Aroma ARC-850D, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 13

HOW TO USE
To Fast Cook:
“Fast cook” is a separate function for convenience to quickly cook rice. The regular
“Cook” function, however, produces higher quality cooked rice.
1. Follow directions above for preparing rice and water.
2. To program, press the “cook” button two times continually, and the control panel
will display “FA”, short for “FAST”.
3. The rice cooker will immediately switch to keep warm mode when complete.
To Slow Cook:
1. Add ingredients to inner pot, and place pot in rice cooker.
2. Press the “slow cook” button once and the light above the button will illuminate. If
you do not program anything else at this point, the rice cooker will slow cook until
manually turned off and unplugged.
3. If timed slow cook is desired, press the “slow cook” button more than once. You
will be able to choose a time setting between 5 minutes and 95 minutes by
continuously pushing the “slow cook” button.
3. The timer will start once the liquid inside starts to boil.
4. If using the timed slow cook function, the rice cooker will automatically switch to
keep warm mode when complete.
To Steam Food Using Steam Tray:
1. Measure the desired amount of water into the inner pot. A convenient steaming
guide has been included on page 10 .
2. Place steam tray inside rice cooker.
3. Place food in tray and press “slow cook” button more than once until the desired
time is set. The timer and start light will illuminate.
4. When timer has reached the set time, rice cooker will switch to warm mode. Turn
off immediately so that food does not become overcooked as steamed food will
continue to cook when left in warm mode.
NOTE:
• Do not add more than 8 cups of food or liquid into the inner pot.
• The slow cook function cooks at a higher heat and will cook faster than low
heat slow cookers. Monitor food closely.
CÓMOUSAR SUAP ARATO
Elc ocim ien tor ápid o(" Fas tC ook ")e sun afu nció npo rse para doú tilp ara coc ina rel
arro zrá pida men te. Sin emb argo ,la fun ción reg ular para coc ina r(" coo k") prod uce
una rroz coc ido dem ayo rca lida d.
Par aco cim ien to ráp ido :
1.S iga las ind ica cion esd esc rita san teri orm ente para prep arar ela rroz yel agu a.
2.P ara prog ram ar,p res ion eel botó npa rac ocin ar( "co ok") ,do sve ces seg uida sy en
elp ane lde con trol apa rec erá "FA ",q uee sla abre viac ión del apa lab ra" FAS T"
("R ÁPI DO" ).
3.L aol laa rroc era cam biar áin med iata men tea lm odo para man ten erc alie nte, una
vez que hay ate rmi nad oel proc eso .
Par aco cim ien to len to:
1.A greg uel osi ngre dien tes ala cac erol ain tern ay colo que ésta den tro del aol la
arro cera .
2.P res ion eun ave zel botó nde coc imi ento len to, "slo wco ok", yse enc end erá lal uz
arrib ade lbo tón .S ien este pun tou sted nop rog ram ani ngu nao tra cos am ás, la
olla arro cera coc erá len tam ente ,ha sta que def orm am anu alla apa gue y
des con ecte .
3.S ide sea esta blec eru ntie mpo para elc ocim ien tol ento ,pr esio nee lbo tón "slo w
coo k"m ásd eun ave z.U sted pod rás elec cion aru ntie mpo para elc ocim ien to
len to, entr e5 y95 minu tos ,pr esio nan doc onti nua men tee lbo tón "slo wco ok".
4.E lre loj med ido rco men zará aco rrer una vez que ellí quid ode ntro del aca cero la
emp iec ea herv ir.
5.S iut iliz ala fun ción dec ocim ien tol ento ,co ntie mpo med ido ,la olla arro cera
cam biar áau tom átic ame nte para man ten ere lm odo dec alen tam ien toa lte rmi nar
elp roc eso dec ocim ien to.
Par aco cer alv apo r,u tiliz and ola cha rola par ava por :
1.M ida lac anti dad des ead ade agu aen lac ace rola inte rna .S ein cluy eun agu ía
para coc era lva por enl apá gina 10.
2.C oloq uel ach arol apa rav apo rde ntro del aol laa rroc era.
3.C oloq uel osa lim ento sen lac haro lay pres ion eel botó n"s low coo k"p ara
coc imi ento len to, más deu nav ez, has taq uef ije elti emp ode sea do. Elm edid or
det iem poy elfo cod ein icio see nce nde rán .
4.C uan doe lm edid orh aya alca nza doe ltie mpo esta blec ido ,la olla arro cera
cam biar áal mod ode cale ntam ien to. Apá gue lai nme diat ame nte para que los
alim ento sno sec uez and em ás, yaq uea lco cers eal vap or,l osa lim ento s
con tinú anc ocin ánd ose sis ede jan ene lm odo dec alen tam ien to.
6
NOT A:
• Noa greg uem ásd e8 taz asd eali men too líqu ido den tro dela cac erol aint erna .
• Laf unc ión dec ocim ien tole nto trab ajaa una tem pera tura más alta yco cerá más ráp ido
que las ollas dec ocim ien tole nto con calo rba jo. Vigil eel alim ento dec erca .
NOTE:
• Do not steam food without water in the rice cooker. Turn off and unplug rice
cooker when no water remains.
• Since most vegetables only absorb a small amount of water, there is no need to
increase the amount of water with a larger serving of vegetables.
6
NOTA:
• Noc uez aal vap orlo sal ime ntos sin pon era gua enl aol laa rroc era. Apa gue y
des con ecte lao lla cua ndo yan oqu ede agu aen ella .
• Com ola may oría del osv ege tale sab sorb ens ólo una peq ueñ aca ntid add e
agu a,n oha yne ces ida dde aum enta rla can tida dde agu apa rau nap orci ón
may ord eve geta les .