Animo Adevo Скачать руководство пользователя страница 26

Страница: 26 / 44

ANIMO

La chaleur vivifiante.

Branchement de l

’arrivée

d’air frais

Branchement du tuyau d’évacuation de fumée

ABMESSUNGEN

Höhe

1050 mm

Breite

520 mm

Korpustiefe

594 mm

Gewicht ohne Mantel

143 kg

Gewicht mit Specksteinmantel

215 kg

Gewicht mit Sandsteinmantel

199 kg

Rauchrohrabgang Durchmesser

100 mm

Frischluftanschluss Durchmesser

50 mm

Heizleistungsbereich

2,4 - 9 kW

Raumheizvermögen (m³) abhängig von der Hausisolierung

50 - 240 m³

Brennstoffverbrauch

bis 2,2 kg/h

Pelletbehälterkapazität

34 kg

Netzanschluss

230V/50Hz

durchschn. elektr. Leistungsaufnahme

20 W

Sicherung

2,5 T A

Wirkungsgrad

91,1 %

-Gehalt

14,3 %

CO-Emission bez. 13 % O

163 mg/Nm³

Staub-Emissionen

9 mg/Nm³

Abgasmassenstrom

5 g/s

Abgastemperatur

175,3 °C

Kaminzugbedarf

0 PA

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Содержание Adevo

Страница 1: ...Bedienungs und Aufbauanleitung Pelletofen Adevo Product Information Pellet Stove Adevo INFORMATION PRODUIT POELE A GRANULES Adevo PRODUCTINFORMATIE PELLETKACHEL Adevo...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...me gr ndlich durch und bewahren Sie sie au erdem gut auf INHALT Allgemeine Hinweise 5 Sicherheits und Warnhinweise 5 Technische Daten 6 Hinweis zur Installation 7 Montage 8 Bedienung 9 Pellets und Pel...

Страница 5: ...ionsgefahr strengstens verboten ANIMO Pellet fen d rfen nur mit geschlossener Feuerraumt r betrieben werden Verwenden Sie zum ffnen der T ren nur die mitgelieferten Hilfs mittel Au erhalb des Betriebs...

Страница 6: ...mm Heizleistungsbereich 2 4 9 kW Raumheizverm gen m abh ngig von der Hausisolierung 50 240 m Brennstoffverbrauch bis 2 2 kg h Pelletbeh lterkapazit t 34 kg Netzanschluss 230V 50Hz durchschn elektr Lei...

Страница 7: ...schnecke und Brennraumtemperatur Dieses berwachungssystem garantiert einen optimalen Verbrennungs und Betriebszustand Ihr Bedienaufwand wird so auf das Notwendigste redu ziert Das verhindert Bedienung...

Страница 8: ...s inkludiertem ca 2 5 m langem Anschlusskabel mit Euroste cker ist an einen 230 Volt 50 Hz elektrischen Anschluss anzukuppeln dabei Kontakt mit den hei en bzw scharfkantigen Au enfl chen ver meiden Be...

Страница 9: ...f r einen angemessenen F llstand im Vorratsbeh lter sorgen Beh lterdeckel au er beim Bef llen stets ge schlossen halten Keine feuergef hrlichen Fl ssigkeiten zum An heizen benutzen Z NDUNG Elektrisch...

Страница 10: ...chneckenstopfer sind von der Garantie ausgenommen ENplus Pellets Norm Der neue Ma stab am europ ischen Pelletsmarkt R ckverfolgung mittels Identifikations nummer J hrliche berpr fung der Produktions a...

Страница 11: ...Ofens durch den Fachbetrieb Fachpersonal macht einen effizienten und emissionsarmen Betrieb der Anlage m glich Im Serviceheft finden Sie weiterf hrende Informationen in Bezug auf die Garantie Ihres A...

Страница 12: ...12 ANIMO W rme die belebt ERSATZTEILLISTE...

Страница 13: ...00081 Artikel Artikelnr 44 Magnetschalter Unterteil 1000082 45 Sichtschutzleiste links schwarz 1000218 Sichtschutzleiste links grau 1000215 46 Sichtschutzleiste rechts schwarz 1000217 Sichtschutzleist...

Страница 14: ...be sure to keep it carefully for future reference CONTENTS General information 15 Safety instructions and warnings 15 Technical data 16 Instructions for installation 17 Assembly 18 Operation 19 Pellet...

Страница 15: ...rictly prohibited be cause of the explosion risk Your ANIMO pellet stove may only be operated with a closed firebox door Use only the tools supplied for opening the doors The firebox door must be kept...

Страница 16: ...insulation 50 240 m Fuel consumption up to 2 2 kg h Pellet hopper capacity 26 kg Mains connection 230V 50Hz Average electrical power consumption 20 W Fuse cutout 2 5 T A Efficiency 92 1 CO2 content 1...

Страница 17: ...tion chamber temperature This sophisticated mo nitoring system guarantees optimum combustion and operation The effort involved for you is reduced to a minimum This puts a stop to any operating er rors...

Страница 18: ...the cable and hot or sharp edged surfaces is avoided Observe all applicable regional construction regulations and contact your local chimney sweep about this FRESH AIR SUPPLY Stoves without an externa...

Страница 19: ...once that have not gone into the hopper Always ensure that the pellets hopper is reaso nably well filled Always keep the hopper cover lid closed after it has been filled Never use fire hazard liquids...

Страница 20: ...llets or pellet fuel that has not been monitored can have a detrimental effect on the function of your pellet stove and can result in the invalidation of the warranty the guarantee and the product lia...

Страница 21: ...t stove in the Control Guide In addition the Control Guide contains instructions for operating our stove and many tips on help and support The Service Book provides further information on the guarante...

Страница 22: ...22 ANIMO living warmth ERSATZTEILLISTE...

Страница 23: ...gnet switch 1000082 45 view guard strip left black 1000218 view guard strip left grey 1000215 46 view guard strip right black 1000217 view guard strip right grey 1000216 47 cleaning lid compl black 10...

Страница 24: ...conservez la pr cieusement Sommaire Instructions g n rales 25 Instructions de s curit et mises en garde 25 Caract ristiques techniques 26 Consignes pour l installation 27 Montage 28 Utilisation 29 Gra...

Страница 25: ...ilis s qu avec la porte du foyer ferm e Utilisez unique ment les accessoires fournis pour ouvrir les portes La porte du foyer doit tre ferm e en dehors des p riodes d utilisation LA SURFACE DU POELE A...

Страница 26: ...ng Durchmesser 100 mm Frischluftanschluss Durchmesser 50 mm Heizleistungsbereich 2 4 9 kW Raumheizverm gen m abh ngig von der Hausisolierung 50 240 m Brennstoffverbrauch bis 2 2 kg h Pelletbeh lterkap...

Страница 27: ...um e de la vis sans fin de distribution et de la temp rature du foyer Ce syst me de surveillance garantit l tat de combustion et de fonctionnement optimal Votre intervention est r duite au strict n ce...

Страница 28: ...tact avec les surfaces ext rieures chaudes ou ar tes vives Respectez les prescriptions de construction r gionales et contactez pour cela votre ma tre ramoneur ALIMENTATION EN AIR FRAIS Pour les po les...

Страница 29: ...ect dans la cuve de r serve Toujours maintenir le couvercle de la cuve fer m e sauf pendant le remplissage Ne pas utiliser de liquides inflammables pour l allumage ALLUMAGE Allumage lectrique dur e d...

Страница 30: ...on conforme affecte le foncti onnement de votre po le granul s et peut entra ner l annulation de la garantie et de la responsabili t produit rattach e UN STOCKAGE DANS UN ENVIRONNEMENT SEC ET PROPRE P...

Страница 31: ...ul s ANIMO En outre la notice d utilisation comporte des instructions pour l utilisation de votre po le et fournit de nombreux conseils Le livret d entretien contient des informations compl mentaires...

Страница 32: ...32 ANIMO La chaleur vivifiante LISTE DES PIECES DETACHEES...

Страница 33: ...errupteur aimant partie sup rieure 1000081 ARTICLE R f article 44 Interrupteur aimant partie inf rieure 1000082 45 protection gauche noir 1000218 protection gauche gris 1000215 46 protection droit noi...

Страница 34: ...n gebruik neemt Hou de handleiding steeds bij de hand INHOUD Algemene aanwijzingen 35 Veiligheidsadviezen en waarschuwingen 35 Technische gegevens 36 Aanwijzing voor de installatie 37 Montage 38 Bedie...

Страница 35: ...trengste verboden ANIMO pelletkachels mogen uitsluitend met een gesloten deur van de verbrandingsruimte worden gebruikt Gebruik voor het openen van de deuren uitsluitend de meegeleverde hulpmiddelen H...

Страница 36: ...ominaal vermogen 2 4 9 kW Te verwarmen volume m afhankelijk van de isolatie van de woning 50 240 m Brandstofverbruik tot 2 2 kg h Opslagcapaciteit pelletreservoir 34 kg Netaansluiting 230V 50Hz Gemidd...

Страница 37: ...r en verbrandingsruimtetemperatuur Dit bewakingssysteem garandeert een optimale ver brandings en operationele fase De inspanning die u zelf moet leveren wordt zo tot het meest noodzake lijke beperkt D...

Страница 38: ...sp buitenvlakken met scherpe randen vermijden Neem de geldende bouwschriften in acht en controleer of de schoorsteen moet worden ge veegd AANVOER VAN VERSE LUCHT Bij kachels zonder externe verbranding...

Страница 39: ...het voorraadreservoir voldoende gevuld is Houd het deksel van het pelletreservoir altijd gesloten behalve bij het vullen Gebruik voor het aansteken geen licht ontvlam bare vloeistoffen ONTSTEKING Ele...

Страница 40: ...rwaardige of niet toegestane pelletbrandstof be nvloedt de functie van uw pel letkachel nadelig en kan leiden tot vervallen van de garantie en de daaraan verbonden productaanspra kelijkheid DROGE SCHO...

Страница 41: ...an uw ANIMO pelletkachel Bovendien bevat de besturingshandleiding aanwijzingen en tips voor het bedienen van uw kachel In het serviceboekje vindt u verdere informatie omtrent de garantie van uw ANIMO...

Страница 42: ...42 ANIMO beleef de warmte OVERZICHT ONDERDELEN...

Страница 43: ...schakelaar onderste deel 1000082 45 Bescherming links zwart 1000218 Bescherming links grijs 1000215 46 Bescherming rechts zwart 1000217 Bescherming rechts grijs 1000216 47 Reinigingsdeksel zwart compl...

Страница 44: ...er RIKA Innovative Ofentechnik GmbH M llerviertel 20 4563 Micheldorf Austria info animo ofen com 11 2012 5FDIOJTDIF VOE PQUJTDIF OEFSVOHFO TPXJF 4BU VOE SVDLGFIMFS WPSCFIBMUFO 3 OOPWBUJWF 0GFOUFDIOJL...

Результаты поиска

Содержание Adevo

Отзывы:

Похожие инструкции для Adevo

Бренды по названию

Популярные бренды

Animo Adevo, Информация о продукте

Результаты поиска

Содержание Adevo

Отзывы:

Похожие инструкции для Adevo

Бренды по названию

Популярные бренды