Art G 463 Скачать руководство пользователя страница 10

 

 

 

XE33 463 07 

mit  

XE33 463 57 

    Montageanleitung  

        Installation manual 

 

 

 

 

G 463

 

 

Bi-Xenon 
Scheinwerferanlage  

 

ab Modelljahr 2007 

 

 

 

Stand 16.07.2008 

 

dated 16.July 2008 

 

 

Technische Änderungen vorbehalten 

specifications are subject to change 

 

Seite 10/12 

side 10/12 

 

          

tuning gmbh  -  Am Keuper 3  -  90475 Nürnberg  -  Germany 

 

Tel49(0)9128 -92500         Fax +49(0)9128 -920502           [email protected]           www.ART-tuning.de

 

 

Artikelnummer / 

part number

Modell / model: 

Artikelbezeichnung / 

designation

Ausführung / version: 

 

10. 

Elektrischer Anschluß: Die mitgelieferten Kabelsätze links und rechts werden direkt mit dem Original 
Scheinwerferkabelsatz links und rechts (10polig) verbunden. Die Anbindung am Fahrzeug und an 
die A.R.T. Scheinwerferanlage entnehmen Sie der nachfolgenden Auflistung und anhand der Bilder 
14 und 15. 
 

Electrical connection: The cable sets supplied left and right are directly connected to the original 
headlamp cable set (10-way). For how to connect to the vehicle and to the A.R.T. headlamp system, 
see the following list and Figs. 14 and 15.

 

 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Bild 14: Leitungssatz links 

 

Fig. 14: Cable set left

 

 
 

 

 

(A) 

(B) 

(C) 

(D) 

(E) 

(F) 

(G) 

(H) 

Содержание G 463

Страница 1: ...ne 49 0 9128 92500 Fax 49 0 9128 920502 info ART tuning de www ART tuning de Artikelnummer part number Modell model Artikelbezeichnung designation Ausf hrung version Bild 1 G Klasse mit XE33 463 07 A...

Страница 2: ...ehe Bild 2 Teil 6 12 x Blechschrauben 4 8x16 siehe Bild 2 Teil 7 4 x Schrauben 5x20 siehe Bild 2 Teil 8 4 x Scheiben 5 3x15 siehe Bild 2 Teil 9 1 x Bohrschablone Leitungssatz XE33 463 57 1x Kabelsatz...

Страница 3: ...fo ART tuning de www ART tuning de Artikelnummer part number Modell model Artikelbezeichnung designation Ausf hrung version Wichtige Hinweise Vor Beginn der Arbeit unbedingt die Vollst ndigkeit der zu...

Страница 4: ...hts ausbauen Schablone auflegen auf exakte Anlegekante an Kotfl gel Ober und Au enseite achten Ausschnitt und Bohrpunkte anzeichnen Ausschnitt herstellen und Bohrpunkte mit 3mm bohren siehe Bilder 4 6...

Страница 5: ...drill holes from corrosion 3 Beide Scheinwerfereinheiten siehe Bild 2 Teil 1 mit Grundplatte in die vorher hergestellten Aussparungen einsetzen und mit beigef gten Schrauben siehe Bild 1 Teil 7 an de...

Страница 6: ...ellervorschrift vornehmen K hlergrill montieren Connect the headlamp system left and right Note For a detailed description see the separate connection diagram from position 10 Test that the headlamp s...

Страница 7: ...de Artikelnummer part number Modell model Artikelbezeichnung designation Ausf hrung version 6 Original Waschd sen der Scheinwerferanlage in die Doppelscheinwerferblenden einsetzen und mitgelieferte Sc...

Страница 8: ...nbefestigungspunkte dann oben ber Innenradhaus mit Schrauben siehe Bild 2 Teil 8 und Scheiben siehe Bild 2 Teil 9 befestigen Siehe Bild 11 Fasten the headlamp surrounds see Fig 1 Part 2 first below se...

Страница 9: ...eiten am Fahrzeug wird die Batterie berdurchschnittlich belastet und hat nur noch ca 75 ihrer Kapazit t Um die Xenonscheinwerferanlage in Betrieb zu nehmen werden aber mindestens 95 Batteriekapazit t...

Страница 10: ...nung designation Ausf hrung version 10 Elektrischer Anschlu Die mitgelieferten Kabels tze links und rechts werden direkt mit dem Original Scheinwerferkabelsatz links und rechts 10polig verbunden Die A...

Страница 11: ...H Masseverbindung im Bereich Scheinwerfer rechts Connections cable set left A To original headlamp cable set left B To xenon ballast for A R T low beam headlamp left C To xenon ballast for A R T high...

Страница 12: ...nnection for headlamp left with side lamp 11 Die Original Positionslampe rechts und links wird abgetrennt siehe Bild 16 Pfeil Schutzh lsen ber die Leitungsenden schieben und Flachstecker siehe Bild 3...

Отзывы: