A propósito deste mAnuAl
Mesmo se os aparelhos foram realizados em conformidade com as Normas específicas europeias vigentes e são, portanto,
protegidos em todas as suas partes potencialmente perigosas, deve-se ler atentamente estes avisos e usar o aparelho
somente para o uso ao qual foi destinado para evitar acidentes e danos. Deixar este manual sempre acessível para futuras
consultas. Sempre que desejar ceder este aparelho a outras pessoas, lembre-se de incluir também estas instruções.
As informações apresentadas neste manual estão marcadas com os seguintes símbolos, que indicam:
Perigo para as crianças
Aviso relativo a queimaduras
Perigo devido à electricidade
Atenção - danos materiais
Perigo de danos devidos a outras causas
uso previsto
Este aparelho lava e higieniza com cuidado pisos como mármore, cerâmica, pedra, azulejos, parquet e pavimentos de ma
-
deira resistentes desde que tratados e impermeáveis. O uso do pano permite absorver a humidade em excesso. O aparelho
usa a potência ativa do vapor sem uso de detergentes e produtos.
Qualquer outra utilização da máquina não é prevista pelo Fabricante que declina toda responsabilidade por danos de
qualquer natureza, gerados por uma utilização imprópria da máquina. A utilização imprópria provoca inclusive a perda do
direito à garantia.
riscos resíduos
Atenção!
Não utilizar o aparelho sobre superfícies tratadas com cera. A cera será removida devido à acção do calor e do
vapor. Não utilizar sobre pisos de madeira não tratados ou impermeáveis. Não deixar o aparelho aceso sobre
qualquer tipo de superfície de madeira por um período prolongado: a madeira poderia engrossar.
Recomenda-se fazer anteriormente uma prova do aparelho sobre uma área escondida do pavimento da casa.
Como alternativa, recomenda-se pedir informações ao produtor do piso em relação às modalidades de limpeza.
Após ter desligado o aparelho e desconectado a ficha da tomada de corrente, guardar o mesmo na base de pré-
aquecimento fornecida. Deixar o aparelho longe do alcance de crianças.
AdvertÊnciAs de segurAnçA
LER CuIDADOSAMENtE EStAS INStRuçõES.
• Este aparelho é destinado ao uso nas aplicações domésticas e semelhantes.
• Não se assumem quaisquer tipos de responsabilidade pelo uso incorrecto ou por
empregos diferentes daqueles previstes pelo presente folheto.
• Recomenda-se guardar a embalagem original, visto que não é efectuada a as
-
sistência gratuita por danos devidos à embalagem não adequada do produto no
momento do envio do mesmo a um Centro de Assistência autorizado.
• A utilização de acessórios não recomendados ou não fornecidos pelo fabricante
do aparelho pode comportar riscos de incêndio, choque eléctrico ou danos a
pessoas.
37
pt
Содержание 4163/1
Страница 2: ...2 3 4 5 7 6 8 9 10 11 1 A M B C D E F P G H I L O N R Q...
Страница 3: ...12 13...
Страница 53: ...51 EL...
Страница 54: ...52 EL...
Страница 55: ...Ariete 20 f 50 50 53 EL...
Страница 56: ...O 1 A B C D E F G H I L M N O P Q R 2 3 54 EL...
Страница 57: ...P 4 5 G 6 7 N MAX 8 MAX 20 F 50 G L 9 R D B F laminate 5 20 f 50 55 EL...
Страница 58: ...L 10 11 P 12 O H 4 6 100 H 13 56 EL...
Страница 59: ...1 1 3 2 3 2 3 4 F F MIN 5 6 500 ml 8 7 30 MAX 57 EL...
Страница 60: ...58 RU...
Страница 61: ...5 59 RU...
Страница 62: ...Ariete 60 RU...
Страница 63: ...20 f 50 50 O 61 RU...
Страница 64: ...1 A B C D E F G H I L M N O P Q R 2 3 P 4 5 G 7 8 20 f 50 50 G M L 9 R D B F 62 RU...
Страница 65: ...5 20 f 50 50 O L O 10 5 11 P 12 O 63 RU...
Страница 66: ...H 4 6 100 H 13 1 1 3 2 3 2 3 4 F F MIN 5 6 500 8 7 64 RU...
Страница 68: ...66 AR...
Страница 69: ...5 67 AR...
Страница 70: ...Ariete Ariete 68 AR...
Страница 71: ...20 50 50 O 69 AR...
Страница 72: ...1 A B C D E F G H I L M N O P Q R 2 3 Q 4 5 G E 6 N 7 8 MAX 20 50 50 G 70 AR...
Страница 73: ...9 L M R D B F 5 B 20 f 50 50 71 AR...
Страница 74: ...O 10 O L 5 11 E 12 P O 72 AR...
Страница 75: ...100 4 6 H H 17 100 4 6 H H 17 2 3 1 3 1 2 3 F 4 MIN F 5 6 500 6 7 73 AR...
Страница 76: ...B B 30 MAX 5 74 AR...