background image

8

 

US (866) 877-6637 | 

 

CAN (866) 766-3426 | aquascapeinc.com

RALLONGE DE LA TUYAUTERIE EN HAUTEUR 
POUR POSER LE CLAPET ANTIRETOUR À DOUBLE 
RACCORD 2.0 (SUITE)

• Lors de la pose du clapet antiretour à double raccord 

Union 2.0 dans un filtre plus haut, il peut s’avérer 

nécessaire d’augmenter la hauteur. Ceci peut se réaliser 

facilement en coupant un tronçon de tuyau en PVC de 2 

po à la longueur voulue et en le collant dans le raccord à 

l’aide de colle PVC. Pour la pose d’un clapet antiretour 

à double raccord Union 2.0 dans une petite cuve de 

réception de chute d’eau Pondless

®

 (no 49000) à l’aide 

d’une ou plusieurs rallonges de petite cuve de réception 

de chute d’eau Pondless® (no 49001), chaque rallonge 

nécessite un tronçon supplémentaire de tuyau en PVC 

de 7 po (Ex. 10).

Pour plus de renseignements sur notre entreprise ou nos produits, veuillez vous rendre sur notre site Web aquascapeinc.com 

ou nous appeler au (866) 877-6637 (aux É.-U.) ou au (866) 766-3426 (au Canada).

©2019 Aquascape, Inc. • Tous droits réservés mondialement

#48026 • 08/19

Pondless

®

 Waterfall Vault

Pondless

®

 Waterfall Vault 

with Vault Extension

Ex. 7

Ex. 9

Ex. 6

RALLONGE DE LA TUYAUTERIE POUR POSER LE 
CLAPET ANTIRETOUR À DOUBLE RACCORD 2.0 (SUITE)

Application pour l’hiver 

Si vous remisez votre pompe pour l’hiver, nous vous recommandons de retirer le clapet antiretour et de le ranger avec la 
pompe dans un endroit à l’abri du gel, et ce pour empêcher que le clapet antiretour et la plomberie soient endommagés par 
le gel. La garantie limitée d’un an ne couvre pas les dommages résultant d’un manque de soin ou d’entretien raisonnable.

 

 

Pour une installation avec des pompes pour matières épaisses 8-PN, consultez le guide de pose de clapet antiretour 8-PN.

Ex. 8

• Collez un coupleur en PVC 

sur le tuyau (Ex. 6).

• Collez un nouveau tronçon 

de tuyau en PVC pour 

rallonger le tuyau et 

l’amener dans le filtre 

(Ex. 7).

• Raccordez l’ensemble 

clapet antiretour (Ex. 9).

• Collez ensuite le tuyau 

directement dans le 

nouveau raccord (Ex. 8).

Ex. 10

Содержание 48026

Страница 1: ...aquascapeinc com I N S T R U C T I O N S M A I N T E N A N C E DUAL UNION CHECK VALVE 2 0 Dual Union Check Valve 2 0 Item 48026...

Страница 2: ...ope you enjoy your purchase Thank you for choosing Aquascape Your Paradise Our Passion TABLE OF CONTENTS Introduction 2 Contents 3 Installation 3 Alternative Installation 3 4 Winter Application 4 The...

Страница 3: ...e check valve assembly Ex 3 EXTEND PIPING TO INSTALL DUAL UNION CHECK VALVE 2 0 In some instances there may not be enough length of pipe to connect to the new fitting Ex 4 This can easily be corrected...

Страница 4: ...US 866 877 6637 CAN 866 766 3426 2019 Aquascape Inc All Worldwide Rights Reserved 48026 08 19 Pondless Waterfall Vault Pondless Waterfall Vault with Vault Extension Ex 7 Ex 9 Ex 6 EXTEND PIPING TO INS...

Страница 5: ...aquascapeinc com I N S T R U C T I O N S E T E N T R E T I E N DUAL UNION CHECK VALVE 2 0 Dual Union Check Valve 2 0 R f rence 48026...

Страница 6: ...hoisi Aquascape Votre paradis Notre passion TABLE OF CONTENTS Introduction 6 Composants 7 Instructions pour l installation 7 Alternative Installation 7 8 Application pour l hiver 8 Le clapet antiretou...

Страница 7: ...POUR POSER LE CLAPET ANTIRETOUR DOUBLE RACCORD 2 0 Dans certains cas la longueur du tuyau n est peut tre pas suffisante pour brancher le nouveau raccord Ex 4 Ceci peut facilement tre corrig en ajoutan...

Страница 8: ...ou nous appeler au 866 877 6637 aux U ou au 866 766 3426 au Canada 2019 Aquascape Inc Tous droits r serv s mondialement 48026 08 19 Pondless Waterfall Vault Pondless Waterfall Vault with Vault Extensi...

Отзывы: