manualshive.com logo in svg

Arcam Solo sub, Руководство пользователя, Страница: 44 / 60

Поделиться
Скачать
Arcam Solo sub Скачать руководство пользователя страница 44

R-12

гарантия 

изделия

Всемирная гарантия

Это дает вам право отремонтировать 

аппарат бесплатно в течение первых 

двух лет после покупки, при условии, 

что он был первоначально приобретен у 

официального дилера Arcam.

Дилер Arcam несет ответственность 

за все послепродажное обслуживание 

устройства. Производитель не 

несет никакой ответственности за 

дефекты, возникшие вследствие 

несчастного случая, неправильного 

обращения, износа, или вследствие 

несанкционированных настроек и/или 

ремонта, не несет ответственность за 

ущерб или убытки, происходящие во 

время транспортировки к или от лица, 

проходящего по гарантии.

Гарантия покрывает:

Затраты на запчасти и трудовые затраты 

на протяжении двух лет с даты покупки. 

По окончании двух лет, вы оплачиваете 

стоимость запчастей и трудовые затраты 

самостоятельно. 

Гарантия не покрывает 

затраты на транспортировку товара.

Претензии по гарантии

Оборудования должно быть упаковано 

в оригинальную упаковку и возвращено 

дилеру, 

у которого было приобретено 

оборудование

. Продукция должна 

быть отправлена курьерской службой с 

оплатой доставки - 

не почтой

.

Компания не несет ответственности 

за состояние оборудования на пути 

к дилеру или дистрибьютору, и 

рекомендует застраховать устройство 

от потери и повреждения на время 

пребывания в пути.

Проблемы?

Если дилер Arcam не может ответить 

на какие-либо вопросы в отношении 

данного или другого продукта Arcam, 

обратитесь в отдел технической 

поддержки компании Arcam, 

расположенный по нижеуказанному 

адресу, мы сделаем все возможное, чтобы 

помочь вам.

Arcam Customer Support Department, 

Unit 15, Pembroke Avenue, 

Waterbeach, CAMBRIDGE, 

CB25 9QP, Англия или через веб-сайт 

www.arcam.co.uk

.

Регистрация онлайн

Вы можете зарегистрировать 

ваш продукт онлайн на сайте 

www.arcam.co.uk

.

Содержание Solo sub

Страница 1: ...Handbook Subwoofer Manuel Caisson de basses Handbuch Subwoofer Handleiding Subwoofer Manual Subwoofer Manuale Subwoofer...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Handbook Subwoofer English...

Страница 4: ...ll give you years of trouble free operation In the unlikely event of any fault or if you simply require further information about Arcam products our network of dealers will be happy to help you Furthe...

Страница 5: ...green Note If the INPUT selector is set to WIRELESS the WIRELESS LED will flash blue intermittently whenever the unit is on standby It will glow a constant blue when receiving an audio signal or mains...

Страница 6: ...LFE input bypasses the crossover in the Solo sub so the crossover frequency should be set by the surround sound amplifier For the crossover setting please see the response of your speakers which may v...

Страница 7: ...from small speakers toward the subwoofer Setting the volume level ensures signals that are of equal volume achieve the same sound pressure level no matter what frequency they are or which speaker the...

Страница 8: ...ll specification values are typical unless otherwise stated System design One way speaker with 10 litres internal volume The cabinet is solidly constructed from machined MDF with internal bracing Driv...

Страница 9: ...for both parts and labour costs The warranty does not cover transportation costs at any time Claims under guarantee This equipment should be packed in the original packaging and returned to the deale...

Страница 10: ...Manuel Caisson de basses Fran ais...

Страница 11: ...ique avec votre Solo sub Dans l ventualit peu probable o une panne surviendrait ou si vous recherchez simplement des informations suppl mentaires sur les produits Arcam les repr sentants de notre r se...

Страница 12: ...LED clignotera en bleu de fa on intermittente chaque fois que l appareil sera en mode veille Il aura une couleur bleue de fa on continue avec la r ception d un signal audio ou en tant sous tension Ent...

Страница 13: ...afin qu elle soit r gl e par l amplificateur du son surround Pour r gler la fr quence de coupure veuillez v rifier la r ponse de vos hauts parleurs qui peut varier de 70 Hz pour les grands satellites...

Страница 14: ...du volume La fr quence de coupure est celle partir de laquelle les signaux sont redirig s des petits hauts parleurs vers le caisson de basses Le r glage du volume garantit qu volume gal les signaux a...

Страница 15: ...arquez que toutes les valeurs techniques sont typiques sauf mention contraire Conception du syst me Enceinte unidirectionnelle avec volume interne de 10 litres L enceinte ayant des entretoises interne...

Страница 16: ...les frais de pi ces et de main d uvre La garantie ne couvre en aucun cas les frais de transport R clamations sous garantie Cet quipement doit tre renvoy dans son emballage d origine au revendeur aupr...

Страница 17: ...Handbuch Subwoofer Deutsch...

Страница 18: ...nen Ihr Solo sub viele Jahre lang Freude bereiten wird Im unwahrscheinlichen Fall eines Produktfehlers oder wenn Sie einfach weitere Informationen zu den Produkten von Arcam w nschen wenden Sie sich b...

Страница 19: ...so wie ein neues Auto einen Einfahr Zeitraum ben tigt gilt dies auch f r alle Lautsprecher Ihr Solo sub klingt vielleicht gut wenn Sie ihn zum ersten Mal anschlie en aber mit der Zeit verbessert sich...

Страница 20: ...und Sound Verst rker eingestellt werden sollte Beachten Sie bei der Einstellung der Frequenzweiche den Frequenzgang Ihrer Lautsprecher der von 70 Hz f r gro e Satelliten Lautsprecher bis zu 150 Hz f r...

Страница 21: ...zum Subwoofer weitergeleitet werden Das Einstellen der Lautst rke sorgt daf r dass Signale welche die gleiche Lautst rke haben die gleichen Schalldruckpegel erreichen egal welche Frequenz sie haben od...

Страница 22: ...n Alle Angaben sind typisch falls nicht anders ausgewiesen Systemdesign Einweg Lautsprecher mit 10 Litern internem Volumen Das Geh use ist stabil aus bearbeitetem MDF mit internen Verstrebungen aufgeb...

Страница 23: ...Nach Ablauf von zwei Jahren m ssen Sie die vollen Kosten f r Ersatzteile und Arbeitsaufwand tragen Versandkosten werden nicht bernommen Inanspruchnahme der Garantie Das Ger t sollte in der Originalver...

Страница 24: ...Handleiding Subwoofer Nederlands...

Страница 25: ...dat u jarenlang probleemloos van uw Solo sub zult genieten In het onwaarschijnlijke geval dat het systeem defect raakt of indien u meer informatie wilt ontvangen over producten van Arcam dan zijn de...

Страница 26: ...apparaat op stand by is ingeschakeld Deze LED zal constant blauw blijven branden wanneer een audiosignaal of netvoeding wordt ontvangen Uw luidspreker onderhouden Inlopen Net zoals het geval is met ee...

Страница 27: ...sub zodat de cross overfrequentie moet worden ingesteld door de surround sound versterker Controleer voor de cross overinstelling a u b de responsie van uw luidsprekers dit kan namelijk vari ren van...

Страница 28: ...ne luidsprekers vandaan worden gestuurd richting de subwoofer Het volumeniveau instellen zorgt voor signalen die van hetzelfde volume zijn zodat dezelfde geluidsdruk wordt verkregen ongeacht de signaa...

Страница 29: ...geet niet dat alle specificatiewaarden typisch zijn tenzij anders aangegeven Systeemontwerp Enkelwegs luidspreker met 10 liter intern volume De behuizing is solide vervaardigd van gemachineerd MDF met...

Страница 30: ...de arbeidskosten betalen De garantie dekt geen transportkosten op elk moment Claims onder garantie Deze apparatuur moet worden verpakt in de originele verpakking en naar de dealer worden geretourneerd...

Страница 31: ...Manual Subwoofer Espa ol...

Страница 32: ...problemas En el caso poco probable de darse alg n fallo o simplemente si requiere m s informaci n sobre los productos Arcam nuestra red de distribuidores estar encantada de ayudarle Tambi n se puede...

Страница 33: ...ncendido si la unidad est conectada a la alimentaci n El LED PWR se iluminar con un color verde Nota Si el selector INPUT est en la posici n WIRELESS el LED WIRELESS parpadear intermitentemente en col...

Страница 34: ...Solo sub as la frecuencia de corte deber ser fijada por el amplificador de sonido envolvente Para el ajuste del corte consulte la respuesta de sus altavoces la cual puede variar desde alrededor de 70...

Страница 35: ...e de los altavoces peque os hacia el subwoofer Al ajustar el nivel de volumen se garantiza que las se ales que son del mismo volumen logren el mismo nivel de presi n ac stica sin importar en que frecu...

Страница 36: ...Note que todos los valores de las especificaciones son t picos a menos que se indique lo contrario Dise o del sistema Altavoz de una v a con volumen interno de 10 litros El gabinete es de construcci n...

Страница 37: ...ra La garant a no cubre los costoss de transporte en ning n momento Reclamaciones bajo la garant a Este equipo deber estar empaquetado en su embalaje original y ser devuelto al distribuidor al cual fu...

Страница 38: ......

Страница 39: ...Solo sub Arcam Solo sub Hi Fi Solo sub Solo sub Arcam www arcam co uk Solo sub R 4 R 5 R 5 R 5 R 5 R 5 R 5 R 6 Solo sub Solo bar R 6 R 7 Solo sub R 8 R 9 R 9 Q R 9 Volume R 9 R 9 R 10 R 11 R 12 R 12 R...

Страница 40: ...Arcam Solo sub 110 120 220 240 220 240V 110 120V Solo sub Solo sub Solo sub STANDBY AUTO MANUAL STANDBY AUTO MANUAL AUTO Solo sub 15 PWR MANUAL Solo sub PWR WIRELESS LED INPUT Solo sub 50 Arcam Solo s...

Страница 41: ...9 10 PHASE 0 180 Solo sub 9 Solo sub SUB SUBWOOFER LFE RCA L LFE Solo sub L LFE SUB INPUT LFE LFE Solo sub 70 150 85 INPUT LINE WIRELESS LFE LFE Arcam SUB LFE PRE OUT L PRE OUT R R L LFE L LFE PRE OU...

Страница 42: ...0 C R L LS RS Solo sub 1 LFE 5 1 7 1 Solo sub Solo sub Solo sub LFE X OVER FREQ 85 Solo sub Q Q X OVER Q Q X OVER Q 1 1 Solo sub Q X OVER Q Volume RTA SPL 6 VOLUME PHASE 0 180 Solo sub 0 12 Q 1 5 Q 1...

Страница 43: ...R 10 Solo sub WIRELESS Solo bar LINE LFE Arcam 10 10 254 20 250 4 85 1 Linkwitz Riley 24 80 2 4GHz Solo bar RIGHT LEFT LFE LFE RCA Gold 2 5 22 110 120 220 240 50 60 300 4 380 x x 320 x 320 x 435 14 E...

Страница 44: ...R 12 Arcam Arcam Arcam Arcam Arcam Arcam Customer Support Department Unit 15 Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE CB25 9QP www arcam co uk www arcam co uk...

Страница 45: ...Manuale Subwoofer Italiano...

Страница 46: ...b vi offra tanti anni di funzionamento senza problemi Nel caso improbabile di un guasto o se semplicemente desiderate ulteriori informazioni sui prodotti Arcam la nostra rete di rivenditori sar lieta...

Страница 47: ...ntre l unit e in standby Si accende in blu in modo costante quando l unit riceve un segnale audio o l alimentazione elettrica Cura dell altoparlante Rodaggio Proprio come le automobili nuove anche gli...

Страница 48: ...ssere definita dall amplificatore di audio surround Per la configurazione delle frequenze di crossover occorre controllare la risposta degli altoparlanti che pu variare dai 70Hz per i satelliti pi gra...

Страница 49: ...l livello di volume Il punto di crossover definisce il valore di frequenza al di sotto del quale i segnali sono rediretti dagli altoparlanti piccoli al subwoofer La regolazione del livello di volume a...

Страница 50: ...ri delle specifiche sono tipici se non diversamente indicato Struttura del sistema Altoparlante a una via con volume interno di 10 litri La cassa una solida struttura ricavata da materiale M D lavorat...

Страница 51: ...l costo del lavoro La garanzia non copre mai i costi di trasporto Richieste in garanzia Questo apparecchio deve essere imballato nella confezione originale e restituito al rivenditore presso il quale...

Страница 52: ......

Страница 53: ...30 Arcam Solo sub Solo sub Solo sub Arcam Arcam www arcam co uk Solo sub SC 4 SC 5 SC 5 SC 5 SC 5 SC 5 SC 5 SC 6 Solo sub Solo bar SC 6 SC 7 Solo sub SC 8 SC 9 SC 9 Q SC 9 SC 9 SC 9 SC 10 SC 11 SC 12...

Страница 54: ...ub Arcam Solo sub 110 120V 220 240V 220 240V 110 120V Solo sub Solo sub Solo sub STANDBY 2 AUTO MANUAL STANDBY AUTO MANUAL AUTO 15 Solo sub PWR LED MANUAL Solo sub PWR LED INPUT WIRELESS WIRELESSLED S...

Страница 55: ...SE 0 180 Solo sub 9 Solo sub 2 S U B SUBWOOFER LFE RCA Solo sub L LFE L LFE SUB INPUT LFE LFE Solo sub 70Hz 150Hz 85Hz INPUT LINE WIRELESS LFE LFE Arcam SUB LFE PRE OUT L PRE OUT R R L LFE L LFE PRE O...

Страница 56: ...110 22 30 C R L LS RS Solo sub 2 5 1 7 1 1 LFE Solo sub 2 2 1 1 Solo sub LFE Solo sub 85 X OVER FREQ Solo sub Q X OVER Q dB octave X OVER Q 1 1 Solo sub X OVER Q RTA SPL 6 VOLUME PHASE 2 0 180 Solo s...

Страница 57: ...RELESS Solo bar LINE LFE Arcam 10L 254mm 10 20Hz 250Hz 4 85dB W 1m 4 Linkwitz Riley 24dB octave 80dB decade Q 2 4GHz Solo bar RIGHT LEFT LFE RCA 2 5V 22 110 120V 220 240V 50 60Hz 300W 4 380W 320mm x 3...

Страница 58: ...SC 12 2 Arcam Arcam 2 2 Arcam Arcam Arcam Arcam Customer Support Department Unit 15 Pembroke Avenue Waterbeach CAMBRIDGE C B25 9Q P E n g l a n d www arcam co uk www arcam co uk...

Страница 59: ......

Страница 60: ...WWW ARCAM CO UK WATERBEACH CAMBRIDGE CB25 9PB ENGLAND SH271 Issue 2...

Отзывы:

Нет отзывов