background image

EKSPLOATACJA

POLSKI

Przeczytaj uważnie instrukcję przed uruchomieniem 

wag

i

.  

Zachowaj instrukcję, możesz potrzebować ją w przyszłości.

Niniejsze urządzenie jest przeznaczone do pomiaru masy żywności, różnych substancji i małych przedmiotów.

Urządzenie jest przeznaczone do użytku tylko dla celów domowych zgodnie z niniejszej instrukcji.

Ważne! Urządzenie  zakupiony w zimnych porach roku w celu uniknięcia awarii przed włączeniem do sieci należy 

utrzymać przez co najmniej cztery godziny w temperaturze pokojowej. 

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Maksymalne obciążenie – 5 kg

Minimalne obciążenie – 5 g

Dokładność 1 g

Zasilanie: 

3

 х 

1,5V AAA

 

Termin działania - 3 lata

Termin  gwarancyjny - 12 miesięcy

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PRZY EKSPŁOATACJI

• 

Uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję przed użyciem wagi, aby uniknąć awarii podczas użytkowania. Niewłaściwe postępowanie może doprowadzić do 

uszkodzenia produktu, spowodować szkody materialne lub wyrządzić szkodę zdrowiu użytkownika.

• Waga nie jest przeznaczona do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych możliwościach fizycznych, zmysłowych lub umysłowych, lub, w przypadku 

braku doświadczenia lub wiedzy, jeśli nie znajdują się pod nadzorem lub nie są poinstruowane na temat korzystania z urządzenia przez osobę odpowiedzialną

 za ich bezpieczeństwo.

• Wagę zakupioną w zimnych porach roku w celu uniknięcia awarii przed włączeniem do sieci należy utrzymać przez co najmniej cztery godziny w temperaturze 

pokojowej.

• Nie należy używać wagi do celów nie przewidzianych instrukcją.

• Należy unikać dostania się wody do wagi, aby uniknąć wyjścia urządzenia z eksploatacji.

• Nie należy przeciążać i nie narażać wagę na obciążenia udarowe.

• Ustaw wagę na płaskiej powierzchni.

• Nie używaj wagi w pobliżu źródeł promieniowania elektromagnetycznego.

• Nie wolno dopuścić do przedostania się materiału opakowaniowego w ręce dzieci (ryzyko uduszenia).

• Przed włączeniem należy upewnić się w sprawności baterii i ich prawidłowej instalacji.

• Używaj elementów zasilania podanych w instrukcji. Nie należy używać baterii z widocznymi oznakami utleniania.

• Kategorycznie nie wolno ładować baterii, ponieważ może to spowodować wybuch.

• Nie należy wyrzucać baterii z innymi odpadami Należy ich oddać je w specjalne centra recyklingu. 

• Używać wagę należy tylko do celów domowych zgodnie z niniejszą Instrukcją obsługi. Waga nie jest przeznaczona do zastosowania przemysłowego. 

Gwarancja nie obejmuje uszkodzenia spowodowane użyciem produktu do celów, które wykraczają poza osobiste potrzeby gospodarstwa domowego 

(tj. w przemysłowych lub komercyjnych)

• Producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania drobnych zmian w konstrukcji produktu zupełnie nie wpływających na jego bezpieczeństwo, wydajność i

 funkcjonalność bez dodatkowego powiadomienia.

Uwaga! 

Niebezpieczeństwo wybuchu! Nie należy wystawiać baterii na działanie wysokich temperatur, promieni słonecznych lub ognia. Nie wolno palić baterii. Baterie

 zawierają substancje chemiczne, dlatego należy je utylizować zgodnie z obowiązującymi przepisami. Aby zapobiec wyciekowi elektrolitu z baterii, który może 

doprowadzić do obrażeń ciała, uszkodzenia mienia lub uszkodzenia wagi, należy przestrzegać następujących zasad.

• Włóż 

3

 baterie typu 

1,5V

 

AAA

 (niedołączone do zestawu) prawidłowo, zgodnie z oznaczeniami biegunów, określonymi na wadze (znaki + i - ).

• Wyjmuj baterie, jeśli waga nie jest używana przez dłuższy czas.

INSTALACJIA I WYMIANA BATARII

EKSPLOATACJIA WAGI

Uwaga! W celu uzyskania dokładnych danych należy instalować wagę tylko na twardej, płaskiej, poziomej powierzchni.

Jeśli na wyświetlaczu pojawi się napis „LO”, otwórz komorę baterii i wymień je na nowe.

W celu wymiany baterii otwórz pokrywę na spodzie wagi. Włóż baterie do komory baterii, odpowiednio „+” i „-”.

Nie należy wyrzucać baterii z innymi odpadami. Należy ich oddać je w specjalne centra recyklingu. 

W przypadku przekroczenia dopuszczalnego ciężaru (5 kg) na wyświetlaczu pojawi się napis „EEEE”. 

Za pomocą przycisku „UNIT” można wybrać żądaną jednostkę masy: gram (g) lub uncja (oz).

Aby zważyć produkt, należy włączyć wagę przyciskiem “ON/OFF/TARE”,na wyświetlaczu pojawi się wartość ‘0’.  Umieść składnik w szklankę wymiarową. 

Na wyświetlaczu pojawi się masa składnika. Kolejnym naciśnięciem przycisku“ON/OFF/TARE” możesz zresetować masę produktu, znajdującego się w 

szklance wymiarowej.

Po użyciu waga zostanie wyłączona automatycznie.

TRANSPORTOWANIE, CZYSTKA I PRZECHOWYWANIE  

TRANSPORT. 

Transportować urządzenie należy dowolnym zadaszonym transportem z zastosowaniem zasad mocowania ładunków, których zachowanie 

zapewnia przydatność handlową produktu i/lub opakowania i jego dalszą bezpieczną eksploatację. NIE WOLNO narażać urządzenia na wstrząsy podczas 
załadunku i rozładunku. 

 

CZYSZCZENIE. 

Wytrzyj korpus miękką, wilgotną szmatką, a następnie wytrzyj do sucha.

 

Nie należy używać ściernych detergentów i

 rozpuszczalników.

 

Nie stawaj na wadze w butach, aby uniknąć uszkodzenia powłoki wagi.

 

PRZECHOWYWANIE 

Urządzenie należy przechowywać w 

pomieszczeniu zamkniętym, warunkach zapewniających zachowanie widoku towarowego  produktu 
i jego dalszą bezpieczną eksploatację. Upewnij się, że urządzenie i wszystkie jego akcesoria całkowicie wyschły przed tym, jak umieścić go na przechowanie.

ZASADY UTYLIZACJI URZĄDZENIA

Urządzenie i materiały opakowaniowe należy utylizować przy jak najmniejszym uszkodzeniu środowiska i zgodnie z przepisami dotyczącymi 
utylizacji odpadów na danym obszarze.

Содержание SK-418

Страница 1: ...he signature and the date of sale are supplied in the warranty card Dzi kujemy za zakup naszych produkt w Upewnij si e instrukcja jest opiecz towana stemplem podpisem i dat sprzeda y Vielen Dank f r K...

Страница 2: ...button 4 Display 1 2 UNIT 3 ON OFF TARE 4 1 Obudowa 2 Przycisk UNIT 3 Przycisk ON OFF TARE 4 Wy wietlacz 1 Geh use 2 Button UNIT 3 Button ON OFF TARE 4 Bildschirm DE K chenwaage 1 Einspeiseelement 1 5...

Страница 3: ...3 12 5 5 1 3 1 5V AAA 3 1 5V AAA Lo UNIT g oz Tare On Off 0 Tare On Off 0 5 EEEE...

Страница 4: ...re switching on TECHNICAL SPECIFICATIONS Maximum weight 5 kg Minimum weight 5 g Graduation 1 g Power 3 1 5V AAA Service lifetime 3 years Warranty period 12 months IMPORTANT SAFEGUARDS Attention Incorr...

Страница 5: ...esponsible for their safety or if they are not instructed by this person on the usage of the unit Do not leave children unattended to prevent using the unit as a toy For children safety reasons do not...

Страница 6: ...5 5 1 3 1 5V AAA 3 12 I I 3 1 5V AAA I L 5 EEEE UNIT g oz ON OFF TARE 0 ON OFF TARE...

Страница 7: ...icht eingewiesen sind nicht bestimmt Die K chenwaage die in die kalte Jahreszeit gekauft ist muss man zur Vermeidung des Betriebsausfalls bis zum Netzanschluss wenigstens vier Stunden bei der Raumtemp...

Страница 8: ...r Hersteller beh lt sich das Recht vor ohne zus tzlichen Benachrichtigungen vor kleine Ver nderungen in die Konstruktion der Maschine vorzunehmen die auf ihre Sicherheit Arbeitsf higkeit und Funktions...

Страница 9: ...do wprowadzania drobnych zmian w konstrukcji produktu zupe nie nie wp ywaj cych na jego bezpiecze stwo wydajno i funkcjonalno bez dodatkowego powiadomienia Uwaga Niebezpiecze stwo wybuchu Nie nale y...

Страница 10: ...razie wykrycia problem w nale y skontaktowa si z najbli szym punktem serwisowym ROM N Citi i cu aten ie manualul nainte de utilizare P stra i manualul de utilizare este posibil s ave i nevoie de acest...

Страница 11: ...eliminate cu cel mai mic pericol pentru mediu i n conformitate cu reglement rile privind eliminarea de eurilor din zona dumneavoastr C nd cump ra i aparatul cere i n prezen a dumneavoastr s e veri cat...

Отзывы: