9
Customer Service 1-800-949-9974
Service à la Clientèle : 1-800-949-9974
Nuestro teléfono de atención al cliente es +1-800-949-9974
Customer Service 1-800-949-9974
Service à la Clientèle : 1-800-949-9974
Nuestro teléfono de atención al cliente es +1-800-949-9974
10
3
Attach the Seat Plate (D) to the bottom of the Seat Cushion (B) (with the front of the
seat plate facing the front of seat cushion) using Bolts (I) by Allen Wrench (L) as shown.
*Note: Tighten the bolts completely.
3
Fixez le plateau de siège (D) à la partie inférieure du coussin de siège (B) (avec le
devant du plateau de siège orienté vers l’avant du coussin de siège) en utilisant les
boulons (I) à l’aide de la clé hexagonale (L), tel qu’illustré.
*Remarque: Serrez les boulons complètement.
3
Fije la placa del asiento (D) a la parte inferior del almonhadón del asiento (B) (con
el frente del placa del asiento en dirección del frente del almonhadón del asento) con
los pernos (I) usando la llave allen (L) como se muestra.
*Nota: Ajuste los tornillos completamente.
4
Attach the back cushion (A) to the seat cushion (B) using bolts (J) by allen
wrench (L) as shown.
4
Fixez le coussin arrière (A) au coussin de siège (B) en utilisant les boulons (J)
à l’aide de la clé hexagonale (L), tel qu’illustré.
4
Instalación el al monhadón del respaldo (A) al almohadón del asiento (B) con
los pernos (J) usando la liave allen (L) como lo muestra el ejemplo.
J
1 3/8" Bolt
Boulon de 35mm
Pernos de 35mm
used to complete
this step.
Pièces utilisées pour
exécuter cette étape.
usado para completar
este paso.
4 (Qty./Qté./cantidad)
D
B
FRONT
L
I
13/16" Bolt
Boulon de 20mm
Pernos de 20mm
used to complete
this step.
Pièces utilisées pour
exécuter cette étape.
usado para completar
este paso.
4 (Qty./Qté./cantidad)
I
D
B
A
L
FRONT
J
