background image

20

ADR 1300 B2

GR

CY

Απόρριψη της συσκευασίας

Η συσκευασία προστατεύει τη συσκευή από φθορές κατά τη μεταφορά. Τα υλικά 
συσκευασίας έχουν επιλεγεί σύμφωνα με τους οικολογικούς παράγοντες και τους 
παράγοντες της τεχνικής απόρριψης και για το λόγο αυτό είναι ανακυκλώσιμα.

Η επιστροφή της συσκευασίας στον κύκλο ροής υλικών εξοικονομεί πρώτες ύλες 
και μειώνει την ποσότητα των απορριμμάτων. Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας 
που δεν χρησιμοποιούνται πλέον σύμφωνα με τις τοπικές ισχύουσες προδια-
γραφές.

 ΥΠΟΔΕΙΞΗ

Εάν είναι δυνατό φυλάξτε τη γνήσια συσκευασία κατά τη διάρκεια της 

 

εγγύησης, για να μπορείτε σε περίπτωση εγγύησης να συσκευάσετε τη 
συσκευή σωστά.

Τεχνικές πληροφορίες

Τάση δικτύου

220 - 240 V ~, 50 Hz

Ονομαστική απόδοση

1300 W

Είδος προστασίας της συσκευής

IPX4

Χωρητικότητα δοχείου νερού

300 ml
Σε 300 ml πλήρωση νερού (MAX) μπορεί 
να παραχθεί ατμός διάρκειας 10 λεπτών.

Περιγραφή συσκευής / Εξαρτήματα

1

 Μοχλός 

ατμού

2

  Διακόπτης „Φραγή ασφαλείας για παιδιά“

3

 Δοχείο 

νερού

4

  Διακόπτης „Αпομάκρυνση αλάτων“

5

  Άνοιγμα πλήρωσης δοχείου νερού

6

 Μάκτρο

7

  Κόκκινη λυχνία ελέγχου

8

  Πράσινη λυχνία ελέγχου

9

 Στρογγυλή 

βούρτσα

0

 Κεκλιμένο 

ακροφύσιο

q

 Ακροφύσιο 

ατμού

IB_69184_ADR1300B2_LB_6.indb   Abs3:20

IB_69184_ADR1300B2_LB_6.indb   Abs3:20

28.10.2011   9:12:54 Uhr

28.10.2011   9:12:54 Uhr

Содержание ADR 1300 B2

Страница 1: ...MOY ME ATMO CY HAND STEAM CLEANER ADR 1300 B2 KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D 44867 BOCHUM www kompernass com ID Nr ADR 1300 B2 08 11 V2 IAN 69184 CY CV_69184_ADR1300B2_LB6 indd 1 3 CV_69184_ADR1300B...

Страница 2: ...ADR 1300 B2 6 4 1 2 7 8 9 0 q 5 3 CV_69184_ADR1300B2_LB6 indd 4 6 CV_69184_ADR1300B2_LB6 indd 4 6 26 10 2011 11 37 22 Uhr 26 10 2011 11 37 22 Uhr...

Страница 3: ...bling the squeegee 7 Using the appliance 7 Filling re lling with water 7 Taking the appliance into use 8 Areas of application 9 Attaching detaching accessories 10 Child protection system 10 Cleaning 1...

Страница 4: ...the reproduction of images also in an altered state is only permitted with the written authorisation of the manufacturer Intended use This appliance is intended for the removal of dirt and stains by...

Страница 5: ...not kink or crimp the power cable and place it in such a way as to prevent anyone from stepping on or tripping over it To avoid risks arrange for defective plugs and or power cables to be replaced at...

Страница 6: ...the appliance with an empty water tank When the water reserve is used up disconnect the power cable to prevent the appliance from overheating The accessories will get hot during use There is a risk o...

Страница 7: ...st preheat them for instance by applying the steam over large areas from a greater distance then moving in progressively closer Acrylics velvet and silk react sensitively to hot steam as do plastic br...

Страница 8: ...e the appliance s original packaging during the warranty period so that in the case of a warranty claim you can package the appli ance properly for return Technical data Mains voltage 220 240 V 50 Hz...

Страница 9: ...ntil no more steam exits from the nozzle Filling re lling with water RISK OF ELECTRIC SHOCK Always disconnect the plug from the mains power socket before you add water to the water tank 3 Turn the wat...

Страница 10: ...the water tank 3 If you do not it may happen that during use some water will remain in the water tank 3 Taking the appliance into use Insert the plug into a mains power socket The red control lamp 1...

Страница 11: ...t use an accessory if you want to clean for example toilets and sinks taps and drains windows furniture fabrics shutters or mirrors You can easily remove water together with the dissolved soiling on s...

Страница 12: ...am nozzle q Child protection system This appliance is equipped with a child protection system To activate the child protection system slide the Child Safety switch 2 up wards to the symbol The steam l...

Страница 13: ...ve the tip of the steam nozzle 4 q in that you use a coin or similar to unscrew the tip Insert the plug into a mains power socket 5 Hold the appliance over a sink and press and hold the steam lever 6...

Страница 14: ...osition O The water tank 3 is empty Fill the water tank 3 with water The appliance is not yet heated up Wait until the green control lamp 8 glows The green control lamp 8 lights up and then goes out a...

Страница 15: ...ly in this way can a post free despatch for your goods be assured NOTICE The warranty is valid only for material or manufacturing faults not for transport damage parts subject to wear or damage to fra...

Страница 16: ...IAN 69184 Service Ireland Tel 1890 930 034 0 08 EUR Min peak 0 06 EUR Min o peak E Mail kompernass lidl ie IAN 69184 CY Service Cyprus Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 69184 IB_69184_A...

Страница 17: ...R 1300 B2 GR CY 16 16 16 17 19 20 20 20 21 21 21 22 23 24 24 24 25 26 26 27 27 27 28 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs2 15 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs2 15 28 10 2011 9 12 53 Uhr 28 10 2011 9 12 53...

Страница 18: ...16 ADR 1300 B2 GR CY IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs1 16 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs1 16 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 19: ...17 ADR 1300 B2 GR CY 220 240 V 50 Hz IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs4 17 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs4 17 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 20: ...18 ADR 1300 B2 GR CY IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 18 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 18 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 21: ...19 ADR 1300 B2 GR CY 1 2 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 19 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 19 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 22: ...1300 B2 GR CY 220 240 V 50 Hz 1300 W IPX4 300 ml 300 ml MAX 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 q IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 20 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 20 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 5...

Страница 23: ...21 ADR 1300 B2 GR CY 1 6 2 3 1 8 1 3 1 3 2 3 3 3 3 MAX MIN q IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 21 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 21 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 24: ...22 ADR 1300 B2 GR CY 0 1 1 2 1 3 1 4 3 5 3 6 3 3 3 1 7 2 8 7 q 3 1 q 1 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 22 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 22 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 25: ...23 ADR 1300 B2 GR CY q 1 8 1 q 6 0 9 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 23 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 23 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 26: ...24 ADR 1300 B2 GR CY 1 q 2 q 3 q a a 2 1 a a 2 1 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 24 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 24 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 27: ...R 1300 B2 GR CY 1 2 3 3 4 3 1 3 MAX 3 2 4 I 3 3 4 q 5 6 1 1 5 q 7 3 1 8 9 3 4 O 10 q IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 25 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 25 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54...

Страница 28: ...26 ADR 1300 B2 GR CY 1 2 4 I 4 3 3 8 8 q 4 I 4 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 26 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 26 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011 9 12 54 Uhr...

Страница 29: ...B2 GR CY 2002 96 EC KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com 3 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 27 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 27 28 10 2011 9 12 54 Uhr 28 10 2011...

Страница 30: ...0 019 0 03 EUR Min E Mail kompernass lidl gr IAN 69184 CY Tel 8009 4409 E Mail kompernass lidl com cy IAN 69184 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 28 IB_69184_ADR1300B2_LB_6 indb Abs3 28 28 10 2011 9 1...

Отзывы: