ARESA AR-3463 Скачать руководство пользователя страница 14

DEUTSCH

ROMÂNĂ

Transport, curățare și depozitare

Eliminarea aparatului

Condiții de garanție

TRANSPORT. 

Aparatul poate fi transportat cu orice tip de transport acoperit, cu respectarea regulilor de fixare a mărfii care asigură păstrarea produsului și / sau a 

ambalajului și funcționarea sigură a acestuia în continuare. NU expuneți dispozitivul la sarcini de șoc în timpul operațiilor de manipulare.

CURĂȚARE. 

Înainte de curățarea sau întreținerea fierbătorului electric, scoateți ștecherul din priză. Dacă aparatul a fost utilizat, lăsați-l să se răcească timp de cel puțin 

40 de minute. Pentru a evita electrocutarea, nu scufundați aparatul, stația și cablul electric în apă. Aceste părți ale aparatului pot fi curățate cu o cârpă moale, ușor umedă, 

fără scame și fără adăugarea agenților de curățare. Pentru a curăța filtrul (este amplasat pe orificiul fierbătorului electric), scoateți-l și clătiți-l din partea exterioară sub 

un jet de apă. Filtrul trebuie să fie spălat, indiferent dacă depunerile de calcar sunt vizibile sau nu. Nu utilizați fierbătorul fără filtrul instalat. În zonele cu o duritate ridicată 

a apei, este necesar să îndepărtați din aparat în mod regulat depunerile de calcar pentru a menține aparatul în stare bună, deoarece excesul de calcar din aparat poate 

duce la defecțiuni. Frecvența curățării de depuneri de calcar depinde de gradul de duritate a apei de la robinet din zona dvs. și de frecvența utilizării fierbătorului electric 

(de exemplu, o curățare după 200 de utilizări). Dacă apa din casă este dură, vă sfătuim să o filtrați - acesta lucru va reduce într-o oarecare măsură formarea calcarului.

Pentru a curăța carcasa, ștergeți-o cu o cârpă moale umedă și apoi uscați-o.

 

Nu utilizați detergenți sau solvenți abrazivi.

DEPOZITARE. 

Aparatul trebuie să fie stocat în încăpere închisă, în condiții care presupun păstrarea produsului și funcționarea sigură a acestuia în continuare. 

Asigurați-vă că aparatul și toate accesoriile acestuia sunt uscate complet, înainte de a le depozita.

 

Aparatul și materialele de ambalare trebuie eliminate cu cel mai mic pericol pentru mediu și în conformitate cu reglementările privind eliminarea deșeurilor din zona 

dumneavoastră.

Când cumpărați aparatul, cereți în prezența dumneavoastră să fie verificat și să fie completat cardul de garanție (ștampila organizației comerciale, data vânzării și 

semnătura vânzătorului).

 

Fără furnizarea cardului de garanție sau atunci când nu este completat corect, reclamațiile de calitate nu sunt acceptate și nu se efectuează nici 

o reparație în garanție.

 

Cardul de garanție trebuie prezentat la orice adresare la centrul de service pe întreaga perioadă de garanție. Produsul este acceptat pentru 

service numai complet. Perioada de garanție se calculează din momentul vânzării către cumpărător. De asemenea, vă cerem să păstrați documentele care confirmă 

data achiziționării produsului (bonul de casă).

 

Condiția de service gratuit în garanție a produsului este funcționarea sa corectă, în limitele uzului casnic, în conformitate 

cu cerințele din instrucțiunile de utilizare a produsului, lipsa deteriorării mecanice și efectele manipulării neglijente.

 

Produsul este acceptat pentru serviciul în garanție 

curat (șters și curățat, acolo unde este posibil).

 

Garantia acoperă toate defectele de fabricație și de proiectare (altele decât cele enumerate în „Garanția nu acoperă“), 

identificate în timpul perioadei de garanție. În această perioadă, piesele defecte, cu excepția consumabilelor, urmează să fie înlocuite gratuit în centrul de service în garanție.

Garanția nu acoperă

1. Defectele cauzate de forța majoră.

2. Deteriorarea produsului cauzată de utilizarea produsului în scopuri care depășesc uzul casnic (de exemplu, în scopuri industriale sau comerciale).

3. Consumabile și accesorii.

4. Defectele cauzate de supraîncărcare, funcționare necorespunzătoare, penetrarea lichidelor, prafului de insecte, pătrunderea de obiecte străine în produs.

5. Deteriorările care au fost reparate în afara centrelor de service autorizate sau atelierelor de garanție.

6. Deteriorările cauzate prin modificarea designului produsului de către utilizator sau înlocuirea necalificată a componentelor sale.

7. Încălcarea instrucțiunilor de utilizare.

8. Instalarea incorectă a tensiunii de rețea (dacă este necesar).

9. Introducerea modificărilor tehnice.

10. Daune mecanice, inclusiv în rezultatul manipulării neglijente, transportului și depozitării necorespunzătoare, căderii produsului.

11. Daune cauzate de animale (inclusiv de rozătoare și insecte).

Producător: 

Sites

 Electric Company

 Limited, China

Pentru informații privind data fabricării, consultați ambalajul.

 Pentru service în garanție, contactați cel mai apropiat centru de service.

E

xploatare

Pregătirea pentru utilizare. 

Montați suportul pe o suprafață orizontală plană și conectați-l la rețeaua de alimentare cu energie electrică. În același timp, va emite semnale 

sonore și vor clipi toți indicatorii. 

Fierberea apei. 

Scoateți fierbătorul electric de pe suport, deschideți capacul și umpleți-l cu apă. Asigurați-vă că nivelul apei se află între marcajele maxim și minim de pe 

indicatorul nivelului apei. Nu porniți un fierbătorul electric gol. Nivelul apei trebuie să fie de cel puțin la marcajul "min" și nu mai mult de marcajul "max".
Fierbătorul electric este prevăzut cu protecție împotriva supraîncălzirii atunci când este pornit fără apă. La supraîncălzirea fierbătorului electric se declanșează dispozitivul 
de protecție, care îl deconectează în absența apei sau la un nivel prea scăzut al apei. Dacă ați pornit accidental fierbătorul electric fără apă și s-a declanșat protecția, 
așteptați aproximativ 15-20 de minute și acesta va reveni singur la starea de funcționare. 
ATENȚIE! Pornirea aparatului fără apă poate duce la defectarea protecției, deci verificați întotdeauna prezența apei în fierbător înainte de a porni fierbătorul electric. 
Închideți capacul și puneți fierbătorul electric pe suport. Pentru a evita arsurile cu abur fierbinte, închideți întotdeauna capacul bine înainte de a porni fierbătorul electric. 
Evitați contactul cu aburul fierbinte. 
Închideți capacul și așezați ceainicul electric pe suport. Simultan se va activa panoul tactil de pe corpul ceainicului. După 2 secunde, toate simbolurile se vor stinge, cu 
excepția simbolurilor digitale pentru temperatura apei din interiorul dispozitivului. Pentru prevenirea arsurilor cauzate de opărirea cu aburi fierbinţi, închideți întotdeauna 
foarte bine capacul înainte de pornirea ceainicului electric. Evitați contactul cu aburul fierbinte.
Pentru fierberea apei, apăsați butonul 

      

de pe corp. Simultan se va activa simbolul apei care fierbe 

    

 

 

. Temperatura apei din ceainic va fi afişată de simboluri 

digitale. Atunci când temperatura va atinge 100°C, ceainicul se va opri (se va dezactiva simbolul apei care fierbe).
Pentru a opri ceainicul înainte de momentul fierberii apei, apăsați din nou butonul 

     

.

ATENȚIE! Nu deschideți niciodată capacul ceainicului electric în mod nemijlocit înainte de fierbere sau imediat după fierbere.
Încălzirea apei până la temperatura setată. Prin apăsarea succesivă a butonului 

      

, puteți seta temperatura de încălzire a apei pentru a prepara cafea (Coffee 90°C), 

ceai (ceai 80°C), plante medicinale (Herbs 60°C), de încălzire a apei pentru prepararea mâncării pentru bebeluși (Baby 40°C). Pentru aceasta, selectați temperatura 
necesară de încălzire apăsând butonul 

      

. În continuare, fără să apăsaţi nimic, așteptați până când ceainicul va încălzi apa până la temperatura selectată de dvs. 

După aceasta, ceainicul va menține temperatura selectată încă în decursul a 4 ore pentru modurile 40°C, 60°C și timp de 1 oră pentru modurile 80°C, 90°C.
Menținerea temperaturii. În cazul setării temperaturii de 100°C, modul de încălzire a apei nu este activ. Acest mod este utilizat numai pentru fierberea apei. Pentru 
menținerea temperaturii necesare, trebuie să selectați mai întâi valoarea dorită (40°C, 60°C, 80°C, 90°C) apăsând butonul 

      

, iar apoi să apăsați butonul 

     

În acest caz, ceainicul va fierbe mai întâi apa, iar apoi când apa va atinge temperatura setată de dvs., ceainicul o va menține timp de 4 ore pentru modurile 40°C, 60°C 
și timp de 1 oră pentru modurile 80°C, 90°C.

Содержание AR-3463

Страница 1: ...purchasing our products Make sure that the stamp of the store the signature and the date of sale are supplied in the warranty card Dzi kujemy za zakup naszych produkt w Upewnij si e instrukcja jest op...

Страница 2: ...10 11 Czajnik elektryczny 1 Podstawka zasilanie elektrycznego z przewodem sieciowym 1 Karta gwarancyjna 1 Instrukcja obs ugi 1 Opakowanie 1 Electric kettle 1 Stand with power cord 1 Warranty card 1 In...

Страница 3: ...220 240 50 1500 1700 1 7...

Страница 4: ...40 200 40 60 80 90 min max 15 20 2 100 Coffee 90 Tea 80 Herbs 60 Baby 40 4 40 60 1 80 90 100 40 60 80 90 4 40 60 1 80 90 1 2 3 4 5 6...

Страница 5: ...le is only for boiling water Do not use it for heating soup or other liquids as well as products from cans bottles Use the electric kettle only in an upright position on a dry at and heat resistant su...

Страница 6: ...ttle for example one cleaning after 200 times of use If the water in your house is stiff we advise you to lter it this will reduce the formation of scale STORAGE The device must be stored indoors in c...

Страница 7: ...220 240 50 1500 1700 1 7 40 60 80 90...

Страница 8: ...40 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min max 15 20 2 100 Coffee 90 Tea 80 Herbs 60 Baby 40 4 40 60 1 80 90 100 40 60 80 90 4 40 60 1 80 90...

Страница 9: ...anny prysznica lub basenu Aby unikn pora enia pr dem elektrycznym nie nale y w cza czajnik elektryczny mokrymi r koma Aby unikn pora enia pr dem elektrycznym nie wolno zanurza czajnik elektryczny lub...

Страница 10: ...y produkcyjne i konstrukcyjne ujawnione w okresie gwarancyjnym W tym okresie uszkodzone cz ci podlegaj bezp atnej wymianie w gwarancyjnym centrum serwisowym 1 Wady powsta e na skutek dzia ania si y wy...

Страница 11: ...220 240 50 1500 1700 1 7...

Страница 12: ...40 60 80 90 min max 15 20 2 100 Coffee 90 Tea 80 Herbs 60 Baby 40 40 60 4 80 90 1 100 40 60 80 90 40 60 4 80 90 1 40 200 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11...

Страница 13: ...actul cu suprafa a erbinte a erb torului de ap electric Apuca i ntotdeauna erb torul de ap electric numai de m ner nainte de pornire asigura i v c capacul este nchis etan n caz contrar se va actixa si...

Страница 14: ...service autorizate sau atelierelor de garan ie 6 Deterior rile cauzate prin modi carea designului produsului de c tre utilizator sau nlocuirea necali cat a componentelor sale 7 nc lcarea instruc iuni...

Отзывы: