Anslut 019450 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 3 / 20

background image

6

2

3

1

4

5

«
1
2
3
4
5
...
»

Содержание 019450

Страница 1: ...e Bedienungsanleitung vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen Für die zukünftige Verwendung aufbewahren Bedienungsanleitung im Original KÄYTTÖOHJEESTA Tärkeää Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä Säilytä se myöhempää käyttöä varten Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta MODE D EMPLOI Important Lisez attentivement le mode d emploi avant la mise en service Conservez le Traduction des instruct...

Страница 2: ...es For latest version of operating instructions see www jula com Änderungen vorbehalten Die aktuellste Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf www jula com Pidätämme oikeuden muutoksiin Katso käyttöohjeiden uusin versio täältä www jula com Nous nous réservons le droit d apporter des modifications Pour la dernière version du manuel utilisateur voir www jula com Wijzigingen voorbehouden Voor ...

Страница 3: ...6 2 3 1 4 5 ...

Страница 4: ...7 8 9 ...

Страница 5: ...e anslutas till jordad nätspänning Håll sladd och eventuell förlängningssladd borta från skärverktyg vassa föremål och eventuella andra risker som våta golv och lösningsmedel Kontrollera regelbundet alla elektriska anslutningar och sladdar med avseende på skada Eventuella fel ska avhjälpas innan lampan används Låt alltid en behörig elektriker kontrollera ledare och anslutningar Kontrollera att nät...

Страница 6: ...är Fortsätt längs kanten runt hela armaturen till glaset lossnar helt BILD 8 4 Lyft av glaset för åtkomst till ljuskällan LED BILD 9 5 Demontera ljuskällan SYMBOLER Läs bruksanvisningen Godkänd enligt gällande direktiv förordningar Klass I skyddsjord Om skyddsglaset är spräckt eller skadat ska produkten kasseras Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser Ej utbytbar ljuskälla Ej ...

Страница 7: ...ERHETSANVISNINGER Produktet må kobles til et jordet uttak Hold ledning og eventuell skjøteledning borte fra skjæreverktøy skarpe gjenstander og eventuell annen risiko som våte gulv og løsemidler Kontroller regelmessig alle elektriske tilkoblinger og ledninger med hensyn til skader Eventuelle feil skal utbedres før du bruker lampen La alltid en kvalifisert elektriker kontrollere ledere og tilkoblin...

Страница 8: ...angs kanten rundt hele armaturen til glasset har løsnet helt BILDE 8 4 Løft av glasset for å få tilgang til LED lyskilden BILDE 9 5 Demonter lyskilden SYMBOLER Les bruksanvisningen Godkjent i henhold til gjeldende direktiver forskrifter Jordet Hvis beskyttelsesglasset er sprukket eller skadet må produktet kasseres Kassert produkt skal gjenvinnes i henhold til gjeldende forskrifter Lyskilden er ikk...

Страница 9: ...zenie produktu ZASADY BEZPIECZEŃSTWA Produkt trzeba podłączyć do uziemionego gniazda sieciowego Trzymaj przewód i ewentualny przedłużacz z dala od narzędzi tnących ostrych przedmiotów i innych potencjalnych zagrożeń takich jak mokra podłoga czy rozpuszczalniki Regularnie sprawdzaj czy żadne złącza i przewody elektryczne nie są uszkodzone Przed użyciem lampy należy sprawdzić czy nie jest uszkodzona...

Страница 10: ...ąc go między szkło a obudowę i ostrożnie je rozdzielając Kontynuuj czynność wzdłuż krawędzi aż szkło całkowicie się oddzieli RYS 8 4 Zdejmij klosz aby dostać się do żarówki LED RYS 9 5 Wyjmij żarówkę SYMBOLE Przeczytaj instrukcję obsługi Zatwierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami rozporządzeniami Uziemienie Jeśli klosz jest pęknięty lub uszkodzony produkt należy wyrzucić Zużyty produkt odd...

Страница 11: ...uct getting too hot SAFETY INSTRUCTIONS The product must be connected to an earthed power point Keep power cords and extension cords away from cutting tools sharp objects and other potential risks such as wet floors and solvents Check at regular intervals all electrical connections and power cords for damage Rectify any faults before using the lamp Always have the wiring and connections checked by...

Страница 12: ... the glass comes loose FIG 8 4 Lift off the glass to access the LED light source FIG 9 5 Remove the light source SYMBOLS Read the instructions Approved in accordance with the relevant directives Protective earthing The product must be discarded if the glass front is cracked or damaged Recycle discarded product in accordance with local regulations The light source is not replaceable Non replacable ...

Страница 13: ...n Sie eine gute Lüftung sicher und achten Sie darauf dass das Produkt ausreichend gekühlt wird SICHERHEITSHINWEISE Das Produkt muss an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden Achten Sie darauf dass Kabel und Verlängerungskabel von Schneidwerkzeugen scharfen Gegenständen und anderen Gefahren wie nassen Böden und Lösungsmitteln ferngehalten werden Alle elektrischen Anschlüsse und Kabel sind reg...

Страница 14: ...nd drücken Sie die beiden Teile vorsichtig auseinander Setzen Sie einen zusätzlichen Schlitzschraubendreher zwischen Glas und Gehäuse ein und hebeln Sie diese vorsichtig auseinander Fahren Sie entlang der Kante um die gesamte Leuchte bis das Glas vollständig gelöst ist ABB 8 4 Heben Sie das Glas ab um Zugang zum LED Leuchtmittel zu erhalten ABB 9 5 Entfernen Sie das Leuchtmittel SYMBOLE Die Bedien...

Страница 15: ...yy riittävästi TURVALLISUUSOHJEET Tuote on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan Pidä johto ja mahdollinen jatkojohto poissa leikkuutyökalujen terävien esineiden ja muiden vaarojen kuten märkien lattioiden ja liuottimien läheisyydestä Tarkista säännöllisesti kaikki sähköliitännät ja johdot vaurioiden varalta Mahdolliset viat on korjattava ennen valaisimen käyttöä Pyydä aina valtuutettua sähköasent...

Страница 16: ...reunaa pitkin koko valaisimen ympäri kunnes lasi on kokonaan irronnut KUVA 8 4 Nosta lasi pois jotta pääset käsiksi LED valonlähteeseen KUVA 9 5 Irrota valonlähde SYMBOLIT Lue käyttöohje Hyväksytty voimassa olevien direktiivien säädösten mukaisesti Suojamaadoitettu Hävitä tuote jos suojalasi on haljennut tai vaurioitunut Käytöstä poistettu tuote on kierrätettävä voimassa olevien säännösten mukaise...

Страница 17: ...surer une bonne ventilation afin que le produit refroidisse suffisamment CONSIGNES DE SÉCURITÉ Le produit doit être connecté à l alimentation secteur mise à la terre Tenez le cordon ainsi que les rallonges éventuelles à distance des outils de coupe des objets effilés et des autres risques éventuels tels que les sols humides et les solvants Vérifiez régulièrement si aucune connexion électrique ou c...

Страница 18: ...e la vitre et le boitier et désolidarisez les avec précautions Poursuivez le long du bord jusqu à ce que la vitre se détache complètement FIG 8 4 Soulevez la vitre pour accéder à la source lumineuse LED FIG 9 5 Démontez la source lumineuse PICTOGRAMMES Lisez le mode d emploi Homologué selon les directives règlements en vigueur Mis à la terre Si le verre de protection est fissuré ou endommagé le pr...

Страница 19: ...odat het product voldoende wordt gekoeld VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Het product moet worden aangesloten op geaarde netspanning Houd het snoer en een eventueel verlengsnoer uit de buurt van snijgereedschap scherpe voorwerpen en eventuele andere risico s zoals natte vloeren en oplosmiddelen Controleer alle elektrische aansluitingen en snoeren regelmatig op schade Verhelp eventuele storingen voordat u de...

Страница 20: ... andere platte schroevendraaier tussen het glas en de behuizing en wrik ze voorzichtig uit elkaar Ga langs de rand rondom de gehele armatuur totdat het glas helemaal loskomt AFB 8 4 Verwijder het glas om bij de ledlichtbron te komen AFB 9 5 Demonteer de lichtbron SYMBOLEN Lees de gebruiksaanwijzing Goedgekeurd volgens de geldende richtlijnen verordeningen Geaard Als het veiligheidsglas gebroken of...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 019450

Бренд: SDJ Страницы: 24

Бренд: Pro-Elec Страницы: 8

Бренд: Allen + Roth Страницы: 10

Бренд: BOSS ILLUMINATION Страницы: 3

Бренд: Vaxcel Страницы: 2

Бренд: WE-EF Страницы: 8

Бренд: kapitaler Hirsch Страницы: 11

Бренд: NEBO Страницы: 2

Бренд: Ecco Страницы: 9

Бренд: Gama Sonic Страницы: 4

Бренд: Patriot Lighting Страницы: 6

Noorio Spotlight Cam B210

Бренд: Wasserstein Страницы: 16

Бренд: Skytec Страницы: 5

Бренд: STERNO HOME Страницы: 6

Бренд: Sound LAB Страницы: 4

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренд: Philips Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды