background image

SVENSKA

SVERIGE • KUNDTJÄNST  t

el: 0247/445 00  fax: 0247/445 09  e-post: [email protected]  internet: www.clasohlson.se

4

3

2

1

5

Ver

. 20160418

Pannlampa

Art.nr 36-1231  Modell MF-H03, MF-H03A

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och 
spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för 
ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. 
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta 
vår kundtjänst.

Säkerhet

•  Blanda aldrig olika typer av batterier. Låt aldrig 

urladdade batterier vara kvar i batterihållaren.

•  Utsätt aldrig pannlampan för fukt/väta.
•  Utsätt aldrig batteriet för höga temperaturer eller 

öppen eld.

•  Undvik kontakt med läckande batteri.
•  Rikta inte ljusstrålen direkt mot ögonen.
•  Låt inte barn leka med pannlampan.

Produktbeskrivning

Användning

Avfallshantering

När du ska göra dig av med pannlampan ska detta ske 
enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå 
tillväga, kontakta din kommun.

Specifikationer

Batterityp 

4 × AA/LR6 (säljs separat)

Effekt 

8 W

Ljusflöde 

400 lm (i boost-läge)

Ljuslägen 

Boost (400 lm)/ 

 

hög (200 lm)/låg (110 lm)

Färgtemperatur 

6000 K

Färgåtergivning 

Ra 70

Användningstid 

Ca 2,5 tim (i läge hög)

Användningstemperatur

  −20 till 50 ˚C

Mått 

85 × 48 × 52 mm

Vikt 

200 g (inklusive batterier)

1.  LED-lampa
2.  Fokusring
3.  Strömbrytare
4.  Batterihållare
5.  Huvudband

1.  Öppna batterihållarens lock 

(se märkningen i botten 
på batterihållaren så att 
polariteten blir rätt) och sätt i 
batterier (4 × AA/LR6).

2.  Sätt tillbaka locket.
3.  Slå på pannlampan med 

strömbrytaren, tryck 
upprepade gånger för att 
välja önskad funktion: hög 
effekt – låg effekt – avstängd. 
Pannlampan har dessutom 
ett boost-läge (högsta 
effekt under 60 sek). Håll 
in strömbrytaren i ca 4 sek 
tills lampan lyser märkbart 
starkare. Efter 60 sek återgår 
pannlampan till hög effekt.

4.  Ställ in pannlampan i önskad 

vinkel.

5.  Ställ in önskad ljusbild genom 

att vrida fokusringen (2).

6.  Ställ in huvudbandet (5) så 

att det passar huvudet.

7.  Byt batterier i pannlampan 

när den börjar lysa svagt.

Skötsel och underhåll

•  Använd en lätt fuktad trasa för att torka av pannlampan.
•  Använd aldrig rengöringsmedel eller andra kemikalier.

Содержание MF-H03

Страница 1: ...tions Batteries 4 AA LR6 sold separately Power 8 W Lumens 400 lm in boost mode Light modes Boost 400 lm high 200 lm low 110 lm Colour temperature 6000 K Colour rendition Ra 70 Operating time Approx 2 5 hours on high power Operating temperature 20 to 50 C Size 85 48 52 mm Weight 200 g including battery 1 LED Bulb 2 Focus ring 3 Power switch 4 Battery holder 5 Headband 1 Open the battery holder and ...

Страница 2: ...erityp 4 AA LR6 säljs separat Effekt 8 W Ljusflöde 400 lm i boost läge Ljuslägen Boost 400 lm hög 200 lm låg 110 lm Färgtemperatur 6000 K Färgåtergivning Ra 70 Användningstid Ca 2 5 tim i läge hög Användningstemperatur 20 till 50 C Mått 85 48 52 mm Vikt 200 g inklusive batterier 1 LED lampa 2 Fokusring 3 Strömbrytare 4 Batterihållare 5 Huvudband 1 Öppna batterihållarens lock se märkningen i botten...

Страница 3: ...sjoner Batterier 4 AA LR6 selges separat Effekt 8 W Lysflyt 400 lm i boost modus Lysinnstillinger Boost 400 lm høy 200 lm lav 110 lm Fargetemperatur 6000 K Fargegjengivelse Ra 70 Driftstid Ca 2 5 timer på høy innstilling Brukertemperatur 20 til 50 ºC Mål 85 48 52 mm Vekt 200 g inkl batterier 1 LED pære 2 Fokusring 3 Hovedstrømbryter 4 Batteriholder 5 Hodebånd 1 Åpne batteriholderens gummilokk se m...

Страница 4: ...seen Teho 8 W Valovirta 400 lm boost tilassa Valovirta Boost 400 lm tehokas 200 lm keskiteho 110 lm Värilämpötila 6000 K Värintoisto Ra 70 Käyttöaika Noin 2 5 tuntia tehokas tilassa Käyttölämpötila 20 50 C Mitat 85 48 52 mm Paino 200 g paristot mukaan lukien 1 LED lamppu 2 Tarkennusrengas 3 Virtapainike 4 Paristolokero 5 Otsanauha 1 Avaa paristolokeron kansi ja aseta paristot 4 kpl AA LR6 lokeroon...

Страница 5: ...d von der Gemeinde oder den kommunalen Entsorgungsbetrieben erhältlich Technische Daten Batterien 4 AA LR6 separat erhältlich Leistungsaufnahme 8 W Lichtstrom 400 lm im Boost Modus Leuchtmodi Boost 400 lm hoch 200 lm niedrig 110 lm Farbtemperatur 6000 K Farbwiedergabe Ra 70 Betriebsdauer ca 2 5 h im Hoch Modus Umgebungstemperatur 20 bis 50 C Abmessungen 85 48 52 mm Gewicht 200 g inklusive Batterie...

Отзывы: