5
ITALIANO
1
DESCRIZIONE DEL PRODOTTO
La scatola di comando idraulica serie 4669 è un dispositivo per il comando del movimento di barre
idrauliche.
La scatola di comando deve essere collegata esclusivamente a gruppi idraulici ARAG.
1.1
Destinazione d’uso
Questo dispositivo è progettato per l’installazione su macchine agricole per diserbo e
irrorazione.
2 PRECAUZIONI
- Non sottoporre l’apparecchiatura a getti di acqua.
- Non utilizzate solventi o benzine per la pulizia delle parti esterne del contenitore.
- Rispettate la tensione di alimentazione prevista (12 Vdc).
- In occasione di saldature ad arco voltaico, assicuratevi che l’alimentazione del dispositi-
vo sia disinserita; eventualmente scollegate i cavi di alimentazione.
- Utilizzate esclusivamente accessori o ricambi originali ARAG.
3 INSTALLAZIONE
3.1
Montaggio della scatola di comando (Fig. 1)
1) Fissare la staffa con le viti.
2) Inserire la scatola sulla staffa fino al bloccaggio.
Terminata l'installazione, controllate scrupolosamente che nessuna parte dei sensori o
dei cavi possa entrare in contatto con parti in movimento della macchina.
E' possibile combinare la scatola idraulica con la scatola di comando ARAG irrorazione e diserbo
serie 4669 (
Cod. 46695XX3
- Rif. Catalogo generale ARAG). Procedete come segue:
1) Posizionate la scatola di comando sopra alla scatola idraulica (Fig. 5) agganciando prima il dente
di presa sul corpo della scatola idraulica e successivamente esercitando una leggera pressione
SENZA FORZARE fino a far combaciare i quattro fori di ingresso della forchetta.
2) Inserite la forchetta fino in fondo.
3.2
Collegamento della scatola di comando all’alimentazione (Fig. 2)
Alimentate la scatola di comando attraverso la chiave di avviamento (schema in Fig. 2), utilizzando
cavi con sezione minima di 2,5 mm
2
.
IMPORTANTE:
La scatola di comando è dotata di una protezione interna autoripristinante che toglie
alimentazione in caso di anomalie di funzionamento o problemi.
La spia accesa sulla scatola di comando durante il funzionamento si spegne nel caso in
cui intervenga la protezione ma poichè non sono previste segnalazioni differenti, l’o-
peratore dovrà porre attenzione che la scatola sia sempre attiva e che selezionando un
comando sulla scatola, questo venga eseguito dall’impianto.
Se interviene la protezione interna, è necessario togliere alimentazione alla scatola
(spegnendo il trattore) ed attendere almeno 20 secondi prima di riavviare. Se il problema
persiste, contattate il Centro di Assistenza più vicino.
Содержание 4669 Series
Страница 3: ...3 1 2 3...
Страница 26: ...26 1 4669 ARAG 1 1 2 12 ARAG 3 3 1 1 1 2 ARAG 4669 46695XX3 ARAG 1 5 2 3 2 2 2 2 5 2...
Страница 27: ...27 20 3 3 3 ARAG 1 3 2 3 4...
Страница 28: ...28 5 2 5 1 4 4 6 4669 12 9 16 3 A 20 55 C 4 131 F 20 55 C 4 131 F 144 x 108 x 110 900 924 7 1...
Страница 29: ...Note Notes Notas Notizen Uwagi 29...
Страница 30: ...Note Notes Notas Notizen Uwagi 30...
Страница 31: ...Note Notes Notas Notizen Uwagi 31...