background image

- 14 -

• 

Фильтры для жира служат для улавливания жировых

частиц, находящихся в воздухе, поэтому
периодичность их засорения зависит от
использования  прибора. В любом случае необходимо
прочистить фильтры максимум через 2 месяца,
выполняя следующие операции:
- Cнимите фильтры с вытяжкии промойте их в водном
растворе нейтрального моющего средства до
растворения грязи.
- Промойте фильтры обыльным количеством теплой
воды и высушите их.
- Фильтры можно мыть также и в посудомоечной
машине.
В связи с повторными промывками, на алюминовых
панелях могут произойти изменения по цвету.
Подобной случай не является основанием для
выставления претензий на замену панелей

• 

Угольные фильтры служат для очистки воздуха,

который повторно попадает в помещение. Фильтры
не моются и не используются повторно, они
заменяются  после максимального 4х-месячного
пользования.  Насыщение угла зависит от времени
пользования вытяжки, вида кухни и периодичности с
которой осуществляется промывка фильтров для
жира.

• 

Часто вытирайте все отложения с вентилятора и с

других поверхностей,  используя ткань, смоченную
в спирте-денатурате или же используя неабразивные
нейтральные жидкие моющие средства.
• Осветительное устройство предназначается для
освещения опорной плоскости во время работы.
Избегать длительного использования осветительного
устройства для общего освещения помещения.

Органы управления: 

(Рис.11)

Клавиша А

 = включает/выключает подсветку

Клавиша В

 = включает/выключает вытяжку. Прибор

включается на 1-ой скорости. Если вытяжка
находится на 1-ой скорости, для выключения ее не
требуется поддерживать клавишу нажатой. Снижает
скорость мотора.

Дисплей С

 = показывает скорость мотора, которая

была набрана, и включение таймера.

Клавиша D 

= включает вытяжку. Увеличивает

скорость мотора. Нажатие клавиши 3-й скорости
вызывает активацию функции интенсивного режима
на 10 мин, по истечении которых  восстанавливается
скорость работы, активной в момент включения
данной функции. На период действия интенсивного
режима имеет место мигание индикатора.

Клавиша Е

 = Таймер; когда он включен должна мигать

десятичная точка на Дисплее 

С

. Нажатием клавиши

при выключенной вытяжке, последняя включается
на 1-ой скорости на период 15 мин. Таймер выключает
полностью прибор (подсветку и мотор) по истечении
15 мии.
Напр.: если включена одна подсветка, нажатие
Таймера вызовет выключение подсветки по истечении
15 мин. Для отключения Таймера, нажмите клавишу
второй раз.

Функция “таймер  автоматической  остановки”
задерживает отключение вытяжки, которая
продолжает работу на скорости, выбранной при
включении этой функции через 15 минут.

 Органы управления

:Электронные (рис.10):

A= кнопка освещения
B= кнопка нулевой – первой скорости
C= кнопка второй скорости
D= кнопка третей скорости
E= кнопка таймера автоматической остановки через
15мин
F= сигнальная лампа засорения фильтров от жира и
угольных фильтров.

Когда лампа “засорение фильтров” начинает мигать,

это означает, что необходимо промыть фильтры от
жира. Когда лампа включается без мигания
необходимо промыть фильтры от жира и заменить
угольные фильтры (в случае работы вытяжки в
рециркуляционном режиме). Выполнив данные
операции, нажмите кнопку для включения.

Органы управления: 

(рис.9A) Светящиеся .

A

 = кнопка  освещения

B

 = кнопка  нулевой

C

 = кнопка  первой скорости

D

 = кнопка  второй скорости

E

 = кнопка  третей скорости

F =

 кнопка таймера автоматической остановки через

15 мин

В том случае, если ваш прибор снабжен функцией

ПОВЫШЕННОЙ 

скорости, ее можно активизировать.

Для этого держать в нажатом положении в течении
2-х секунд клавишу 

E

. Функция включается на 10

мин, после чего возвращается к раннее установленной
скорости.Мигающая лампочка указывает на то, что
функция включена.
 Для отключения функции  раньше 10- минутного срока
повторно нажать клавишу 

E.

Нажатом положении в течение 2 –х секунд клавишу

F.

 Для включения функции “

clean air

” нажать и держать

в таком положении клавишу 

F

. Эта функция ежечасно

включает двигатель на первой скорости на 10 минут,
в течение которых должны мигать одновременно
указатели клавиш 

и 

C

. После чего двигатель

выключается, а указатель на клавише F остается
зажженным. Приблизительно через 50 минут опять
включается двигатель на первой скорости,и
указатели  

и 

начинают мигать в течение 10 минут

и т.д.
Нажатием любой клавишы, за исключением клавишы
включения освещения, дымосос возвращается в свое
нормальное рабочее состояние (напр., если нажать
клавишу 

D

- отключается функция “

clean air

” и

двигатель сразу же включается на 2

0

 скорости; нажав

клавишу 

В 

функция отключается).

Функция “таймер  автоматической  остановки””
задерживает отключение вытяжки, которая
продолжает работу на скорости, выбранной при
включении этой функции через 15 минут.

Органы управления: 

(рис.9B) Механические

A

 = кнопка  освещения

B

 = кнопка  нулевой

C

 = кнопка  первой скорости

D

 = кнопка  второй скорости

E

 = кнопка  третей скорости

G=

лампочка: ДВИГАТЕЛЬ В РАБОЧЕМ РЕЖИМЕ

ФИРМА НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
УШЕРБ, ВЫЗВАННЫЙ НЕСОБЛЮДЕНИЕМ
ВЫШЕПРИВЕДЕННЫХ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЙ.

Содержание CH067

Страница 1: ...CH060 60 CH060 90 CH062 CH067...

Страница 2: ......

Страница 3: ...3 M A B C A 235 20 A B A A Fig 1 Fig 2 Fig 3 Fig 4 Fig 5 A B C...

Страница 4: ...4 A B C D E A A B C D E F A B C D E F G B C D E A A B Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10 Fig 11...

Страница 5: ...and follow the installation instructions FILTERINGVERSION Install the hood and the two flues as described in the paragraph for installation of the hood in ducting version To assemble the filtering flu...

Страница 6: ...ay C Depressing the push button when the cooker hood is in the off mode will switch on the appliance at the first speed level for 15 minutes The Timer switches the cooker hood off com pletely lamps an...

Страница 7: ...forsyningen og v re i overenstemmelse med de g ldende normer Minimums distancen mellem kogeoverfladen m lt fra selve kogepladerne og den nederste del af emhh tten skal v re mindst 65 cm Hvis der anve...

Страница 8: ...5 minutter Fx hvis man kun t nder lamperne og trykker p timerfunktionstasten slukker lamperne efter 15 minutter Tryk p tasten endnu en gang for at afbryde timer en Funktionen timer for forsinket slukn...

Страница 9: ...painen virrankatkaisija jossa kontaktien minimiv li on 3 mm ja on mitoitettu kuormituk sen mukaan ja joka on voimassaolevien m r ysten mukainen Keittopinnan kattilankannattimien ja hellakuvun minimiet...

Страница 10: ...taa kuvun kokonaan lamput ja moottorin 15 sekunnin kuluessa Esim valo sammuu 15 sekunnin kuluttua jos vain lamput sytytet n ja painetaan ajastin n pp int Ajastin menee pois p lt painamalla n pp int uu...

Страница 11: ...m mellom apparatet og str mnettet Bryteren skal v re tilpasset str mstyrken og i overensstemmelse med gjel dende normer Avstanden fra st tteoverflaten hvor kokekarene st r p kokeoverflaten og laveste...

Страница 12: ...ren helt av lamper og motor etter 15 minutter Eks hvis man bare har sl tt p lampene og man trykker p tidsur tasten vil lyset sl seg av etter 15 minutter Tidsuret kobles ut ved trykke om igjen p tasten...

Страница 13: ...13 1 1 1C 1 4Pa 4x10 5 bar 2 A B C D E F G II L N c 3 c 65 7 A 2 A 5 3 A 3 2 C 5 B 5 B 3 4 6 8 15 RUS...

Страница 14: ...14 2 C 4 11 1 1 D 3 10 1 15 15 15 15 10 A B C D E 15 F 9A A B C D E F 15 2 E 10 10 E 2 F clean air F 10 F C F 50 F C 10 D clean air 20 15 9B A B C D E G...

Страница 15: ...e av delarna tr s utanp den undre delen Anslut inte k pans utloppsr r till luftkanaler i vilka varmluft cirkulerar eller kanaler som anv nds f r att evakuera r k fr n apparater som drivs med annan typ...

Страница 16: ...d samma arbetshastighet som vid p slagningen av denna funktion KOMMANDOKNAPPAR Elektroniska Fig 10 A knapp f r BELYSNING B knapp OFF F RSTA HASTIGHET C knapp ANDRA HASTIGHET D knapp TREDJE HASTIGHET E...

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...3LIK0079...

Отзывы: