background image

5

AFM-2810  Instruction Manuel

FR

durée ,arrêter d’utiliser l’appareil et consultez votre médecin. Une douleur persistante peut être le 

signe d’une situation plus sérieuse. * N’Utilisez pas l’appareil aux surfaces des blessures ouvertes, des 

ouvertures ou aux zones du corps où il y a des gonşements, brûlures, inşammations, irritations de la 

peau et aux parties douloureuses. * Le massage et le chaleur doit être agréable et confortable.Au cas 

de douleur et dérangement, cessez de l’utiliser et consultez votre médecin.

AVERTISSEMENT OBLIGATOIRE

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il convient de le faire remplacer par le fabricant ou son 

agent de service ou par toute autre personne qualifiée pour éviter le danger.

L’Appareil est uniquement destiné à être utilisé pour le but décrit dans cette notice d’utilisation.

* Premièrement mettez tous les contrôles en position OFF ( à l’arrêt), puis retirez la fiche de secteur de 

la prise de courant. Pour évacuer l’eau , tournez l’appareil à l’envers et évacuez –le. Ne jamais verser 

l’eau sur les boutons de contrôle

Pour le Nettoyage

Avant de le nettoyer, débranchez la fiche pour laisser refroidir l’appareil. Essuyez seulement avec un 

chiffon humidifié. * Ne permettez jamais que l’eau ou aucun liquide contactent avec les boutons de 

contrôle. * Essuyez les surfaces avec un chiffon sec après le nettoyage.

* Ne jamais utiliser de produits abrasifs, de détergents et de nettoyants

* Si le câble est devenu tordu, mettez le régulierement à la bonne position

Préserver

Débranchez l’appareil et laissez refroidir.

* Gardez le dans sa boite ou dans un endroit propre et sec.

* Ne pliez pas le cordon d’alimentation autour de l’appareil pour éviter la rupture. * N’accrochez pas 

l’appareil par son cordon d’alimentation

* Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

Félicitations pour votre achat d’un nouveau bain de pieds. Même vous sentez que vous êtes assez 

informé  sur  ce  type  d’un  appareil,  Il  est  important  de  lire  les  instructions  écrites  dans  le  manuel 

d’utilisation et d’entretien et de les respecter. Conservez bien ce manuel pour Jeter un oeil à l’avenir. 

La section de ‘ Précautions Importantes ‘ est particulièrement soulignée. Cet appareil est conçu pour 

fonctionner sur le réseau électrique standard résidentiel. Il ne peut être utilisé pour des fins industriels 

ou commercials

* Avant de le remplir d’eau,assurez vous que l’appareil n’est pas branché sur le secteur * Remplissez le 

avec l’eau chaude. * Branchez et tournez le bouton en position On (à la marche)

* Asseyez vous et mettez les pieds dans le bain de pieds.

* Pour préciser votre choix de massage et obtenir les éléments suivants,tournez le bouton de fonction

0-Arrêt

1-Vibrations

2- Infrarouge & Garder le chauffage

3- Vibrations&Infrarouge&Garder le chauffage

Bougez vos pieds en avant et en arrière sur la partie de réşexe, profitez d’un massage profond et 

agréable.Le point de bulle est conçu selon le point de pied et en activant les cellules élimine la fatigue.

La force magnétique est également bon pour la santé. La fonction infrarouge garde

vos pied chaud et support la circulation sanguine.

Rated voltage 

 

220 - 240 V ~, 50 Hz

Max. power consumption 

:

 60 W

TECHNICAL DATA

POUR EVACUER

ENTRETIEN

BAIN de PIEDS

COMMENT UTILISER LE BAIN DE PIEDS

Содержание AFM 2810

Страница 1: ...kullanım kılavuzu user manual EN FR AR TR AFM 2810 Ayak Masaj Aleti Foot Massager Masseur de Pieds ...

Страница 2: ...ts Do not use outdoors Always unplug the appliance from the electrical outlet immediately Do not reach for an appliance that has fallen into water Unplug it immediately Do not use while bathing or showering Do not place or store the appliance where it can fall or be pulled into a tub or sink Do not place in or drop into water or other liquids Do not attempt to plug or unplug unit while feet are in...

Страница 3: ...cooling Store in its box or a clean dry place To avoid breakage do not wrap the power cord around the unit Do not hang the unit by the power cord This appliance is designed for household use only Congratulations on the purchase of your new Foot Spa Before using your new appliance it is important that you read and follow the instructions in this Use and Care booklet even if you feel that you are qu...

Страница 4: ... pendant la douche ou en se baignant Ne pas poser ou garder au dessus ou à proximité de la baignoire de lavabos ou de tout autre récipient contenant de l eau Ne pas immerger ou faire tomber l appareil dans l eau ni aucun liquide Ne tentez pas brancher ou débrancher le cordon d alimentation lorsque vos pieds sont dans l eau Ne pas utiliser les accessoires qui ne sont pas recommandés par le fabrican...

Страница 5: ...il et laissez refroidir Gardez le dans sa boite ou dans un endroit propre et sec Ne pliez pas le cordon d alimentation autour de l appareil pour éviter la rupture N accrochez pas l appareil par son cordon d alimentation Cet appareil est conçu uniquement pour l usage domestique Félicitations pour votre achat d un nouveau bain de pieds Même vous sentez que vous êtes assez informé sur ce type d un ap...

Страница 6: ...6 AR ...

Страница 7: ...7 AFM 2810 AR ...

Страница 8: ...zı tamir etme ve sökme girişimlerinde bulunmayın Kullanıcının servisini yapabileceği parçalar yoktur Dışarıda kullanmayın Daima cihazın fişini elektrik prizinden çekili olarak tutun Su içerisine düşmüş olan cihaza ulaşmaya çalışmayın Derhal fişini çekin Banyo yaparken veya duş alırken kullanmayın Küvet veya lavabo içerisine düşürülebilecek veya içine doğru çekilebilecek yerlerde muhafaza etmeyin v...

Страница 9: ...oşaltın Suyu asla kontrol düğmeleri üzerine dökmeyin Temizlemeden önce soğumaya bırakmak için cihazın fişini elektrik prizinden çekin Sadece nemli yumuşak bir bez ile temizleyin Suyun veya herhangi bir diğer sıvının kontrol düğmeleri ile temas etmesine asla izin vermeyin Temizlikten sonra yüzeyleri kuru bir bez ile silin Asla aşındırıcılar deterjanlar ve temizlik maddeleri kullanmayın Eğer kablo b...

Страница 10: ...ı müteselsilen sorumludur Satıcı tarafından Garanti Belgesinin verilmemesi durumunda tüketici Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğüne başvurabilir Tüketici çıkabilecek uyuşmazlıklarda şikayet ve itirazları konusundaki başvuruları yerleşim yerinin bulunduğu veya tüketici işleminin yapıldığı yerdeki Tüketici Hakem Heyetine veya Tüketici Mahkemesine başv...

Страница 11: ...l algılama veya zihinsel becerileri yeterli olmayan veya deneyimli ve bilgili olmayan kişiler tarafından gözetim altında veya cihazın güvenli kullanımıyla ilgili talimatlar verildiği ve tehlikelerin anlaşılmasının sağlandığı koşullarda kullanılabilir 9 Çocuklar cihazla oynamamalıdırlar Temizlik ve kullanıcı bakımı gözetim olmadan çocuklar tarafından yapılmamalıdır 10 Cihazı temizlemeden ya da bakı...

Страница 12: ... alabilmek için aşağıdaki önerilere uy manızı rica ederiz 1 Ürünü aldığınızda Garanti Belgesini mutlaka yetkili satıcınıza onaylattırınız 2 Ürünü kullanma kılavuzunda belirtilen hususlara göre kullanınız 3 Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz olduğunda yukarıdaki müşteri hizmetleri numarasına başvurunuz 4 Teknik servisteki işiniz bittiğinde Yetkili Servis Hizmet Fişi almayı unut mayınız Alacağınız b...

Страница 13: ...enyurt Istanbul TURKEY 0850 433 54 94 Ayak Masaj Aleti Aprilla AFM 2810 2 Yıl 7 Yıl SATICI FİRMA Ünvanı Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri İmza ve Kaşe Bu bölüm ürünü satın aldığınız Yetkili satıcı tarafından imzalanacak ve kaşelenecektir Bu belgenin hazırlanması 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygul...

Страница 14: ...narımını yapmak veya yaptırmakla yükümlüdür Tüketici ücretsiz onarım hakkını üretici veya ithalatçıya karşı da kullanabilir Satıcı üretici ve ithalatçı tüketicinin bu hakkını kullanmasından müteselsilen sorumludur 6 Garanti uygulaması sırasında değiştirilen malın garanti süresi satın alınan malın kalan garanti süresi ile sınırlıdır 7 Malın kullanma kılavuzunda yer alan hususlara aykırı kullanılmas...

Страница 15: ...t appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères à travers l Europe Pour préserver l environnement et la santé des personnes face à l élimination incontrôlée des déchets recyclez votre appareil de manière responsable afin d encourager la réutilisation durable des ressources matérielles Pour retourner votre ancien appareil utilisez les systèmes de retour et de collecte ou veuillez contac...

Страница 16: ...evice appropriate for regulations according to Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE K792 10 17 Made in P R C 2017 BMVA Tüm hakları saklıdır Aprilla logosu BMVA ya aittir Diğer tüm logo ve markalar sahiplerine aittir Yazım ve baskı hatalarından BMVA sorumlu değildir 2017 BMVA All rights reserved Aprilla logo is owned by BMVA and registered All other trademarks and signs are property of th...

Отзывы: