background image

 
Manual explosion-safe window air conditioning system AR-054 

Issue December 2017 

4 / 7 

 

5.

 

Application 

The series AR-054 explosion-safe window air conditioning units have been designed for and are suitable for use in 

hazardous classified areas due to flammable gases, vapors and mist. Because they are explosion-safe and certified on 

the basis of Group II Category 3 G of the ATEX directive they are suitable for use in explosion hazardous areas 

classified as zone 2. 

 

If use in special environmental conditions is required, please contact the manufacturer Artidor Explosion Safety B.V. 

 

6.

 

Technical Data 

Explosion safety category: 

ATEX II 3 G 

European directives: 

2014/30/EU (EMC) and 2014/34/EU (ATEX 114) 

Protection against ignition: 

Ex ic nAC h IIC T3 Gc (A/C unit) 

Ex ic IIC T6 Gc (remote control) 

Standards applied: 

EN 60079-0:2012 / A11:2013, EN 60079-11:2012, EN 60079-15:2010, 

EN 80079-36:2016 and EN 80079-37:2016 

Certification document: 

Unit assessment certificate 

Ambient temperature: 

-20 ˚C to +45 ˚C 

Sealed against moisture and dust: 

IP54 according to EN 60529 

Material housing inside part: 

Sheet steel frame and non-metallic cover 

Material housing outside part: 

Sheet steel plating 

Connection: 

H07 RN-F 3 x 1,5 mm² connection cable, length 5 meter 

Earth connection: 

External, M6, stainless steel 

 

7.

 

Marking and warning on the equipment 

Labels are attached to the air conditioning AR-054 for marking purposes. The specific marking label depends on the 

applicable model of the air conditioning system and will be created according to the unit assessment certificate. All 

necessary warnings are marked. 

 

 

 

Example of a window air conditioning unit label 

 

AR-054 AIR CONDITIONER 

 

 

II 3 G Ex ic nAC h IIC T3 Gc 
Type: AR-054/040 

230 VAC 50 Hz 

Cert. ARTIDOR 17ATEX9999 

1.300 Watt 

TF & Serial No.: AS123456 

Year: 2017 

 
ARTIDOR Explosion Safety B.V. 
Emopad 38, 5663 PB Geldrop, The Netherlands, www.artidor.com 

Содержание AR-054 series

Страница 1: ...User manual Explosion safe window air conditioning system Type series AR 054 II 3 G Ex ic nAC h IIC T3 Gc ...

Страница 2: ...it when it is damaged During installation of the air conditioning unit national safety regulations must be observed Only use the air conditioning unit under the environmental conditions for which it is specified Deviating environmental conditions can contribute to damage to the equipment and may lead to possible danger to the life of the user Do not use the air conditioning unit at temperatures de...

Страница 3: ...l covered by a non metallic hood The electronically driven fan provides air flow on both sides of the system The infra red remote control contains electronics PCB with a display and membrane pushbuttons all housed in a non metallic housing containing two 2 1 5 V DC AAA dry cell batteries The ambient temperature allowed for the apparatus is 20 C to 45 C 3 Characteristics The characteristics can be ...

Страница 4: ...N 60079 11 2012 EN 60079 15 2010 EN 80079 36 2016 and EN 80079 37 2016 Certification document Unit assessment certificate Ambient temperature 20 C to 45 C Sealed against moisture and dust IP54 according to EN 60529 Material housing inside part Sheet steel frame and non metallic cover Material housing outside part Sheet steel plating Connection H07 RN F 3 x 1 5 mm connection cable length 5 meter Ea...

Страница 5: ...g The unit contains no components that need direct access in normal operation The following warning is marked The air conditioning unit is modified to explosion safe meeting ATEX requirements II 3 G No serviceable parts inside Refer to qualified personnel as substitution of parts may impair the suitability for use in hazardous areas The housing may only be opened under non hazardous safe condition...

Страница 6: ...ive for repair If the housing is opened care must be taken of the following The housing must not be opened unless power is switched off prior to repair The housing must not be opened unless the area has been known to be non hazardous If opened the AR 054 air conditioning unit shall be dismantled in a logical sequence 12 Removal re use For processing regarding disposal or reuse of the product and i...

Страница 7: ...Manual explosion safe window air conditioning system AR 054 Issue December 2017 7 7 This document can be subject to change without notice ...

Отзывы: