![APRILIA QUASAR 125 Скачать руководство пользователя страница 169](http://html1.mh-extra.com/html/aprilia/quasar-125/quasar-125_manual_2956402169.webp)
CB
3%')4),&("*(#,#*("' )
!"#$#%&'()&-&'+,
>$-"+`$
4%+($&)
G2%$A#1&32&$78273$1(
*%&81/0;'6$0%2&.&16#!'&';'6!78$!'&$7d%!9
/!0%2'&71&32027&'2#&!"#1c$/!31'&!&%1'
81/"172762'&2%:86#$81'(
K1&$75$2#6!&7;78!&%!&8172c$Œ7&32&%1'&8!9
0%2'&32&%!&0!62#‹!(
+172862&.&32'8172862&%!&0!62#‹!&817&2%
$762##;"61#&32&278273$31&27&"1'$8$Œ7
q
"
r&.!&=;2@&27&8!'1&8176#!#$1@&!%A;71'
81/"172762'&"13#‹!7&3!•!#'2(
+172862&27&"#$/2#&%;A!#&2%&8!0%2&"1'$6$9
51&by`&.&!&8176$7;!8$Œ7&2%&72A!6$51&bz`(
)2'8172862&"#1823$2731&27&1#327&$79
52#'1(
EFGHIJ,KJ*&
.<7+# >+^–PF*(# +<7—
+VF3;)6(#P(8#F8)#S)7+1–)#6+*#73;(#<38#2)8&
7+8323+87(@#VF+#8(#1+VF3+1+#838?›8#73;(#6+
387+1>+8P3”8@#^+P^)#+OP+;P3”8#6+#F8#P(8&
71(*#6+#PF)86(#+8#PF)86(#[#6+#F8)#+>+8&
7F)*#1+P)1?)J
.8#P)<(#6+#38)P73>36)6#;1(*(8?)6)#6+*#>+&
^–PF*(#+<#P(8>+83+87+#6+<P(8+P7)1#*(<#S(1&
8+<#6+#*)#S)7+1–)J
)0.-+09&F&9,!5,"T$&'"&90#&
-"+!,.$9"#&F&>0+."#
<2!&817&8;$3!31&"ŽA(&VU&ba,J*I•,`(
!
d(871(*+#VF+#+*#387+11F;7(1#;138P3;)*#+<75
+8#;(<3P3”8#W
"
ZJ
!
=+<2(87+# +*# )<3+87(# ;3*(7(@# >5)<+# ;—?J
BL#,-G'Y#0Y:IG=YdeX.'IYfA†HI
r.::GXH.'IGf/J
!
=+<;*)P+# +*# +*+2+87(# 6+# ;1(7+PP3”8# ,B/
6+#P(*(1#1(i(J
!
d(871(*+# VF+# *(<# 7+1238)*+<# 6+# *(<# P)&
S*+<#[# *(<# S(18+<# 6+#*)# S)7+1–)# <+# +8&
PF+871+89
k +8#SF+8)<#P(863P3(8+<#,8(#(O36)6(<
83#PFS3+17(<#;(1#)PF2F*)P3(8+<#6+#1+&
<36F(</l
k PFS3+17(<#P(8#?1)<)#8+F71)#(#>)<+*38)J
-$&2'&7282'!#$1e
!
f)VF+# *)# S)7+1–)@# >5)<+# ;—?J# CB# ,.u&
I:GddH˜'#=.#EG#sGI.:šG/J
!
d+;3**+#*(<#7+1238)*+<#6+#*(<#P)S*+<#[#*(<
S(18+<#6+#*)#S)7+1–)#P(8#F8)#+<P(S3**)
6+#^3*(#2+7—*3P(#;)1)#+*3238)1#7(6(#1+<3&
6F(#6+#P(11(<3”8J
!
H8<7)*+#*)#S)7+1–)@#>5)<+#;—?J#C%#,H'fIG&
EGdHY'#=.#EG#sGI.:šG/J
"6-+$)),^.&'"&9$&>$-"+`$
!
d(871(*+#VF+#+*#387+11F;7(1#;138P3;)*#+<75
+8#;(<3P3”8#W
"
ZJ
!
:+731+#+*#)<3+87(#6+*#;3*(7(J
!
=+<7(183**+# [# VF37+# +*# 7(183**(# 6+*# S(18+
8+?)73>(#,
z
/J
!
=+<;*)P+#*)7+1)*2+87+#+*#P)S*+#8+?)73>(J
!
=+<;*)P+# +*# +*+2+87(# 6+# ;1(7+PP3”8# ,B/
6+#P(*(1#1(i(J
!
=+<7(183**+# [# VF37+# +*# 7(183**(# 6+*# S(18+
;(<373>(#,
z
/J
!
=+<;*)P+#*)7+1)*2+87+#+*#P)S*+#;(<373>(J
!
f)VF+#*)#?(2)#,!/#6+#S*(VF+(#S)7+1–)J
+
*
Содержание QUASAR 125
Страница 1: ...QUASAR 125 180 8104713 ...
Страница 5: ... Conduite sûre 0 7 ...
Страница 59: ...ML 2 2 5 8 1 D0 ...
Страница 62: ...o 2 2 5 8 1 D0 ...
Страница 63: ...o 2 2 5 8 1 D0 ...
Страница 65: ...QUASAR 125 180 8104713 ...
Страница 69: ...Sicher fahren Sicher fahren 1 1 ...
Страница 123: ...ML 0 T 3 9 0 94 T 9 0 1 2 0 0 ...
Страница 126: ...o 0 T 0 1 2 0 0 3 9 0 94 T 9 ...
Страница 127: ...o 0 T 3 9 0 94 T 9 0 1 2 0 0 ...
Страница 129: ...QUASAR 125 180 8104713 ...
Страница 133: ... Conducción segura 0 ...
Страница 187: ...ML 0 5 90 0 0 9 3 4 ...
Страница 190: ...o 0 3 4 5 90 0 0 9 ...
Страница 191: ...o 0 5 90 0 0 9 3 4 ...
Страница 193: ...QUASAR 125 180 8104713 ...
Страница 197: ...safe drive 5 6 ...
Страница 251: ...1O 0 8 0 4 3 3 0 use and maintenance ...
Страница 254: ... 0 8 0 4 3 3 0 use and maintenance ...
Страница 255: ... 0 8 0 4 3 3 0 use and maintenance ...