2
23
1
3
4
5
Страница 1: ...for godt isolerte rom eller sporadisk bruk SE BRUKSANVISNING Viktigt L s bruksanvisningen f re anv ndning Spara den f r framtida bruk Original bruksanvisning Denna produkt r endast l mpad f r v lisol...
Страница 2: ...sted f eks kommunens milj station Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu...
Страница 3: ...2 23 1 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5...
Страница 4: ...as av av barn mellan 3 och 8 r endast om den r monterad i korrekt anv ndningsposition och om de har f tt vervakning eller anvisningar g llande anv ndning av produkten p s kert s tt och f rst r f relig...
Страница 5: ...kt installerat n tuttag 3 S tt str mbrytaren p produktens baksida till l ge ON Displayen visar f rst ett sifferv rde f r temperatur och d refter OF f r avst ngt l ge Dessutom startas fl kten och g r c...
Страница 6: ...ar displayen mellan visning av inst lld drifttid och visning av inst lld temperatur 4 N r den inst llda drifttiden passerat avaktiveras v rmefunktionen automatiskt och produkten f rs tts i vilol ge VE...
Страница 7: ...Elektronisk reglering av v rmelagring med terkoppling av rums och eller utomhustemperatur Nej Utg ende v rmeeffekt fl ktassistans Nej Typ av reglering av utg ende v rmeeffekt rumstemperatur v lj en E...
Страница 8: ...r oppsyn n r de er i n rheten av produktet Produktet kan startes sl s av av barn mellom 3 og 8 r bare hvis det er montert i korrekt bruksposisjon og hvis de tidligere har hatt tilsyn av voksen eller f...
Страница 9: ...riktig installert 3 Sett str mbryteren p baksiden av produktet til ON Displayet viser f rst en sifferverdi for temperatur og deretter OFF for avsl tt Dessuten startes viften og g r i rundt 10 20 seku...
Страница 10: ...driftstid og visning av innstilt temperatur 4 N r den innstilte driftstiden er passert deaktiveres varmefunksjonen automatisk og produktet settes i dvalemodus OVEROPPHETINGSVERN Produktet er utstyrt...
Страница 11: ...tronisk regulering av varmelagring med tilbakemelding av rom og eller utetemperatur Nei Utg ende varmeeffekt vifteassistanse Nei Type regulering av utg ende varmeeffekt romtemperatur velg en Ettrinns...
Страница 12: ...produktu w pobli u przebywaj dzieci lub osoby niepe nosprawne ZASADY BEZPIECZE STWA Dzieci poni ej 3 roku ycia mog znajdowa si w pobli u produktu wy cznie pod nadzorem opiekun w Produkt mog w czy wy...
Страница 13: ...RYS 2 OBS UGA Do sterowania produktem s u y panel kontrolny lub do czony pilot 1 Umie produkt na p askim stabilnym suchym pod o u odpornym na dzia anie wysokiej temperatury z woln przestrzeni powy ej...
Страница 14: ...hom produkt 2 Naci nij dwukrotnie przycisk 5 Na wy wietlaczu miga 0H dla 0 godzin Ustaw dany czas pracy za pomoc przycisk w 3 i 4 3 Gdy ustawiony czas pracy nie jest ju wy wietlany na wy wietlaczu mo...
Страница 15: ...okojowej i lub temperaturze zewn trznej Nie Moc grzewcza wyj ciowa przy u yciu wentylatora Nie Rodzaj regulacji wyj ciowej mocy grzewczej temperatury pokojowej wybierz jeden Jednostopniowa wyj ciowa m...
Страница 16: ...near the product The product can be switched on off by children from 3 to 8 years old only if it is mounted in the correct position to use and if they are supervised or receive instructions concernin...
Страница 17: ...point 3 Set the power switch on the back of the product to the ON position The display first shows a numerical value for temperature and then OFF for off mode The fan also starts and runs for about 1...
Страница 18: ...own on the display The display then switches between showing the set run time and the set temperature 4 Heating mode is deactivated automatically when the set run time has passed and the product goes...
Страница 19: ...control of heat storage with feedback of room and or outside temperature No Output heat fan assistance No Type of control of heat output room temperature select one One stage heat output no room temp...
