
IMPORTANT SAFEGUARDS
1. Read all instructions.
2. Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs.
3. To protect against electrical shock, do not immerse cord, plugs or appliance in any liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before
putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the
appliance malfunctions, or has been damaged in any matter. Return appliance
to the nearest authorized service facility for examination, repair or adjustment.
7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance
manufacturer may result in fire, electric shock or injury to persons.
8. Do not use outdoors.
9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven.
11. Extreme caution must be used when moving an appliance containing hot oil or other
hot liquids.
12. Always attach plug to appliance first, then plug cord into the wall outlet. To
disconnect, turn any control to " off," then remove plug from wall outlet.
13. Do not use appliance for other than its intended use.
14. Be sure to operate the appliance on a dry, horizontal surface.
15. Oversized foods or metal utensils must not be inserted in the toaster oven as they
may create a risk of fire or electric shock.
16. A fire may occur if the toaster oven is covered with or touching flammable material,
including curtains, draperies, walls, and the like, when in operation. Do not store
any items on top of the appliance when in operation.
17. Do not clean with metal scouring pads, as pieces of the pad can break off and
create a risk of electric shock.
18. Extreme caution should be exercised when using containers constructed of other
than metal or glass.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
1
Basic safety precautions should always be taken when using electrical
appliances, including the following:
IMPORTANTES
INSTRUCCIONES
DESEGURIDAD
1.
Antesde
usaresta
unidad,lea
todaslas
instrucciones.
2.
Notoque
lassuperficies
calientes.Utilice
lasasas
omanijas.
Lassuperficies
metálicasse
calientanmucho.
3.
Paraprotegerse
yevitar
unchoque
eléctrico,no
sumerjaen
aguao
encualquier
otrolíquido
elcordón,
laclavija
oel
aparatomismo.
4.
Cuandoun
aparatoelectrodomés
ticoes
utilizadopor
niños,o
cercade
ellos,es
necesariauna
atentasupervisión.
5.
Desenchufela
unidadcuando
noesté
enuso
yantes
delimpiarla.
6.
Noopere
ningúnaparato
electrodomésticocuyo
cableo
enchufeestén
dañados,
quehaya
dejadode
funcionarcorrectamente,
quese
hayacaído
oque
se
encuentredañado
decualquier
manera.Lleve
elaparato
aun
centrode
servicio
autorizadopara
surevisión,
reparacióno
ajusteeléctrico
omecánico.
7.
Nose
recomiendael
usode
accesoriosno
aprobadospor
elfabricante
delaparato
electrodoméstico,ya
quepodrían
ocurrirlesiones.
8.
Nolo
utiliceen
exteriores.
9.
Nopermita
queel
cablecuelgue
delborde
dela
mesao
mostrador,ni
quetoque
superficiescalientes.
10.
Noc
oloq
uee
lap
arat
oso
bre
oce
rca
deu
nar
ejilla
deg
aso
eléc
tric
aen
cen
dida
sni
den
tro
deu
nho
rno
cali
ente
.
11.
Sed
ebe
rán
tom
arp
rec
auc
ion
ese
xtre
mas
alm
ove
rel
apa
rato
cua
ndo
con
ten
ga
arro
zu
otro
slíq
uido
sca
lien
tes
.
12.
Ante
sde
reti
rar
ele
nch
ufe
del
ato
mad
eco
rrie
nte
eléc
tric
ade
lap
ared
,as
egú
res
e
deq
uee
lap
arat
oha
yas
ido
apa
gad
o.
13.
Noutilice
latostadora
paraningún
otrofin
queel
indicado.
14.
Ase
gúre
sed
eop
erar
ela
para
tos
obre
una
sup
erfic
ies
eca
yho
rizo
ntal
.
15.
Nocoloque
porcionesdemasiado
grandesde
alimentos,envolturas
depapel
de
aluminioo
utensiliosen
latostadora,
yaque
podríanincendiarse
oprovocar
un
choqueeléctrico.
16.
Elaparato
puedecausar
unincendio
sise
utilizacuando
estátapada
oen
contactocon
materialesinflamables,
comocortinas,
telasy
paredes.
17.
Nol
imp
iec
onf
ibra
spa
rat
alla
rm
etal
.S
epu
ede
nro
mpe
rpe
daz
osd
ela
alm
oha
dilla
y
toc
arla
spa
rtes
eléc
tric
as,
crea
ndo
unr
ies
god
eun
ade
sca
rga
eléc
tric
a.
18.
Deberátener
extremocuidado
cuandouse
recipienteshechos
decualquier
otro
materialque
nosea
metalo
vidriodentro
dela
unidad.
GUARDEEST
ASINSTRUCCIONES
1
Siemprese
debenseguir
lasprecauciones
deseguridad
básicasal
usar
electrodomésticos,incluidas
lassiguientes:
off