取扱説明書
User’s Manual
AVCFV
9
エア用精密レギュレータ
Precision air regulator
流れ方向
Flow direction
一次側圧力
Upstream pressure
二次側圧力
Downstream pressure
操作圧力(Pa)
Pilot air(Pa)
1. バルブに負圧を加えないでください。(破損する恐れがあります)
2. 操作圧力には清浄な圧縮エアを用いてください。化学薬品、有機溶剤を含有する合成油、塩分、腐食性ガス等を
含む場合は破損や作動不良の原因となります。
3. 操作圧力の調整にはエア用精密レギュレータや電空レギュレータなどの精度の良い物をご使用ください。
4.
排気機能のないレギュレータは使用しないでください。(バルブが正常に作動しない恐れがあります)
5. 長期間使用されない場合は操作圧力を加えない状態にしてください。
6.
高粘性流体に使用される場合は流量範囲が水の場合と異なります。ご使用を希望される場合はご相談ください。
7.
結晶性流体やスラリーへの使用には適しません。
8.
フィルタを通過後の流体にご使用ください。
1.
Please do not use the
AVCFV
in negative pressure. (It would cause the breakage of the valve)
2.
Please use CDA(clean, dry compression air) for pilot air. In case the pilot air contains foreign substance,
such as chemicals, synthetic oil contains organic solvent, salt, corrosive gas and so on, it would cause the
breakage and operation defectiveness.
3.
We recommend to use the high quality regulator for pilot air control such as the precise regulator and
Electronic-Pneumatic regulator.
4.
Please do not use the regulator without the exhaust function. (The valve may not operate precisely.)
5.
Please leave the pilot air pressure off in case the valve is not used for long time.
6.
The range of the flow rate differs with high viscosity fluid from the one for water. Please consult us in case
of use of high viscosity fluid.
7.
The valve is not suited to the use to the crystallizing nature fluid and slurry.
8.
Please use
AVCFV
for the fluid that has passed filter.
9.
Always flow filtered medium.
⑥ 操作方法
How to operate
手 順
1) エア配管口に取り付けたエア配管用継手に圧縮エア供給用チューブをつなぎます。
2) 13 ページ記載の⑨配管方法を参考にチューブを配管します。
3) エア用精密レギュレータを用い、使用圧力範囲内の操作圧力をかけます。
4) 流体が流れるのを確認し、目的の二次圧力、もしくは流量になるよう操作圧力を調整します。
Procedures
1)
Connect an air tube to the air coupling screwed into the pilot port.
2)
Connect tubes to fittings. See “9.Method of piping” shown in page 13.
3)
Apply pilot air in the specified pressure range, using a precision air regulator.
4)
Make sure the medium flows, and adjust the pilot pressure until you obtain the upstream pressure
or flow rate you need.
注意 Caution