background image

© ARGO S.A.

Nasza oferta w internecie: www.argo.pl

LAMINATING MACHINE

STEERING PANEL

1 - Power light
2 - Ready light
3 - temperature regulator
4 - Reverse Button
5 - Power Button

OPERATING INSTRUCTIONS

Before laminating it is advisable to carry out a test lamination to familiarise yourself and 
to make sure that your machine is working correctly.

 

1.   Remove all packaging and plug the machine into an appropriate socket.
 

Push the on/off switch to turn on the machine.

 

2.   With the dial, adjust the temperature to the right position according to the laminating 

pouch thickness. the machine will reach the correct temperature in approx 3mins.

3.  insert a document in the laminating pouch

4.   When the ready light is on, insert the laminating pouch squarely and centrally (with 

the sealed side first) into the front of the laminator. You do not need to use a pouch 
carrier.

5.   the pouch will automatically pass through the machine. Remove pouch only when 

lamination is complete (pouch completely out).

 

6.  Push power button to turn off the machine and unplug the machine.

English

5

Содержание Wallner LME 330

Страница 1: ...w internecie www argo pl Instrukcja obsługi instruction manual LAminator LME 330 80 393 GDAŃSK ul Krynicka 1 tel 058 55 43 555 fax 058 55 43 500 ODDZIAŁ 02 784 WARSZAWA ul Janowskiego 9 tel 022 648 03 48 49 fax 022 648 03 50 ...

Страница 2: ...nie Służy do włączenia obrotów wałków w przeciwnym kierunku REGULATOR TEMPERATURY 3 Regulatorem ustawia się temperaturę laminowania która uzależniona jest od grubości używanej folii Dla uproszczenia regulator temperatury wyskalowany jest w mikronach jednostki grubości folii JAK WYKONYWAĆ LAMINACJĘ NA GORĄCO Przed laminacją zaleca się przeprowadzenie testu urządzenia by zaznajomić się z jego działa...

Страница 3: ...e pozwala folii wkręcić się pomiędzy wałki Papier czyszczący może być zastąpiony kartonem o gramaturze ok 250 g m2 o szorstkiej po wierzchni CZYSZCZENIE POKRYWY 1 Kiedy pokrywa jest zabrudzona użyj miękkiej wilgotnej szmatki 2 Nie używaj rozpuszczalnika czy benzyny 3 Nie odkręcaj pokrywy do czyszczenia wałków Może to spowodować porażenie prądem JAK OSIĄGNĄĆ NAJLEPSZE REZULTATY 1 Folia inna niż kon...

Страница 4: ...kodzone 10 Nie wykonuj laminowania w pobliżu substancji łatwopalnych 11 Nie używaj siły podczas laminowania 12 Materiały o ostrych krawędziach czy dużej grubości mogą powodować zniszczenie wałków 13 Dokumenty po laminacji mogą być gorące przed wyjęciem poczekaj aż się schłodzą DANE TECHNICZNE Napięcie 220 240 V 50 Hz Moc 680 W Laminacja do 330 mm Natężenie prądu 3 1 A Max objętość laminowania 250 ...

Страница 5: ...f switch to turn on the machine 2 With the dial adjust the temperature to the right position according to the laminating pouch thickness The machine will reach the correct temperature in approx 3mins 3 Insert a document in the laminating pouch 4 When the ready light is on insert the laminating pouch squarely and centrally with the sealed side first into the front of the laminator You do not need t...

Страница 6: ...o not cover the heat vents when in use Do not touch the heat vents when the machine is working Do not put any items through the heat vents Do not use if machine cable or socket is damaged Wait for cooling down the pouch it may be hot TECHNICAL DATA Voltage 220 240 V Power consumption 680 W Max width laminating 330 mm 13 Max thickness laminating 2x250 mic Weight 4 3 KGS Note on environmental protec...

Отзывы: