background image

22 

 

 

1.

 

Entrega 

 
Los  sistemas  de  osmosis  inversa  de  la  serie  platinum  line  plus  se  entregan  con  tres  grandes 
alojamientos para los filtros de 10". Los cartuchos de filtración (carbón activado, filtro fino y resina 
desmineralizadora)  pueden  ser  fácilmente  reemplazados.  El  indicador  de  presión  equipado 
mostrará  la  presión  de  trabajo  en  cualquier  momento.  Todos  los  componentes,  las  carcasas  de 
prefiltración  y  el  módulo  de  la  membrana  están  montados  en  un  soporte  estable  recubierto  de 
polvo.  La  unidad  tiene  una  bomba  de  alta  presión  y  una  válvula  de  descarga  y  por  lo  tanto  se 
puede lograr una alta relación de salida de agua pura con respecto a agua residual de hasta 1:1. La 
tasa  de  eliminación  de  las  sales  es  de  hasta  el  99  %.  Debido  a  la  circulación  inversa  totalmente 
automática y al control continuo del agua pura, la unidad requiere muy poco mantenimiento. 
 
Consiste en las siguientes partes: 
 
-  Filtro de sedimentos de

 

10" con un tamaño de poro de

 

5 µm 

-  Filtro combinado (filtro de sedimentos y carbon activado) 
-   Módulo  de  osmosis  inversa  de  400  litros/día  con  una  membrana  de  máxima  calidad 

(poliamida/pilisulfón, TFC) con una producción diaria de 400 litros (5) 

-  Válvula de flujo: mediante esta válvula la tasa de agua límpia/residual se ajusta a 1:2 con un 

máximo de 1:1 

-   Filtro desmineralizador 
-   Bomba de alta presión a 24 V DC incl. unidad de control 
-   Adaptador de conexión al grifo (3/4“)

 

incl. tubo de presión 

 
2.  Montaje

 

 

El sistema se entrega sobre una placa de montaje. Fíjelo directamente a la pared preferentemente 
cerca  de  un  grifo.  Entonces,  conecte  los  tubos.  Para  evitar  cualquier  error,  siga  las  instrucciones 
cuidadosamente: 
 

Conectando el tubo: 

 

1.  Quite el anillo de bloqueo azul

2.  Inserte el tubo hasta que tope completamente en su conexión. 
3.  Reinstale el anillo de bloqueo. 
4.  Tire del tubo para probar que quedó bien fijado. 
        

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
                                           

Liberando el tubo:  

 

1.

 

Extraiga el anillo de bloqueo azul. 

2.

 

Presione  el  anillo  blanco  del  conector  hacia  dentro.  Ahora  puede 
retirar el tubo. 

3.

 

Por favor, no olvide volver a colocar el anillo de bloqueo. 

 

 

 
 
 
Fig. 1: Conexión de los tubos 
 

Содержание platinum line plus

Страница 1: ...ung in der Lage die anorganischen Inhaltsstoffe und andere Schadstoffe Ihres Leitungswassers ohne Zudosierung von Chemikalien um bis zu 99 zu vermindern Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig Dies vermeidet Fehlbedienungen und Reklamationen AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ___________________________________________________________________________________________ ...

Страница 2: ...odul 400 Liter Tag mit einer hochwertigen Kunststoffmembrane aus Polyamid Polysulfon mit bis zu 400 Litern Tagesleistung 5 Spülventil Die Anlage ist auf ein Rein Abwasserverhältnis von 1 2 bis maximal 1 1 eingestellt Entmineralisierungsfilter 24 V DC Druckerhöhungspumpe inkl Steuergerät Wasserhahnanschluss 3 4 inkl Druckschlauch 2 Montage Die Umkehrosmoseanlage ist betriebsfertig auf einen Winkel ...

Страница 3: ...ieben Abb 2 Montage O Ring Membrangehäuse O Ring des Membrangehäuse nicht in den Schraubdeckel einlegen sondern auf das Gehäuse aufschieben Membrangehäusedeckel mit Schlüssel fest anziehen Wenn alle Anschlüsse fest sitzen kann das Wasser aufgedreht werden und der Netzstecker für die Stromzufuhr 220 240 V 50 60 Hz eingesteckt werden Alle Anschlüsse auf Dichtigkeit prüfen Die Fittings sind mit Teflo...

Страница 4: ...ersten beiden Stunden produziert wird muss verworfen werden da es noch Reste des Desinfektionsmittels enthält Nach 2 Stunden Laufzeit kann das Wasser genutzt werden Abb 4 platinum line plus Aktuelle Anleitungen stehen zum Download unter www aqua medic de bereit 1 Wasserzulauf 2 Reinwasseranschluss 3 Spülventil 4 Schraubkappe Umkehrosmosemodul 5 Umkehrosmosemodul mit Membrane 6 Vorfiltergehäuse für...

Страница 5: ...en Sie mit Originalmembranen von Aqua Medic Rückhalterate zu niedrig Prüfen ob O Ringe am Stutzen der Membrane dichten oder die Aufnahme im Membrangehäuse einen Riss hat Andernfalls Membrane ersetzen 6 Wichtige Hinweise Anschluss Schließen Sie die Umkehrosmoseanlage immer an die Kaltwasserleitung an Bei erhöhten Wassertemperaturen steigt zwar die Reinwasserproduktion die Rückhalteraten verschlecht...

Страница 6: ...u can remove the inorganic and organic substances dissolved in your tap water to a percentage of about 99 without adding any chemicals Please read the manual carefully This prevents failures and complaints AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ___________________________________________________________________________________________ ...

Страница 7: ...ine and activated carbon filter Reverse osmosis module 400 litres day with a first class synthetic membrane Polyamide Polysulfon TFC with a daily output of up to 400 litres 5 Flush valve at this valve the permeat concentrate ratio is adjusted to 1 2 to maximum 1 1 Demineralization filter 24 V DC high pressure pump incl control unit Tap water connection fitting 3 4 incl pressure tube 2 Set Up The r...

Страница 8: ...embrane Fig 2 Mounting the O ring of the membrane s housing Don t insert the O ring of the membrane s housing into the screw cap but push it onto the housing Tighten the membrane s housing s lid with the wrench When all connections are tight you can open the tap water and insert the power plug 220 240 V 50 60 Hz Check all connections for leaks The fittings are sealed with Teflon tape If they are l...

Страница 9: ...sed in the module for storage After 2 hours the water can be used Fig 4 platinum line plus Available spare parts Please refer to www aqua medic de The display shows the remaining salt content of the osmosis water If the value rises the resin has to be replaced in the demineralization fiter To do so turn the unit off open the 10 housing with 1 Water inlet 2 Pure water outlet 3 Flush valve 4 Module ...

Страница 10: ...t or if there s a crack in the support of the membrane s housing If so replace the membrane 6 Important Notes Connection Connect the reverse osmosis unit only to cold water supply Higher temperatures increase the pure water production but at temperatures above 40 C the membrane will be destroyed Stopping the unit If you stop the unit always close the tap water supply and pull the power plug Discon...

Страница 11: ...ordre de 99 les substances inorganiques et autres impuretés présentes dans votre eau de conduite sans avoir recours à des produits chimiques Veuillez lire soigneusement les instructions afin d éviter les erreurs de manipulation et les réclamations AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Allemagne ___________________________________________________________________________________________...

Страница 12: ...à charbon actif et fin Module d osmose inverse 400 litres jour avec une membrane synthétique en polyamide polysulfon ayant un rendement journalier d environ 400 litres jour 5 Soupape de rinçage le rapport eau pure eau résiduelle est d environ 1 2 jusqu à 1 1 maximum Filtre de déminéralisation Pompe haute pression 24 V DC incl unité de contrôle Raccord pour robinet 3 4 incl tuyau de pression 2 Mont...

Страница 13: ...r de membrane et insérer la membrane Schéma 2 Montage du joint du boîtier de la membrane N insérez pas le joint du boîtier de la membrane dans le couvercle mais poussez le sur le boîtier Serrer le couvercle du boîtier de la membrane avec la clé Lorsque tous les raccords sont bien fixés on peut ouvrir l eau et insérer la prise d alimentation 220 240 V 50 60 Hz Il faut maintenant vérifier l étanchéi...

Страница 14: ... utilisée après deux heures de fonctionnement Schéma 4 platinum line plus Pièces de rechange disponibles voir sous www aqua medic de L écran indique la teneur en sel restante de l eau osmosée Si la valeur augmente la résine doit être remplacée dans le filtre de déminéralisation Pour cela éteignez l appareil ouvrez le boîtier de 1 Arrivée d eau 2 Connexion perméat 3 Soupape de rinçage 4 Couvercle à...

Страница 15: ...nes Polyamide Polysulfon Pour une sûreté totale utilisez des membranes d origine Aqua Medic Le taux de concentrat est trop faible Vérifier si les joints d étanchéité à la connexion de la membrane sont fixés ou s il ya une fissure dans le support du boîtier de la membrane Si c est le cas remplacez la membrane Arrêt Si vous arrêtez l appareil coupez le robinet d arrivée d eau et retirez la prise d a...

Страница 16: ...che en organische bestanddelen zoals deze aanwezig zijn in uw leidingwater verwijderen Zonder toevoeging van chemicaliën worden deze tot 99 verwijderd Lees de handleiding zorgvuldig Dit om problemen en klachten te voorkomen AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ___________________________________________________________________________________________ ...

Страница 17: ...se module voor 400 liter dag met een eerste klas synthetische membraan Polyamide Polysulfon TFC Met een dagelijkse opbrengst van 400 liter 5 Spoelklep Met deze klep de permeat concentraat verhouding is aangepast op 1 2 tot maximaal 1 1 Demineralisatie filter 24 V DC hoge druk pomp incl controller Leidingwater aansluiting 3 4 incl drukslang 2 Opstelling Het omgekeerd osmose system is bevestigd op e...

Страница 18: ...arten Trek alle 10 verbindingen aan m b t de bijgesloten sleutel Open de membraan behuizing en plaats de membraan Fig 2 Plaatsing van de O ring van de membraan behuizing Plaats niet de O ring in de schroefdop maar plaats deze in de behuizing Draai de membraan behuizing aan d m v de sleutel Als alle verbindingen goed vast zitten kan de kraan geopend worden en de stekker ingestoken worden 220 240 V ...

Страница 19: ...n het water gebruikt worden Fig 4 platinum line plus Beschikbare reserve onderdelen kijk hiervoor op www aqua medic de De display toont de resterende hoeveelheid zout in het osmose water Als de waarde toeneemt moet de hars in het demineralisatie filter vervangen worden Om dit te doen moet de unit uitgezet worden Open daarna de 10 behuizing met de meegeleverde sleutel verwijder de cartridge en plaa...

Страница 20: ... zit Zo ja vervang dan de membraan 6 Belangrijk Verbindingen Sluit de reverse osmose unit uitsluitend aan op een koud waterbron Hogere temperaturen zullen de osmose water productie wel verhogen maar de membraan zal kapot gaan Uitschakelen van de unit Als u de unit uitschakelt dient u de watertoevoer te sluiten en de stekker uit het stopcontact te halen Loskoppelen van de unit Als u de unit wilt lo...

Страница 21: ...ad usted podrá eliminar sustancias inorgánicas y orgánicas disueltas en su agua del grifo hasta un porcentaje de 99 sin adicción de ningún producto químico Por favor lea el manual atentamente Evitará problemas y reclamaciones AB Aqua Medic GmbH Gewerbepark 24 49143 Bissendorf Germany ___________________________________________________________________________________________ ...

Страница 22: ...n un tamaño de poro de 5 µm Filtro combinado filtro de sedimentos y carbon activado Módulo de osmosis inversa de 400 litros día con una membrana de máxima calidad poliamida pilisulfón TFC con una producción diaria de 400 litros 5 Válvula de flujo mediante esta válvula la tasa de agua límpia residual se ajusta a 1 2 con un máximo de 1 1 Filtro desmineralizador Bomba de alta presión a 24 V DC incl u...

Страница 23: ...s carcasas de 10 usando la llave suministrada Abra el módulo de la membrana e inserte la membrana Fig 2 Montaje de la junta tórica de la carcasa de la membrana No inserte la junta tórica en el tapón de rosca de la carcasa de la membrana si no que lo debe colocar en la carcasa Apriete la tapa del alojamiento de la membrana con la llave Cuando todas las conexiones están apretadas puede abrir el agua...

Страница 24: ...ig 4 platinum line plus Repuestos disponibles Por favor diríjase a www aqua medic de La pantalla muestra el contenido de sal restante en el agua de ósmosis Si el valor se eleva la resina tiene que ser reemplazada en el filtro de desmineralización Para ello apague la unidad abra la carcasa de 10 con la llave adecuada retire el cartucho y vuelva a rellenarlo A continuación cierre la carcasa de 10 fi...

Страница 25: ...mbiar la válvula de flujo Tasa de rechazo es demasiado baja Comprobar si las juntas de la conexión de la membrana están apretadas o si hay una grieta en el soporte de la carcasa de la membrana Si es así sustituya la membrana 6 Notas Importantes Conexión Conecte la unidad de ósmosis inversa solamente al grifo de agua fría Las temperaturas altas aumentan la producción de agua pura pero a temperatura...

Страница 26: ... можете без добавления химикатов уменьшить содержание неорганических и других вредных веществ в водопроводной воде до 99 Пожалуйста внимательно ознакомьтесь с инструкцией по эксплуатации это поможет Вам избежать ошибок при эксплуатации системы и рекламаций AB Aqua Medic GmbH Гевербепарк 24 49143 Биссендорф Германия ___________________________________________________________________________________...

Страница 27: ...онкой очистки и активированный уголь модуля обратного осмоса на 400 литров день с высококачественной пластиковой мембраной из полиамида полисульфона с производительностью до 400 литров в день 5 сливного клапана система настроена на соотношение чистой сточной воды 1 2 максимум 1 1 фильтра для обессоливания воды 24 V DC помпы для повышения давления вкл компьютер контроллер патрубка водопроводного кр...

Страница 28: ...ить мембрану Рис 2 Установка уплотнительного кольца модуля мембраны Уплотнительное кольцо модуля мембраны не подкладывать в завинчивающуюся крышку а надеть на корпус Крышку модуля мембраны прочно затянуть ключом После того как все соединения прочно закреплены можно включать воду Штекер включается в сеть 220 240 В 50 60 Гц Все соединения проверяются на герметичность Фитинги уплотняются тефлоновой л...

Страница 29: ...ержит остатки средств дезинфекции Через два часа работы воду можно использовать Рис 4 platinum line plus Актуальные инструкции по эксплуатации можно скачать по ссылке www aqua medic de 1 Подача воды 2 Подвод чистой воды 3 Промывочный клапан 4 Завинчивающаяся крышка модуль обратного осмоса 5 Модуль обратного осмоса с мембраной 6 Модуль для предварительного фильтра для фильтра тонкой очистки 7 Модул...

Страница 30: ...ы предварительный фильтр засорился и его нужно заменить см вверху Вытекает слишком мало чистой воды проверить вытекает ли также мало сточной воды и в таком случае заменить предварительный фильтр см вверху Напор воды слишком низкий проверить повышающую давление помпу и при обнаружении дефектов заменить Модуль засорился или изношен нужно установить новую мембрану Система позволяет использовать станд...

Страница 31: ...ия действительна только при первичной покупке Она покрывает только дефекты по материалам и обработке которые появятся при использовании прибора по назначению Она не действительна при повреждениях при транспортировке или ненадлежащем обращении халатности неправильном монтаже а также при вмешательстве и изменениях произведенных в несанкционированных местах AB Aqua Medic GmbH не несет ответственности...

Страница 32: ...32 ...

Отзывы: