-23
-
AVERTISSEMENT D’ALTÉRATION
Ce chauffage
au bois
a un
taux de
combustion minimum
réglé à
la fabrication,
et qui
ne peut
être modifié.
La modification
de ce
réglage ou
une utilisation
autre de
ce chauffage
au bois
qui ne
respecterait pas
les directives
du présent
manuel
contrevient aux réglementations fédérales.
FUMÉE VISIBLE
La quantité
visible de
fumée produite
peut être
une méthode
efficace pour
déterminer l’efficacité
du processus
de
combustion aux
réglages établis.
La fumée
visible est
composée de
combustible non
brûlé et
de l’humidité
s’échappant de
votre poêle.
Apprenez comment
ajuster les
réglages d’air
de votre
unité afin
de produire
la plus
petite quantité
de fumée
visible. Le
bois incorrectemen
t séché
a une
teneur élevée
en humidité
et produira
un excès
de fumée
visible et
un mauvais
brûlage. Utilisez le doseur d’humidité inclus pour vérifier que votre bois a une teneur en humidité de 20 % ou moins.
EFFICACITÉ
L’efficacité peut
être basée
sur le
pouvoir calorifique
inférieur (PCI)
ou le
pouvoir calorifique
supérieur (PCS)
du combustible.
Le pouvoir
calorifique inférieur,
c’est lorsque
l’eau quitte
le processus
de combustion
sous forme
de vapeur,
dans le
cas des
poêles à
bois, l’humidité
dans le
bois brûlé
s’échappe du
poêle sous
forme de
vapeur. Le
pouvoir calorifique
supérieur, c’est
lorsque l’eau
quitte le
processus de
combustion sous
forme entièrement
condensée. Dans
le cas
des poêles
à bois,
ceci
voudrait dire
que les
gaz d’évacuation
sont à
la températu
re de
la pièce
en quittant
le système,
et donc,
les calculs
utilisant
cette valeur
de chaleur
tiennent compte
de l’élévation
de la
chaleur dans
la cheminée
comme une
perte d’énergie.
Ainsi,
l’efficacité calculée
en utilisant
le pouvoir
calorifique inférieur
du bois
sera plus
élevée que
celle calculée
en utilisant
le pouvoir
calorifique supérieur.
Aux États-Unis,
toutes les
efficacités des
poêles à
bois devraient
être calculées
par le
pouvoir calorifique
supérieur. La
meilleure façon
d’atteindre des
efficacités optimales
est d’apprendre
les caractéristiques
de brûlage
de votre
appareil et
du bois
bien séché.
Des taux
de combustion
plus élevés
ne sont
pas toujours
les meilleurs
taux de
combustion;
après qu’un
bon feu
est établi,
un taux
de combustion
plus bas
peut être
la meilleure
option pour
un chauffage
efficace. Un
taux de
combustion plus
bas ralentit
la sortie
du flux
de chaleur
utilisable hors
de la
maison par
la cheminée,
et il
consume
également moins de bois.
DÉTECTEURS DE FUMÉE ET DE CO
Le brûlage
du bois
produit naturellement
des émissions
de fumée
et du
monoxyde de
carbone (CO).
Le CO
est un
gaz poison
lorsque l’exposition
se fait
à des
concentrations élevées
pour une
période de
temps prolongée.
Bien que
les systèmes
de
combustion modernes
des appareils
de chauffage
réduisent de
façon importante
la quantité
de CO
émis par
la cheminée,
l’exposition aux
gaz dans
des endroits
fermés ou
clos peut
être dangereuse.
Assurez-vous que
les joints
d’étanchéité de
votre
poêle et
ceux de
la cheminée
sont en
bon état
et étanche
s afin
d’éviter les
conséquences indésirables.
Il est
recommandé
que vous utilisiez des détecteurs de fumée et de CO dans les zones où se trouve un potentiel de génération de CO.
SURCHAUFFE
Tenter d’atteindre
un taux
de puissance
calorifique dépassant
les spécifications
de conception
de l’appareil
de chauffage,
peut lui causer des dommages permanents.
INSTRUCTIONS EN CAS DE PANNE D’ÉLECTRICITÉ
NE PAS
rajouter de
combustible lorsque
survient une
panne d’électricité,
retirez tous
les filtres
à air
et réduisez
l’air de
combustion au minimum. Gardez bien à l’œil la fournaise jusqu’à ce que l’électricité soit de retour.
CONSEILS DE FONCTIONNEMENT
Conseils de fonctionnement pour une combustion de qualité, efficace et propre
•
Attendez que
l’appareil soit
chaud et
qu’il y
ait un
bon lit
de braises
avant de
régler à
un taux
de combustion
plus bas
(ce
qui pourrait
prendre 30 minutes
ou plus
selon le
bois utilisé),
pour un
bas taux
de combustion
optimal, une
fois que
le feu
est bien
établi dans
la fournaise,
fermez entièrement
le registre
de la
porte et
celui à
l’arrière de
la veilleuse,
puis ouvrez
le
registre de l’air secondaire au réglage maximum.
•
Utilisez de
plus petits
morceaux de
bois pendant
l’allumage et
un taux
de combustion
élevé pour
augmenter la
température
du poêle
•
Pensez à l’environnement et ne brûlez que du bois séché
•
Lorsque possible, allumez des feux petits et intenses, au lieu de grands feux lents.
•
Apprenez les caractéristiques de fonctionnement de votre appareil pour obtenir une performance optimale
•
Brûler du
bois humide
a un
impact négatif
sur l’efficacité
de votre
poêle et
mène à
une accélération
de l’accumulation
de créosote dans la cheminée.
PRÉCAUTIONS:
•
Les cendres pourraient contenir des braises chaudes, même après deux jours sans avoir fait fonctionner la fournaise.
•
Le bac à cendres peut devenir très chaud. Enfilez des gants pour éviter les blessures.
•
Ne faites
jamais de
feu dans
la fournaise
alors que
la trappe
à cendre
était ouverte.
Ceci pourrait
causer une
surchauffe
dans la fournaise. Ceci pourrait causer des dommages à la fournaise ou même causer un incendie.
Содержание AF1500E
Страница 29: ...29 Notes...
Страница 30: ...Notes...
