Ardo Alyssa, Инструкция по эксплуатации

Страница: 4 / 84

Breast Shell Sizes
Ø 36 mm Ø 31 mm Ø 26 mm Ø 26 mm
Ø 28 mm
Ø 22 mm
= Ø size
en
The breast shell size is correct if:
• the nipple moves freely in the funnel and can follow the rhythmic movements of the breastpump.
• no part, or very little, of the areola is in the funnel.
• the milk fl ows and the breast feels uniformly soft after expression.
sv
Brösttratten passar när:
• bröstvårtan rör sig fritt i tratten och kan följa pumpens rytmiska rörelser.
• när inget eller bara lite av vårtgården befi nner sig i tratten.
• bröstmjölken fl ödar lätt och bröstet efter pumpning överallt känns mjukt.
ru
Воронка подходит вам, если:
• сосок свободно двигается в воронке и может следовать ритмичным движениям молокоотсоса;
• в воронке отсутствует или находится лишь небольшое количество ткани ареолы соска;
• молоко течёт, и после сцеживания грудь везде мягкая на ощупь.
pl
Lejek pasuje, jeśli:
• brodawka sutkowa porusza się swobodnie w lejku i może nadążać za rytmicznymi ruchami laktatora.
• w lejku nie ma lub znajduje się tylko fragment otoczki brodawki sutkowej.
• mleko matki płynie, a pierś pozostaje miękka w dotyku po odciągnięciu pokarmu.
el
Η χοάνη άντλησης ταιριάζει όταν:
• Η θηλή κινείται ελεύθερα στη χοάνη και μπορεί να ακολουθεί τις ρυθμικές κινήσεις της αντλίας.
• Δεν υπάρχει καθόλου ή υπάρχει ελάχιστος ιστός της θηλαίας άλω στη χοάνη.
• Το μητρικό γάλα ρέει και το στήθος είναι μαλακό παντού μετά την άντληση.
ar
:ةيلاتلا تلااحلا ﻲﻓ اًمئﻼم يدﺛلا ءاﻋو ﺢبﺻي
.ماظتناب ةخضملا تاكرح متت نأ نكميو ةيرحب ﻊمﻘلا ﻲﻓ يدﺛلا ةملح كرحتت امدنﻋ •
.ﻊمﻘلا ﻲﻓ اهنم ليلق ءزج لاإ نوكي لا وأ يدﺛلا ةملح ةلاھ نوكت لا امدنﻋ •
.ﺦضلا ةيلمﻋ دﻌب وخر ﮫلك مﻷا يدﺛ سملم ﺢبﺻيو مﻷا بيلح ﻖﻓدي امدنﻋ •
zh
乳罩杯尺寸合适时：
• 乳头在吸乳时可在漏斗里自由移动，并可跟随吸乳器的节奏移动。
• 乳晕不出现在漏斗中或者仅很小部分出现在漏斗中。
• 母乳泌出，乳房在吸乳后整体柔软。