ARTSANA PiC indolor OralVedo Скачать руководство пользователя страница 7

GB

Digital electronic thermometer

for oral use

Dear customer, thank you for buying  

, the digital thermometer for oral use which 

is innovative, quick and accurate. 

The thermometer’s characteristic flexible 

probe, with its unique hook-like shape, is easily 

and comfortably placed under the tongue to 

rapidly measure body temperature from 32.0 

°C to 43.0 °C (90 °F - 108 °F). 

All PiC Indolor thermometers are produced 

using the most advanced technology and 

undergo stringent quality control checks, in 

accordance with EU legislation, to guarantee 

the utmost quality and precision.

Note. Carefully read the instruc-

tions before use and keep for future 

reference.

Recommendations

Refrain from drinking hot or cold beverages, 

performing physical exercise, taking a bath or 

shower or smoking in the 15 minutes before 

temperature measurement. 

Before the measurement, relax and keep the 

mouth closed for five minutes. 

Put a new cover on the probe before a mea-

surement, to prevent the spread of germs 

and bacteria. 

Do not force the probe, as excess pressure 

could damage it, making the warranty void.

Body temperature

Body temperature is very subjective and may 

change continually over the course of the day 

by as much as 1°C.  It is advisable to know 

your body temperature in normal healthy 

conditions, so you can tell if it changes. 

Different types of thermometer (rectal, axil-

lary, oral, frontal, auricular) will give different 

readings and it is hard to make correlations 

which are significant and objectively valid for 

each person. 

It is therefore entirely normal that body tem-

perature taken orally will be different from 

an axillary measurement and it is wrong to 

compare the two. 

The table below shows typical temperatures 

for adults, based on different measurement 

sites:

Содержание PiC indolor OralVedo

Страница 1: ...GARANZIA ILLIMITATA Termometro digitale orale...

Страница 2: ...mare durante i 15 minuti antecedenti la misurazione Si consiglia di rilassarsi mantenendo chiusa la bocca per qualche minuto prima della misurazione Calzare una nuova cover sulla sonda ogni volta si i...

Страница 3: ...Sul display verr visualizzata l ultima temperatura rilevata nel caso della prima misurazione non si visualizzer alcuna temperatura 3 Quando sul display comparir Lo il ter mometro sar pronto per la ril...

Страница 4: ...tanti Si consiglia di tenere il termometro lontano dalla portata dei bambini Si raccomanda di tenere la batteria lontano dalla portata di bambini anziani e animali domestici se ingerite sono tossiche...

Страница 5: ...retroilluminato dimensioni 22mm X 10mm Tempo di misurazione range 10 20 secondi Memoria memorizza l ultima temperatura rilevata Temperatura di utilizzo 10 0 C 45 0 C Misurazioni possibili pi di 1 500...

Страница 6: ...apparecchiatura equivalente L utente responsabile del conferimento dell apparec chio a ne vita alle appropriate strutture di raccolta L adeguata raccolta differenziata per l avvio successivo dell appa...

Страница 7: ...n the 15 minutes before temperature measurement Before the measurement relax and keep the mouth closed for ve minutes Put a new cover on the probe before a mea surement to prevent the spread of germs...

Страница 8: ...ng taken 3 When Lo appears on the display the thermometer is ready for use 4 Place the sensor on the tip of the probe under the tongue as close as possible to the tongue s hot spots see gure 1 Keep mo...

Страница 9: ...ested Never leave children unattended when taking their temperature Make sure that the cover has not been swallowed during and after the measurement The thermometer must be stored at room temperature...

Страница 10: ...or workmanship The warranty applies if the device is employed for normal domestic use in compliance with the indications in this lea et Artsana may not in any case be held liable for particular inhere...

Страница 11: ...egative effects on the environment and on health and also helps to recycle the materials this product is made from For more detailed information about waste collection systems please contact your loca...

Страница 12: ...os a la medici n Es aconsejable relajarse manteniendo ce rrada la boca durante 5 minutos antes de la medici n Colocar una nueva funda en la sonda cada vez que comienza una medici n para prevenir la di...

Страница 13: ...da si es la primera medida no se visualizar ninguna temperatura 3 Cuando en el display aparece Lo el ter m metro est listo para la medida 4 Coloque el sensor presente en la punta de la sonda directame...

Страница 14: ...i os Se aconseja tener la pila lejos del alcance de los ni os ancianos y animales dom sticos si se ingieren son t xicas No deje jam s a los ni os solos durante la medici n de la temperatura Controle d...

Страница 15: ...X 10mm Tiempo de medici n rango de 10 20 segundos Memoria memoriza la ltima temperatura medida Temperatura de empleo 10 0 C 45 0 C Mediciones posibles m s de 1 500 Alimentaci n el ctrica pila de bot...

Страница 16: ...ducto nuevo equivalente El usuario es responsable de entregar el aparato al nal de la vida til a los centros de recogida auto rizados La adecuada recogida selectiva para que el aparato inicie el proce...

Страница 17: ...o ou um duche e fumar durante os 15 minutos anteriores medi o Recomendamos que relaxe mantendo a boca fechada durante 5 minutos antes da medi o Coloque uma tampa nova na sonda sempre que efectuar uma...

Страница 18: ...r apre sentada nenhuma temperatura 3 Quando aparecer Lo no ecr o term metro estar pronto para leitura 4 Posicionar o sensor presente na ponta da sonda directamente por baixo da l ngua o mais pr ximo p...

Страница 19: ...a pilha fora do alcance de crian as pessoas idosas e animais de companhia se forem ingeridas s o t xicas Nunca deixar as crian as sozinhas durante a medi o da temperatura Controlar durante e ap s a m...

Страница 20: ...medi o entre 10 e 20 segundos Mem ria memoriza a ltima temperatura lida Temperatura de utiliza o 10 0 C 45 0 C Medi es poss veis mais de 1 500 Alimenta o el ctrica pilha bot o SR45 1 5V ou equivalent...

Страница 21: ...ivalente O utilizador respons vel pela entrega do aparelho no m da respectiva vida til junto da estrutura adequada de recolha A recolha diferenciada adequada para o en vio posterior do aparelho a elim...

Страница 22: ...GR 32 0 C 43 0 C 90 F 108 F PiCIndolor 15 5 1 C...

Страница 23: ...C F 5 1 2 3 Lo 36 6 38 C 34 7 37 3 C 35 5 37 5 C 35 8 38 C...

Страница 24: ...4 1 5 10 15 6 7 10 8...

Страница 25: ...70 1 2 3 SR45 1 5V 4 32 C 43 C 90 F 108 F EN12470 3 2000 ASTM E 112 00 4 22mm X 10mm 10 20 10 0 C 45 0 C 1 500 SR45 1 5V BF...

Страница 26: ...Artsana Artsana IT 2002 96...

Страница 27: ......

Страница 28: ...ARTSANA S p a Grandate CO Italy 72118 L 2 00023233000000...

Отзывы: