Ariston Piccolo ARKS 50 Скачать руководство пользователя страница 13 | Manualshive

Страница: 13 / 20

background image

Supplied By www.heating spares.co Tel. 0161 620 6677

83

(I)

Attenzione: Utilizzare un rubinetto per scaldacqua sopralavello.

(D) Vorsicht: Mischbatterie für Übertischwarmwasserspeicher benützen.
(GB)Warning: To use mixing-tap for above sink water heater.
(F) Attention: Utiliser une robinetterie pour chauffe-eau modèle sur-évier.
(NL) Opgelet: gebruik een kraan voor een boiler model boven de gootskeen.

(H) Figyelem:

Csaptelep a mosogató fölötti vízmelegítőhöz!

(CZ)

Upozornìní: Pouzivat baterie pro typ ohøivaèe s umístìním nad døez.

(PL) Uwaga:

należy zamontować baterię mieszającą przeznaczoną do ogr-

zewaczy instalowanych nad zlewem

Fig. 1

R

=

Acqua calda (rosso)
Warmwasser (rot)
Hot water (red)
Eau chaude (rouge)
Warmwater (rood)

Melegvíz (piros)

Teplá voda (èervená)

Woda gorąca (czerwony)

B

=

Acqua fredda (blu)
Kaltwasser (blau)
Cold water (blue)
Eau froide (bleu)
Koudwater (blauw)

Hidegvíz (kék)
Studen

á

voda (modr

á

)

Woda zimna (niebieski)

R

R

B

B

«
...
11
12
13
14
15
...
»

Содержание Piccolo ARKS 50

Страница 1: ...Supplied By www heating spares co Tel 0161 620 6677 Open outlet water heater Other languages have been omited from this manual for ease of use GB Piccolo ARKS 50 ...

Страница 2: ...el mag enkel met open zonder druk worden geinstalleerd Op de afvoerpijp mogen derhalve geen straalregelaars gummislangen of afsluitkranen worden bevestigd Voor dat men de boiler in werking zet moet men ervan overtuigd zijn dat de boiler vol water is Men moet om dat te bereiken de warmwaterkraan links openen en afwachten totdat geen water e meer uit de draan komt FIGYELEM A vízmelegítő szabad kifol...

Страница 3: ...s anweisungen pag 17 Instructions for installation use and maintenance pag 27 Intructions pour l installation l emploi l entretien pag 37 Installatie en onderhoudsvoorschriften pag 47 Beszerelési használati és karbantartási útmutató pag 57 Návod k obsluze použití a instalaci pag 67 Instrukcja instalacji użytkowania i obsługi str 77 D GB F NL I H CZ PL ...

Страница 4: ...d all other interventions must be carried out by a competent person in full conformity with the applicable legal regulations and the directions provided by the manufacturer 7 Incorrect installation can cause personal injury property damage and damage to animals the manufacturer will not be held responsible for such damage 8 Keep all packing material clips plastic bags polystyrene foam etc out of c...

Страница 5: ...vibrations Electrocution from contact with live wires Explosions fires or intoxication from the discharge of gas leaking from damaged piping When piercing the wall for installation take care not to damage any electrical wiring or existing piping Damage to existing installations Flooding due to water leaking from damaged piping Damage to the appliance or any objects underneath it due to the applian...

Страница 6: ... rolling ladders are positioned securely that they are suitably resistant that the steps are intact and not slippery that they are fitted with handrails on either side of the ladder and parapets on the landing Personal injury from falling from a height During all work carried out at a certain height generally with a difference in height of more than two metres make sure that parapets are used to s...

Страница 7: ...perate correctly before re using the appliance Damage or shutdown of the appliance due to out of control operation SPECIFIC SAFETY NORMS FOR THIS APPLIANCE Key to symbols Symbol Warning Before handling empty all components that may contain hot water carrying out any bleeding if necessary Risk Personal injury from burns Descale the components in accordance with the instructions provided on the safe...

Страница 8: ...ater supply according to the appliance performance levels and capacity Before connecting the appliance it is first necessary to Check whether the characteristics please refer to the data plate meet the customer s requirements Make sure the installation conforms to the IP degree of protection against the penetration of liquids of the appliance according to the applicable norms in force Read the ins...

Страница 9: ...on of the water heater Connect the water heater inlet and outlet to resistant pipes or pipefittings as well as to the operating pressure the temperature of the hot water that could at times reach well over 80 C We advise against the use of materials that cannot withstand such high temperatures We recommend you use dielectric joints for the electrical insulation of the appliance from the water main...

Страница 10: ...e complies with the value stated on the appliance data plate and that the appliance itself is filled with water If the appliance is not supplied with a power supply cable make a fixed connection to the mains using a rigid pipe or cable for permanent installation Before powering the appliance fill the tank up with mains water Set the knob F fig 6 to the desired position plug the appliance into the ...

Страница 11: ...o use acids designed especially for this purpose use non metallic objects to break off the limescale crust that has formed taking care not to damage the heating element s armour We recommend you replace the seal each time you dismount the heating element To remount the heating element the tightening torque of the bolts A fig 6 should be between 7 and 10 N m You must respect the criss cross type of...

Страница 12: ... soaked in soapy water See warning no 21 To clean the outer parts of the appliance use a damp cloth soaked in soapy water See warning nos 22 23 Advice for user Operation To turn the water heater on insert the plug into the wall socket or switch on the bipolar switch The pilot lamp A fig 4 only stays on during the heating cycle during this time the expanding water could cause some water to trickle ...

Страница 13: ...or een boiler model boven de gootskeen H Figyelem Csaptelep a mosogató fölötti vízmelegítőhöz CZ Upozornìní Pouzivat baterie pro typ ohøivaèe s umístìním nad døez PL Uwaga należy zamontować baterię mieszającą przeznaczoną do ogr zewaczy instalowanych nad zlewem Fig 1 R Acqua calda rosso Warmwasser rot Hot water red Eau chaude rouge Warmwater rood Melegvíz piros Teplá voda èervená Woda gorąca czerw...

Страница 14: ... voor een boiler model boven de gootskeen H Figyelem Csaptelep mosogató alatti vízmelegítőhöz CZ Upozornìní Pouzivat baterie pro typ ohøivaèe s umístìním pod døez PL Uwaga należy zamontować baterię mieszającą przeznaczoną do ogr zewaczy instalowanych nad zlewem Fig 2 R Acqua calda rosso Warmwasser rot Hot water red Eau chaude rouge Warmwater rood Melegvíz piros Teplá voda èervená Woda gorąca czerw...

Страница 15: ...Supplied By www heating spares co Tel 0161 620 6677 85 Fig 3 ...

Страница 16: ...Supplied By www heating spares co Tel 0161 620 6677 86 Fig 4 Fig 5 E C E D A A D B ...

Страница 17: ...Supplied By www heating spares co Tel 0161 620 6677 87 Fig 6 PE F X D A T Fig 7 ...

Страница 18: ...Supplied By www heating spares co Tel 0161 620 6677 88 Fig 8 ...

Страница 19: ...Supplied By www heating spares co Tel 0161 620 6677 89 Fig 9 A ...

Страница 20: ...re limiter RESET SYSTEM 1 Hőmérsékletszabályozó 2 Fűtőtest 3 Jelzőlámpa 4 Hőmérséklet határoló RESET SYSTEM 1 Régulateur de température 2 Résistance 3 Lampe témoin 4 Limiteur de température RESET SYSTEM 1 Regulace teploty 2 Odpor 3 Kontrolní zárovka 4 Havarijní termostat RESET SYSTEM 1 Temperatuurregelaar 2 Weerstand 3 Controlelampje 5 Temperatuurbegrenzer RESET SYSTEM 1 Regulator temperatury 2 Gr...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Piccolo ARKS 50

Бренд: Fenix Страницы: 8

Бренд: Lasko Страницы: 4

Бренд: 4rain Страницы: 44

Бренд: wallas Страницы: 39

Бренд: Annovi Reverberi Страницы: 18

COBRA DS 0600 E

Бренд: BUSCH Страницы: 24

Бренд: Firesense Страницы: 16

Бренд: German pool Страницы: 17

Бренд: Modine Manufacturing Страницы: 32

Бренд: Eco Heat Страницы: 2

Бренд: K2 Pumps Страницы: 24

Бренд: Raypak Страницы: 23

Бренд: Danfoss Страницы: 4

EUROSTOVE SRE 301 -

Бренд: Eurostove Страницы: 2

Бренд: DAE Pumps Страницы: 29

PureWaterCooler P WC-1 000

Бренд: Vertex Страницы: 27

Бренд: fluid-o-tech Страницы: 4

Бренд: Buhler Страницы: 48

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды