background image

Welcome Guide

PowerHouse II 

800

DE: 

Benutzerhandbuch | 

ES: 

Manual Del Usuario | 

FR: 

Manuel De L’utilisateur | 

IT: 

Manuale Dell’utente

PT: 

Manual Do Utilizador | 

RU: 

Руководство Пользователя | 

TR: 

Kullanici Kilavuzu

JP: 

取扱説明書 |

 

KO: 

사용 설명서 | 

简中:

用户手册 | 

繁中:

使用者手冊

שמתשמל ךירדמ

 :HE

 

مدختسملا ليلد

 :AR

For FAQs and more information, please visit:

@Anker

@Anker Japan

@Anker Deutschland

@AnkerOfficial

@Anker_JP

@Anker

anker.com/support

Product Number: A1750

  

جتنملا مقر

External Battery / Portable Charger

51005002678    V01

Содержание PowerHouse II 800

Страница 1: ... Utilizador RU Руководство Пользователя TR Kullanici Kilavuzu JP 取扱説明書 KO 사용 설명서 简中 用户手册 繁中 使用者手冊 למשתמש מדריך HE المستخدم دليل AR For FAQs and more information please visit Anker Anker Japan Anker Deutschland AnkerOfficial Anker_JP Anker anker com support Product Number A1750 المنتج رقم External Battery Portable Charger 51005002678 V01 ...

Страница 2: ...ang ES Botón de control de salida de CC toma de encendedor de coche FR Bouton de contrôle de la prise voiture sortie CC IT Presa per auto pulsante di controllo dell uscita CC PT Botão de controlo da entrada para automóvel saída de CC RU Автомобильный разъем кнопка управления выходом постоянного тока TR Araç Soketi DC Çıkış Kontrol Düğmesi JP シガーソケット DC出力スイッチ KO 차량 연결용 소켓 DC 출력 제어 버튼 简中 车充输出端口 繁中 車...

Страница 3: ...م زر AR USB A Output Port DE USB Ausgangsanschluss ES Puerto de salida USB A FR Port de sortie USB A IT Porta di uscita USB A PT Porta de saída USB A RU Выходной разъем USB A TR USB A Çıkış Bağlantı Noktası JP USB Aポート KO USB A 출력 포트 简中 USB A 输出端口 繁中 USB A 輸出連接埠 USB A יציאת HE خرج منفذ AR Power Delivery USB C Port DE Power Delivery USB C Anschluss ES Puerto USB C con Power Delivery FR Port USB C P...

Страница 4: ...s utilisez le port en CA pour des appareils supérieurs à 500 W le PowerHouse s éteindra automatiquement IT La potenza massima di uscita della porta CA è di 500 W Se si utilizza la porta CA per dispositivi con potenza elettrica superiore a 500 W PowerHouse si spegne automaticamente PT A potência de saída máxima da porta de CA é de 500 W Se utilizar a porta de CA para dispositivos com mais de 500 W ...

Страница 5: ...כשירים לטעינת AC ביציאת משתמשים אם W 500 הוא AC יציאת של המרבי ההספק HE אוטומטית ייכבה PowerHouse המוצר W 500 על 3 When PowerHouse has only 1 battery remaining the Power Level and Percentage of Capacity Left will flicker to remind you to recharge PowerHouse DE Wenn PowerHouse nur noch 1 Akkukapazität hat blinken die Leistungsanzeige und der Prozentanzeige für die Restkapazität um Sie daran zu erin...

Страница 6: ... görüntülendiğinde simge kaybolana kadar PowerHouse u kullanmayı durdurun JP 低温注意 このアイコンは 本製品が動作下限温度を超えた場合に表示されます このアイコンが表示された場合 アイコンが消えるまで本製品の使用を停止してください KO 저온 경보 이 아이콘은 PowerHouse가 저온 한도를 초과했을 때 표시됩니다 이 아이콘이 표시되면 아이콘이 사라질 때까지 PowerHouse 사용을 중지하십시오 简中 低温警报 LCD Screen Guide DE Übersicht des LCD Displays ES Información sobre la pantalla LCD FR Guide de l écran LCD IT Guida dello schermo LCD PT Guia...

Страница 7: ...urgrenze überschreitet Wenn dieses Symbol angezeigt wird verwenden Sie das PowerHouse nicht mehr bis das Symbol verlischt ES Alerta de temperatura alta Este icono se muestra cuando el dispositivo PowerHouse supera el límite de temperatura alta Cuando se muestre este icono deje de utilizar el dispositivo PowerHouse hasta que el icono desaparezca FR Alerte de température élevée Cette icône indique l...

Страница 8: ...m each other 13 Be aware discharged battery may cause fire or smoke tape the terminals to insulate them Notice FCC Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Warning ...

Страница 9: ...ent generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipme...

Страница 10: ......

Отзывы: