Ardo Alyssa Скачать руководство пользователя страница 84

Страница: 84 / 84

Ardo medical AG

Gewerbestrasse 19

6314 Unterägeri

Switzerland

0123 Class IIa

99.04.425 /

V01 / 07.2021

T +41 41 754 70 70

F +41 41 754 70 71

[email protected]

www.ardomedical.com

E358823

Содержание Alyssa

Страница 1: ...ardo alyssa electric breastpump Instructions for use Bruksanvisning Instrukcja u ycia...

Страница 2: ...lyssa Laktator elektryczny 34 44 el Ardo Alyssa 45 55 ar Ardo Alyssa 56 66 zh Ardo Alyssa 67 77 Thank you for choosing the Ardo Alyssa breastpump Stort tack f r att du best mt dig f r br stpumpen fr n...

Страница 3: ...Ardo Alyssa F G C H D I E L K A B M J H...

Страница 4: ...on sv Br sttratten passar n r br stv rtan r r sig fritt i tratten och kan f lja pumpens rytmiska r relser n r inget eller bara lite av v rtg rden be nner sig i tratten br stmj lken dar l tt och br ste...

Страница 5: ...over The active elements or symbols light up A On Off button standby button Switches the breastpump on and off B Memory Plus button Tap the Memory Plus button Saves the expression history of a pumping...

Страница 6: ...leep during use because this may lead to irritation of the nipples Make sure that this device is not used unsupervised by children or by people with reduced mental capabilities Ardo Alyssa may only be...

Страница 7: ...d breast inflammation and for sore nipples as well as for women with flat or inverted nipples Ardo Alyssa is a medical device and is made up of the following parts Pump unit and the pumpset accessory...

Страница 8: ...d at any time using the MyArdo app Installing the MyArdo app 1 Download the MyArdo app free of charge from the App Store or Google Play on your mobile device and install it MyArdo app is available for...

Страница 9: ...east milk starts to flow earlier slowly tap the mode button to manually switch to the expression mode b If the let down reflex could not be triggered after the preset two minutes tap the mode button t...

Страница 10: ...u are finished expressing tap on the Memory Plus button to save your individual expression history As confirmation you will hear an acoustic signal the button lights up and the breastpump automaticall...

Страница 11: ...le from the second expressing phase are used However you can adjust these values at any time to suit your needs After 10 minutes the Power Pumping stops and Ardo Alyssa switches off automatically The...

Страница 12: ...set Therefore express using your comfortable vacuum setting This will help you to express more breast milk your breast milk will flow better and your nipples will remain intact 7 3 Combination of mass...

Страница 13: ...the breastpump Check whether the USB cable and the power adapter are correctly attached and connected to the power supply If these steps still do not help you please contact your point of sale your re...

Страница 14: ...device incl power adapter 400 hours Operating conditions 5 C to 40 C 10 to 93 RH 700 1060 hPa Storage and transport conditions 10 C to 60 C 10 to 93 RH 700 1060 hPa Power adapter Input voltage 100 24...

Страница 15: ...ion FCC MEDICAL GENERAL MEDICAL EQUIPMENT AS TO ELECTRICAL SHOCK FIRE AND MECHANICAL HAZARDS ONLY IN ACCORDANCE WITH ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 No 60601 1 2008 R 2011 12 Dispos...

Страница 16: ...s p omslagets klaff De aktiva reglagen och symbolerna r upplysta A Av P knapp Standby knapp Kopplar av och p br stpumpen B Minne plus knapp Tryck p Minne plus knapp Lagrar f rloppet under en utpumpnin...

Страница 17: ...en n r du r vertr tt och eventuellt skulle kunna somna under anv ndningen eftersom det kan leda till irritation av br stv rtorna Se till att denna enhet inte utan uppsikt anv nds av barn eller intelle...

Страница 18: ...flammation vid s riga br st v rtor samt vid platta och in tv nda br stv rtor Ardo Alyssa r en medicinteknisk produkt och best r av f ljande delar Pumpenhet och tillbeh r i pumpset 4 Anv ndning och utp...

Страница 19: ...urpumpningsf rlopp sparas via MyArdo App och n r som helst h mtas fram Installering av MyArdo App 1 Ladda p din mobiltelefon gratis ned MyArdo App fr n App Store eller Google Play och installera den...

Страница 20: ...umpningsmod a Om br stmj lken redan dessf rinnan b rjar fl da trycker du l ngsamt p modknappen f r att manuellt byta till urpumpningsmod b Om inte utdrivningsreflexen kunde utl sas efter de f rinst ll...

Страница 21: ...lningar 2 Lagra urpumpningsf rloppet I slutet av urpumpningen trycker du p Minne plus knappen och lagrar p s s tt dina individuella urpump ningsf rlopp Som bekr ftelse h r du en ljudsignal knappen t n...

Страница 22: ...ta pausen Tredje urpumpningsfasen Inst llningarna av vakuum och cykel fr n den andra urpumpningsfasen tas ver Du kan emellertid n r som helst anpassa dem efter dina behov Efter 10 minuter upph r Power...

Страница 23: ...t inst llbara v rdet Pumpa d rf r ur br stet med ett behagligt vakuum D kan du pumpa ut mer br stmj lk mj lken fl dar l ttare och br stv rtorna f rblir intakta 7 3 Kombination av massage och utpumpnin...

Страница 24: ...se bruksanvisningen Pumpset and accessories Kontrollera om Pumpset ligger t tt an mot br stpumpen Kontrollera om USB kabeln och n tadaptern r korrekt anslutna och anslutna till str mf rs rjningen Om...

Страница 25: ...n tadapter 400 timmar Driftsvillkor 5 C till 40 C 10 till 93 RH 700 1060 hPa F rvarings och transportvillkor 10 C till 60 C 10 till 93 RH 700 1060 hPa N tadapter Ing ngssp nning 100 240 V 50 60 Hz max...

Страница 26: ...MEDICINSK ALLM N MEDICINSK UTRUSTNING AVSEENDE ELEKTRISKA ST TAR BRAND OCH MEKANISK FARA ENDAST I ENLIGHET MED ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 No 60601 1 2008 R 2011 12 Avfallshant...

Страница 27: ...alyssa 1 a Ardo Alyssa b Ardo c d USB e USB f Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo 22 26 28 31 36 Alyssa 1 2 A B Memory Plus Memory Plus Memory Plus Memory Plus C Power Pumping Power Pumping D Bluetooth Bluet...

Страница 28: ...24 ru 2 Ardo Alyssa CE Ardo medical AG 2017 745 Ardo Ardo Alyssa 3 Ardo Alyssa USB Ardo Alyssa Ardo medical AG USB...

Страница 29: ...25 ru 30 3 Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo Alyssa 4 Ardo Alyssa www ardomedical com 4 1 2 Ardo Alyssa Cycles Vacuum Memory Plus Power Pumping Vacuum Seal...

Страница 30: ...USB Ardo Alyssa USB 5 4 3 MyArdo Ardo Alyssa Memory Plus MyArdo MyArdo 1 MyArdo App Store Google Play MyArdo iOS Android 2 MyArdo Ardo Alyssa 1 Bluetooth 2 3 Ardo Alyssa 4 Bluetooth 5 4 4 Ardo Alyssa...

Страница 31: ...27 ru 4 4 2 USB 4 5 4 5 1 1 2 3 4 5 a 6 7 8 Ardo Alyssa 9 10 4 5 2 Ardo Alyssa MyArdo Ardo Alyssa 4 5...

Страница 32: ...28 ru 4 6 Memory Plus Memory Plus Ardo Alyssa Memory Plus Memory Plus 1 2 Memory Plus 3 Memory Plus Memory Plus 4 7 Power Pumping Power Pumping 4 5 1 Power Pumping 10 7 4...

Страница 33: ...29 ru Power Pumping Power Pumping Ardo Alyssa 20 10 5 Power Pumping Ardo Alyssa 10 10 10 Power Pumping Ardo Alyssa 5 2 USB 5 8 Ardo Alyssa...

Страница 34: ...30 ru 6 Ardo Alyssa 2 Ardo Alyssa 7 7 1 4 5 1 7 2 7 3 7 4 Power Pumping Power Pumping Ardo Alyssa 4 7 10 Power Pumping 1 2 Power Pumping 3 4 Power Pumping...

Страница 35: ...31 ru 7 5 7 2 3 Ardo Ardo 22 26 28 31 36 8 USB Ardo 9 Ardo Alyssa 63 00 450 USB 63 00 541 USB 63 00 542 USB 63 00 543 USB 63 00 544 USB 63 00 545 USB 63 00 546 10 10 1 Ardo medical AG Ardo...

Страница 36: ...700 1060 100 240 50 60 0 5 A 5 2 0 2 1 A 1 5 IP IPX0 MKC 0502000VEUU 99 05 025 XY 0030A 99 05 025 MKC 0502000VUKU 99 05 026 XY 0030AUK 99 05 026 MKC 0502000VU 99 05 027 XY 0030A 99 05 027 MKC 0502000...

Страница 37: ...33 ru 11 2 0123 BF WEEE 2002 96 Vacuum Cycles 15 FCC ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 60601 1 2008 R 2011 12 13 Ardo Alyssa 78 E358823...

Страница 38: ...bole s pod wietlane A Przycisk ON OFF przycisk Stand by W cza i wy cza laktator B Przycisk Memory Plus Nacisn przycisk Memory Plus Zapisuje sesj odci gania pokarmu Przycisk Memory Plus jest pod wietlo...

Страница 39: ...przem czonym lub ew zasypia si podczas u ycia poniewa mo e to spowodowa podra nienia brodawek sutkowych Nale y zadba o to aby urz dzenie nie by o u ywane bez nadzoru przez dzieci lub osoby o ograniczo...

Страница 40: ...palenia piersi w przypadku obola ych brodawek sutkowych jak te p askich i wci gni tych brodawek sutkowych Laktator Ardo Alyssa jest wyrobem medycznym i sk ada si z nast puj cych cz ci Jednostka pompuj...

Страница 41: ...aplikacji MyArdo indywidualne sesje odci gania pokarmu Instalowanie aplikacji MyArdo 1 Pobra bezp atnie aplikacj MyArdo ze sklepu App Store lub Google Play na swoje urz dzenie mobilne i j zainstalowa...

Страница 42: ...armu rozpocznie si wcze niej nale y powoli dotyka przycisk trybu aby r cznie zmieni go na tryb odpompowywania b Je eli odruch wyp ywu pokarmu nie m g zosta wywo any po uprzednio ustawionych dw ch minu...

Страница 43: ...nia pokarmu Na koniec odci gania pokarmu nacisn przycisk Memory Plus i zapisa w ten spos b indywidualn sesj odci gania pokarmu Jako potwierdze nie pojawia si sygna d wi kowy przycisk jest pod wietlony...

Страница 44: ...a pokarmu Ustawienia podci nienia i cyklu s automatycznie przejmowane z drugiej fazy odci gania pokarmu Ale w ka dej chwili mo na je dopasowa indywidualnym potrzebom Po 10 minutach funkcja Power Pumpi...

Страница 45: ...podci nienie Dlatego nale y odci ga pokarm w komfortowym podci nieniu W ten spos b mo na odci gn wi cej pokarmu wyp yw pokarmu jest lepszy a brodawki sutkowe pozostaj nienaruszone 7 3 Kombinacja masa...

Страница 46: ...laktacyjny i akcesoria Sprawdzi czy zestaw laktacyjny jest prawid owo pod czony do laktatora Skontrolowa czy przew d USB i zasilacz s prawid owo po czone i pod czone do sieci elektrycznej Je li te kr...

Страница 47: ...o 15 od po o enia pionowego Trwa o urz dzenia wraz z zasilaczem 400 godzin Warunki eksploatacji 5 C do 40 C 10 bis 93 RH 700 1060 hPa Warunki przechowywania i transportu 10 C do 60 C 10 bis 93 RH 700...

Страница 48: ...czno ci FCC MEDICAL GENERAL MEDICAL EQUIPMENT AS TO ELECTRICAL SHOCK FIRE AND MECHANICAL HAZARDS ONLY IN ACCORDANCE WITH ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 No 60601 1 2008 R 2011 12 U...

Страница 49: ...do Alyssa b Ardo c d USB e USB f Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo 22 26 28 31 36 mm Pumpset and Accessoires Alyssa 1 2 A B Memory Plus Memory Plus Memory Plus Memory Plus C Power Pumping Power Pumping D B...

Страница 50: ...46 el 2 Ardo Alyssa CE Ardo medical AG 2017 745 Ardo Ardo Alyssa 3 Ardo Alyssa USB Ardo Ardo Alyssa Ardo medical AG USB...

Страница 51: ...47 el 30 cm 12 3 Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo Alyssa 4 Ardo Alyssa www ardomedical com 4 1 2 Ardo Alyssa Cycles Vacuum Memory Plus Power Pumping Vacuum Seal...

Страница 52: ...SB 5 4 3 smartphone MyArdo Ardo Alyssa Memory Plus MyArdo MyArdo 1 MyArdo App Store Google Play MyArdo iOS Android 2 MyArdo Ardo Alyssa 1 Bluetooth 2 3 Ardo Alyssa 4 Bluetooth 5 4 4 Ardo Alyssa 4 4 1...

Страница 53: ...49 el 4 4 2 USB 4 5 4 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Ardo Alyssa 9 10 4 5 2 Ardo Alyssa MyArdo Ardo Alyssa 4 5...

Страница 54: ...50 el 4 6 Memory Plus Memory Plus Ardo Alyssa Memory Plus Memory Plus 1 2 Memory Plus 3 Memory Plus Memory Plus 4 7 Power Pumping Power Pumping 4 5 1 Power Pumping 10 cluster feeding 7 4...

Страница 55: ...51 el Power Pumping Power Pumping Ardo Alyssa 20 10 5 Power Pumping Ardo Alyssa 10 10 10 Power Pumping Ardo Alyssa 5 2 USB 5 8 Ardo Alyssa USB...

Страница 56: ...52 el 6 Ardo Alyssa 2 Pumpset and accessoires Ardo Alyssa 7 7 1 4 5 1 7 2 7 3 7 4 Power Pumping Power Pumping Ardo Alyssa 4 7 10 Power Pumping 1 2 Power Pumping 3 4 Power Pumping...

Страница 57: ...2 26 28 31 36 mm 8 Pumpset and accessoires USB Ardo 9 Ardo Alyssa 63 00 450 USB EU 63 00 541 USB UK 63 00 542 USB US 63 00 543 USB AU 63 00 544 USB CN 63 00 545 USB KR 63 00 546 Pumpset und accessoire...

Страница 58: ...a 100 240 V 50 60 Hz 0 5 A 5 V 2 0 A 2 1 A 1 5 m IP IPX0 EU MKC 0502000VEUU 99 05 025 EU XY 0030A 99 05 025 UK MKC 0502000VUKU 99 05 026 UK XY 0030AUK 99 05 026 US MKC 0502000VU 99 05 027 US XY 0030A...

Страница 59: ...55 el 11 2 0123 BF 2002 96 Vacuum Cycles 15 FCC ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 60601 1 2008 R 2011 12 13 Ardo Alyssa Emission and ImmunityTests 78 E358823...

Страница 60: ...56 ar b a c e f d ardo alyssa 1 a Ardo Alyssa b Ardo c d USB e USB f Ardo Alyssa Ardo Alyssa 31 28 26 22 Ardo 36 Alyssa 1 2 A B Memory Plus Memory Plus Memory Plus Memory Plus C D E F G H I J K L M...

Страница 61: ...57 ar 2 Ardo Alyssa Ardo medical AG 2017 745 Ardo Ardo Alyssa Ardo Alyssa USB Ardo Alyssa Ardo medical AG USB...

Страница 62: ...58 ar 12 30 3 Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo Alyssa 4 www ardomedical Ardo Alyssa com 4 1 Ardo Alyssa Memory Plus Vacuum Seal...

Страница 63: ...sa b USB a USB USB Ardo Alyssa 4 3 Ardo Alyssa MyArdo MyArdo Memory Plus MyArdo 1 Google Play App Store MyArdo Android iOS MyArdo 2 MyArdo Ardo Alyssa 1 2 3 Ardo Alyssa 4 5 Ardo Alyssa 4 4 4 4 1 Ardo...

Страница 64: ...60 ar 4 4 2 USB 4 5 4 5 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Ardo Alyssa 9 10 4 5 2 Ardo Alyssa Ardo Alyssa MyArdo 4 5...

Страница 65: ...61 ar Memory Plus 4 6 Memory Plus Ardo Alyssa Memory Plus Memory Plus 1 2 Memory Plus 3 Memory Plus Memory Plus 4 7 4 5 1 7 4...

Страница 66: ...62 ar Ardo Alyssa 20 10 Ardo Alyssa 10 Ardo Alyssa 5 USB Ardo Alyssa USB...

Страница 67: ...63 ar 6 Ardo Alyssa 2 Ardo Alyssa 7 7 1 4 5 1 7 2 7 3 7 4 4 7 Ardo Alyssa 10...

Страница 68: ...64 ar 7 5 7 2 3 Ardo Ardo 36 31 28 26 22 8 USB Ardo 9 Ardo Alyssa 63 00 450 USB 63 00 541 USB 63 00 542 USB 63 00 543 USB 63 00 544 USB 63 00 545 USB 63 00 546 10 10 1 Ardo medical AG Ardo...

Страница 69: ...700 0 5 50 60 100 240 2 1 2 0 5 1 5 IP IPX0 MKC 0502000VEUU 99 05 025 XY 0030A 99 05 025 MKC 0502000VUKU 99 05 026 XY 0030AUK 99 05 026 MKC 0502000VU 99 05 027 XY 0030A 99 05 027 MKC 0502000VAUU 99 05...

Страница 70: ...66 ar 11 2 0123 BF WEEE 2002 96 EG Vacuum Cycles 15 FCC ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 No 60601 1 2008 R 2011 12 13 Ardo Alyssa 78 E358823...

Страница 71: ...67 zh b a c e f d ardo alyssa 1 a Ardo Alyssa b Ardo c d USB e USB f Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo 22 26 28 31 36 mm Alyssa 1 2 A B C D E F G H I J K L M...

Страница 72: ...68 zh 2 Ardo Alyssa Ardo medical AG 2017 745 Ardo Ardo Alyssa 3 Ardo Alyssa Ardo USB Ardo Alyssa Ardo medical AG USB...

Страница 73: ...69 zh 30 cm 12 3 Ardo Alyssa Ardo Alyssa Ardo Alyssa 4 www ardomedical com 4 1 Ardo Alyssa...

Страница 74: ...a USB b USB Ardo Alyssa USB 5 4 3 MyArdo App Ardo Alyssa MyArdo App MyArdo App 1 Google Play MyArdo App MyArdo App iOS Android 2 MyArdo App Ardo Alyssa 1 2 3 Ardo Alyssa 4 5 4 4 Ardo Alyssa 4 4 1 Ard...

Страница 75: ...71 zh 4 4 2 USB 4 5 4 5 1 1 2 3 4 5 a b 6 7 8 Ardo Alyssa 9 10 4 5 2 Ardo Alyssa MyArdo App Ardo Alyssa 4 5...

Страница 76: ...72 zh 4 6 Ardo Alyssa 1 2 3 4 7 4 5 1 10 7 4...

Страница 77: ...73 zh Ardo Alyssa 20 10 5 Ardo Alyssa 10 10 10 Ardo Alyssa 5 2 USB 5 8 Ardo Alyssa USB...

Страница 78: ...74 zh 6 Ardo Alyssa 2 Ardo Alyssa 7 7 1 4 5 1 7 2 7 3 7 4 Ardo Alyssa 4 7 10 1 2 3 4...

Страница 79: ...75 zh 7 5 7 2 3 mm Ardo Ardo 22 26 28 31 36 mm 8 USB Ardo 9 Ardo Alyssa 63 00 450 USB 63 00 541 USB 63 00 542 USB 63 00 543 USB 63 00 544 USB 63 00 545 USB 63 00 546 10 10 1 Ardo medical AG Ardo...

Страница 80: ...0 C 10 93 RH 700 1060 hPa 100 240V 50 60Hz 0 5A 5V 2 0A 2 1A 1 5 IP IPX0 MKC 0502000VEUU 99 05 025 XY 0030A 99 05 025 MKC 0502000VUKU 99 05 026 XY 0030AUK 99 05 026 MKC 0502000VU 99 05 027 XY 0030A 99...

Страница 81: ...77 zh 11 2 0123 BF 2002 96 EG WEEE Vacuum Cycles 15 ANSI AAMI ES60601 1 2005 C1 09 A2 10 CAN CSA C22 2 No 60601 1 2008 R 2011 12 13 Ardo Alyssa 78 E358823...

Страница 82: ...equency IEC61000 4 5 Immunity to Surge line to line mains 0 5 kV 1 kV line to ground SIP SOP 2 kV line to ground mains 0 5 kV 1 kV 2 kV IEC61000 4 6 Immunity to conducted disturbances induced by RF fi...

Страница 83: ...efficient efficient simple simple safe safe...

Страница 84: ...Ardo medical AG Gewerbestrasse 19 6314 Unter geri Switzerland 0123 Class IIa 99 04 425 V01 07 2021 T 41 41 754 70 70 F 41 41 754 70 71 info ardo ch www ardomedical com E358823...

Результаты поиска

Содержание Alyssa

Отзывы:

Похожие инструкции для Alyssa

Бренды по названию

Популярные бренды

Ardo Alyssa, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание Alyssa

Отзывы:

Похожие инструкции для Alyssa

Бренды по названию

Популярные бренды