background image

Subject to change · UMPCL 045_41733800 · 0321 · EN

Page 38

www.argo-hytos.com

18. Appendix

18.1  

Declaration of conformity 

EC Declaration of Conformity 

We, the company,

ARGO-HYTOS Polska sp. z o.o.
Władysława Grabskiego 27
32-640 Zator, Poland,

declare on our sole responsibility that the products in the model series

  Mobile filter unit UMPCL 045 

to which this declaration pertains are in conformity with the following directives:

Directive 2006/42/EC (Machinery Directive)
Directive 2014/30/UE (EMC Directive)

Conformity with the directives is assured through compliance with the following standards:

EN 809:1998+A1:2009/AC:2010

Pumps and pump units for liquids -Common safety requirements

EN 60204-1:2018

Safety of machinery -- Electrical equipment of machines -- Part 1: General requirements

Zator, 25.03.2021

Arkadiusz Noworyta  

     

AHPL Generaldirektor 

     

Содержание UMPCL 045 Lightline

Страница 1: ...does not release the user from his her own assessments and inspection Our products are subject to a natural wear and aging process All rights are reserved by ARGO HYTOS even in the event of industrial...

Страница 2: ...ions 7 3 General instructions 8 4 Scope of delivery 9 5 About this product 10 5 1 Component overview 10 5 2 Operating elements 13 5 3 Identification of the product 14 6 Transport and storage 15 6 1 Tr...

Страница 3: ...ing the suction filter element pump protection filter 27 11 4 1 Removing the suction filter 27 11 4 2 Installing the suction filter 27 11 5 Checking cleaning OPCom protective filters 28 12 Decommissio...

Страница 4: ...h your product we use standardized safety instructions symbols terms and abbreviations For better understanding these are explained in the following sections 1 3 1 Safety instructions In this document...

Страница 5: ...eaning If this information is not observed the product cannot optimally be used or operated Singular independent action step instruction 1 2 3 Numbered instruction The numbers indicate that the action...

Страница 6: ...use described is improper and inadmissible If unsuitable products are installed or used in safety related applications unintended operating states may occur in the application which may cause personal...

Страница 7: ...sonal injury and or material damage Therefore only use the product in safety relevant applications if this use is explicitly specified and permitted in the product documentation You may only put the p...

Страница 8: ...premature wear or malfunction Make sure that connections hydraulic lines and attachment parts e g gauges are free from dirt and chips Prior to commissioning check that all hydraulic and mechanical co...

Страница 9: ...Subject to change UMPCL 045_41733800 0321 EN Page 9 www argo hytos com 4 Scope of delivery This package includes 1 Filter and Recirculating Pump Unit UMPCL 045 1 Operating manual...

Страница 10: ...r OPCom allows a particle measurement according to the latest standard Thus the level of contamination as well as the trend of the cleanliness of fluids can be observed Hose holder On both sides of th...

Страница 11: ...ilters The filter unit is provided with screen filters These elements protect the OPCom partilce sensor from dirt which can block the oil flow Screen filters should be cleaned regularly Suction strain...

Страница 12: ...dicator This switch monitors the pressure of the medium before and after the filter When the preset differential pressure is reached the optical indicator changes from green to red If the pressure dif...

Страница 13: ...supplementary documentation OPCom Particle Monitor Safety and operating instructions Connection RS232 In the front panel of the UMPC 045 unit there is a serial interface via which the OPCom Particle M...

Страница 14: ...321 EN Page 14 www argo hytos com 5 3 Identification of the product Serial number Type Manufacturing date encrypted Filter element type Fineness of the filter Nominal volume flow Maximum operating pre...

Страница 15: ...tect it from humidity and condensation Fig 7 Transport rack The unit is mounted on a transport rack with two wheels This hand truck enables the unit to be transported without difficulty weight 88 kg e...

Страница 16: ...pe plate of the motor the power source has appropriately been secured 16 A the cross section is of sufficient size cable and connection to the power source are in perfect condition The following steps...

Страница 17: ...o prevent unintentional starting of the unit always switch off and unplug the unit 8 3 Venting To bleed the unit automatically loosen the black cap 3 on the ventilating valve 1 NOTE Do NOT unscrew the...

Страница 18: ...ont panel of the UMPCL 045 unit there is a serial interface fig 5 page 13 via which the OPCom Particle Monitor can be read out and configured For this purpose a PC and an appropriate terminal program...

Страница 19: ...5 l min The filter unit has a suction protection strainer on the suction side which must be serviced regularly A missing protective strainer can lead to the destruction of the pump Order No see spare...

Страница 20: ...esired fill level 8 After completion of the operation pull the suction lance suction tube out of the container barrel and suck air for max 30 seconds Thus the residual oil from the filter housing and...

Страница 21: ...the filter unit at the circuit breaker 10 Fix the suction lance suction pipe and the discharge pipe to the corresponding brackets at the filter unit NOTE Achieving the maximum cleaning performance In...

Страница 22: ...mmersion depth of the suction lance in the hydraulic fluid NOTE At the beginning of the filtration filling of the filter unit may take several seconds Pumping Filtering 7 Monitor the process 8 After t...

Страница 23: ...ertion depth of the suction pipe in the oil tank 8 Monitor the filling level at the machine or system and switch off the filter unit at the circuit breaker after having reached the desired fill level...

Страница 24: ...le Counting Cleaning BEFORE filter Fig 16 Three way valve 6 Switch on the filter unit at the on off switch circuit breaker and let it operate for approx 5 min Initialization of the particle counter an...

Страница 25: ...electric shock During repair work turn off the unit and pull the mains plug NOTE Impaired function by dirt ingress into the pump The function of the filter unit is no longer guaranteed During repair...

Страница 26: ...the cover 1 Push the filter element at the cover in arrow direction 1 and remove it in arrow direction 2 2 Dispose of the filter element according to the national environmental legislation Waste code...

Страница 27: ...ilter element pump protection filter 11 4 1 Removing the suction filter Fig 21 Removing the suction filter 1 2 3 4 11 4 2 Installing the suction filter 1 Always replace the sealing ring 3 after each c...

Страница 28: ...Com protective filters 1 Provide a drip tray for residual oil and the contaminated filter element 2 Unscrew both filters 1 2 3 Clean filters using cleaning agent and compressed air If necessary instal...

Страница 29: ...045_41733800 0321 EN Page 29 www argo hytos com 12 Decommissioning The filter unit UMPCL 045 is a component which does not have to be taken out of service Therefore the chapter in this manual does not...

Страница 30: ...Subject to change UMPCL 045_41733800 0321 EN Page 30 www argo hytos com 13 Disassembly This chapter does not contain any information for your device...

Страница 31: ...s disposal of the filter unit UMPCL 045 and the pressurized fluid can lead to environmental pollution Therefore dispose of the filter unit and the pressure fluid according to the national regulations...

Страница 32: ...warranty of ARGO HYTOS applies to the delivered configuration and extensions which were taken into account during configuration The warranty expires after a conversion or extension that goes beyond th...

Страница 33: ...stem in which the particle monitor OPCom Portable is installed Have the operating conditions or the area of application of the particle monitor OPCom Portable been changed Have modifications e g conve...

Страница 34: ...filter element is reached Leakage at the suction hose falsification of the measurement results by free air in the oil air bubbles Rotary valve on lever position Pumping Replace filter element Check t...

Страница 35: ...Subject to change UMPCL 045_41733800 0321 EN Page 35 www argo hytos com Fig 23 Dimension drawing 17 Technical specifications 17 1 Dimension drawing...

Страница 36: ...042 01 p 2 0 0 3 bar Suction side Connection G 1 with hose DN 32 and suction lance when replacing the suction hose only use a spiral hose Pressure side Connection G1 with hose DN 25 and pressure lance...

Страница 37: ...determination of the cleanliness class is possible in a viscosity range of 15 mm2 s to 300 mm2 s Electric drive 3 400 V 50 60 Hz UMPCL 045A adjustable nominal flow mm2 s viscosity range for 20 l min m...

Страница 38: ...ilter unit UMPCL 045 to which this declaration pertains are in conformity with the following directives Directive 2006 42 EC Machinery Directive Directive 2014 30 UE EMC Directive Conformity with the...

Страница 39: ...5 Filter element 2 Cover complete 3 O ring 1 Equipment rack 6 Hose 7 Fixture 8 Flat head screw 9 Motor 10 Pump not shown 11 Wheel 12 Cap 23 Hose clamp 17 Screen filter 16 Valve complete 19 Screw plug...

Страница 40: ...Subject to change UMPCL 045_41733800 0321 EN Page 40 www argo hytos com Fig 27 Spare parts drawing 3 27 Ball valve 26 OPCom particle monitor 28 Power supply complete not shown 29 Pressure relief valve...

Страница 41: ...1 13 Pressure hose 1 UM 045 0750 o Z DN 25 2 5 meters 14 Pipe 1 UM 045 0756 0 4 meter 15 Hose clamp 2 13797700 GBS 32 35mm W1 16 Valve complete 1 41247400 17 Screen filter 2 15077600 18 Pump block 1 F...

Страница 42: ...e ARGO HYTOS SARL info fr argo hytos com Germany ARGO HYTOS GMBH info de argo hytos com Great Britain ARGO HYTOS Ltd info uk argo hytos com Hong Kong ARGO HYTOS Hong Kong Ltd info hk argo hytos com In...

Отзывы: