background image

ELECTROMAGNETIC FLOWMETER

02

INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE

462XAXXXXXX

Содержание orion 4621AA00000

Страница 1: ...ELECTROMAGNETIC FLOWMETER 02 INSTALLATION USE AND MAINTENANCE 462XAXXXXXX ...

Страница 2: ...uct at any time and without prior notice LEGEND SYMBOLS Generic danger Warning CONTENTS Legend symbols 2 1 Product description 3 1 1 Intended use 3 2 Installation 3 2 1 Dimensions mm 4 5 2 2 Assembly 6 2 3 Electric connections 7 2 4 Hydraulic connections 7 2 4 1 Hydraulic connections for control units 8 3 Preliminary setup for use 9 4 Use 9 5 Maintenance 10 5 1 Troubleshooting 10 6 Technical data ...

Страница 3: ...EN ISO 14982 standard Electro magnetic compatibility Forestry and farming machines harmonized with 2004 108 EC Directive The flowmeter must not be used to measure the passage of hydrocarbons flammable explosive or toxic liquids The flowmeter is not suitable for contact with liquids for human consumption Use for sales transactions is not allowed 2 INSTALLATION Install the flowmeter at least 20 cm f...

Страница 4: ... 4 81 90 114 41 463 863 4621AA00000 5 81 90 114 41 4621AA10000 7 81 90 114 41 4621AA20000 10 81 90 114 41 4621AA30000 14 81 90 114 41 4621AA40000 18 5 81 90 114 41 4622AA40000 18 5 81 90 114 45 473 873 4622AA50000 28 81 90 114 45 4622AA60000 28 81 90 114 45 Fig 2 Tab 1 ...

Страница 5: ...4 90 185 4621AA13333 7 81 G 3 4 90 184 4621AA21313 10 81 G 3 4 90 185 4621AA23333 10 81 G 3 4 90 184 4621AA31414 14 81 G1 90 185 4621AA33434 14 81 G1 90 184 4621AA41414 18 5 81 G1 90 185 4621AA43434 18 5 81 G1 90 184 4621AA41515 18 5 81 G1 1 4 90 189 4622AA51515 28 81 G1 1 4 90 191 4622AA51616 28 81 G1 1 2 90 199 4622AA61616 28 81 G1 1 2 90 199 4622AA61717 28 81 G2 90 234 Tab 2 Fig 3 ...

Страница 6: ...ORIZONTAL ASSEMBLY OK OK VERTICAL ASSEMBLY Comply with the correct fluid inlet outlet direction as indicated by the arrow printed on the flowmeter body Fig 5 IN OUT IN OUT Use inlet and outlet pipes of the same diameter as the internal passages of the flowmeter for any reference see tables 7a 7b Chap 6 Technical data Fig 4a Fig 4b Fig 3 ...

Страница 7: ...2 VDC Green 3 Signal square wave DEUTSCH CONNECTOR ORION Code 4622AB61717 Colour Position Connection Green 1 Signal square wave Black 2 GND Red 3 12 VDC 2 4 Hydraulic connections For connection to the system use appropriate fittings Ref ARAG General catalogue Avoid bends and constrictions before connections and on tubes Regarding connections use tubes and fittings properly sized for the operating ...

Страница 8: ...e held liable for any and all damage to equipment persons animals or things arising out of the failure to abide by the above instructions Remember to duly position any seals and O Rings in their seats on flanged cou plings Note in the control units with standard configuration the flowmeter is usually as sembled between the control valve and the section valves unit This does not mean that the flowm...

Страница 9: ...owmeter can only detect conductive fluids with a conductivity equal to 50 µS cm or higher Ref Tab 5 Chap 6 Do not aim pressurised water onto the equipment Respect the device s rated power requirement 12 Vdc If arc welding is required ensure that flowmeter power is off and disconnect the power cables if necessary Use the flowmeter only within the flow limits given in the Technical data table Outsid...

Страница 10: ...shooting FAULT CAUSE REMEDY The flowmeter does not read any value No power supply Check the flowmeter wiring The value read by the flowmeter is not linear or stable Presence of turbulence or air in the circuit Check the circuit Tab 4 6 TECHNICAL DATA Description Orion Power supply 11 14 5 Vdc Max absorption 300 mA Min liquid conductivity 50 µS cm Working temperature 0 C 60 C 32 F 140 F Storage tem...

Страница 11: ...ages Ø mm Pulses CODE l min US GPM P max BAR P max PSI pls l pls US GAL 4621AAG1313 0 3 6 0 08 1 6 20 290 G 3 4 4 6000 22710 4621AAG3333 0 3 6 0 08 1 6 40 580 G 3 4 4 6000 22710 4621AA01313 0 5 10 0 13 2 6 20 290 G 3 4 5 6000 22710 4621AA03333 0 5 10 0 13 2 6 40 580 G 3 4 5 6000 22710 4621AA11313 1 20 0 3 5 20 290 G 3 4 7 3000 11355 4621AA13333 1 20 0 3 5 40 580 G 3 4 7 3000 11355 4621AA21313 2 5 ...

Страница 12: ... lack of ordinary maintenance such as cleaning of filters nozzles etc anything that can be considered to be normal wear and tear 3 Repairing the apparatus will be carried out within time limits compatible with the organisa tional needs of the Assistance Centre No guarantee conditions will be recognised for those units or components that have not been previously washed and cleaned to remove residue...

Страница 13: ...ntemplati nelle seguente Direttiva Europea 2004 108 CE e successive modificazioni Compatibilità elettromagnetica Riferimenti alle Norme Applicate EN ISO 14982 Compatibilità elettromagnetica Macchine agricole e forestali CEI EN 61326 1 2007 Apparecchi elettrici di misura controllo e laboratorio Prescrizioni di compati bilità elettromagnetica Parte 1 Prescrizioni generali Rubiera 10 Febbraio 2014 Gi...

Страница 14: ... ITALY Via Palladio 5 A Tel 39 0522 622011 Fax 39 0522 628944 www aragnet com info aragnet com Only use original ARAG accessories and spare parts to maintain safety conditions foreseen by the constructor Always refer to the ARAG spare parts catalogue ...

Отзывы: