background image

Auspacken & auf Transportschäden untersuchen

Öffnen Sie den Außenkarton und stellen Sie sicher, daß alle Teile, die für den Betrieb des Systems
notwendig sind, in einem einwandfreien Zustand eingetroffen sind.
Mit Ihrem Z-300II Fazer sollten die folgenden Artikel mitgeliefert sein.
1. Diese 

Bedienungsanleitung!

2. Netzkabel
3.  Z-6-Multifunktionsfernbedienung mit Verbindungskabel.

Wenn Ausrüstungsteile fehlen sollten, nehmen Sie bitte sofort mit Ihrem ANTARI-Händler Kontakt
auf.

Bevor Sie mit der Inbetriebnahme Ihres ANTARI Fazers beginnen, stellen Sie sicher, daß kein
offensichtlicher Transportschaden vorliegt.  Falls das Gehäuse der Einheit oder das Kabel
beschädigt sein sollte, stecken Sie es nicht in die Steckdose und versuchen Sie nicht, es zu
benutzen, bevor Sie Ihren ANTARI-Händler kontaktiert haben.

Inbetriebnahme

 

Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial vom Versandkarton. Vergewissern Sie sich, daß
alle Schaumstoff- und Plastikeinlagen entfernt sind.

 

Installieren Sie den Fazer auf einer ebenen Oberfläche und schrauben Sie den Deckel des
Fluidtankes des Fazers ab.

 

Füllen Sie den Tank mit Antari Nebelflüssigkeit und achten Sie dabei darauf, daß Sie das
maximale Fluidniveau nicht überschreiten.  ÜBERFÜLLEN SIE DEN TANK NICHT.  Verwenden Sie
nur ANTARI Nebelflüssigkeit oder andere hochwertige, vom Händler empfohlene Nebelfluids.
Alle anderen Fluidarten können Beschädigungen am Gerät zur Folge haben.

 

Wenn der Behälter voll ist, verschließen Sie den Tank wieder mit dem Deckel und drehen ihn
fest zu.

ihr Fazer kann nur in Betrieb genommen werden, indem Sie die Z-6-Fernbedienung in die
Fernbedienungs-Eingangsbuchse auf der Rückseite des Gerätes einstecken.

Bedienung

Stecken Sie das Kabel der Fernbedienung in die mit Fernbedienung gekennzeichnete Buchse auf
Rückseite des Fazers ein. Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schukosteckdose ein.
Schalten Sie den Netzschalter auf der Rückseite des Fazers ein.

 

Die rote Lampe auf der Fernbedienung leuchtet auf, wenn die Maschine an eine Steckdose
angeschlossen, und der An-Aus-Schalter angeschaltet wird.

 

Sobald das rote Licht aufleuchtet, muß sich die Maschine aufwärmen.  Diese Zeitdauer variiert
in Abhängigkeit von den Bedingungen, sollte jedoch unter keinen Umständen mehr als 10
Minuten dauern.

 

Das grüne Licht auf der Fernbedienung leuchtet auf, sobald die Maschine zur Produktion von
Nebel bereit ist.  Wenn das grüne Licht aufleuchtet, kann die Maschine unter Verwendung der
Fernbedienung betrieben werden.

 

Der Z-300II Fazer wird mit der Z-6-Fernbedienung gesteuert.  Bitte lesen Sie im Abschnitt mit der
Überschrift Bedienung über eine Fernbedienung nach, um detailierte Anweisungen in bezug auf
die verschiedenen verfügbaren Funktionen zu erhalten.

 

Die Maschine produziert erst dann Nebel und die Funktionen sind erst dann aktiv, wenn das
grüne Licht aufleuchtet.

 

Der Z-300II ist mit einem Niedrigfluidsensor ausgerüstet.  Wenn das Fluid nicht niedrig steht, ist
das Licht auf der Rückseite der Maschine grün und blinkt dauernd.  Wenn das Fluid niedrig steht,
leuchtet das Licht rot auf.  Füllen Sie unverzüglich Fluid in den Fazer, wenn das Licht rot
aufleuchtet.

 

Wenn sich keine Flüssigkeit im Fazer befindet, schaltet die PC-Leiterplatte die Pumpe ab, damit
die Maschine nicht beschädigt wird.  Die Pumpe bleibt abgeschaltet, bis Fluid in die Maschine
eingefüllt wird.

Wichtig:

 Während des Nebelns immer auf die Fluidtankanzeige achten. Selbst mit dem

Niedrigniveausensor kann der Z-300II Fazer beschädigt werden, wenn er ohne Fluid betrieben
wird.  Wenn das Gerät nach Betrieb ohne Fluid nicht funktioniert, nehmen Sie Kontakt mit Ihrem
Antari-Händler auf.

Содержание Z-300II Fazer

Страница 1: ...hase of your new ANTARI Z 300II Fazer Wir begl ckw nschen Sie zum Kauf Ihres neuen ANTARI Z 300II Fazer Nous vous f licitons pour l achat de votre nouvelle Z 300II Fazer d ANTARI Save these instructio...

Страница 2: ...r qualified service personnel For adult use only Fazer must be installed out of the reach of children Never leave the unit running unattended Never aim the output at open flames Danger of explosion Ne...

Страница 3: ...luid is not low the light on the back of the machine is green and will flash on and off continuously When the fluid is low the light will turn red When the light is red add fluid to the Fazer immediat...

Страница 4: ...r Liquid The Z 300II Fazer machine operates on regular fog liquid The machine has been designed to produce exceptional haze using ANTARI fog liquids Use only ANTARI fog liquids or other dealer recomme...

Страница 5: ...e Feuchtigkeit Fl ssigkeit oder Nebelfluid in das Ger teinnere eindringen trennen Sie bitte das Nebelger t sofort vom Netz und verst ndigen Sie einen Servicetechniker oder Ihren ANTARI H ndler bevor S...

Страница 6: ...bedienung in die mit Fernbedienung gekennzeichnete Buchse auf R ckseite des Fazers ein Stecken Sie den Netzstecker in eine geerdete Schukosteckdose ein Schalten Sie den Netzschalter auf der R ckseite...

Страница 7: ...rbrochenen Stroms an produziertem Nebel zu regulieren Der gr ne MANUAL Knopf bewirkt einen kontinuierlichen Aussto mit maximaler Menge w hrend der Knopf heruntergedr ckt bleibt Wenn er losgelassen wir...

Страница 8: ...appareil et contactez un technicien ou votre revendeur d ANTARI avant de le r utiliser A l int rieur de l appareil il n y a aucune partie qui ait besoin d tre r vis e par l utilisateur Les travaux d e...

Страница 9: ...sera activ Aussit t que le t moin lumineux rouge s allumera l appareil doit s chauffer Cette p riode peut varier selon les conditions mais ne devrait pas durer plus que 10 minutes dans n importe quel...

Страница 10: ...pendent que le bouton est press Si rel ch la fonction manual s arr te et l appareil retourne vers l ajustement avant timer continuel ou stationnaire Note la fonction Continous dominera la fonction Tim...

Страница 11: ...C08Z300II...

Отзывы: