ARIETE Hot Aquapower 4240 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 38

- 2 -

УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ

Данные, содержащиеся в этом руководстве, выражены следующим образом:

ОПАСНОСТЬ для детей

ОПАСНОСТЬ, обусловленная электричеством

ОПАСНОСТЬ, обусловленная другими причинами

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ об ожогах

ВНИМАНИЕ возможен материальный ущерб

Использование с моющим средством

ВАЖНЫЕ П РЕДУПРЕЖДЕНИЯ

ПРОЧТИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ П ЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ.

ВСЕГДА СОХРАНЯЙТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.

Данное устройство соответствует требованиям директивы 2006/95/EC и EMC 2004/108/EC.

ОПАСНОСТЬ для детей

• Этот прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с ограниченными физическими, сен-

сорными или умственными способностями; людьми с недостаточным опытом и знаниями, если они не нахо-

дятся под строгим контролем или не получили подробный инструктаж о применении прибора со стороны лиц,

ответственных за их безопасность.

• Дети должны находиться под присмотром, не разрешать детям играть с прибором.

• Если вы решили утилизировать прибор как отходы, необходимо перерезать шнур питания. Рекомендуется

также демонтировать некоторые компоненты, представляющие опасность, особенно для детей, которые могут

использовать устройство в качестве игрушки.

• Элементы упаковки должны храниться в недоступном для детей месте, так как они представляют собой потен-

циальные источники опасности.

• Моющее средство, используемое для данного устройства, должно храниться в недоступном для детей месте.

• Моющее средство, специально предназначенное для данной модели пылесоса, должно храниться в недоступ-

ных для детей местах и использоваться исключительно в соответствии с инструкцией по эксплуатацией дан-

ного вещества. Моющее средство может незначительно повредить кожные покровы, потому при его использо-

вании необходимо надевать резиновые перчатки

Содержание Hot Aquapower 4240

Страница 1: ...4240 De Longhi Appliances Srl Divisione Commerciale Ariete Via San Quirico 3 00 50013 Campi Bisenzio FI Italy E Mail info ariete net Internet www ariete net 5165109700 Rev 0 12 05 2011 825440...

Страница 2: ...6 8 7 9 11 10 12 14 13 15 17 16 18 20 19 21 23 22 1 2 3 5 4 U T S R N O P Q L M I A E F B C D K J Y X Z V H G...

Страница 3: ...IT 1 RU Ariete Hot Aqua Power Hot Aqua Power Hot Aqua Power 4 HEPA Hot Aqua Power Magic Filter Hot Aqua Power 2 3 4 5 5 6 6 7 7 8 8 8 8 8 8 9...

Страница 4: ...2 RU 2006 95 EC EMC 2004 108 EC...

Страница 5: ...IT 3 RU P Ariete Ariete 10...

Страница 6: ...4 RU 50 50 A P B Q C R D S E T F U G V H Z I X L Magic Filter 1 1 Y HEPA M J N K O...

Страница 7: ...IT 5 RU Magic Brush Magic Brush Magic Brush 500 G Magic Brush 500 G X Magic Brush 500 G Magic Brush 500 G X E...

Страница 8: ...6 RU E X U 5 C 1 D B 2 500 5 G 3 G D e C B X V 22 21 X E D F 5 A 6 7 N 8 T 9 Magic Brush U P P 0 10 U S S U N O X V K G...

Страница 9: ...IT 7 RU N S U R 11 12 360 13 Magic Mrush 14 Magic Water Brush 15 16...

Страница 10: ...8 RU G Q G N D G H 17 M M G Magic Filter 18 19 X Y HEPA 20 J D G M H J 21 L D M 22 I L 23 Magic filter L...

Страница 11: ...IT 9 RU Magic filter Magic filter Ariete...

Страница 12: ...lows and gurgles through the special filter trapping dirt to prevent any annoying contact with dust or any damaging dust dispersion in the environment Hot Aqua Power also has a special powerful and wa...

Страница 13: ...de inoperative by cutting off the power cord Also remember to make any parts of the potentially hazardous parts of the appliance safe as there is a risk that children may use them as playthings Packag...

Страница 14: ...when the appliance is not in operation unplug it from the power mains and leave it to cool before inserting or removing single parts or before cleaning it IMPORTANT possible damage to materials Place...

Страница 15: ...full light red C Cover lock release lever R Cord rewinder button D Appliance cover S Heater on off switch E Detergent container T Suction power adjustment dial F Cap U Water dispensing pump switch G D...

Страница 16: ...ticlockwise to release the appliance 1 Open the cover D lifting it upwards by the special hand grip B 2 The item acting as a dry cleaner with water filter needs an initial 500 cc which is equivalent t...

Страница 17: ...ainer G After using the cleaner switch off the appliance by pressing the suction on off switch N and the water dispensing function using the relevant switches S U Unplug the appliance from the mains p...

Страница 18: ...it from the appliance body 17 WARNING Do not remove the lid M from the container before reaching the place where it is to be emptied this is to avoid any liquid spills while carrying it As soon as yo...

Страница 19: ...ction hose or suction manifold are not clogged with dirt If this is the case move the hose during cleaning to free it of dirt and dust Adjust the power using the special dial Make sure that the mechan...

Страница 20: ...Brodeln des Wassers wird der Schmutz in diesem Spezialfilter eingefangen so dass der st rende Kontakt und das sch dliche Aufwirbeln von Staub unterbunden wird Hot Aqua Power ist dar ber hinaus mit ei...

Страница 21: ...n berwacht werden damit sie nicht mit dem Ger t spielen Wenn das Ger t als Abfall entsorgt werden muss sollte es durch Abschneiden des Versorgungskabels unbrauchbar gemacht werden Dar ber hinaus sollt...

Страница 22: ...riete Kundendienststelle oder von Ariete zugelassene Fachtechniker ausgef hrt werden um jedes Risiko zu vermeiden Das Ger t ist ausschlie lich f r den Hausgebrauch bestimmt und darf nicht zu kommerzie...

Страница 23: ...siges Wasser zu beseitigen Verwenden Sie ausschlie lich originale vom Hersteller genehmigte Ersatz und Zubeh rteile um die Sicherheit Ihres Ger ts nicht zu beeintr chtigen Zum Herausziehen aus der St...

Страница 24: ...cken an Teppichen Teppichb den und Polstern Reinigung glatter Fl chen Fenster Nebelspr her B rste Magic Brush Reinigungs Kit f r Fenster und Glasscheiben 500 cc Wasser im Tank G Wasser im Tank X Aufsa...

Страница 25: ...egeln Bei Einstellung des Drehknopfs P auf 0 wird nur Wasser abgegeben 10 Wenn warmes Wasser verwendet werden soll ist nach Bet tigung der Wasserabgabetaste U der entsprechende Schalter S zu dr cken u...

Страница 26: ...d am Griff oder am Rohr aufgesteckt 15 Gewebed se und Borstenaufsatz Besonders geeignet f r die Reinigung von Sesseln Teppichen kleineren glatten Fl chen sowie Gewebe und Gardinen Sie wird am Griff od...

Страница 27: ...ndem Wasser aussp len dann vollkommen trocknen lassen Das Gitter wieder einsetzen und leicht dr cken bis es eingerastet ist 20 Luftfilter Motor J Den Deckel D des Ger ts ffnen und den Schmutzwassertan...

Страница 28: ...rstopft sind Sollte dies der Fall sein das Rohr biegen um den Schmutz bzw den Staub frei zu setzen Die Saugleistung anhand des entsprechenden Drehknopfs regeln Kontrollieren dass der mechanische Schie...

Страница 29: ...rio il flusso d acqua con tenuta nello speciale filtro ed il suo gorgoglio che imprigionano lo sporco impedendo ogni fastidioso contatto con la polvere e le dannose dispersioni di polvere nell ambient...

Страница 30: ...con l apparecchio Nel caso si decida di smaltire il prodotto come rifiuto si raccomanda di renderlo inoperante tagliandone il cavo di ali mentazione Si raccomanda inoltre di rendere innocue quelle pa...

Страница 31: ...azione devono essere eseguite solamente dal Centro Assistenza Ariete o da tecnici autorizzati Ariete in modo da prevenire ogni rischio L apparecchio concepito per il solo uso domestico e non deve esse...

Страница 32: ...parti di ricambio e accessori originali approvati dal costruttore Per staccare la spina afferrarla direttamente e staccarla dalla presa a parete Non staccarla mai tirandola per il cavo Eventuali modi...

Страница 33: ...a pulizia superfici dure pulizia finestre Nebulizatore Spazzola Magic Brush kit pulizia vetri e finestre 500 cc di acqua nel serba toio G acqua nel serba toio X Aspirazione liquidi Aspirazione di liqu...

Страница 34: ...ogazione di sola acqua 10 Nel caso si desiderasse utilizzare acqua calda dopo aver premuto l interruttore erogazione acqua U premere l apposito inter ruttore S per mettere in funzione il riscaldatore...

Страница 35: ...ire superfici quali poltroncine tappeti superfici rigide di dimensioni ridotte e per tessuti e tende Si applica o sull impugnatura o sul tubo L accessorio setolato si applica alla bocchetta consigliat...

Страница 36: ...gare perfettamente Rimontare la griglia premendola leggermente fino a completo scatto 20 Filtro aria motore J Aprire il coperchio D dell apparecchio ed estrarre il serbatoio dell acqua sporca G comple...

Страница 37: ...non siano bloccati da detriti di sporco In tal caso flettere il tubo durante le operazioni per liberarlo dallo sporco o dalla polvere Regolare la potenza mediante apposita manopola Verificare che il...

Страница 38: ...36...

Результаты поиска

Содержание Hot Aquapower 4240

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

ARIETE Hot Aquapower 4240, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Hot Aquapower 4240

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды