background image

1.  Unscrew the nut (N) from the housing (U). Remove the UV-C lamp (K) from the supplied tube (see 

packaging) and carefully slide the lamp into the quartz sleeve (M). Place the lamp (K) with the 
contact pins in the lamp fitting (L) and then tighten the nut (N) on the housing (U). 

2.  Fit the supplied pipe clamps (O). Then insert the unit into the pipe clamps. Tighten the three-piece coupling (I) firmly, 

while ensuring the correct position of the sealing rings (P), both at the connections and the quartz sleeve (see figure 2). 

3.  Mount the unit in the circuit by means of the three-piece coupling (I) and the glue coupling for the flow switch (V 

*For amalgam only). The glue connections of the three-piece coupling are Ø63 mm or 2”. If the pipes are smaller 
than Ø63 mm or 2”, use the Ø63 x 50 mm (T) or 2” x 1.5” x 1” adapter. This can be glued in the three-piece coupling 
(I) and in the glue coupling for the flow switch (V *For amalgam only). The inside of the adapter (T) has internal 
screw threads at one end, making it possible to fit a hose tail adapter (not included) with sealing ring. 

4.  Insert the plug of the UV-C device into an earthed wall socket that is protected by a residual current device. 
5.  Look through the transparent parts of the device to make sure the lamp is lit. 
6.  The device is shut off when power is disconnected from the device. 

Instructions for use led hour meter (figure 4)

When the UV-C device is switched on, the program performs a self-diagnostic test. The LED 
flashes red quickly for about one second. Then the LED lights green, flashes green or lights red. 
This depends on the number of hours that the system has already been in operation. 

When the UV-C lamp is switched on for the first time, or after the ‘reset’ function is used, the value will be 9.000. 
The number of hours is based on the lamp in your device. Each UV-C lamp has a maximum number of operating 
hours, during which the lamp provides optimum disinfection. After this number of hours the lamp must be 
replaced. When the system is switched off, or after a power failure, the system will remember the remaining 
number of hours. When it is switched on again the system will continue counting from where it left off.

Hour meter status

•  Lit green: the UV-C lamp is operating within its normal service life.
•   Flashing green: the UV-C lamp will need to be replaced after 500 more hours.
•   Lit red: the UV-C lamp should be replaced as soon as possible.

Resetting the hour meter

After the lamp is replaced, the system can begin counting again. First you must perform a ‘reset’. 
A reset changes the hour meter reading back to the programmed number of hours.
•  Hold the button.
•  The LED will flash quickly and then light green. This takes a total of about 6 seconds.
•   As soon as the hour meter is lit green you can release the button.
•   The hour meter will begin counting a new cycle as described under ‘hour meter status’. 

8  •  AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W

EN

Содержание Prime UV 75W

Страница 1: ...AQUAFORTE IS A TRADEMARK OF SIBO FLUIDRA NETHERLANDS B V www aqua forte com PRIME Aqua Forte Prime Power Signal UV 75W ...

Страница 2: ...Index Power Signal UV 75W EN 7 9 Power Signal UV 75W DE 10 12 Power Signal UV 75W FR 13 15 Power Signal UV 75W NL 16 18 2 AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W ...

Страница 3: ...Drawings 6 1 2 5 4 3 2 1 N K M P I T L J O U AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W 3 PRIME ...

Страница 4: ...3 4 4 AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W ...

Страница 5: ...Possibleinstallationandflowdirection PREFILTER PUMP AERATED BOTTOM DRAIN FILTER HEATER POWERSIGNALUV75W POND AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W 5 PRIME ...

Страница 6: ...0 50 Housing Inox 304 Shape Z U Electronic ballast 230V AC 50 60Hz Maximum current 0 57A Lamp wattage 75W Lamp technology Low Pressure Mercury lamp Lamp AquaForte T5 75W 4P Lifespan lamp 9 000h Lifespan indicator Yes Replace lamp alert Yes Flow switch No Dimensions A B C D E 70mm 1000mm 63mm 770mm 1000mm C C C D B A E 6 AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W ...

Страница 7: ...nd the lock nut 6 on the earthing bolt 6 Once the parts have been placed on the earthing bolt in the correct order it can be tightened with an 8 mm open end or ring spanner Warning Always ensure proper earthing In case of doubt about the earthing or the electrical installation in general always consult a qualified electrician Incorrect earthing can be dangerous and or lead to corrosion of stainles...

Страница 8: ...hourmeter figure4 When the UV C device is switched on the program performs a self diagnostic test The LED flashes red quickly for about one second Then the LED lights green flashes green or lights red This depends on the number of hours that the system has already been in operation When the UV C lamp is switched on for the first time or after the reset function is used the value will be 9 000 The ...

Страница 9: ...lation and Disassembly section before installing a new housing or electrical section Make sure you save the various separate parts for the earth connection These are not supplied with a new housing or electrical section If in doubt about the connection consult a qualified installer Guaranteeconditions The product is guaranteed for 24 months from the day of sale against factory production faults Th...

Страница 10: ...hnfederring 3 4 Befestigen Sie die Zugentlastung 4 so das eine Schlaufe von Ø 5 cm entsteht 5 Platzieren Sie den letzten und zweiten Zahnfederring 5 und die Kontermutter 6 auf der Erdungsschraube 6 Wenn die Teile in der in der korrekten Reihenfolge auf der Erdungsschraube platziert wurden kann dies mit einem Ringschlüssel Nr 8 festgezogen werden Achtung Sorgen Sie immer für eine ordnungsgemäße Erd...

Страница 11: ... das Leuchtmittel brennt kann durch die transparenten Teile des Gehäuses erfolgen 6 Das Gerät schaltet sich ab sobald die Stromspannung vom Gerät getrennt wird Gebrauchsanweisungfürledstundenzähler zeichnung4 Wenn die UVC Einheit eingeschaltet wird läuft zuerst ein Selbsttest Die LED wird ca 1 Sekunde schnell rot blinken Danach wird die LED grün leuchten grün blinken oder rot leuchten Dies ist von...

Страница 12: ...e eines neuen Gehäuses oder eine Trafos elektrischen Teils lesen Sie bitte zuerst das Hauptstück Installation und Demontage Achten Sie darauf das alle Kleinteile der Erdung aufgehoben werden Diese werden nicht mit einem Ersatzteil wie Gehäuse oder Trafo zusammen geliefert Bei Zweifeln fragen Sie bitte einen anerkannten Installateur Garantiebedingungen Für das Produkt gilt auf das Kaufdatum folgend...

Страница 13: ...une boucle de Ø 5 cm 5 En dernier lieu poser la deuxième bague de retenue dentée 5 et l écrou autobloquant 6 sur le boulon de mise à la terre 6 Lorsque les pièces sont placées dans l ordre correct sur le boulon de mise à la terre elles peuvent être serrées au moyen d une clé à fourche ou polygonale numéro 8 Attention Veillez à toujours avoir une mise à la terre correcte En cas de doute concernant ...

Страница 14: ... coupée Moded emploiducompteurhoraireled figure4 Lorsque l appareil UV C est activé le programme procède à une auto vérification La LED va clignoter rapidement à un intervalle d environ 1 seconde Ensuite la LED s allume en vert clignote en vert ou s allume en rouge Cela dépend du nombre d heures de service du système Lorsque la lampe UV C est activée pour la première fois ou après utilisation de l...

Страница 15: ...e Installation et Démontage Conservez soigneusement les diverses pièces de la mise à la terre Celles ci ne sont pas livrées avec un corps neuf ou une section électrique neuve En cas de doute concernant le branchement consultez un installateur agréé Conditionsdegarantie Le produit est garanti pendant 24 mois après la date d achat contre les vices de fabrication La lampe le verre de quartz et le sta...

Страница 16: ... 3 4 Bevestig de trekontlasting 4 zodat er een lus van Ø 5cm ontstaat 5 Plaats als laatste de tweede tandveerring 5 en de borgmoer 6 op de aardingsbout 6 Als de onderdelen op de juiste volgorde op de aardingsbout zijn geplaatst kan dit met een steek of ringsleutel nummer 8 vastgedraaid worden Letop Zorg altijd voor een correcte aarding Raadpleeg bij twijfel over de aarding of de elektrotechnische ...

Страница 17: ... Het apparaat wordt uitgeschakeld wanneer de spanning van het apparaat wordt gehaald Gebruiksaanwijzingledurenteller tekening4 Als het UV C apparaat wordt ingeschakeld gaat het programma zichzelf controleren De LED gaat ongeveer 1 seconde snel rood knipperen Hierna gaat de LED groen branden groen knipperen of rood branden Dit is afhankelijk van het aantal uren dat het systeem al in werking is gewe...

Страница 18: ...onteren van een nieuwe behuizing of elektrisch gedeelte gelieve eerst het hoofdstuk Installatie en Demontage te lezen Let erop dat de diverse losse onderdelen van de aarding goed bewaard worden Deze worden niet met een nieuwe behuizing of elektrisch gedeelte meegeleverd Raadpleeg bij eventuele twijfel over de aansluiting een erkende installateur Garantievoorwaarden Het product is gedurende 24 maan...

Страница 19: ...AQUAFORTE POWER SIGNAL UV 75W 19 PRIME ...

Страница 20: ...Made in the Netherlands 9602055 www aqua forte com AQUAFORTE IS A TRADEMARK OF SIBO FLUIDRA NETHERLANDS B V www aqua forte com PRIME ...

Отзывы: