AppyGarden Edge 1, Руководство пользователя

Страница: 16 / 19

EN
Warranty and Declarations:
APPYGARDEN® (OG LLC) guarantees its customers that its products will be free from defects
in materials and manufacturing for a period of two years from the purchase date.
For a period of two years from the purchase date we replace defective parts free of charge or
components that will reveal defects if used in the normal conditions of use and maintenance (re-
quiring proof of purchase). We reserve the right to inspect the defective part before replacing it.
APPYGARDEN® (OG LLC) will not be responsible for any costs or accessories or consequen-
tial damages, caused by a defect of the product.
The responsibility of APPYGARDEN® (OG LLC) under this warranty is limited only to the
replacement of defective components.
To exercise your right to warranty, return the unit to your dealer with a copy of the receipt of
payment or con fi rmation of order.
Please avoid freezing temperatures as damage caused due to frost is not covered under
warranty.
Warning:
Any unauthorized changes to this unit that is not expressly approved by the manufacturer for
compliance could cancel the right to use this equipment and will void the warranty.
This product contains chemicals known to the state of California to cause cancer, birth defects
and other reproductive harm. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of
respective manufacturers listed.
FR
Garantie:
Le groupe APPYGARDEN® (OG LLC) garantit ses produits en cas de défaut ou dysfonctio-
nement pendant 24 mois à compter de la date d’achat.Durant cette période, nous remplaçons
gracieusement le produit non conforme ou ses composants sur presentation de la prevue
d’achat auprès d’un de nos revendeurs.
Avant le remplacement, le groupe APPYGARDEN® (OG LLC) se reserve le droit de demander
au client l’envoi du dit produit aux frais de ce dernier a fi n de constater la panne effective et
s’assurer qu’il ne s’agit pas d’un défaut d’installation ou d’utilisation. Ces derniers éléments
annuleraient le droit à la garantie.
Veuillez éviter les températures de gel, car les dommages causés par le gel ne sont pas
couverts par la garantie.
Attention:
Le groupe APPYGARDEN® (OG LLC) decline toutes responsabilité quand aux éventuels
dommages causés aux personnes, choses ou animaux resultant de l’utilisation du produit. Toute
modi fi cation du produit non expressement validée par le groupe APPYGARDEN® (OG LLC)