РУССКИЙ
ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ
1. Дефекты, вызванные форс-мажорныму обстоятельстваму.
2.Поврежденуе узделуя, вызванные успользовануем узделуя в целях, выходящух за рамку лучных бытовых нужд (т.е. промышленных улу коммерческух
целях).
3.Расходные матеруалы у аксессуары (секцуу у т.п.).
4.Дефекты, вызванные перегрузкой, неправульной эксплуатацуей, пронукновенуем жудкостей, пылу насекомых, попадануем постороннух
предметов внутрь узделуя.
5.Изделуя, подвергавшуеся ремонту вне уполномоченных сервусных центров улу гарантуйных мастерскух.
6.Поврежденуя, явувшуеся следствуем внесенуя узмененуй в конструкцую узделуя самум пользователем улу неквалуфуцурованной заменой
его комплектующух.
7.Нарушенуе требовануй унструкцуу по эксплуатацуу.
8.Неправульная установка напряженуя путающей сету (еслу это требуется).
9.Внесенуе технуческух узмененуй.
10.Механуческуе поврежденуя, в том чусле вследствуе небрежного обращенуя, неправульной транспортуровку у храненуя, паденуя узделуя.
11.Поврежденуя по вуне жувотных (в том чусле грызунов у насекомых).
Информация о производителе
Изготовитель:
Сутес Электрук Кампану
Лумутед (18, Гуангшан Лу, Гуанчжоу, провунцуя Гуангдонг, КНР)
Импортер в Республику Беларусь:
ООО «Ареса-техно», г. Могулев, ул. Тумурязевская, 38
Импортер в Российскую Федерацию:
ООО «Санрайт М», 214004, г. Смоленск, ул. Октябрьской революцуу, д. 38, офус 2
Информацию о дате изготовления смотрите на индивидуальной упаковке.
Товар соответствует требованиям ТР ТС 04/2011 «О безопасности низковольтного оборудования» и ТР ТС 020/2011
«Электромагнитная совместимость технических средств».
По вопросам гарантуйного обслужувануя обращайтесь в блужайшуй сервусный центр улу в Головной сервусный центр
«сервус-центр ОДО «Белоптторг», 212030, г. Могулев, ул. Тумурязевская, 38, тел.: +375-222-501810.
ENGLISH
Please read this instruction manual carefully before using the appliance.
Save the instruction manual as you may require it in future.
This device is designed for cooking dishes in automatic mode, as well as performing functions of extinguishing,
frying, baking, cooking, steaming, warming up cooked dishes, keeping the dishes hot for a long time.
For household and similar use: in places of public catering in shops, offices,
and other workplaces; consumers in hotels, hotels and other places intended for living; in places intended for overnight
and breakfast.For household use, not suitable for industrial use.
The device is intended for use only for domestic purposes in accordance with this Instruction Manual.
After unit transportation or storage at low temperature it is necessary to keep it for at least 4 hours at room temperature
before switching on.
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Supply voltage: 220-240 V ~ 50 Hz
Power consumption:
600-
7
7
0 W
Bowl volume: 5 l
Service lifetime - 3 years
Warranty period - 12 months
IMPORTANT SAFEGUARDS
• Read this manual carefully before operating the unit to avoid damage during use. Incorrect handling can lead to damage to the product, cause
material damage or
cause damage to the health of the user.
Before using the unit, examine the power cord and the power cord connector located on the unit body closely and make sure that they are not damaged. Do not use
the unit if the power cord or the power cord connector is damaged.
• Before switching the unit on, make sure that the mains voltage corresponds to the unit operating voltage.
• The power cord is equipped with a «europlug»; plug it into the socket with a reliable grounding contact.
• Do not use adapters for plugging the unit in.
• Make sure that the power cord is properly inserted into the corresponding connector on the unit body and into the mains socket.
• Use only the supplied power cord; do not use power cords of other units.
• Never use the unit if the power cord or the power plug is damaged, if the unit works improperly or after it was dropped.
• Use the supplied removable parts only.
• The unit is not intended for usage by physically or mentally disabled persons (including children) or by persons lacking experience or knowledge if they are not under
supervision of a person who is responsible for their safety or if they are not instructed by this person on the usage of the unit.
• Place the unit on a flat heat-resistant surface away from moisture, heat sources and open flame.
• Place the unit with free access to the mains socket. • Use the unit in places with proper ventilation. • Do not expose the unit to direct sunlight.
• For children safety reasons do not leave polyethylene bags used as a packaging unattended.
• Attention! Do not allow children to play with polyethylene bags or packaging film. Danger of suffocation!
• Do not allow children to touch the unit body and the power cord during the unit operation.
• Do not allow children to use the unit as a toy.• Do not place the unit too close to the wall and to furniture walls.
• Make sure that the power cord does not contact with hot surfaces and sharp furniture edges. Avoid damaging the power cord isolation.
• Do not touch the power cord or power plug with wet hands. • Do not immerse the unit, the power cord and the power plug into water or any other liquids.
• If the unit is dropped into water, unplug it immediately by taking the power plug out of the mains socket. Do not put your hands into water!
• Apply to the authorized service center for checking the unit. • Do not insert foreign objects into the openings of the unit or between its parts.
• Do not let foreign objects or edges of clothes get between the lid and unit body. • Do not leave the unit unattended, if you are not using the unit, switch it off and unplug it.
• To avoid burns, do not bend over the steam release opening. Be very careful when opening the multicooker lid during and immediately after cooking. Danger of
burns by hot steam!
Do not touch the surface of the lid during multicooker operation, open the lid only by pressing the multicooker lid opening button.
• To avoid burns by hot steam, be very careful when opening the multicooker lid.• Keep the steam outlet and clean.
• Do not cover the device with a towel, do not place objects on the multicooker lid. The steam outlet can be blocked, which will lead to damage to the device.
• Never use the unit without the installed bowl, do not switch the multicooker on without products and sufficient amount of liquid in the cooking bowl.
• Do not use the multicooker if the silicone gasket on the inner side of the lid is damaged.
• Follow all the recommendations for amount of dry products and liquids.
• Do not remove the bowl during the unit operation. • Do not cover the multicooker during operation.
Attention! When steaming food, watch the level of liquid in the bowl, add water into the bowl as needed. Do not leave the unit unattended!
