
Уход и содержаНие
для максимально долгой и эффективной работы устройства,
пожалуйста, следите, чтобы на зарядные контакты не попадали
пыль и грязь. Протирайте устройство сухой тканью, предварительно
отсоединив от сети электропитания.
техНические даННые
>входное напряжение для блока питания 100-240в/50-60 Гц
>Потребление (зарядное устройство) – 5в/1а
> Зарядные токи: 600ма для аккумуляторов 3,6в/3,7в
350ма для аккумуляторов 7,2в/7,4в
откаЗ от ответствеННости
информация в данной инструкции может быть изменена без
уведомления. компания ANSMANN не несет ответственности за какой-
либо прямой, непрямой, случайный или иной ущерб в результате
использования изделия не в соответствии с данной инструкцией.
ГараНтия
Гарантия на зарядное устройство - 3 года. она не распространяется
на повреждения, возникшие в результате использования
низкокачественных аккумуляторов, несоблюдения инструкции и
повреждения, возникшие по недосмотру пользователя.
технические детали могут быть изменены без уведомления. компания не несет
ответственности за типографские опечатки и пропуск данных.12/2013
S
Manual del usuario POWERLINE Easy
FÖRORD
Bäste konsument,
Tack för att ni valt en POWERLINE EASY laddare från ANSMANN. Dessa
användar instruktioner kommer hjälpa er att få ut maximalt av er POW-
ERLINE EASY. Vänligen läs dessa instruktioner noggrannt före använd-
ning. Vi hoppas ni skall bli nöjda med er nya laddare.
Ert ANSMANN Team
ALLMÄNT
POWERLINE EASY är en laddare för batterier som används av digital-
kamera, videokamera och mobiltelefoner. Nästan alla batterier med
Li-Ion och Li-Polymer teknik kan laddas med denna produkt. Undan-
taget batterier med kontakt på felaktig sida av batteri höljet eller
med integrerade kontakter. En mikroprocessor övervakar automatiskt
laddningen.
För optimal laddning rekommenderar vi er att använda ANSMANNS Li-
Ion batterier.
SÄKERHETS INSTRUKTIONER
> Vänligen läs dessa användar instruktioner noggrannt innan använd-
ning av laddaren!
> Använd inte laddaren vid tecken på skada på hölje, kabel eller
strömkontakt. Om ni hittar skada på er laddare ber vi er att kon-
takta auktoriserad handlare.
> Använd endast batterier med Li-Ion eller Li-Polymer teknologi!
> Garanti gäller inte vid användning av icke passande batterier!
> Förvara laddaren torrt och ifrån direkt solljus
> För att undvika eld och/eller elektrisk stöt skall laddaren undanhållas
från fukt och väta!
> Före rengöring, tag ur strömsladden ur vägguttaget!
> Försök ALDRIG att öppna laddaren!
> Undanhålles från barn! Barn skall övervakas så dom inte leker med
Содержание POWERLINE EASY
Страница 1: ...D GB CZ E F GR H HR NL P PL RO RUS SK SLO POWERLINE Easy...
Страница 2: ......
Страница 3: ...1 2...
Страница 33: ...RUS POWERLINE EASY POWERLINE EASY ANSMANN ANSMANN POWERLINE EASY ANSMANN 3 6 3 7 7 2 7 4 100 240 50 60...
Страница 45: ...Notizen Notes...