Arcus 100 M Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 22

14.227._A60_A100 M en.SM.V4.3X

ARGUS 28.03.06 / PJ

1 / 22

Service Manual

ARGUS 60 M & ARGUS 100 M

Docking Station

Made in Switzerland

ARGUS Medical AG, CH-3627 Heimberg / Switzerland

(member of the CODAN group)

System V4

Содержание 100 M

Страница 1: ...27 _A60_A100 M en SM V4 3X ARGUS 28 03 06 PJ 1 22 Service Manual ARGUS 60 M ARGUS 100 M Docking Station Made in Switzerland ARGUS Medical AG CH 3627 Heimberg Switzerland member of the CODAN group System V4 ...

Страница 2: ...ware update procedure 10 5 4 Upgrade of a docking station from 1 x to V4 11 5 5 Minor Firmware Update with V4 12 5 6 Major Firmware Update with V4 13 6 BARCODE READER AND LABEL DATA 14 6 1 General 14 6 2 Label layout 14 6 3 Barcode format 14 7 Serial communication of the DOCKING 15 7 1 General 15 7 2 Serial communication protocol V4 15 7 3 Monitoring 15 7 4 Remoting 15 8 MAINTENANCE AND FAULT FIND...

Страница 3: ...30 only supports new ARGUS pump firmware versions beginning with v4 30 IMPORTANT The reading of the barcode medicament name and infusion data s on a syringe or a fluid bag and the data transfer to the pump are fail save The data transfer from the ARGUS 60 M 100 M docking station to a PC is fail safe only if the third party software and the PC hardware fulfills EN60601 1 1 2 4 itself Please contact...

Страница 4: ...e docking configuration with ARGUS service Index PC Default Function Unit Range 1 No Cascaded docking station No Yes 2 No Cascaded docking station MASTER No Yes 3 No Barcode connected No Yes 4 No This is an ARGUS 60 M docking station No Yes 5 No Static nurse alarm relay No Yes 6 5 Buzzer alarm volume volume 1 5 7 Customer department info text text 16 chars 8 Yes Current controlling alarm No Yes 44...

Страница 5: ...ARGUS 100 M Thus many more combinations of pumps are possible and a single bar code reader can be used to operate both docking stations With the ARGUS service configuration indexes 1 2 3 4 you define a logical communication sequence Personal Computer optional Master docking Slave docking Barcode Reader optional Example Slave Master Cascade cable 12 046 Barcode reader e g ARGUS 60 M e g ARGUS 100 M...

Страница 6: ...ification of the ARGUS 600 Syringe pump the ARGUS 707 708 Volumetric infusion pump and the ARGUS 60 M 100 M docking station This software may be available from your local distributor or directly from ARGUS Medical REMARK ARGUS service may only be used with V4 software versions greater or equal to 4 30 CAUTION The docking station has to be disconnected from the pumps before and while the se rial in...

Страница 7: ...in its own tree structure as shown above All indexes which are different from the ARGUS firmware default are highlighted CAUTION Every pump used with the ARGUS 60 M or ARGUS 100 M docking station has to be preconfigured with its corresponding serial number label Index 396 in the configuration of each pump must be programmed with the corre sponding serial number Please refer to the pumps respective...

Страница 8: ... frame 5 Select the index group you want to modify by selecting the according structure tree and the according index 6 Modify the according index within the given restrictions shown Each value number must be acknowledged by the green Enter button Go through point 5 6 for all further indexes you want to modify 7 Press the Download button if you want to save the modified configuration on the docking...

Страница 9: ... available Pump s docked in or out of docking station Power up on docking station Pump s on docking station has have failure Power off on docking station Pump 1 programmed by barcode Enter PC configuration mode Pump 2 programmed by barcode Logon in PC configuration mode Pump 3 programmed by barcode Logoff in PC configuration mode Pump 4 programmed by barcode Docking has detected failure F XX Pump ...

Страница 10: ... flash memory 5 2 Requirements for a software update To update an ARGUS Medical device the following items are needed PC with Microsoft Windows 2000 XP or newer the Microsoft NET Framework 2 0 must be installed PC configuration tool ARGUS service A straight RS 232 serial interface cable REF 12 041 connected to the data interface lower plug Latest firmware user program either as a file A100_Vxxx tx...

Страница 11: ...V4 With the Update center it s also possible to upgrade the docking firmware to V4 Use a crossed serial interface cable or a null modem adapter REF 12 050 con nected to the barcode interface upper plug 1 Launch the ARGUS service Update center see chapter 4 1 2 Press Upgrade to bootloader V4 and follow the instructions displayed on the PC The boot loader will be upgraded Use a straight RS 232 seria...

Страница 12: ...ges For example minor update 4 30 to 4 33 major update 4 30 to 4 40 1 Launch the ARGUS service Update center see chapter 4 1 2 Press Update the docking firmware Follow the instructions displayed on the PC 3 Select the appropriate firmware source 4 The new firmware will be installed Important All your settings will be preserved Finally perform a standard safety check see chapter 12 ...

Страница 13: ...nfiguration in a file on disk 3 Launch the ARGUS service Update center see chapter 4 1 4 Press Update the docking firmware Follow the instructions displayed on the PC 5 Select the appropriate firmware source 6 The new firmware will be installed 7 Launch the Configurator again some warnings will be shown 8 Click Edit and enter PIN default 0 9 Click Import and select the file you saved in step 2 10 ...

Страница 14: ...e these barcode labels and bar coded prescription sheets A medication barcode label holds the following relevant information 1 The Medication concentration in the programmed unit 2 The dose ml total in ml 3 The dose in the programmed unit 4 The infusion rate in ml h 5 The medication name 6 The initial rate in the programmed unit 7 The patient name 8 The patient weight in kg 9 A software version an...

Страница 15: ...ud for docking stations also on master slave link Simple master host PC slave device communication host does polling The host has to repeat the request if there is no valid response Uses a checksum CRC 8 Binary data transmission thus no ASCII text parsing Fast direct communication with pumps on ARGUS docking station Specified timeouts during remote mode A Programmer s Kit with documentation is ava...

Страница 16: ... is displayed in the history file refer to chapter 4 3 The possible fault codes registered in the history event log file are listed in the table below Fault Failure Code 00 Internal hardware and software issues 20 Internal hardware and software issues 21 ROM test 22 ROM check Runtime 23 RAM test check 24 XRAM test check 25 CPU test 27 EEPROM data invalid 28 Switcher for RS232 power supply test fai...

Страница 17: ...ng station CAUTION Disconnect the mains cable from the power outlet before opening the housing Observe the antistatic protection rules when disassembling the ARGUS 60 M or ARGUS 100 M docking station the use of an antistatic table mat and a grounded clip are recommended 9 3 Spare parts 10 096 Voltage regulator 10 114 Cover for ARGUS 100 M 11 215 Casing for ARGUS 100 M 10 169 Cover for ARGUS 60 M 1...

Страница 18: ...e holder with clamp 10 115 Main board 60 100M 10 095 Extended board 100M only 12 008 Mains plug with filter 11 217 Locking device 11 216 Handle with axle 11 218 Coil spring 11 220 Centring fixation 11 214 Transformer holder 10 097 Transformer 230V 10 087 Combination clamp 90 041 Rail set 25x10mm 90 042 Rail set 35x 8mm ...

Страница 19: ...Board_1 30 020 A X13 X11 X10 X09 X12 X16 X03 X01 Trafo AC Main Operation LED Voltage regulator 20V 3 3 2 2 X06 X05 10 X08 X07 10 Docking place 5 Docking place 3 Docking place 2 Docking place 1 Docking place 4 Barcode Reader Nurse Call Interface RS 232 Main Board_2 30 022 A X15 X14 10 100 M only ...

Страница 20: ..._A100 M en SM V4 3X ARGUS 28 03 06 PJ 20 22 11 BLOCK SCHEMATIC FLASH Alarm RS232 Relay Nurse call EEPROM Latch AC DC DC DC DC DC 20V Docking places 5V Logic Controller I C 2 AC Main Reset Watchdog RS232 Buzzer Operation Alarm LED ...

Страница 21: ...ries connectors cables etc 2 Plug in the mains of the docking station The green LED on the docking station lights up 3 Check each docking position with a pump Mechanical locking and unlocking ok After docking the pump its green power LED lights up Docking buzzer sounds twice ok LED on docking station flashes orange red ok 4 Check the external connections Computer interface Barcode reader interface...

Страница 22: ... 60 P 100 P A400 ARGUS 60 M 100 M A404 ARGUS 600 S A200 ARGUS 707 V A300 ARGUS 708 V Serial Number Accessory Serial Number Production code Detailed failure or problem description Expected work repair to be done Repair Warranty repair Replacement Other Description Date Signature ARGUS Medical AG Heimberg Switzerland REPAIR ORDER FORM Purchase order Proforma invoice number ...

Результаты поиска

Содержание 100 M

Отзывы:

Похожие инструкции для 100 M

Бренды по названию

Популярные бренды

Arcus 100 M, Руководство по обслуживанию

Результаты поиска

Содержание 100 M

Отзывы:

Похожие инструкции для 100 M

Бренды по названию

Популярные бренды