manualshive.com logo in svg

Anslut 009877, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Anslut 009877 Скачать руководство пользователя страница 6

SE

6

•   Om produkten måste öppnas, ska testledarna först kopplas 

bort (de får inte vara anslutna till något mätobjekt när 
produkten öppnas) och produkten stängas av. Ändra aldrig 
produkten på något sätt.

•   Rengör produkten utvändigt med en trasa fuktad med milt 

rengöringsmedel. Använd inte lösningsmedel eller slipande 
medel, det kan skada produkten.

•   Produkten är endast avsedd för inomhusbruk.
•   Stäng av produkten när den inte används. Ta ut batterierna 

om produkten inte ska användas på en längre tid. 
Kontrollera regelbundet batteriet och byt ut det om det 
börjar läcka. Batteriläckage skadar produkten.

SYMBOLER

Läs bruksanvisningen.

Godkänd enligt gällande direktiv/förordningar.

Uttjänt produkt ska sorteras som elavfall.

Содержание 009877

Страница 1: ...uksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov MULTIMETER SE EN MULTIMETER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions c...

Страница 2: ...o Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mog ce by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedni...

Страница 3: ...RENSKOG 2019 10 10 Jula AB Tillverkare Produsent Producenci Manufacturer Jula AB Box 363 532 24 SKARA F r senaste version av bruksanvisningen se www jula com Nyeste versjon av bruksanvisningen finner...

Страница 4: ...1 1 2 4 5 6 3...

Страница 5: ...ljaren under p g ende m tning det kan skada produkten Var s rskilt f rsiktig vid sp nning h gre n 60 VDC eller 30 VACrms risk f r elolycksfall St ll alltid in r tt funktion f re m tning och anv nd all...

Страница 6: ...ng ringsmedel Anv nd inte l sningsmedel eller slipande medel det kan skada produkten Produkten r endast avsedd f r inomhusbruk St ng av produkten n r den inte anv nds Ta ut batterierna om produkten in...

Страница 7: ...50 C luftfuktighet 85 RH Str mf rs rjning 9 V NEDA 1604 IEC 6F22 L ckstr m avst ngd Ca 4 mA M TTEKNISKA DATA M tnoggrannheten garanteras under 1 r vid temperatur 23 5 C luftfuktighet l gre n 80 RH Lik...

Страница 8: ...s f r alla m tomr den Ljudsignal f r genomledning ledarkontinuitet Ljudsignal avges om resistansen i den kontrollerade kretsen r l gre n 30 20 verbelastningsskydd 15 sekunder vid h gst 220 VACrms Liks...

Страница 9: ...avl st v rde 4 skaldelar 20 k 10 200 k 100 2000 k 1 k Max tomg ngssp nning 3 V verbelastningsskydd 15 sekunder vid h gst 220 VACrms Temperatur med termoelement typ K M tomr de Uppl sning Noggrannhet...

Страница 10: ...laren till nskat sp nningsomr de Om maximiv rdet f r den sp nning som ska m tas inte r k nt i f rv g v lj alltid det h gsta m tomr det och minska stegvis tills tillf rlitliga m tv rden visas 3 Anslut...

Страница 11: ...r 10 sekunder och det m ste f rflyta minst 15 minuter mellan varje m tning RESISTANSM TNING 1 Anslut den r da testledaren till anslutningen m rkt V mA anslut den svarta testledaren till anslutningen...

Страница 12: ...transistortyp PNP eller NPN S tt i transistorns ledare i motsvarande h l i produktens transistorm tanslutning 3 Transistorns ungef rliga str mf rst rkningsfaktor hFE vid basstr m 10 A och VCE 2 8 V vi...

Страница 13: ...lleras Om resistansen r l gre n 30 20 avger produkten en ljudsignal TESTSIGNAL 1 Vrid m tomr desomkopplaren till l ge 2 En testsignal i form av en v xelsp nning 50 Hz cirka 5 Vpp impedans 50 k l ggs u...

Страница 14: ...ch m ste bytas ut F r att byta batteri eller s kring 500 mA 500 V snabb f r mA anslutning 5 A 500 V snabb f r 5 A anslutning avl gsna de b da skruvarna p produktens undersida och byt sedan batteri ell...

Страница 15: ...ling p g r det kan skade produktet V r spesielt forsiktig ved spenning som er h yere enn 60 V DC eller 30 V AC rms fare for el ulykke Still alltid inn riktig funksjon f r m ling og bruk alltid riktig...

Страница 16: ...el Ikke bruk l semidler eller slipemidler det kan skade produktet Produktet er kun beregnet p innend rs bruk Sl av produktet n r det ikke er i bruk Ta ut batteriet hvis produktet ikke skal brukes over...

Страница 17: ...uftfuktighet 85 RH Str mforsyning 9 V NEDA 1604 IEC 6F22 Lekkasjestr m avsl tt Ca 4 mA M LETEKNISKE DATA M len yaktigheten garanteres i 1 r ved temperatur 23 5 C og luftfuktighet lavere enn 80 RH Like...

Страница 18: ...0 V DC eller 500 V AC rms for alle m leomr der Lydsignal for gjennomledning lederkontinuitet Lydsignal avgis dersom resistansen i den kontrollerte kretsen er lavere enn 30 20 Overbelastningsvern 15 se...

Страница 19: ...skaladeler 2000 1 1 0 av avlest verdi 4 skaladeler 20 k 10 200 k 100 2000 k 1 k Maks tomgangsspenning 3 V Overbelastningsvern 15 sekunder ved maks 220 V AV rms Temperatur med termoelement type K M le...

Страница 20: ...M 2 Vri m leomr deomkobleren til nsket spenningsomr de Hvis maksimumsverdien til spenningen som skal m les ikke er kjent p forh nd velg alltid det h yeste m leomr det og reduser gradvis til p litelige...

Страница 21: ...5 A er kun beregnet for korte m linger Lengste tillatte m letid er 10 sekunder og det m g minst 15 minutter mellom hver m ling RESISTANSM LING 1 Koble den r de testlederen til tilkoblingen som er merk...

Страница 22: ...RM LING STR MFORSTERKNINGSFAKTOR HFE 1 Vri m leomr deomkobleren til posisjon hFE 2 Lokaliser tilkoblingene til transistorens emitter base og kollektor og fastsl transistortypen PNP eller NPN Sett tran...

Страница 23: ...A og koble den svarte testlederen til tilkoblingen som er merket COM 2 Vri m leomr deomkobleren til posisjon 3 Koble testlederne til hver ende av den str mkretsen som skal kontrolleres Hvis resistanse...

Страница 24: ...ltid som f lge av brukerfeil Hvis symbolet vises p produktets display er batteriet utladet og m byttes ut For bytte batteri eller sikring 500 mA 500 V for mA tilkobling 5 A 500 V rask for 5 A tilkobli...

Страница 25: ...wk pomiarow a uziemieniem Przed rozpocz ciem pomiaru ustaw prze cznik wyboru funkcji w wybranej pozycji Nie zmieniaj pozycji prze cznika podczas pomiaru mo e to spowodowa uszkodzenie produktu Zachowuj...

Страница 26: ...a produktu i wy cz produkt Nigdy nie modyfikuj produktu Czy produkt szmatk zwil on agodnym rodkiem czyszcz cym Nie stosuj rozpuszczalnik w ani rodk w ciernych gdy mo e to uszkodzi produkt Produkt jest...

Страница 27: ...ki u ytkowania od 0 do 40 C wilgotno powietrza 80 RH Warunki przechowywania od 10 do 50 C wilgotno powietrza 85 RH Zasilanie 9 V NEDA 1604 IEC 6F22 Pr d up ywowy wy czony Ok 4 mA DANE POMIAROWO TECHNI...

Страница 28: ...rzonej warto ci lub 10 element w podzia ki 500 V 1 V Reakcja pomiarowa pokazuje warto skuteczn rms dla napi cia przemiennego w kszta cie sinusoidy Zakres cz stotliwo ci 45 do 450 Hz Zabezpieczenie prz...

Страница 29: ...elementy podzia ki 5 A 10 mA 2 0 zmierzonej warto ci elementy podzia ki Zabezpieczenie przeci eniowe bezpiecznik 0 5 A 500 V szybki lub 5 A 250 V szybki Spadek mierzonego napi cia 200 mV Rezystancja...

Страница 30: ...termoelementem typu K Zakres pomiaru Rozdzielczo Dok adno od 40 do 150 C 1 C od 9 do 10 C od 150 do 1370 C od 9 do 10 C OPIS 1 Wy wietlacz 2 Prze cznik zakresu pomiaru 3 Z cze pomiarowe tranzystora p...

Страница 31: ...obw d gdzie ma by przeprowadzony pomiar Napi cie i w stosownych przypadkach r wnie biegunowo zostan pokazane na wy wietlaczu multimetru POMIAR NAT ENIA PR DU STA EGO 1 Do pomiar w do 200 mA pod cz cz...

Страница 32: ...Je li komponent lub urz dzenie kt rego rezystancja ma by zmierzona jest pod czony do innego obwodu pr du od cz go i roz aduj wszelkie ewentualne kondensatory przed przeprowadzeniem pomiaru 4 Pod cz p...

Страница 33: ...na tranzystorze w produkcie 3 Na wy wietlaczu produktu pojawi si przybli ony wsp czynnik wzmocnienia pr dowego hFE tranzystora przy pr dzie bazowym 10 A i VCE 2 8 V POMIAR TEMPERATURY 1 Przekr prze c...

Страница 34: ...eneruje sygna d wi kowy SYGNA TESTOWY 1 Przekr prze cznik zakresu pomiar w do po o enia 2 Sygna testowy w postaci napi cia zmiennego 50 Hz ok 5 Vpp impedancji 50 k zostaje przy o ony pomi dzy gniazdem...

Страница 35: ...a i nale y j wymieni Aby wymieni bateri lub bezpiecznik 500 mA 500 V szybki do z cza mA 5 A 500 V szybki do z cza 5 A nale y odkr ci obie ruby na spodzie produktu i wymieni bateri lub bezpiecznik w z...

Страница 36: ...ing the measuring this can damage the product Be very careful with voltages higher than 60 VDC or 30 VDC rms risk of electric shock Always set the correct function before measuring and always use the...

Страница 37: ...detergent Do not use solvents or abrasive detergents this can damage the product The product is only intended for indoor use Switch off the product when not in use Remove the batteries if the product...

Страница 38: ...40 C humidity 80 RH Storage 10 to 50 C humidity 85 RH Power supply 9 V NEDA 1604 IEC 6F22 Leakage current switched off Approx 4 mA TECHNICAL MEASUREMENT DATA The measuring accuracy is guaranteed for...

Страница 39: ...lue 10 scale divisions 500 V 1 V Measurement response shows effective value rms for sinusoidal AC voltage Frequency range 45 to 450 Hz Overload protection 500 VDC or 500 VAC rms for all measuring rang...

Страница 40: ...ions 5 A 10 mA 2 0 of read value scale divisions Overload protection fuse 0 5 A 500 V fast and 5 A 250 V fast Voltage drop 200 mV Resistance Measuring range Resolution Precision 200 0 1 1 0 of read va...

Страница 41: ...2 Measuring ranges switch 3 Transistor measurement connection hFE measuring 4 5 A connection 5 V mA connection 6 COM connection joint return conductor FIG 1 FUNCTION TABLE DCV ACV DCA hFE BAT C USE M...

Страница 42: ...st wire to the connection marked V mA To measure between 200 mA and 5 A connect the red test wire to the connection marked 5 A Always connect the black test wire to the connection marked COM 2 Turn th...

Страница 43: ...resistance on the multimeter display DIODE MEASURING 1 Connect the red test wire to the connection marked V mA and connect the black test wire to the connection marked COM 2 Turn the measuring range s...

Страница 44: ...The temperature in C is shown on the multimeter display NOTE The K thermoelement type TP 01 can withstand up to 250 C temporarily up to 300 C The supplied temperature sensor is a very fast response th...

Страница 45: ...INTENANCE REPLACING THE BATTERY AND FUSE The fuse seldom needs replacing during normal and correct use if the fuse trips this is almost always a result off misuse If the symbol is shown on the product...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды