funcionamiento en modo no ECC...

Страница 68: ...tecnología HDMI con una resolución máxima de 4K x 2K 4096x2160 a 60Hz Compatible con DisplayPort 1 2 con una resolución máxima de 4K x 2K 4096x2304 a 60 Hz Compatible con Intel ThunderboltTM 3 con una resolución máxima de 4K x 2K 4096x2304 a 60 Hz Admite Sincronización automática entre audio y vídeo color profundo 12 bpc xvYCC y HBR audio de alta tasa de bits con puerto HDMI se necesita un monitor...

Страница 69: ...s 2 antenas compatibles con Tecnología de diversidad 2 Transmisión x 2 Recepción Compatible con Bluetooth 4 0 3 0 Alta velocidad clase II E S en panel posterior 2 x Puertos de antena 1 x puerto de ratón teclado PS 2 1 x puerto HDMI 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 compatible con USB 3 1 y visualización USB C Compatible con USB PD 2 0 carga de hasta 12 V 3 A 36 W La función Hot Plug so...

Страница 70: ...e ventilador de la CPU con una potencia de ventilador de 1 A 12 W máxima 1 x Conector 4 contactos para el ventilador de la bomba de agua opcional de la CPU control de velocidad de ventilador inteligente El ventilador de la bomba de agua opcional de la CPU admite ventilador del disipador por agua con una potencia de ventilador máxima de 1 5 A 18 W CPU_OPT W_PUMP se pueden detectar automáticamente s...

Страница 71: ... VCCSA y VCCPLL Monitor de hardware CPU Bomba de agua opcional de la CPU Detección de la temperatura de la chasis CPU Bomba de agua opcional de la CPU Tacómetro del ventilador de la chasis CPU Bomba de agua opcional de la CPU Ventilador silencioso de la chasis ajuste automático de la velocidad del ventilador del chasis por temperatura de la CPU CPU Bomba de agua opcional de la CPU Control de varia...

Страница 72: ... chasis El indi cador LED permanece encendido cuando el sistema está funcionando El indicador LED parpadea cuando el sistema se encuentra en estado de suspensión S1 S3 El indicador LED se apaga cuando el sistema se encuentra en estado de suspensión S4 o está apagado S5 HDLED Indicador LED de actividad en el disco duro Conéctelo al indicador LED de actividad en el disco duro del panel frontal del c...

Страница 73: ...habilitará Conector express Serie ATA SATA3_4_5 consulte la pág 1 N º 7 Enchufe los dispositivos de almacenamiento SATA o PCIe a estos conectores Cabezal USB 2 0 USB1_2 de 9 contactos consulte la pág 1 Nº 11 Esta placa base tiene otra base de conexiones Cada cabezal USB 2 0 admite dos puertos Cabezal USB 3 0 USB3_5_6 de 19 contactos consulte la pág 1 Nº 8 Esta placa base tiene otra base de conexio...

Страница 74: ...atible con el método de sensor de conectores sin embargo el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para que pueda funcionar correctamente Siga las instrucciones que se indican en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistema 2 Si utiliza un panel de audio AC 97 colóquelo en el cabezal de audio del panel frontal siguiendo los pasos que se describen a continuaci...

Страница 75: ...iene un conector de alimentación ATX de 24 contactos Para utilizar una toma de aliment ación ATX de 20 contactos conéctela en los Pines del 1 al 13 Conector de alimentación ATX de 12V ATX12V1 de 8 contactos consulte la pág 1 Nº 2 Esta placa base contiene un conector de alimentación ATX de 12V y 8 contactos Para utilizar una toma de alimentación ATX de 4 contactos conéctela en los Pines del 1 al 5 ...

Страница 76: ...do de CMOS permite a los usuarios borrar los valores de CMOS Interruptor de borrado de CMOS CLRCBTN consulte la pág 4 Nº 18 El interruptor de borrado de CMOS permite a los usuarios borrar rápidamente los valores de CMOS Esta función podrá utilizarla únicamente cuando apague su ordenador y desconecte la corriente ...

Страница 77: ...y Z270 Gaming ITX ac Series 2 х кабеля передачи данных Serial ATA SATA приобретаются отдельно 1 x ASRock WiFi антенны 2 4 5 ГГц приобретаются отдельно 1 x Винт для гнезда M 2 приобретаются отдельно 1 х экран панели с портами ввода вывода По причине обновления спецификации на материнскую платформу и программного обеспечения BIOS содержимое настоящей документации может быть изменено без предваритель...

Страница 78: ...носящихся к ECC небуферизованной памяти Дополнительная информация представлена в Списке совместимой памяти Memory Support List на веб сайте ASRock http www asrock com ЦП Intel 7 го поколения поддерживают память DDR4 с частотой до 2400 МГц ЦП Intel 6 го поколения поддерживают память DDR4 с частотой до 2133 МГц Поддержка модулей памяти ECC UDIMM работа в режиме отличном от ЕСС Максимальный объем ОЗУ...

Страница 79: ...DisplayPort 1 2 и Intel ThunderboltTM 3 Поддержка работы с тремя мониторами Поддержка HDMI с максимальным разрешением до 4K 2K 4096x2160 при частоте обновления 60 Гц Поддерживается DisplayPort 1 2 с максимальным разрешением до 4K 2K 4096x2304 при 60 Гц Поддержка Intel ThunderboltTM 3 с максимальным разрешением до 4K 2K 4096x2304 при 60 Гц Поддерживаются Auto Lip Sync Deep Color 12 бит цвет xvYCC и...

Страница 80: ...чения до 867 Мбит с 2 антенны для поддержки технологии передачи данных 2 передача x 2 прием Поддержка Bluetooth 4 0 3 0 High speed class II Порты ввода вывода на задней панели 2 x антенных порта 1 x порт PS 2 для мыши клавиатуры 1 x порт HDMI 1 x порт DisplayPort 1 2 Intel ThunderboltTM 3 1 шт совместим с USB 3 1 и USB C Display Поддержка зарядки через интерфейс USB PD 2 0 до 12 В 3 А 36 Вт Горяча...

Страница 81: ... 1 А 12 Вт 1 x разъем для дополнительного вентилятора или водяной помпы водяного охлаждения ЦП 4 контактный смарт регулятор скорости вентилятора Разъем для процессорного корпусного вентилятора или водяной помпы поддерживает вентилятор с потребляемым током не более 1 5 А 18 Вт Для разъемов CPU_OPT W_PUMP автоматически определяется тип подключенного вентилятора 3 или 4 контактный 1 x разъем для корп...

Страница 82: ...пы водяного охлаждения ЦП корпуса Бесшумный вентилятор охлаждения процессора корпуса Разъем для дополнительного вентилятора или помпы водяного охлаждения ЦП с автоматической регулировкой скорости вращения в зависимости от температуры нагрева процессора Управление скоростью вращения вентилятора охлаждения процессора корпуса Датчик вскрытия корпуса Контроль напряжений 12 В 5 В 3 3 В напряжение ядра ...

Страница 83: ...женного на передней панели корпуса Светодиодный индикатор горит когда система работает Когда система находится в режиме ожидания S1 S3 светодиод мигает Когда система находится в режиме ожидания S4 или выключена S5 светодиод не горит HDLED светодиодный индикатор работы жесткого диска Подключение светодиодного индикатора работы жесткого диска расположенного на передней панели Светодиодный индикатор ...

Страница 84: ...тся накопители SATA или PCIe Колодка USB 2 0 9 контактная USB1_2 см стр 1 11 На системной плате размещена одна колодка Каждая колодка USB 2 0 может поддерживать два порта Колодка USB 3 0 19 контактная USB3_5_6 см стр 1 8 На системной плате размещена одна колодка Каждая колодка USB 3 0 может поддерживать два порта Аудиоколодка передней панели 9 контактная HD_ AUDIO1 см стр 1 17 Эта колодка предназн...

Страница 85: ...я е правильной работы необходимо чтобы провод панели корпуса поддерживал передачу сигналов HDA Инструкции по установке системы см в этом руководстве и руководстве на корпус 2 При использовании аудиопанели AC 97 подключите ее к аудиоколодке передней панели как указано далее A Подключите Mic_IN MIC к MIC2_L B Подключите Audio_R RIN к OUT2_R Audio_L LIN к OUT2_L C Подключите провод заземления GND к к...

Страница 86: ...ть 20 контактный разъем питания ATX подключите его вдоль контакта 1 и контакта 13 Разъем питания АТХ 12 В 8 контактный ATX12B1 см стр 1 2 Эта материнская плата снабжена 8 контактным разъемом питания АТХ 12 В Чтобы использовать 4 контактный разъем питания ATX подключите его вдоль контакта 1 и контакта 5 Колодка для датчика вскрытия корпуса 2 контактная CI1 см стр 1 9 Эта материнская плата поддержив...

Страница 87: ...ным переключателем Кнопка сброса настроек CMOS предназначена для быстрого обнуления значений CMOS Кнопка сброса настроек CMOS CLRCBTN См стр 4 18 Кнопка сброса настроек CMOS предназначена для быстрого обнуления значений CMOS Эта функция работает только если питания компьютера выключено и он отключен от сети питания ...

Страница 88: ...atal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 2 x Cabos de dados Serial ATA SATA Opcional 1 x Antenas de 2 4 5 GHz da ASRock WiFi Opcional 1 x Parafuso para Soquete M 2 Opcional 1 x Painel de E S Como as especificações da placa mãe e do software do BIOS podem ser atualizadas o conteúdo desta documentação estará sujeito a alterações sem aviso prévio Caso ocor ram modificações a esta documentação a versão atual...

Страница 89: ...C 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 não ECC memória tampão sem armazenamento Por favor consulte a Lista de Suporte de Memória no site da ASRock para obter mais informação http www asrock com 7ª Ger Intel CPU suporta DDR4 2400 originalmente 6ª Ger Intel CPU suporta DDR4 2133 por overclocking Suporta módulos de memória ECC UDIMM opera em modo não ECC Capacidade máxima da memória do sistema 3...

Страница 90: ...a configuração com três monitores Suporta HDMI com resolução máx até 4K x 2K 4096x2160 60Hz Suporta DisplayPort 1 2 com resolução máx até 4K x 2K 4096x2304 60Hz Suporta Intel ThunderboltTM 3 com resolução máx até 4K x 2K 4096x2304 60Hz Suporta Auto sincronização labial Deep Color 12bpc xvYCC e HBR High Bit Rate Audio com porta HDMI É necessário um monitor compatível com HDMI Suporta HDCP com HDMI ...

Страница 91: ...tenas para suportar tecnologia de diversidade 2 Transmissão x 2 Recepção Suporta Bluetooth 4 0 3 0 Classe II de alta velocidade E S do painel pos terior 2 x Portas de Antena 1 x Porta PS 2 para mouse teclado 1 x Porta HDMI 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 compatível com monitor USB 3 1 e USB C Suporta USB 2 0 PD até carregamento 12V 3A 36W Conexão Quente é compatível com Win 10 apenas...

Страница 92: ...or de CPU Ventilador da Bomba de Água 4 pinos Controle de Velocidade de Ventoinha Inteli gente O Ventilador de CPU Opcional Ventilador da Bomba de Água suporta o ventilador de refrigerador a água de 1 5A máximo 18W potência do ventilador CPU_OPT W_PUMP pode detectar automaticamente se vento inha de 3 pinos ou 4 pinos está em uso 1 x Conector da ventoinha do Gabinete 4 pinos 1 x Conector alimentaçã...

Страница 93: ...Tacômetro da Ventoinha da CPU CPU opcional Gabinete Ventoinha silenciosa da CPU CPU opcional Gabinete Auto ajusta velocidade da ventoinha do gabinete pela temperatura da CPU Controle de multi velocidade da Ventoinha da CPU CPU opcional Gabinete Detecção de ABERTURA da CAIXA Monitoramento da tensão 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST SO Microsoft Windows 10 64 bit Para 7a Ger Inte...

Страница 94: ...uando o sistema estiver em funcionamento O LED ficará piscando quando o sistema estiver nos estados de suspensão S1 S3 O LED ficará desligado quando o sistema estiver no estado de suspensão S4 ou desligado S5 HDLED LED de atividade do disco rígido Conecte o LED de atividade do disco rígido no painel frontal do chassi O LED ficará aceso quando o disco rígido estiver lendo ou registrando dados O des...

Страница 95: ...nector Serial ATA Express SATA3_4_5 ver p 1 N º 7 Por favor conecte dispositivos de armazenamento PCIe ou SATA a estes conectores Suporte USB 2 0 USB1_2 de 9 pinos ver p 1 N º 11 Há um cabeçote nesta placa mãe Cada suporte USB 2 0 pode suportar duas portas Suporte USB 3 0 USB3_5_6 de 19 pinos ver p 1 N º 8 Há um cabeçote nesta placa mãe Cada suporte USB 3 0 pode suportar duas portas 1 IntA_PB_D Du...

Страница 96: ... Pino 1 3 1 O Áudio de alta definição suporta Sensor de Adaptador mas o fio do painel no chassi deverá suportar HDA para funcionar corretamente Por favor siga as instruções no nosso manual e no manual do chassi para instalar o seu sistema 2 Se utilizar um painel de áudio AC 97 instale o no terminal de áudio do painel frontal de acordo com os passos abaixo A Ligue Mic_IN MIC a MIC2_L B Conecte o Au...

Страница 97: ...ação ATX de 24 pinos Para utilizar uma fonte de ali mentação ATX de 20 pinos introduza a no Pino 1 e Pino 13 Conector de alimentação de 12V ATX ATX12V1 de 8 pinos ver p 1 N º 2 Esta placa mãe inclui um conector de alimentação de 12V ATX de 8 pinos Para utilizar uma fonte de alimentação ATX de 4 pinos introduza a no Pino 1 e Pino 5 Suporte de intrusão do chassi CI1 de 2 pinos ver p 1 N º 9 Esta pla...

Страница 98: ...ite aos usuários apagar os valores CMOS rapidamente Interruptor para apagar o CMOS CLRCBTN ver p 4 N 18 O interruptor para apagar o CMOS permite aos usuários apagar os valores CMOS rapidamente Esta função pode ser utilizada apenas quando o computador e a fonte de alimentação estiverem desligados ...

Страница 99: ...Seri ATA SATA Veri Kablosu İsteğe Bağlı 1 tane ASRock WiFi 2 4 5 GHz Anteni İsteğe Bağlı M 2 Yuvası için 1 tane vida İsteğe Bağlı 1 tane G Ç Paneli Kalkanı Ana kart özellikleri ve BIOS yazılımı güncellenebileceğinden bu dokümantasyonun içeriği herhangi bir bildirimde bulunulmaksızın değiştirilebilir Bu belgeler üzerinde herhangi bir değişiklik yapılması durumunda güncellenmiş sürüm herhangi bir bi...

Страница 100: ...00 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 ECC olmayan arabelleksiz bellek destekler Ayrıntılı bilgi için ASRock ın web sitesindeki Bellek Desteği Listesine bakın http www asrock com 7 Nesil Intel işlemci 2400 e kadar DDR4 destekler 6 Nesil Intel işlemci 2133 e kadar DDR4 destekler ECC UDIMM bellek modüllerini destekler ECC dışı modda çalışır En fazla sistem belleği kapasitesi 32 GB Intel Üstün Bellek Profil...

Страница 101: ...tör Desteği En fazla 4K 2K 4096x2160 60 Hz çözünürlüğe kadar HDMI destekler En fazla 4K x 2K 4096x2304 60 Hz çözünürlüğe kadar DisplayPort 1 2 destekler En fazla 4K x 2K 4096x2304 60 Hz çözünürlüğe kadar Intel ThunderboltTM 3 destekler HDMI Bağlantı Noktasıyla Otomatik Dudak Senkronizasyonu Derin Renk 12bpc xvYCC ve HBR Yüksek Bit Oranlı Ses özelliklerini destekler Uyumlu bir HDMI monitörü kullanı...

Страница 102: ...Alıcı olmak üzere eşzaman teknolojisini destekleyecek 2 anten Bluetooth 4 0 3 0 II sınıf yüksek hızı destekler Arka Panel G Ç 2 tane Anten Bağlantı Noktası 1 tane PS 2 Fare Klavye Bağlantı Noktası 1 tane HDMI Bağlantı Noktası 1 tane DisplayPort 1 2 1 tane Intel ThunderboltTM 3 USB 3 1 ve USB C Görüntülemeyle uyumlu 12 V 3 A 36 W şarj etmeye kadar USB PD 2 0 destekler Tak Çıkar özelliği yalnızca Wi...

Страница 103: ...nde işlemci fanı destekler 1 tane İşlemci İsteğe Bağlı Su Pompalı Fan Bağlayıcı 4 pimli Akıllı Fan Hızı Kontrolü İşlemci İsteğe Bağlı Su Pompalı Fan en fazla 1 5 A 18 W fan gücünde su soğutmalı fan destekler CPU_OPT W_PUMP 3 pimli fanın mı yoksa 4 pimli fanın mı kullanımda olduğunu otomatik olarak algılayabilir 1 tane Kasa Fanı Bağlayıcısı 4 pimli 1 tane 24 pim ATX Güç Bağlayıcısı 1 tane 8 pim 12 ...

Страница 104: ...ğe Bağlı Su Pompası Kasa Fanı Devirölçer İşlemci CPU İsteğe Bağlı Su Pompası Kasa Sessiz Fan İşlemci sıcaklığıyla otomatik ayarlı kasa fanı hızı İşlemci CPU İsteğe Bağlı Su Pompası Kasa Fanı çoklu hız kontrolü KASA AÇIK algılaması Gerilim izleme 12V 5V 3 3V İşlemci Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST İşletim Sistemi Microsoft Windows 10 64 bit 7 nesil Intel işlemci için Microsoft Windows 10 64 b...

Страница 105: ...m çalışırken LED ışığı yanacaktır Sistem S1 S3 uyku durumdayken LED ışığı yanıp söner Sistem S4 uyku durumunda ya da kapalıyken S5 LED ışık söner HDLED Sabit Disk Etkinlik LED i Sabit sürücü etkinlik LED ini kasa ön paneline bağlayın Sabit sürücü veri okur ya da yazarken LED ışığı yanar Ön panel tasarımı kasaya göre değişiklik gösterebilir Bir ön panel modülü temel olarak bir güç anahtarı sıfırlam...

Страница 106: ...z s 1 No 7 Lütfen bu bağlayıcılara ya SATA ya da PCIe depolama aygıtlarını bağlayın USB 2 0 Bağlantı 9 pimli USB1_2 bkz s 1 No 11 Bu ana kartta bir bağlantı vardır Her bir USB 2 0 bağlantısı iki adet bağlantı noktasını destekleyebilir USB 3 0 Bağlantı 19 pimli USB3_5_6 bkz s 1 No 8 Bu ana kartta bir bağlantı vardır Her bir USB 3 0 bağlantısı iki adet bağlantı noktasını destekleyebilir 1 IntA_PB_D ...

Страница 107: ... işlevin düzgün çalışabilmesi için kasa üzerindeki panel kablosunun HDA işlevini desteklemesi gerekmektedir Sisteminizi kurarken lütfen kılavuzumuzdaki ve kasa kılavuzundaki talimatları izleyin 2 AC 97 ses paneli kullanıyorsanız lütfen aşağıdaki adımları uygulayarak ön panel ses bağlantısına takın A Mic_IN i MIC MIC2_L ye bağlayın B Audio_R yi RIN OUT2_R ye ve Audio_L yi LIN OUT2_L ye bağlayın C T...

Страница 108: ...nmak için lütfen Pim 1 ve Pim 13 e bağlayın ATX 12V Güç Bağlayıcısı 8 pimli ATX12V1 bkz s 1 No 2 Bu ana kart 8 pimli ATX 12V güç bağlayıcısı sağlamaktadır 4 pimli ATX güç beslemesi kullanmak için lütfen Pim 1 ve Pim 5 e bağlayın Kasa Yetkisiz Erişim Bağlantısı 2 pimli CI1 bkz s 1 No 9 Bu ana kartın kasa kapağının açılıp açılmadığını tespit eden bir KASA AÇIK özelliği bulunmaktadır Bu özelliğin kul...

Страница 109: ...r CMOS Temizleme Düğmesi kullanıcıların CMOS değerlerini temizlemelerini sağlar CMOS Temizleme Düğmesi CLRCBTN bkz s 4 No 18 CMOS Temizleme Düğmesi kullanıcıların CMOS değerlerini hızlı bir şekilde temizlemelerini sağlar Bu işlev yalnızca bilgisayarınızı kapattığınızda ve fişini prizden çektiğinizde çalışır ...

Страница 110: ...al1ty Z270 Gaming ITX ac Series 간편 설치 안내서 ASRock Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 지원 CD 시리얼 ATA SATA 데이터 케이블 2 개 선택 품목 ASRock WiFi 2 4 5 GHz 안테나 1 개 선택 품목 M 2 소켓용 나사 1 개 선택 품목 I O 패널 실드 1 개 마더보드 규격과 BIOS 소프트웨어를 업데이트할 수도 있기 때문에 이 문서의 내용은 예고 없이 변경될 수 있습니다 이 설명서가 변경될 경우 업데이트된 버 전은 ASRock 의 웹사이트에서 추가 통지 없이 제공됩니다 이 마더보드와 관련 하여 기술적 지원이 필요한 경우 당사의 웹사이트를 방문하여 사용 중인 모델 에 대한 구체적 정보를 구하십시오 ASRock 의 웹사이트에서는...

Страница 111: ... 개 DDR4 4000 OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 비 ECC 비버퍼링 메모리 지원 추가 정보를 원하시면 ASRock 웹사이트에 있는 메모리 지원 목록을 참조하십시오 http www asrock com 7 세대 Intel CPU 는 최대 2400 까지 DDR4 를 지원하고 6 세대 Intel CPU 는 2133 까지 DDR4 를 지원합니다 ECC UDIMM 메모리 모듈 비 ECC 모드에서 작동함 지 원 시스템 메모리 최대 용량 32GB Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 지원 DIMM 슬롯에 15μ Gold Contact 장착 확장 슬롯 PCI Express 3 0 x16 슬롯 1 개 PCIE1 x16 모드 NV...

Страница 112: ...HDMI DisplayPort 1 2 및 Intel ThunderboltTM 3 삼중 모니터 지원 HDMI 지원 최대 해상도 4K x 2K 4096x2160 60Hz DisplayPort 1 2 지원 최대 해상도 4K x 2K 4096x2304 60Hz Intel ThunderboltTM 3 지원 최대 해상도 4K x 2K 4096x2304 60Hz Auto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC 및 HBR High Bit Rate Audio HDMI 포트 포함 지원 HDMI 호환 모니터 필 요 HDMI DisplayPort 1 2 및 Intel ThunderboltTM 3 을 탑재한 HDCP 지원 HDMI DisplayPort 1 2 및 Intel ThunderboltTM 3 을 이용한 ...

Страница 113: ...얼 밴드 2 4 5 GHz 지원 최대 867Mbps 의 고속 무선 연결 지원 2 송신 x 2 수신 다이버시티 기술 지원용 안테나 2 개 Bluetooth 4 0 3 0 고속 클래스 II 지원 후면 패널 I O 안테나 포트 2 개 PS 2 마우스 키보드 포트 1 개 HDMI 포트 1 개 DisplayPort 1 2 1 개 Intel ThunderboltTM 3 1 개 USB 3 1 및 USB C 디스플레이와 호환 가능 최대 12V 3A 36W 충전이 가능한 USB PD 2 0 지원 Win 10 에서만 핫 플러그가 가능합니다 광학 SPDIF 출력 포트 1 개 USB 3 0 포트 5 개 ESD 보호 지원 ASRock 풀 스파이크 보 호 Fatal1ty 마우스 포트 1 개 USB 3 0 ESD 보호 지원 ASRoc...

Страница 114: ...시 침입 헤더 1 개 CPU 팬 커넥터 4 핀 1 개 CPU 팬 커넥터는 팬 전력이 최대 1A 12W 인 CPU 팬을 지원 합니다 CPU 옵션 워터 펌프 팬 커넥터 4 핀 1 개 스마트 팬 속 도 제어 CPU 옵션 워터 펌프 팬은 팬 전력이 최대 1 5A 18W 인 수 냉식 쿨러 팬을 지원합니다 3 핀 또는 4 핀 팬이 사용 중인 경우 CPU_OPT W_PUMP 가 자동으로 감지할 수 있습니다 섀시 팬 커넥터 4 핀 1 개 24 핀 ATX 전원 커넥터 1 개 8 핀 12V 전원 커넥터 1 개 고밀도 전원 커넥터 전면 패널 오디오 커넥터 1 개 15μ 골드 오디오 커넥터 USB 2 0 헤더 1 개 USB 2 0 포트 2 개 지원 ESD 보호 지원 ASRock 풀 스파이크 보호 USB 3 0 헤더 1 개 USB...

Страница 115: ...모니터 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 온도 감지 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 팬 타코미터 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 저소음 팬 CPU 온도에 의한 섀시 팬 속도 자동 조절 CPU CPU 옵션 워터 펌프 섀시 팬 다중 속도 조절 케이스 열림 감지 전압 모니터링 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST OS Microsoft Windows 10 64 비트 7 세대 Intel CPU 의 경우 Microsoft Windows 10 64 비트 8 1 64 비트 7 32 비트 7 64 비트 6 세대 Intel CPU 의 경우 Windows 7 OS 를 설치하려면 xHCI 드라이버를 ISO 파일에 포함시킨 수정된 설치 디스크가 필요합니다 자세한...

Страница 116: ...D 섀시 전면 패널의 전원 상태 표시등에 연결합니다 시스템이 작동하고 있을 때 는 LED 가 켜져 있습니다 시스템이 S1 S3 대기 상태에 있을 때는 LED 가 계속 깜박입니다 시스템이 S4 대기 상태 또는 전원 꺼짐 S5 상태에 있을 때는 LED 가 꺼져 있습니다 HDLED 하드 드라이브 동작 LED 섀시 전면 패널의 하드 드라이브 동작 LED 에 연결합니다 하드 드라이브가 데 이터를 읽거나 쓰고 있을 때 LED 가 켜져 있습니다 전면 패널 디자인은 섀시별로 다를 수 있습니다 전면 패널 모듈은 주로 전원 스 위치 리셋 스위치 전원 LED 하드 드라이브 동작 LED 스피커 등으로 구성되 어 있습니다 섀시 전면 패널 모듈을 이 헤더에 연결할 때 와이어 할당과 핀 할당 이 정확히 일치하는지 확인합니다 온보드 헤...

Страница 117: ...화됩니다 ATA Express 커넥터 SATA3_4_5 1페이지 7번 항목 참조 SATA 저장장치 또는 PCIe 저장장치를 이 커 넥터에 연결하십시오 USB 2 0 헤더 9 핀 USB1_2 1 페이지 11 번 항목 참 조 이 마더보드에는 하나 의 헤더가 있습니다 각 USB 2 0 헤더는 포트 두 개를 지원할 수 있습니 다 USB 3 0 헤더 19 핀 USB3_5_6 1 페이지 8 번 항목 참 조 이 마더보드에는 하나 의 헤더가 있습니다 각 USB 3 0 헤더는 포트 두 개를 지원할 수 있습니 다 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_PB_SSTX IntA_PB_SSRX IntA_PB_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_PA_SSRX IntA...

Страница 118: ... 작동하려면 섀시의 패널 와 이어가 HDA 를 지원해야 합니다 설명서 및 섀시 설명서에 나와 있는 지침을 따라 시스템을 설치하십시오 AC 97 오디오 패널을 사용할 경우 아래와 같은 절차를 따라 전면 패널 오디오 헤더에 설치하십시오 A Mic_IN MIC 를 MIC2_L 에 연결합니다 B Audio_R RIN 을 OUT2_R 에 연결하고 Audio_L LIN 을 OUT2_L 에 연결 합니다 C 접지 GND 를 접지 GND 에 연결합니다 D MIC_RET 및 OUT_RET 는 HD 오디오 패널에만 사용됩니다 AC 97 오디오 패널용으로 연결할 필요가 없습니다 E 전면 마이크를 활성화하려면 Realtek 제어판에서 FrontMic 탭으로 가서 Recording Volume 녹음 볼륨 을 조정합니다 GND FAN...

Страница 119: ... 이 마더보드에는 24 핀 ATX 전원 커넥터가 탑 재되어 있습니다 20 핀 ATX 전원공급장치를 사 용하려면 핀 1 과 핀 13 을 따라 연결하십시오 ATX 12V 전원 커넥터 8 핀 ATX12V1 1 페이지 2 번 항목 참 조 이 마더보드에는 8 핀 ATX 12V 전원 커넥터가 탑재되어 있습니다 4 핀 ATX 전원공급장치를 사용하려면 핀 1 과 핀 5 을 따라 연결하십시오 섀시 침입 헤더 2 핀 CI1 1 페이지 9 번 항목 참 조 이 마더보드는 섀시 커 버가 제거될 경우 이를 감지하는 케이스 열림 감지 기능을 지원합니 다 이 기능을 사용하려 면 섀시 침입 감지 설계 가 적용된 섀시를 사용 해야 합니다 5 1 8 4 1 Signal GND 12 1 24 13 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL F...

Страница 120: ...116 한 국 어 1 4 스마트 스위치 마더보드에는 스마트 스위치 한 개가 탑재되어 있습니다 CMOS 지우기 스위치 로 CMOS 값을 지울 수 있습니다 CMOS 지우기 스위치 CLRCBTN 4 페이지 18 번 항목 참 조 CMOS 지우기 스위치로 CMOS 값을 빨리 지울 수 있습니다 이 기능은 컴퓨터를 끄고 전원 플러그를 빼는 경우에만 작동합니다 ...

Страница 121: ...Gaming ITX ac Seriesクイックインストールガイド ASRock Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series サポートCD 2 x シリアル ATA SATA データケーブルオプション 1 x ASRock Wi Fi 2 4 5 GHz アンテナオプション 1 x M 2 ソケット用ねじオプション 1 x I O パネルシールドマザーボードの仕様と BIOS ソフトウェアは更新されることがあるためこのマニュアルの内容は予告なしに変更することがありますこのマニュアルの内容に変更があった場合には更新されたバージョンは予告なくASRock のウェブサイトから入手できるようになりますこのマザーボードに関する技術的なサポートが必要な場合にはご使用のモデルについての詳細情報を当社のウェブサイトで参照ください AS...

Страница 122: ...4000 OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133ノン ECC アンバッファードメモリに対応詳細については ASRock ウェブサイトのメモリーサポート一覧を参照してください http www asrock com 第 7 世代 Intel CPU は最大 2400 までの DDR4 に対応します第 6 世代 Intel CPU は最大 2133 までの DDR4 に対応します ECC UDIMMメモリモジュールに対応 non ECC モードで動作システムメモリの最大容量 32GB Intel エクストリームメモリプロファイル XMP 2 0 に対応 DIMM スロットに 15 μゴールドコンタクトを採用拡張スロット 1 x PCI Express 3 0 x16 スロット PCIE1 x16 モ...

Страница 123: ...なることがあります 3 つのグラフィックス出力オプション HDMI DisplayPort 1 2 および Intel ThunderboltTM 3 3 台のモニターに対応 HDMI に対応最大解像度 4K x 2K 4096x2160 60Hz DisplayPort 1 2 テクノロジーに対応最大解像度 4K x 2K 4096x2304 60Hz Intel ThunderboltTM 3 に対応最大解像度 4K x 2K 4096x2304 60Hz HDMI ポートでオートリップシンクディープカラー 12bpc xvYCC および HBR 高ビットレートオーディオに対応 HDMI 対応モニターが必要です HDMI DisplayPort 1 2 および Intel ThunderboltTM 3 で HDCP に対応 HDMI DisplayPort 1 2...

Страница 124: ...ポート最大 867Mbps の高速ワイヤレス接続に対応 2 送信 x 2 受信ダイバーシティテクノロジーをサポートする 2 本のアンテナブルートゥース 4 0 3 0 ハイスピードクラス II をサポートリアパネル I O 2 x アンテナポート 1 x PS 2 マウスキーボードポート 1 x HDMI ポート 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 USB 3 1 ポートおよび USB C ディスプレイポートと互換性があります最大 12V 3A 36W までの USB PD 2 0 給電に対応ホットプラグ機能に対応するのは Win 10 上だけです 1 x 光 SPDIF 出力ポート 5 x USB 3 0 ポート静電気放電 ESD 保護に対応 ASRock 完全スパイク保護 1 x Fatal1ty マウ...

Страница 125: ...SSD に対応コネクタ 1 x シャーシイントルージョンヘッダー 1 x CPU ファンコネクタ 4ピン CPU ファンコネクタは最大 1A 12W の電力の CPU ファンに対応します 1 x CPU オプションウォーターポンプファンコネクタ 4ピンスマートファン速度制御 CPU オプションウォーターポンプファンは最大 1 5A 18W の出力のウォータークーラーに対応します CPU_OPT W_PUMP は 3ピンまたは 4ピンファンが使用されているかどうかを自動検出できます 1 x シャーシファンコネクタ 4ピン 1 x 24ピン ATX 電源コネクタ 1 x 8ピン 12V 電源コネクタ高密度電源コネクタ 1 x フロントパネルオーディオコネクタ 15μ ゴールドオーディオジャック 1 x USB 2 0 ヘッダー 2 個の USB 2 0 ポートに対応静電気 ...

Страница 126: ...ーシファンタコメータ CPU CPU オプションウォーターポンプシャーシクワイエットファン CPU 温度に従ってシャーシファン速度を自動調整 CPU CPU オプションウォーターポンプシャーシファンマルチ速度制御ケース開閉検知電圧監視 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST OS Microsoft Windows 10 64 bit 第 7 世代 Intel CPU 向け Microsoft Windows 10 64 bit 8 1 64 bit 7 32 bit 7 64 bit 第 6 世代 Intel CPU 向け Windows 7 OS をインストールするために xHCIドライバが ISO ファイルに含まれる変更されたインストールディスクが必要です詳しい説明については 156 ページ...

Страница 127: ...ステム電源 LED シャーシ前面パネルの電源ステータスインジケーターに接続してくださいシステム稼働中は LED が点灯しますシステムが S1 S3 スリープ状態の場合には LED は点滅を続けますシステムが S4 スリープ状態または電源オフ S5 のときには LED はオフです HDLED ハードドライブアクティビティLED シャーシ前面パネルのハードドライブアクティビティLEDに接続してくださいハードドライブのデータを読み取りまたは書き込み中に LED はオンになります前面パネルデザインはシャーシによって異なることがあります前面パネルモジュールは主に電源スイッチリセットスイッチ電源 LED ハードドライブアクティビティLED スピーカーなどから構成されますシャーシの前面パネルモジュールとこのヘッダーを接続する場合には配線の割り当てと ...

Страница 128: ...5 p 1 No 7 参照 SATA または PCIe ストレージデバイスをこれらのコネクタに接続してください USB 2 0 ヘッダー 9ピン USB1_2 p 1 No 11 参照このマザーボードには 1 つのヘッダーが装備されています各 USB 2 0 ヘッダーは 2 つのポートをサポートできます USB 3 0 ヘッダー 19 ピン USB3_5_6 p 1 No 8 参照このマザーボードには 1 つのヘッダーが装備されています各 USB 3 0 ヘッダーは 2 つのポートをサポートできます 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_PB_SSTX IntA_PB_SSRX IntA_PB_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_PA_SSRX IntA_PA_SSRX GND I...

Страница 129: ...ディオはジャックセンシングをサポートしていますが正しく機能するためにはシャーシのパネルワイヤーが HDA をサポートしていることが必要ですお使いのシステムを取り付けるには当社のマニュアルおよびシャーシのマニュアルの指示に従ってください 2 ACʼ97 オーディオパネルを使用する場合には次のステップで前面パネルオーディオヘッダーに取り付けてください A Mic_IN MIC を MIC2_L に接続します B Audio_R RIN を OUT2_R に Audio_L LIN を OUT2_L に接続します C アース GND をアース GND に接続します D MIC_RETと OUT_RET は HD オーディオパネル専用です ACʼ97 オーディオパネルではこれらを接続する必要はありません E フロントマイクを有効にするには Realtek コントロールパネ...

Страница 130: ...ATX 電源コネクターが装備されています 20 ピンの ATX 電源を使用するにはピン 1と 13 番に合わせて接続してください ATX 12V 電源コネクター 8 ピン ATX12V1 p 1 No 2 参照このマザーボードは 8 ピン ATX12V 電源コネクターが装備されています 4 ピンの ATX 電源を使用するにはピン 1と 5 番に合わせて接続してくださいケースイントリュージョンヘッダー 2 ピン CI1 p 1 No 9 参照このマザーボードはシャーシカバーが開けられたことを検知するケース開閉検知機能をサポートしますこの機能にはシャーシイントルージョン検知設計されたシャーシが必要です 5 1 8 4 1 Signal GND 12 1 24 13 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_...

Страница 131: ...ng ITX ac Series 日本語 1 4 スマートスイッチこのマザーボードには 1 つのスマートスイッチが装備されていますクリア CMOS スイッチで CMOS 値を素早くクリアできますクリア CMOS スイッチ CLRCBTN p 4 No 18 を参照してくださいクリア CMOS スイッチで CMOS 値を素早くクリアできますこの機能が動作するのはコンピュータの電源をオフにして電源供給を切断した場合だけです ...

Страница 132: ...板 Mini ITX 规格尺寸华擎 Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 快速安装指南华擎 Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 支持光盘 2 x 串行 ATA SATA 数据线选购 1 x 华擎 WiFi 2 4 5 GHz 天线选购 1 x 螺丝供 M 2 插座使用选购 1 x I O 面板由于主板规格和 BIOS 软件可能已更新因此本文档的内容可能会随时更改恕不另行通知如果本文档有任何修改则更新的版本将发布在华擎网站上我们不会另外进行通知如果您需要与此主板相关的技术支持请访问我们的网站以具体了解所用型号的信息您也可以在华擎网站上找到最新 VGA 卡和 CPU 支持列表华擎网站 http www asrock com ...

Страница 133: ...4 内存技术 2 x DDR4 DIMM 槽支持 DDR4 4000 OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 非 ECC 非缓冲内存请参阅华擎网站上的 Memory Support List 内存支持列表了解详情 http www asrock com 第 7 代 Intel CPU 支持 DDR4 最高达 2400 第 6 代 Intel CPU 支持 DDR4 最高达 2133 支持 ECC UDIMM 内存模块非 ECC 模式操作支持系统内存最大容量 32GB 支持 Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 DIMM 插槽中 15μ 金触点扩充槽 1 x PCI Express 3 0 x16 插槽 PCIE1 x16 模式支持 NVMe SSD 用作启动盘 1 x 垂直 ...

Страница 134: ...3 个图形输出选项 HDMI DisplayPort 1 2 和 Intel ThunderboltTM 3 支持三台显示器支持 HDMI 最大分辨率可达 4K x 2K 4096x2160 60Hz 支持 DisplayPort 1 2 60Hz 时最大分辨率达 4K x 2K 4096x2304 支持 Intel ThunderboltTM 3 60Hz 时最大分辨率达 4K x 2K 4096x2304 通过 HDMI 端口需要兼容的 HDMI 显示器支持 Auto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC 和 HBR 高位速率音频支持带 HDMI DisplayPort 1 2 和 Intel ThunderboltTM 3 的 HDCP 通过 HDMI DisplayPort 1 2 和 Intel ThunderboltTM 3 支持全高清 1...

Страница 135: ...支持 IEEE 802 11a b g n ac 支持双频段 2 4 5 GHz 支持最高 867Mbps 的高速无线连接 2 个天线可支持 2 发射 x 2 接收分集技术支持 Bluetooth 4 0 3 0 高速 Class II 后面板 I O 2 x 天线端口 1 x PS 2 鼠标键盘端口 1 x HDMI 端口 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 兼容 USB 3 1 和 USB C 显示器支持 USB PD 2 0 最高 12V 3A 36W 充电仅在 Win 10 上支持热插接 1 x 光学 SPDIF 输出端口 5 x USB 3 0 端口支持 ESD 保护即华擎全防护 1 x Fatal1ty 鼠标端口 USB 3 0 支持 ESD 保护即华擎全防护 1 x RJ 45 LAN 端口带 LED...

Страница 136: ... s 支持 Intel OptaneTM Technology 支持 NVMe SSD 用作启动盘接口 1 x 机箱侵入接脚 1 x CPU 风扇接口 4 针 CPU 风扇接口支持最高 1A 12W 功率的 CPU 风扇 1 x CPU可选水泵风扇接口 4针智能风扇速度控制 CPU 可选水泵风扇支持最高 1 5A 18W 功率的水冷风扇 CPU_OPT W_PUMP 可以自动检测 3 针脚或 4 针脚风扇是否在使用 1 x 机箱风扇接口 4 针 1 x 24 针 ATX 电源接口 1 x 8 针 12V 电源接口高密度电源接口 1 x 前面板音频接口 15μ 金色音频接口 1 x USB 2 0 接脚支持 2 个 USB 2 0 端口支持 ESD 保护即华擎全防护 1 x USB 3 0 接脚支持 2 个 USB 3 0 端口支持 ESD 保护即华擎全防护 BIOS...

Страница 137: ...转速计 CPU CPU 可选水泵机箱静音风扇根据 CPU 温度自动调整机箱风扇速度 CPU CPU 可选水泵机箱风扇多种速度控制 CASE OPEN 机箱打开检测电压监控 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST 操作系统 Microsoft Windows 10 64 bit 适用于第 7代 Intel CPU Microsoft Windows 10 64 bit 8 1 64 bit 7 32 bit 7 64 bit 适用于第 6 代 Intel CPU 要安装 Windows 7 OS 需要 xHCI 驱动程序已封装到 ISO 文件的经修改的安装盘请参考第 156 页了解详情有关已更新的 Windows 10 驱动程序请访问华擎网站了解详情 http www asrock com 认证 FC...

Страница 138: ...无法执行正常重新启动按重置开关重新启动计算机 PLED 系统电源 LED 连接到机箱前面板上的电源状态指示灯系统操作操作时此 LED 亮起系统处在 S1 S3 睡眠状态时此 LED 闪烁系统处在 S4 睡眠状态或关机 S5 时此 LED 熄灭 HDLED 硬盘活动 LED 连接到机箱前面板上的硬盘活动 LED 指示灯硬盘正在读取或写入数据时此 LED 亮起前面板设计根据机箱不同而有所差异前面板模块主要包括电源开关重置开关电源 LED 硬盘活动 LED 指示灯扬声器等将机箱前面板模块连接到此接脚时确保连线分配和针脚分配正确匹配板载接脚和接口不是跳线不要将跳线帽装到这些接脚和接口上将跳线帽装到这些接脚和接口上将会对主板造成永久性损坏 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND ...

Страница 139: ...3_0 将被禁用 SATA Express 接口 SATA3_4_5 见第 1 页第 7 个请将 SATA 或 PCIe 存储设备连接到这些接口 USB 2 0 接脚 9 针 USB1_2 见第 1 页第 11 个此主板上有一个接脚每个 USB 2 0 接脚可以支持两个端口 USB 3 0 接脚 19 针 USB3_5_6 见第 1 页第 8 个此主板上有一个接脚每个 USB 3 0 接脚可以支持两个端口 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_PB_SSTX IntA_PB_SSRX IntA_PB_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_PA_SSRX IntA_PA_SSRX GND IntA_PA_SSTX IntA_PA_SSTX GND IntA_PA_D IntA_PA_D ...

Страница 140: ...持 HDA 才能正常工作请按照我们的手册和机箱手册的说明安装系统 2 如果您使用 AC 97 音频面板请按照以下步骤将它安装到前面板音频接脚 A 将 Mic_IN MIC 连接到 MIC2_L B 将 Audio_R RIN 连接到 OUT2_R 将 Audio_L LIN 连接到 OUT2_L C 将接地端 GND 连接到接地端 GND D MIC_RET 和 OUT_RET 只用于高清音频面板您不需要针对 AC 97 音频面板连接它们 E 要启用前麦克风请转到 Realtek 控制面板上的 FrontMic 前麦克风选项卡调整 Recording Volume 录音音量 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL J_SENSE OUT2_L 1 MIC_RET PRESENCE GND OUT2_R MIC2_...

Страница 141: ...TX 电源接口 24 针 ATXPWR1 见第 1 页第 6 个此主板提供 24 针 ATX 电源接口要使用 20 针 ATX 电源请沿针脚 1 和针脚 13 插接它 ATX 12V 电源接口 8 针 ATX12V1 见第 1 页第 2 个此主板提供 8 针 ATX 12V 电源接口要使用 4 针 ATX 电源请沿针脚 1 和针脚 5 插接它机箱侵入接脚 2 针 CI1 见第 1 页第 9 个此主板支持 CASE OPEN 机箱打开检测功能检测机箱盖是否拆下此功能需要采用侵入检测设计的机箱 5 1 8 4 1 Signal GND 12 1 24 13 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL ...

Страница 142: ...138 简体中文 1 4 智能开关本主板配有一个智能开关清除 CMOS 开关允许用户清除 CMOS 值清除 CMOS 开关 CLRCBTN 参见第 4 页第 18 个清除 CMOS 开关允许用户快速清除 CMOS 值只有在关闭计算机并拔下电源插头后才能使用此功能 ...

Страница 143: ...于本产品之印刷电路板上看见图一之标示图一中之数字为产品之环保使用期限由此可知此主板之环保使用期限为 10 年图一有毒有害物质或元素的名称及含量说明若您欲了解此产品的有毒有害物质或元素的名称及含量说明请参照以下表格及说明有害物质或元素铅 Pb 镉 Cd 汞 Hg 六价铬 Cr VI 多溴联苯 PBB 多溴二苯醚 PBDE 印刷电路板及电子组件外部信号连接头及线材部件名称 X O O O O O X O O O O O O 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求以下 X 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 SJ T 11363 2006 标准规定的限量要求然该部件仍符合欧盟指令 2002 95 EC 的规范备注此产品所标示之环保使用年限系指在一般正常使用状况下 ...

Страница 144: ...es 主機板 Mini ITX 尺寸華擎 Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 快速安裝指南華擎 Fatal1ty Z270 Gaming ITX ac Series 支援光碟 2 x Serial ATA SATA 資料纜線選用 1 x ASRock WiFi 2 4 5 GHz 天線選用 1 x 螺絲適用於 M 2 插座選用 1 x I O 面板外罩由於主機板規格及 BIOS 軟體可能會更新所以本文件內容如有變更恕不另行通知如本文件有任何修改可至華擎網站逕行取得更新版本不另外通知若您需要與本主機板相關的技術支援請上我們的網站瞭解有關您使用機型的特定資訊您也可以在華擎網站找到最新的 VGA 卡及 CPU 支援清單華擎網站 http www asrock com ...

Страница 145: ...70 記憶體雙通道 DDR4 記憶體技術 2 x DDR4 DIMM 插槽支援 DDR4 4000 OC 3866 OC 3600 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 非 ECC 無緩衝記憶體如需更多資訊請參閱華擎網站上的記憶體支援表 http www asrock com 第 7 代 Intel CPU 支援最高 2400 DDR4 第 6 代 Intel CPU 支援最高 2133 DDR4 支援 ECC UDIMM 記憶體模組於非 ECC 模式下運作最大系統記憶體容量 32GB 支援 Intel Extreme Memory Profile XMP 2 0 15μ 特厚鍍金插槽擴充插槽 1 x PCI Express 3 0 x16 插槽 PCIE1 x16 模式支援 NVMe SSD 作為開機磁碟 1 x 垂直 M 2 插座 K...

Страница 146: ...憶體的大小可能會隨著作業系統的不同而改變三個圖形輸出選項 HDMI DisplayPort 1 2 及 Intel ThunderboltTM 3 支援三台顯示器支援最高可達 4K x 2K 4096x2160 60Hz 解析度的 HDMI 最高支援 4K x 2K 4096x2304 60Hz 解析度的 DisplayPort 1 2 最高支援 4K x 2K 4096x2304 60Hz 解析度的 Intel ThunderboltTM 3 支援使用 HDMI 連接埠需相容於 HDMI 監視器的 Auto Lip Sync Deep Color 12bpc xvYCC 及 HBR 高位元率音訊支援含 HDMI DisplayPort 1 2 及 Intel ThunderboltTM 3 的 HDCP 支援透過 HDMI DisplayPort 1 2 及 Intel Th...

Страница 147: ...支援 IEEE 802 11a b g n ac 支援雙頻 2 4 5 GHz 支援高達 867Mbps 的高速無線連線 2 天線支援 2 傳送 x 2 接收分集技術支援 Bluetooth 4 0 3 0 高速級別 II 後面板 I O 2 x 天線連接埠 1 x PS 2 滑鼠鍵盤連接埠 1 x HDMI 連接埠 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 相容於 USB 3 1 和 USB C 顯示支援最高 12V 3A 36W 充電的 USB PD 2 0 僅 Win 10 支援熱插拔 1 x 光纖 SPDIF 輸出連接埠 5 x USB 3 0 連接埠支援靜電保護華擎全防護 1 x Fatal1ty 滑鼠連接埠 USB 3 0 支援靜電保護華擎全防護 1 x RJ 45 LAN 連接埠含 LED ACT LINK ...

Страница 148: ... 支援 NVMe SSD 作為開機磁碟接頭 1 x 機殼防護排針 1 x CPU 風扇接頭 4 pin CPU 風扇接頭支援最高 1A 12W 風扇功率的 CPU 風扇 1 x CPU 選購水冷幫浦風扇接頭 4 pin 智慧型風扇速度控制 CPU 選購水冷幫浦風扇接頭支援最高 1 5A 18W 風扇功率的水冷風扇如果 3 pin 或 4 pin 風扇使用中可自動偵測 CPU_OPT W_ PUMP 1 x 機殼風扇接頭 4 pin 1 x 24 pin ATX 電源接頭 1 x 8 pin 12V 電源接頭高密度電源接頭 1 x 前面板音訊接頭 15μ 金色音訊接頭 1 x USB 2 0 排針支援 2 個 USB 2 0 連接埠支援靜電保護華擎全防護 1 x USB 3 0 排針支援 2 個 USB 3 0 連接埠支援靜電保護華擎全防護 BIOS 功能 A...

Страница 149: ...殼風扇轉速計 CPU CPU 選購水冷幫浦機殼靜音風扇依 CPU 溫度自動調整機殼風扇速度 CPU CPU 選購水冷幫浦機殼風扇多重速度控制機殼開啟偵測電壓監控 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST 作業系統 Microsoft Windows 10 64 位元適用於第 7 代 Intel CPU Microsoft Windows 10 64 位元 8 1 64 位元 7 32 位元 7 64 位元適用於第 6 代 Intel CPU 若要安裝 Windows 7 作業系統需要使用修改過的安裝光碟已將 xHCI 驅動程式封裝至 ISO 檔案如需詳細說明請查看第 156 頁關於最新 Windows 10 驅動程式的詳細資訊請瀏覽華擎網站 http www asrock com 認證 ...

Страница 150: ...腦凍結且無法執行正常重新啟動按下重設開關即可重新啟動電腦 PLED 系統電源 LED 連接至機殼前面板上的電源狀態指示燈系統正在運作時此 LED 會亮起系統進入 S1 S3 睡眠狀態時 LED 會持續閃爍系統進入 S4 睡眠狀態或關機 S5 時 LED 會熄滅 HDLED 硬碟活動 LED 連接至機殼前面板上的硬碟活動 LED 硬碟正在讀取或寫入資料時 LED 會亮起各機殼的前面板設計各有不同前面板模組主要是由電源開關重設開關電源 LED 硬碟活動 LED 喇叭及其他裝置組成將機殼前面板模組連接至此排針時請確定佈線及針腳指派皆正確相符板載排針及接頭都不是跳線請勿將跳線帽套在這些排針及接頭上將跳線帽套在排針及接頭上將造成主機板永久性的受損 GND RESET PWRBTN PLED PLED GND HDLED HDLED 1 GND ...

Страница 151: ...SATA3_0 Serial ATA Express 接頭 SATA3_4_5 請參閱第 1 頁編號 7 請將 SATA 或 PCIe 儲存裝置接至這些接頭 USB 2 0 排針 9 pin USB1_2 請參閱第 1 頁編號 11 此主機板上有一個排針各 USB 2 0 排針皆可支援兩個連接埠 USB 3 0 排針 19 pin USB3_5_6 請參閱第 1 頁編號 8 此主機板上有一個排針各 USB 3 0 排針皆可支援兩個連接埠 1 IntA_PB_D Dummy IntA_PB_D GND IntA_PB_SSTX GND IntA_PB_SSTX IntA_PB_SSRX IntA_PB_SSRX Vbus Vbus Vbus IntA_PA_SSRX IntA_PA_SSRX GND IntA_PA_SSTX IntA_PA_SSTX GND IntA_PA_...

Страница 152: ... 4 pin CPU_FAN1 請參閱第 1 頁編號 3 本主機板配備 4 Pin CPU 風扇靜音風扇接頭若您計畫連接 3 Pin CPU 風扇請接至 Pin 1 3 1 高解析度音訊支援智慧型音效介面偵測 Jack Sensing 但機殼上的面板線必須支援 HDA 才能正確運作請依本手冊及機殼手冊說明安裝系統 2 若您使用 AC 97 音訊面板請按照以下步驟安裝至前面板音訊排針 A 將 Mic_IN MIC 連接至 MIC2_L B 將 Audio_R RIN 連接至 OUT2_R 且將 Audio_L LIN 連接至 OUT2_L C 將接地 GND 連接至接地 GND D MIC_RET 及 OUT_RET 僅供 HD 音訊面板使用您不需要在 AC 97 音訊面板上連接 E 若要啟動前側麥克風請前往 Realtek 控制面板中的 FrontMic 標籤調整錄...

Страница 153: ...n ATXPWR1 請參閱第 1 頁編號 6 本主機板配備一組 24 pin ATX 電源接頭若要使用 20 pin ATX 電源供應器請插入 Pin 1 及 Pin 13 ATX 12V 電源接頭 8 pin ATX12V1 請參閱第 1 頁編號 2 本主機板配備一組 8 pin ATX 12V 電源接頭若要使用 4 pin ATX 電源供應器請插入 Pin 1 及 Pin 5 機殼防護排針 2 pin CI1 請參閱第 1 頁編號 9 本主機板支援機殼開啟偵測功能可偵測機殼外蓋是否遭移除若要使用本功能機殼必須採用機殼防護偵測設計 5 1 8 4 1 Signal GND 12 1 24 13 GND FAN_VOLTAGE_CONTROL FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL ...

Страница 154: ...150 繁體中文 1 4 智慧型開關主機板設有一個智慧型開關清除 CMOS 開關可讓使用者清除 CMOS 值清除 CMOS 開關 CLRCBTN 請參閱第 4 頁編號 18 清除 CMOS 開關可讓使用者迅速清除 CMOS 值此功能唯有在將電腦關機拔下電源供應器的插頭時才會作用 ...

Страница 155: ...00 OC 3200 OC 2933 OC 2800 OC 2400 2133 non ECC memori tanpa buffer Lihat Daftar Dukungan Memori pada situs web ASRock untuk informasi selengkapnya http www asrock com Generasi ke 7 untuk CPU Intel mendukung DDR4 hingga 2400 Generasi ke 6 untuk CPU Intel CPU mendukung DDR4 hingga 2133 Mendukung modul memori ECC UDIMM berjalan dalam mode non ECC Kapasitas maksimum memori sistem 32GB Mendukung Intel...

Страница 156: ...Monitor Mendukung HDMI dengan resolusi maksimum hingga 4K x 2K 4096x2160 60Hz Mendukung DisplayPort 1 2 dengan resolusi maksimum hingga 4K x 2K 4096x2304 60Hz Mendukung Intel ThunderboltTM 3 dengan resolusi maksimum hingga 4K x 2K 4096x2304 60Hz Mendukung Auto Lip Sync Kedalaman Warna 12bpc xvYCC dan HBR Audio High Bit Rate dengan Port HDMI memerlukan monitor yang kompatibel dengan HDMI Mendukung ...

Страница 157: ... berkecepatan tinggi hingga 867Mbps 2 antena untuk mendukung teknologi ragam industri 2 Transmisi x 2 Terima Mendukung Bluetooth 4 0 3 0 Kecepatan tinggi kelas II I O Panel Belakang 2 x Port Antena 1 x Port Mouse Keyboard PS 2 1 x Port HDMI 1 x DisplayPort 1 2 1 x Intel ThunderboltTM 3 Kompatibel dengan USB 3 1 dan Tampilan USB C Mendukung pengisian daya USB PD 2 0 hingga 12V 3A 36W Hot Plug hanya...

Страница 158: ... 1A 12W 1 x Konektor Kipas CPU Opsional Pompa Air 4 pin Kontrol Kecepatan Kipas Pintar CPU Opsional Kipas Pompa Air mendukung kipas berpendingin air dengan daya kipas maksimum 1 5A 18W CPU_OPT W_PUMP dapat terdeteksi otomatis jika kipas 3 pin atau 4 pin sedang digunakan 1 x Konektor Kipas Chassis 4 pin 1 x Konektor Daya ATX 24 pin 1 x Konektor Daya 12 V 8 pin Konektor Daya dengan Kerapatan Tinggi ...

Страница 159: ... Opsional Pompa Air Sasis Takometer Kipas CPU CPU Opsional Pompa Air Sasis Kipas Hening CPU CPU Opsional Pompa Air Chassis Penyesuaian otomatis kecepatan kipas berdasarkan suhu CPU Kontrol multikecepatan Kipas CPU CPU Opsional Pompa Air Sasis Deteksi CASE OPEN Pemantauan voltase 12V 5V 3 3V CPU Vcore DRAM PCH 1 0V VCCIO VCCSA VCCST OS Microsoft Windows 10 64 bit Untuk Intel CPU Generasi ke 7 Micro...

Страница 160: ...ation disk with the Intel USB 3 0 eXtensible Host Controller xHCI drivers packed into the ISO file Requirements A Windows 7 installation disk or USB drive A Windows PC Win7 USB Patcher included in the ASRock Support CD or downloaded from website Scenarios You have an ODD and PS 2 ports If there is an optical disc drive PS 2 ports and PS 2 Keyboard or mouse on your computer you can skip the instruc...

Страница 161: ...nstructions Step 1 Insert the Windows 7 installation disk or USB drive to your system Step 2 Extract the tool Win7 USB Patcher and launch it Step 3 Select how you want to install Windows 7 later Step 4 Locate your Win7 source folder or your ISO file ...

Страница 162: ...r destination folder for the new Windows 7 installation file Step 6 Click Start to begin Step 7 Now you are able to install Windows 7 on Intel new processors with the new burned CD Or please use the patched ISO image to make an OS USB drive to install the OS ...

Страница 163: ...or technical questions please submit a support request form at http www asrock com support tsd asp ASRock Incorporation 2F No 37 Sec 2 Jhongyang S Rd Beitou District Taipei City 112 Taiwan R O C ASRock EUROPE B V Bijsterhuizen 11 11 6546 AR Nijmegen The Netherlands Phone 31 24 345 44 33 Fax 31 24 345 44 38 ASRock America Inc 13848 Magnolia Ave Chino CA91710 U S A Phone 1 909 590 8308 Fax 1 909 590...

Страница 164: ...afety Directive 2006 95 EC the following standards are applied EN 55022 2006 A1 2007 EN 61000 3 2 2009 EN 61000 3 3 2008 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 IEC 61000 4 2 2008 IEC 61000 4 3 2010 IEC 61000 4 4 2010 IEC 61000 4 5 2005 IEC 61000 4 6 2008 IEC 61000 4 8 2009 IEC 61000 4 11 2004 EN 60950 1 2005 A1 2009 IEC 60950 1 2006 A11 2009 A1 2010 A12 2011 The following manufacturer importer or authorize...

Результаты поиска

Содержание Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries

Отзывы:

Похожие инструкции для Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries

Бренды по названию

Популярные бренды

ASROCK Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries

Отзывы:

Похожие инструкции для Fatal1ty Z270 Gaming-ITX/acSeries

Бренды по названию

Популярные бренды