Anslut 422-180 Скачать руководство пользователя страница 4

Страница: 4 / 16

SVENSKA 5

SÄKERHETSANVISNINGAR 5
TEKNISKA DATA       5
BESKRIVNING         6
MONTERING      7
UNDERHÅLL   7

NORSK 8

SIKKERHETSANVISNINGER     8
TEKNISKE DATA      8
BESKRIVELSE     9
MONTERING      10
VEDLIKAHOLD       10

POLSKI 11

ZASADY BEZPIECZEŃSTWA   11
DANE TECHNICZNE        11
OPIS      12
MONTAŻ        13
KONSERWACJA     13

ENGLISH 14

SAFETY INSTRUCTIONS      14
TECHNICAL DATA     14
DESCRIPTION   15
INSTALLATION         16
MAINTENANCE      16

Содержание 422-180

Страница 1: ...Bruksanvisning f r stolplykta Bruksanvisning for stolpelykte Instrukcja obs ugi latarni s upkowej Operating instructions for lamp post 422 180...

Страница 2: ...g p telefon 0200 88 55 88 www jula se PL Instrukcja obs ugi T umaczenie oryginalnej instrukcji Z zastrze eniem prawa do zmian W razie ewentualnych problem w skontaktuj si telefonicznie z naszym dzia e...

Страница 3: ...station e g the local authority s recycling station Verne om milj et M ikke kastes sammen med husholdningsavfallet Dette produktet m inneholder elektriske eller elektroniske komponentersom skal gjenv...

Страница 4: ...H LL 7 NORSK 8 SIKKERHETSANVISNINGER 8 TEKNISKE DATA 8 BESKRIVELSE 9 MONTERING 10 VEDLIKAHOLD 10 POLSKI 11 ZASADY BEZPIECZE STWA 11 DANE TECHNICZNE 11 OPIS 12 MONTA 13 KONSERWACJA 13 ENGLISH 14 SAFETY...

Страница 5: ...bytas ut s snart som m jligt Anv nd inte lampan utan lampkupa Titta inte direkt in i en gl dlampa som r t nd Kontrollera att lampan r korrekt jordad Anv nd min 1 mm matarkablar av typ H05RN F Anslut...

Страница 6: ...SE 6 BESKRIVNING A St d B F rankringsstag C Bas D Stolpe E Stolpe F Lampor J1 M10 mutter och bricka J2 Skruvar M16 x 6 mm J3 Skruvar M5 x 5 mm J4 Skruvar M6 x 20 mm...

Страница 7: ...nt 7 F st lyktstolpen p f rankringsstagen n r cementen stelnat Lykta 1 Montera lyktstolpen D p basen C och dra fast med skruvarna J2 Montera lamporna F p lyktstolpen D och dra fast med skruvarna J3 2...

Страница 8: ...aldri overskride angitt effekt se Tekniske data Om lampekuben skades skal den skiftes ut s snart som mulig Bruk ikke lampen uten lampkupa Se ikke direkte inn i en lysp re som er tent Kontrollere at l...

Страница 9: ...NO 9 BESKRIVELSE A St tte B Forankringsstive C Bas D Stolpe E Stolpe F Lamper J1 M10 mutter og brett J2 Skruer M16 x 6 mm J3 Skruer M5 x 5 mm J4 Skruer M6 x 20 mm...

Страница 10: ...i de hulrom som dannes gjennom korrigeringen 7 Monter lyktestolpen da sementen stivnet Lykta 1 Monter lyktestolpen D p bassen C og dra bare med skruene J2 Monter lampene F p lyktestolpen D og dra bare...

Страница 11: ...bezpo rednio na zapalon ar wk Sprawd czy o wietlenie jest prawid owo uziemione U ywaj kabli o przekroju co najmniej 1 mm typu H05RN F Pod cz kable do dwubiegunowego prze cznika Zachowaj ostro no podcz...

Страница 12: ...PL 12 OPIS A Podp rka B Element kotwi cy C Podstawa D S up E S up F Lampy J1 Nakr tka M10 i podk adka J2 ruby M16 x 6 mm J3 ruby M5 x 5 mm J4 ruby M6 x 20 mm...

Страница 13: ...przekr je do odpowiedniej pozycji i w razie potrzeby wype nij cementem 7 Zamontuj latarni na elementach kotwi cych po zastygni ciu cementu Latarnia 1 Zamontuj latarni D na podstawie C i dokr za pomoc...

Страница 14: ...ossible Do not use the lamp without a lamp shade Do not look directly into a bulb when the lamp is switched on Make sure the lamp is properly earthed Use min 1 mm power supply cables of type H05RN F C...

Страница 15: ...EN 15 DESCRIPTION A Support B Anchor rod C Base D Post E Post F Bulbs J1 M10 nut and washer J2 Screws M16 x 6 mm J3 Screws M5 x 5 mm J4 Screws M6 x 20 mm...

Страница 16: ...with more cement 7 Secure the lamp post to the anchor rods when the cement has set Lamp 1 Mount the lamp post D on the base C and tighten using the screws J2 Mount the bulbs F on the lamp post D and t...