APRILIA SPORTCITY ONE 50 2T, Руководство пользователя

Страница: 93 / 129

MUST BE FOLLOWED WHEN ALIGN-
ING THE LIGHTS.
N.B.
OP BASIS VAN WAT WORDT VOOR-
GESCHREVEN DOOR DE VAN
KRACHT ZIJNDE WETGEVING IN HET
LAND VAN GEBRUIK VAN HET VOER-
TUIG, MOETEN ER VOOR DE CON-
TROLE VAN DE RICHTING VAN DE
LICHTBUNDEL SPECIFIEKE PROCE-
DURES AANGENOMEN WORDEN.
Front direction indicators
CAUTION
TO REPLACE THE FRONT TURN INDI-
CATOR BULBS, PLEASE CONTACT
AN Official aprilia Dealer. IF YOU ARE
ADEQUATELY TRAINED AND EXPE-
RIENCED, REFER TO THE INSTRUC-
TIONS IN THE WORKSHOP BOOKLET
AVAILABLE ALSO AT ANY Official
aprilia Dealer.
Voorste richtingaanwijzers
LET OP
VOOR DE VERVANGING VAN DE
LAMPJES VAN DE VOORSTE RICH-
TINGAANWIJZERS MOET MEN ZICH
WENDEN TOT EEN Officiële aprilia
Dealer, OF WANNEER U EEN EXPERT
OF GEKWALIFICEERD BENT, KUN-
NEN DE AANDUIDINGEN IN DE HAND-
LEIDING VAN DE GARAGE ALS RE-
FERENTIE GEBRUIKT WORDEN, DIE
U KAN KOPEN BIJ EEN Officiële apri-
lia Dealer.
Rear optical unit
CAUTION
TO REPLACE THE REAR LIGHT UNIT
BULBS, PLEASE CONTACT AN Offi-
cial aprilia Dealer. IF YOU ARE ADE-
Achterste optische groep
LET OP
VOOR DE VERVANGING VAN DE
LAMPJES VAN DE ACHTERSTE OPTI-
SCHE GROEP MOET MEN ZICH WEN-
93
3 Maintenance / 3 Onderhoud