48
08/2011 Rev. 7.4
M o d e l 2 0 0 9
08/2011 Rev. 7.4
49
M o d e l 2 0 0 9
© 2011 Animo®
All rights reserved.
No part of this document may be reproduced and/or made public in print, micro lm, electronic media
or any other form without the manufacturer's prior consent. This also applies to the corresponding
diagrams and/or charts.
Animo retains the right to alter parts at any given time without prior or immediate announcement to the
consumer. The content of this manual can also be changed without any prior warning. This manual is
valid for the standard model of the device. Animo can therefore not be held liable for possible damage
resulting from speci cations deviating from the standard model for the device supplied to you.
This manual does not provide information on settings, maintenance work or repair. If you would like
any information regarding this, please contact the technical department of your supplier.
This manual was created with the utmost care, but the manufacturer cannot be held responsible for
any mistakes in this document or their consequences.
Please carefully read the instructions in this document: they provide important
instructions on safety during installation, use and maintenance. Keep this
document in a safe place so that you can consult it at all times.
PREFACE
Objective of this document
This document provides directions for use for authorised staff to safely use and maintain this device.
- Authorised staff is considered to be those who operate and maintain the device and can solve small
malfunctions.
All chapters and paragraphs are numbered. The various gures referred to in the text can be found in
the gures section at the beginning of the manual or with the corresponding subjects.
Pictograms and symbols.
CAUTION
General indication for: IMPORTANT, CAUTION or REMARK.
WARNING
Warning for possible severe damage to the device or injury.
Introduction
Congratulations on your purchase and welcome to Animo! To fully benefit from the support that Animo
offers, register your product at www.animo.eu/warranty
Models
These instructions for use are for the following devices:
Model year 2009
+ coin system
+ coin changer
+ coin system
+ coin changer
+ coin system
+ coin changer
+ coin system
+ coin changer
OptiVend Choco
OptiVend 1
Optivend 2
OptiVend 3 (H&C)
OptiVend 4 (H&C)
OptiVend 3 TS (H&C)
OptiVend 4 TS (H&C)
OptiVend HS
OptiVend 1 TL
OptiVend HS DUO