Artika Monsoon 2 Скачать руководство пользователя страница 2

Страница: 2 / 12

INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES

Item

Pièce

Pieza

Description

Descripción

Quantity

Quantité

Cantidad

Support pole
Tige de support
Barra de soporte

× 1

Adjustable shelf 1
Panier ajustable 1
Estante ajustable 1

× 1

Adjustable shelf 2
Panier ajustable 2
Estante ajustable 2

× 1

Adjustable shelf 3
Panier ajustable 3
Estante ajustable 3

× 1

Plastic clip (for the mirror)
Attache en plastique (pour le miroir)
Clip de plástico

(para el espejo)

× 1

Washcloth rack
Support à débarbouillette
Estante de toallas

× 1

Soap holder
Porte-savon
Jabonera

× 1

Q-Cup

× 2

Mirror
Miroir
Espejo

× 1

INCLUDED

INCLUS

INCLUIDO

Содержание Monsoon 2

Страница 1: ...NTIVEMENTET ÀCONSERVER Estante de ducha Monsoon 2MR MANUAL DE INSTRUCCIONES IMPORTANTE LEER DETENIDAMENTEY CONSERVAR Model Modèle Modelo ATL58 CCA Rev 25 08 2020 Made in China Residential use only Indoor use only Fabriqué en Chine Usage résidentiel seulement Usage intérieur seulement Hecho en China Uso residencial solamente Uso interiores solamente ...

Страница 2: ...nier ajustable 1 Estante ajustable 1 1 Adjustable shelf 2 Panier ajustable 2 Estante ajustable 2 1 Adjustable shelf 3 Panier ajustable 3 Estante ajustable 3 1 Plastic clip for the mirror Attache en plastique pour le miroir Clip de plástico para el espejo 1 Washcloth rack Support à débarbouillette Estante de toallas 1 Soap holder Porte savon Jabonera 1 Q Cup 2 Mirror Miroir Espejo 1 EN INCLUDED FR ...

Страница 3: ...ions Cet appareil doit être installé convenablement avant usage Si ces instructions ne sont pas respectées le fabricant ne pourra être tenu responsable d aucun problème ou de dysfonctionnement du produit Le non respect des instructions d installation et ou d utilisation annulera la garantie en vigueur ES IMPORTANTE El instalador o usuario debe leer comprender y seguir estas instrucciones antes de ...

Страница 4: ...rt jusqu à ce qu elle soit installée fermement entre le plafond et la baignoire ou le plancher Pour raccourcir la tige de support visser la bague du haut dans le sens antihoraire et la bague du bas dans le sens horaire fig 1 IMPORTANT Visser les bagues de manière identique afin que la pression soit distribuée également dans la tige de support ES INSTALACIÓN DE LA BARRA DE SOPORTE 1 Instale la barr...

Страница 5: ...orrecte est effectuée lorsque vous pouvez lire le logo sur l attache en plastique 2 Retirer le film protecteur du miroir ES INSTALACIÓN DE ESPEJO 1 Enganche el espejo en el clip de plástico fig 2 RECUERDE El espejo está correctamente instalado si el logotipo de Artika en el clip de plástico es legible 2 Retire la película protectora del espejo MIRROR CLEANING WARNING Do not use ammonia based clean...

Страница 6: ...ssoire vers la gauche puis poser l attache dans l encavure de la tige de support fig 3 2 Pousser doucement le côté droit de l attache sur la tige de support jusqu à ce que l assemblage soit fixé dans l encavure Assurez vous que l attache est bien insérée dans les encavures de chaque côté de la tige de support fig 4 ES INSTALACIÓN DE ACCESORIOS 1 Para instalar los estantes ajustables el espejo y el...

Страница 7: ...es Q Cup sur les coins ronds des paniers Pousser les en place sur la barre d acier fig 5 NOTE Les Q Cup ne peuvent être installés sur le panier avec le porte savon Pour installer le porte savon pousser les pinces sur le panier fig 6 ES INSTALACIÓN DE Q CUP Y JABONERA Instale la Q Cup en las esquinas redondeadas de los estantes Engánchelo sobre los alambres de metal fig 5 NOTA El Q Cup no puede ins...

Страница 8: ...ition fig 7 3 Close the locking latch fig 8 FR POUR MODIFIER LA HAUTEUR DES ACCESSOIRES 1 Lever le loquet 2 Glisser l accessoire jusqu à la position désirée sur la tige de support fig 7 3 Fermer le loquet fig 8 ES PARA MODIFICAR LA ALTURA DE LOS ACCESORIOS 1 Tire de la lengüeta de bloqueo 2 Deslice el accesorio en la barra de soporte hasta que alcance la posición deseada fig 7 3 Cierre la lengüeta...

Страница 9: ...endommager le support de douche Lors du nettoyage des ventouses n utiliser que de l eau chaude courante car les agents abrasifs endommagent l aspiration et gênent l adhérence ES LIMPIEZA MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES Use un paño húmedo para limpiar todas las superficies No utilice detergentes agresivos lejía ni limpiadores abrasivos ya que pueden dañar el estante de ducha Cuando limpie las ventosas ...

Страница 10: ...uantsanss y limiterlesébréchures rayures taches oudommagescausésparunchoc une mauvaiseutilisation lanégligence le vandalisme unmauvaisentretien surface endommagéeàcaused uneinteraction chimiqueoudeproduitsnettoyants incluantsanss ylimiterleséponges métalliques l utilisationdeproduits nettoyantscontenantdesagentsabrasifs del alcooloud autressolvantsorganiques unemanipulationinadéquate unaccident un...

Страница 11: ...11 ...

Страница 12: ...port artika com www artika com Customer Service Monday to Friday 9 a m 5 p m EST Service à la clientèle du lundi au vendredi de 9 h à 17 h heure de l Est Atención al cliente Lunes a viernes 9 a m 5 p m hora del Este ARTIKA U K LIMITED Hill House 1 Little Street London London EC4A 3TR ...

Результаты поиска

Содержание Monsoon 2

Отзывы:

Похожие инструкции для Monsoon 2

Бренды по названию

Популярные бренды

Artika Monsoon 2, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Monsoon 2

Отзывы:

Похожие инструкции для Monsoon 2

Бренды по названию

Популярные бренды