manualshive.com logo in svg

Amica Sopero VM 8011, Руководство по эксплуатации

Поделиться
Скачать
Amica Sopero VM 8011 Скачать руководство пользователя страница 2

2

GRATULUJEMY WYBORU SPRZĘTU MARKI AMICA

Spis treści

Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania..................................................................................7

Usuwanie/Złomowanie zużytego sprzętu...................................................................................................7

Opis wyrobu...............................................................................................................................................8

Obsługa....................................................................................................................................................10

Czyszczenie i konserwacja.......................................................................................................................11

Rozwiązywanie problemów.......................................................................................................................13

Gwarancja, obsługa posprzedażowa........................................................................................................14

Karta produktu..........................................................................................................................................15

Urządzenie przeznaczone jest wyłącznie 

do użytku domowego.
Producent zastrzega sobie możliwość 

dokonywania zmian niewpływających na 

działanie urządzenia.

Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi 

mają charakter poglądowy.

Urządzenie marki Amica to połączenie wyjątkowej łatwości obsługi i doskonałej efektywności. 

Każde urządzenie przed opuszczeniem fabryki zostało dokładnie sprawdzone pod względem 

bezpieczeństwa i funkcjonalności.  
Prosimy Państwa o uważną lekturę instrukcji obsługi przed uruchomieniem urządzenia.

PL

Содержание Sopero VM 8011

Страница 1: ...VM 8011 Sopero PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 6 EN OPERATING INSTRUCTIONS 16 ...

Страница 2: ...zone jest wyłącznie do użytku domowego Producent zastrzega sobie możliwość dokonywania zmian niewpływających na działanie urządzenia Ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi mają charakter poglądowy Urządzenie marki Amica to połączenie wyjątkowej łatwości obsługi i doskonałej efektywności Każde urządzenie przed opuszczeniem fabryki zostało dokładnie sprawdzone pod względem bezpieczeństwa i funkc...

Страница 3: ...zacz jest włączony l Nie wkładać przedmiotów do otworów Nie użytkować z zablokowanymi otworami oczyścić z kurzu włókien włosów i wszelkich zanieczyszczeń które mogą bloko wać przepływ powietrza l Nie używać na zewnątrz lub do mokrych powierzchni l Nie użytkować uszkodzonego odkurzacza lub łado warki Jeśli odkurzacz nie działa prawidłowo upadł został uszkodzony był pozostawiony na zewnątrz lub wpad...

Страница 4: ...Zwarcie biegunów akumulatora może spowodować oparzenia lub pożar l Produkt przeznaczony jest do użytkowania w tempe raturze od 4 5 C do 40 C l Nie użytkować uszkodzonego lub zmodyfikowanego urządzenia lub akumulatora Uszkodzone lub zmodyfi kowane akumulatory mogą zachowywać się w nieprze widziany sposób powodując pożar wybuch lub uszko dzenie ciała l Nie wystawiać urządzenia lub akumulatora na dzi...

Страница 5: ...rosy zapałki lub gorące popioły l Nie używaj odkurzacza bez pojemnika na kurz i fil trów l Jeżeli otwór który zasysa powietrze lub rura telesko powa są zatkane powinieneś natychmiast wyłączyć odkurzacz Przed ponownym włączeniem odkurzacza usuń najpierw blokujący przedmiot l Nie używaj odkurzacza zbyt blisko grzejników kalory ferów niedopałków papierosów itp l Jeśli akumulator jest nieszczelne nale...

Страница 6: ...żytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady Takie oznakowanie informuje że sprzęt ten po okre sie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gosp odarstwa domowego Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego Prowadzący zbieranie w tym lokalne pun...

Страница 7: ...internetowej https czescizamienne amica pl Product Part UTYLIZACJA ODKURZACZA I AKUMULATORA Oddanie akumulatora do ponownego przetworzenia lub prawidłowa utylizacja pomaga chronić zasoby naturalne Produkt posiada akumulator litowo jonowy Należy go utylizować we właściwy sposób Przed zutylizowaniem odkurzacza zutylizować akumulator w bezpieczny dla środowiska sposób Nie wyrzucać akumulatora do domo...

Страница 8: ...lna pokrywa 8 Akumulator 9 Gniazdo ładowania 10 Odłączany odkurzacz ręczny 11 Przycisk zwalniający do odkurzacza ręcznego 12 Rura 13 Przycisk zwalniający do szczotki do podłogi 14 Turboszczotka 15 Podświetlenie turboszczotki LED 16 Kółka umożliwiające samodzielnie stanie odkurzacza 1 10 Odkurzacz ręczny Odkurzacz bezprzewodowy 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 16 ...

Страница 9: ...enie Rys 2 poz 1 Rura 1 2 Akumulator 1 3 Uchwyt ścienny 1 4 Ładowarka 1 5 Końcówka szczelinowa 1 6 Ssawka do szczelin i książek 2 w 1 1 7 Turboszczota z podświetleniem LED 1 2 PL 1 2 3 4 5 6 7 OPIS WYROBU Rys 2 ...

Страница 10: ...ką do podłogi zwisały swobodnie l Przyłożyć uchwyt do ściany i ołówkiem zazna czyć otwory do wywiercenia l Wywiercić otwory wiertłem 1 4 i włożyć kołki rozporowe Włożyć śruby przez otwory w uchwy cie i zamocować Rys 4 Jak ładować akumulator i przechowywać akcesoria Rys 5 l Zawiesić zmontowany odkurzacz na uchwycie ściennym l Włożyć ładowarkę do gniazda elektrycznego i następnie do gniazda ładowani...

Страница 11: ...ć rurę Zbierać zanieczyszczenia bezpo średnio końcówką odkurzacza ręcznego Rys 1 l Aby użyć narzędzi z rurą nacisnąć przycisk zwalniający i zdjąć szczotkę do podłogi l Założyć narzędzie na koniec rury aż rozlegnie się kliknięcie Rys 2 l Aby użyć narzędzie wyłącznie z ręcznym odkurzaczem nacisnąć przycisk zwalnia jący i odłączyć rurę Wsunąć narzędzie do odkurzacza ręcznego do momentu aż rozlegnie s...

Страница 12: ...cić pokrywę filtra i wyjąć l Wyjąć filtr znajdujący się za silnikiem l Wytrzepać z kurzu l Co 6 miesięcy wymienić lub dokładnie wypłukać i wysuszyć filtr l Włożyć filtr i pokrywę przekręcić w pozycję zablokuj Czyszczenie rolki szczotki czyścić często lub kiedy kontrolka rolki szczotki zapali się na czerwono l Ustawić szczotkę do podłogi spodnią stroną do góry Nożyczkami lub nożem przeciąć nitki i ...

Страница 13: ...najmniej 30 minut przed ponownym użyciem odkurzacza 2 Po 30 minutach wcisnąć przycisk zasilania Problem Rozwiązanie Silnik się nie uruchamia Upewnić się że odkurzacz jest naładowany Włączyć wtyczkę ładowarki do gniazda spró bować inne gniazdo lub sprawdzić bezpieczni ki instalacji Patrz szczegółowe instrukcje termo zabezpie czenia powyżej Podczas ładowania wskaźniki ładowania nie świecą się Upewni...

Страница 14: ...i profesjonalną pomoc Chcemy bowiem wszystkim którzy zaufali marce Amica zagwarantować pełen komfort ko rzy sta nia z naszego wyrobu Oświadczenie producenta Producent deklaruje niniejszym że wyrób ten spełnia zasadnicze wymagania wymienionych poniżej dyrektyw europejskich dyrektywy niskonapięciowej 2014 35 UE dyrektywy kompatybilności elektromagnetycznej 2014 30 UE dyrektywy ekoprojektowania 2009 ...

Страница 15: ...ieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla odkurzaczy Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2009 125 WE zastosowano następujące metody pomiaru i obliczeń EN 60335 1 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego Bezpieczeństwo użytkowania Część 1 Wymagania ogólne EN 60335 2 2 Elektryczny sprzęt do użytku domowego i podobnego Bezpieczeństwo użytkowania Część 2 2 Wymagania szczegółowe dotyc...

Страница 16: ...MER THANK YOU FOR PURCHASING AN AMICA APPLIANCE CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE 17 DISPOSING SCRAPPING OF USED EQUIPMENT 21 DESCRIPTION OF THEAPPLIANCE 22 OPERATION 24 CLEANING AND MAINTANCE 25 PROBLEMSOLVING 27 WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 28 PRODUCTFICHE 29 The appliance is designed for household use only The manufacturer reserves the right to introduce changes which do not affect opera...

Страница 17: ...he appliance if it shows any signs of damage to the power cord or if the appliance has been dropped on the floor l Do not touch nozzle when the vacuum cleaner is on l Do not put any object into openings l Do not use with any openings blocked keep free of dust lint hair and anything that may reduce air flow l Do not attempt to remove any parts of the housing l Do not use outdoors or on wet surfaces...

Страница 18: ...ces only with specifically designated bat tery packs l Use of any other battery packs may create a risk of injury and fire l Do not insert any objects into the openings in the vacuum cleaner Do not use the vacuum cleaner when any opening is blocked dispose of dust lint hair and anything that may restrict air flow l Keep hair loose clothing parts fingers and other body parts away from the openings ...

Страница 19: ...uum cleaner off Before restarting the vacuum cleaner first remove the blocking item l Do not use the vacuum cleaner too close to heaters radiators cigarette butts etc l Do not collect fine particles such as flour gypsum printer toners etc as this may clog filters and damage the vacuum cleaner l Overcharging short circuiting reverse charging mu tilating or incinerating the cells and the batteries m...

Страница 20: ...en DISPOSAL OF THE APPLIANCE Old appliances should not simply be disposed of with normal household waste but should be delivered to a collection and recycling centre for electric and electronic equipment A symbol shown on the prod uct the instruction manual or the packaging shows that it is suitable for recycling Materials used inside the appliance are recyclable and are labelled with information ...

Страница 21: ...PACK Before you discard this vacuum dispose of battery in an environmentally safe manner Do not discard battery with your regular household trash To preserve natural resources please recycle or dis pose of expired battery pack properly This product contains a lithium ion battery It must be disposed of properly Local laws may prohibit disposal of lithi um ion batteries in ordinary trash Consult you...

Страница 22: ...tery 9 Charging port 10 Detachable hand vacuuml 11 Release button for hand vacuum 12 Tube 13 Release button for floor nozzle 14 Turbo Brush 15 Backlight LED turbo brush 16 Wheels allowing the vacuum cleaner to stand alone DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Fig 1 1 Hand vacuum Cordless vacuum cleaner 10 11 12 13 14 15 EN 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ...

Страница 23: ...hments Fig 2 item 1 Tube 1 2 Battery 1 3 Wall mount 1 4 Charger 1 5 Crevice tool 1 6 Suction for slots and books 2 in 1 1 7 Turbo Brush with LED backlight 1 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE Fig 2 1 7 2 3 4 5 6 EN ...

Страница 24: ...an chors Insert screws through holes on mount and tighten until firmly attached Fig 4 How to charge battery and store accessories Fig 5 l Place assembled vacuum cleaner on wall mount l Plug charger into power outlet and then into charger port on hand vac l Loop charger cord into clips on sides of wall mount l Snap tool s into tool storage areas Battery indicator lights show level of charge Fig 5 l...

Страница 25: ... hard to reach areas such as corners baseboard edges dryer vents nooks in the car and cobwebs on the ceiling How to use hand vacuum and accessories l To use without tools press release button and remove wand Collect debris directly with hand vacuum nozzle Fig 1 l To use tools with wand press release button to remove motorized floor nozzle Slide tool onto end of wand until it clicks Fig 2 l To use ...

Страница 26: ...r filter l Shake to remove dust l Every 6 months replace filter or rinse and dry THOROUGHLY l Reposition filter and cover and twist to lock Brushroll maintenance clean frequently or when brushroll indicator light turns red l Place motorized floor nozzle upside down Use scissors or knife to cut strings and threads Brushroll maintenance clean frequently l If debris cannot be removed easily remove re...

Страница 27: ...re found fix them and wait at least 30 minutes before attempting to use the vacuum 2 After the 30 minute period press the power button Problem Solution Motor will not start Make sure cleaner is fully powered Push charger securely into electrical outlet try another outlet or check circuit breaker See detailed thermal cut off instructions above Charging indicator lights are not lit while charging Ma...

Страница 28: ...rer s Declaration The manufacturer hereby declares that this product meets the re quirements of the following European directives Low Voltage Directive 2014 35 EC Electromagnetic Compatibility EMC Directive 2014 30 EC ErP Directive 2009 125 EC Directive RoHS 2011 65 EC and has thus been marked with the symbol and been issued with a declaration of compliance made available to market regulators EN ...

Страница 29: ...sehold and similar electrical appliance Safety Part 2 2 Particular requirements for vacuum cleaners and water suction cleaning appliances EN 60312 Vacuum cleaners for household use Methods for measuring the performance EN 60704 2 1 Household and similar electrical appliances Test code for the determination of airborne acous tical noise Part 2 1 Particular requirements for vacuum cleaners The vacuu...

Страница 30: ...30 ...

Страница 31: ...31 ...

Страница 32: ...IO SDA 0212 11 2019 1 Amica S A ul Mickiewicza 52 64 510 Wronki tel 67 25 46 100 fax 67 25 40 320 www amica pl ...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды