background image

                                               

 

11 

making sure points of fork face same direction as pointed end of 
spit, slide towards square of spit and secure with thumbscrew. 
Place food to be cooked on spit by running spit directly through 
center of food. Place second fort into other end of roast or 
poultry. Check that food is centered on spit. Insert pointed end 
of spit into drive socket, located on right-hand side of oven wall. 
Make sure the square end of spit rests on spit support, located 
on left-hand side of oven wall. 
 

Operation 

1

Place the food tray into the lowest support guide of the 

oven to collect the crumb or oil. 

2

Turn the 

MODE knob

 to 

  OR 

3

Set the

 Thermostat knob

 to 230°C. 

4

Set the 

Timer knob 

to the desired cooking time. 

5

Check the baked goods for doneness 5~10 minutes before 

expected completion. 

6

When toasting is complete, a bell will sound and the 

Timer 

knob 

will back to Off position automatically. Open door 

completely and remove the food. 

CAUTION: 

Cooked food, metal rack, and door can be very hot, 

handle with care. Do not leave the Oven unattended. 

 

USE MAINTENANCE INSTRUCTIONS 

It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. 
Contact your seller if the product requires servicing. 

 

Содержание AMF488

Страница 1: ...FR FOUR Modèle AMF488 MANUEL D INSTRUCTIONS Lire attentivement ce manuel et le garder pour références futures ...

Страница 2: ......

Страница 3: ... ou des instructions concernant l utilisation de l appareil en toute sécurité et qu elles comprennent les dangers encourus Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Le nettoyage et l entretien par l usager ne doivent pas être effectués par des enfants sauf s ils ont plus de 8 ans et qu ils sont surveillés 3 Maintenir l appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans 4 Si...

Страница 4: ...s 9 Pour vous protéger contre les chocs électriques ne placez aucune partie du four électrique dans de l eau ou dans tout autre liquide 10 Ne laissez pas le cordon pendre au bord de la table ni toucher des surfaces chaudes 11 N utilisez pas l appareil avec un cordon ou une fiche endommagé ni après un dysfonctionnement de l appareil ou s il a été endommagé de quelque manière que ce soit renvoyez l ...

Страница 5: ...ionnés ne doivent pas être insérés dans un four électrique car ils pourraient provoquer un incendie ou un risque de choc électrique 19 Un incendie peut se produire si le four est recouvert ou touche des matériaux inflammables notamment des rideaux des couvertures des murs etc en cours de fonctionnement Ne placez aucun objet sur le four pendant son fonctionnement 20 Ne placez aucun des matériaux su...

Страница 6: ...il est préférable de placer la nourriture de manière uniforme sur la plaque 30 AVERTISSEMENT Cet appareil comprend une fonction de chauffage Les surfaces autres que les surfaces fonctionnelles peuvent développer des températures élevées Comme les températures sont perçues différemment par différentes personnes cet appareil doit être utilisé avec attention Manipulez l appareil exclusivement sur des...

Страница 7: ...son CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Avant d utiliser votre four Avant d utiliser votre four électrique pour la première fois assurez vous de 1 Déballez l appareil et retirez le plastique 2 Retirez tous les accessoires Lavez les accessoires dans de l eau chaude savonneuse AUCUNE PIÈCE n est autorisée dans le lave vaisselle 3 Séchez soigneusement tous les accessoires et les remettre dans le four Branchez...

Страница 8: ...our toaster la cuisson au four et la cuisine en général dans des plats allant au four et des casseroles 2 Plaque pour aliments Pour griller et rôtir de la viande de la volaille du poisson et divers autres aliments 4 Broche pour rotisserie 1 Grille 2 Plaque 3 Plaque ramasse mieettes 5 Poignée de la rotisserie 10 Enceinte principale 6 Bouton du thermostat 8 Button fonctions 9 Indicatur lumineux 11 E...

Страница 9: ...four reste allumé jusqu à ce qu il s éteigne manuellement Pour activer la minuterie tournez la commande à droite dans le sens des aiguilles d une montre pour une autre utilisation Une sonnerie retentit à la fin du temps programmé 8 Bouton de fonction il existe six modes mode veille convection éléments chauffants supérieur et inférieur convection éléments chauffants supérieurs éléments chauffants s...

Страница 10: ...9 PANNEAU DE CONTROLE ...

Страница 11: ...ans le rail central du four 2 Placez les aliments à cuire sur la plaque puis placez les sur la grille 3 Tournez le bouton sur les modes OU 4 Réglez le bouton du thermostat sur la température souhaitée selon les besoins ou la recette 5 Réglez le bouton de la minuterie sur la durée de cuisson souhaitée 6 Vérifiez la cuisson 5 à 10 minutes avant la fin prévue 7 Lorsque la cuisson est terminée une son...

Страница 12: ...vérifier ou enlever les aliments utilisez une poignée pour les accompagner dans les aliments 7 Lorsque le grillage est terminé une sonnerie retentit et le bouton de la minuterie revient automatiquement à la position Off Ouvrez complètement la porte et retirez immédiatement les aliments sinon la chaleur restante dans le four continuera à griller et à sécher vos rôties ATTENTION Les aliments cuits l...

Страница 13: ...de la volaille Vérifiez que la nourriture est centrée sur la broche Insérez l extrémité pointue de la broche dans sa prise située sur le côté droit de la paroi du four Assurez vous que l extrémité carrée de la broche repose sur son support situé sur le côté gauche de la paroi du four Opération 1 Placez la plaque à aliments dans le rail de support le plus bas du four pour collecter les miettes ou l...

Страница 14: ...ssez refroidir Étape 2 Retirez le ramasse miettes amovible le support et la plaque du four Nettoyez les avec un détergent doux Assurez vous de n utiliser que de l eau savonneuse douce Étape 3 Pour nettoyer l intérieur du four essuyez les parois du four le dessous du four et la porte en verre avec une éponge et un détergent doux Essuyez avec un chiffon doux sec et propre Étape 4 Essuyez l extérieur...

Страница 15: ...essaire Tout autre entretien doit être effectué par un professionnel autorisé RANGEMENT Débranchez l appareil laissez le refroidir et nettoyez le avant de le ranger Rangez le four électrique dans un endroit propre et sec Ne rangez jamais l appareil lorsqu il est chaud ou encore branché N enroulez jamais le cordon autour de l appareil N exercez aucune contrainte sur le cordon à car il pourrait s ab...

Страница 16: ...ecte prévus à cet effet Adressez vous auprès des autorités locales ou de votre revendeur pour obtenir des conseils sur le recyclage Danger Ne tentez jamais d utiliser votre appareil s il présente des signes de dommages ou si le cordon d alimentation ou la fiche est endommagé Si le cordon d alimentation est défectueux il est important de le remplacer par le service après vente pour éliminer tout da...

Страница 17: ...otre appareil au moins pendant toute la durée de la garantie La garantie ne s applique pas sans l emballage d origine Garantie Votre appareil dispose de deux ans de garantie La garantie ne couvre pas l usure et la rupture en cas de mauvaise utilisation du produit Le client est responsable de tous les retours Vous êtes responsable des coûts et des risques liés à l expédition du produit Il est donc ...

Страница 18: ...17 GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS Les enfants devront être surveillés pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Service E mail sav gmtfrance fr ...

Страница 19: ...EN OVEN Model AMF488 INSTRUCTION MANUAL Read this manual thoroughly before using and save it for future reference ...

Страница 20: ......

Страница 21: ...leaning and user maintenance shall not be made by children unless they are older than 8 and supervised 3 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 4 If the supply cord is damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard 5 Regarding the instructions for cleaning surfaces in contact with food ...

Страница 22: ... wall When operating the oven keep at least four inches of space on other sides of the oven to allow for adequate air circulation 14 Unplug from outlet when not in use or before cleaning Let it to cool before putting on or taking parts or before cleaning 15 To disconnect turn the control to STOP then unplug the plug Always hold the plug but never pull the cord 16 Do not cover CRUMB TRAY or any par...

Страница 23: ... other than intended use 26 This appliance is for HOUSEHOLD USE ONLY 27 Temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating 28 Do not rest cooking utensils or baking dishes on glass door 29 The weight of the food which is put on the Food Tray Wire Rack cannot be over 3 0kg The food cannot concentrate on one side of the Food Tray Wire Rack you would better try you best to...

Страница 24: ...ching hot oven or hot dishes and food or when inserting or removing rack pans or baking dishes SAVE THESE INSTRUCTIONS Before Using Your Electric Oven Before using your convection electric oven for the first time be sure to 1 Unpack the unit 2 Remove all racks and pans Wash the racks and pans in hot sudsy water NO PARTS are allowed into Dishwasher 3 Thoroughly dry all accessories and re assemble i...

Страница 25: ...k For toasting baking and general cooking in casserole dishes and standard pans 2 Food Tray For use in broiling and roasting meat poultry fish and various other foods 3 Crumb Tray For crumb or fallen food particles collection Pulls out for easy cleaning 4 Rotisserie Fork Use to roast a variety of meats and poultry 2 Food Tray 3 Crumb Tray 1 Wire Rack 4 Rotisserie Fork 5 Rotisserie Handle 9 Indicat...

Страница 26: ...ise for other use A bell will sound at end of programmed time 8 Function knob There are six modes stand by mode convection upper and lower heating elements convection upper heating elements upper and lower heating elements rotisserie upper heating elements convection rotisserie 9 Indicator It is illuminated whenever oven is turned on 10 Main enclosure 11 Heating element For heating food 12 Glass d...

Страница 27: ...8 CONTROL PANEL ...

Страница 28: ...rt guide of the oven 2 Place the food to be cooked on the food tray and then place the food tray onto the grill rack 3 Turn the MODE knob to OR 4 Set the Thermostat knob to the desired temperature as needed or recipe 5 Set the Timer knob to the desired cooking time 6 Check the baked goods for doneness 5 10 minutes before expected completion 7 When toasting is complete a bell will sound and the Tim...

Страница 29: ...e food in and out 7 When toasting is complete a bell will sound and the Timer knob will back to Off position automatically Open door completely and remove the food immediately or the heat remaining in the oven will continue to toast and dry out your toast CAUTION Cooked food metal rack and door can be very hot handle with care 3 MODE This function is ideal for cooking whole chickens and fowl in ge...

Страница 30: ...n 1 Place the food tray into the lowest support guide of the oven to collect the crumb or oil 2 Turn the MODE knob to OR 3 Set the Thermostat knob to 230 C 4 Set the Timer knob to the desired cooking time 5 Check the baked goods for doneness 5 10 minutes before expected completion 6 When toasting is complete a bell will sound and the Timer knob will back to Off position automatically Open door com...

Страница 31: ...nd glass door with a damp soapy cloth Repeat with a dry clean cloth Step 4 Wipe outside of oven with a damp cloth CAUTION DO NOT USE ABRASIVE CLEANERS OR METAL SCOURING PADS Make sure to only use mild soapy water Abrasive cleaners scrubbing brushes and chemical cleaners will damage the coating on this unit Pieces can break off and touch electrical parts involving a risk of electrical shock Step 5 ...

Страница 32: ...n a clean dry place Never store appliance while it is hot or still plugged in Never wrap cord tightly around the appliance Do not put any stress on the cord where it enters the unit as it could cause the cord to fray and break SPECIFICATION Model AMF488 Rated voltage 220 240V Rated frequency 50 60Hz Rated power 2000W Oven capacity 45Litres Household use only DO NOT IMMERSEIN WATER ...

Страница 33: ...ppliance If you proceed with the scrapping of old equipment be sure to render useless what could be dangerous disconnect the power cable flush with the device Danger Never attempt to use your appliance if it shows signs of damage or the power cord or plug is damaged If the power cord is defective it is important to have it replaced with the after sales service to eliminate any danger Only qualifie...

Страница 34: ...e following a wrong use of the product The customer is responsible for all returns You remain responsible for the costs and risks associated with the product shipment it is therefore recommended to ship the product with an acknowledgement of receipt and transport insurance in case of significant value of the product KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN Children should be supervised to ensure that they do...

Страница 35: ......

Страница 36: ...GMT Global Market Technology 22 Rue de la ferme Saint Ladre 95470 SAINT WITZ ...

Отзывы: